Справа №2-229/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

23 квітня 2007 року                                                                                     м.  Свалява

Свалявський
районний суд Закарпатської області в особі:

головуючого-судді                                                                  Личко
Г.К.

при
секретарі                                                                          Русин
В.В.

з участю позивача                          ОСОБА_1

адвоката                                           ОСОБА_2.

відповідача                                                                              ОСОБА_3.

розглянувши
у відкритому попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_3,  ОСОБА_4  про відшкодування матеріальної та моральної
шкоди завданої злочином,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3.
про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої
злочином,  мотивуючи тим,  що вироком Свалявського районного суду від 07.02.2007 року
ОСОБА_3.  засуджено за ч.2  ст.  286 КК України до
п'яти років позбавлення волі із застосуванням
ст.  75, 104 КК України. Під
час розгляду кримінальної справи цивільний позов не вирішувався,  в зв'язку з чим позивач звернувся до суду в
порядку цивільного судочинства,  просить
стягнути з відповідача в його користь 1111.00
грн. спричиненої йому матеріальної шкоди,
які ним витрачено на поховання дружини,
пошкоджено велосипед на якому їхала дружина,  а також йому спричинено моральну шкоду,  оскільки внаслідок ДТП загинула його
дружина,  сам позивач похилого віку,  на старості залишився сам,  внаслідок смерті дружини в нього повністю
порушився ритм життя,  йому приходиться самому готувати
їжу,  поратися по господарству,  прати білизну. Позивач втратив сон,  апетит,
сам пригнічений та безпорадний. Позивач прожив з дружиною 40 років і її
смерть вибила його з колії нормального людського життя,  він душевно страждає та завдану йому моральну
шкоду оцінює в 50 000 грн.,  яку просить стягнути з ОСОБА_3.  в його користь.

В
судовому засіданні позивач та його представник підтримали позов та
враховуючи,  що на даний час
ОСОБА_3.  є повнолітнім,  просять стягнути з ОСОБА_3.  в користь ОСОБА_1, 1111.00 грн.
матеріальної шкоди та 50
000 грн. моральної шкоди.

Відповідач в
судовому засіданні позов визнав,  не
заперечує проти його задоволення.

Заслухавши
пояснення сторін,  дослідивши матеріали
справи,  суд приходить до висновку,  що позов є підставний та його слід
задовольнити з слідуючих підстав.

Вироком
Свалявського районного суду від 07.02.2007
року ОСОБА_3.  визнано винним та
засуджено за ч.2  ст.  286
КК України до п'яти років позбавлення волі із застосуванням  ст.
75, 104 КК України.

Відповідно
до п.1  ст.  1187 ЦК України - шкода,  завдана джерелом підвищеної небезпеки,  відшкодовується особою,  яка на відповідній правовій підставі (право
власності,  інше речове право,  договір підряду,  оренди тощо) володіє транспортним
засобом,  механізмом,  іншим об'єктом, використання,  зберігання або утримання якого створює
підвищену небезпеку.

Відповідно
до  ст.
1201 ЦК України - особа,  яка завдала шкоди смертю потерпілого,  зобов'язана відшкодувати особі,  яка зробила необхідні витрати на поховання та
на спорудження надгробного пам'ятника,
ці витрати.

Згідно  ст.  1167 ЦК України - моральна
шкода,  завдана фізичній або юридичній
особі

2

неправомірними рішеннями,
діями чи бездіяльністю,
відшкодовується особою,  яка її
завдала,  за наявності її вини.

Таким
чином,  суд дійшов висновку,  що позов слід задовольнити - стягнути з
ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 1111.00
грн. матеріальної шкоди,  50 000 грн. моральної
шкоди,  30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду цивільних справ та 2555
грн. судового зборув користь держави.

Керуючись  ст.
ст.  10,
60,  208,  209,
212,  213,  215 ЦПК,   ст.
1167, 1187,  1201 ЦК України,  суд, -

РІШИВ:

Позов ОСОБА_1
задовольнити.

Стягнути
з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 1111.00 (одну тисячу сто одинадцять) грн.
матеріальної шкоди,  50000.00 (п'ятдесять
тисяч) грн. моральної шкоди,  заподіяних
злочином,  2555.00 (дві тисячі п'ятсот
п'ятдесять п'ять) грн. судового збору в користь держави та 30 (тридцять) грн.
витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ.

На
рішення може бути подано апеляцію протягом двадцяти днів після подачі заяви про
апеляційне оскарження рішення Свалявського районного суду.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
моменту оголошення рішення суду.

Заява про
апеляційне оскарження рішення суду та апеляційна скарга подаються до
апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд .