Справа № 22-388/07                                                        Головуючий
Категорія                                                                           інстанції: Ковальов В.М.
Доповідач: Парінова І.К.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 квітня 2007 року судова колегія судової палати у
цивільних справах апеляційного
суду Луганської області в складі:

головуючого: Парінової І.К.

суддів: Дмітрієвої Л.Д., Іванової І.П.

при секретарі: Войтенко Ю.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні
цивільну справу за апеляційною скаргою ТОВ "Коксохіммонтаж" на
рішення Алчевського міського суду Луганської області від 25 жовтня 2006 року у
справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2до ТОВ "Коксохіммонтаж", ТОВ
"Азовбудмонтаж" про відшкодування моральної шкоди, -

ВСТАНОВИЛА:

14 вересня 2006
року позивачі звернулися до суду із позовом з зазначеними вимогами та просили
суд стягнути моральну шкоду у розмірі 50000 грн. на користь кожного.

Рішенням
Алчевського міського суду Луганської області від 25 жовтня 2006 року позов ОСОБА_1, ОСОБА_2задоволено частково. Суд стягнув на користь ОСОБА_1, ОСОБА_2з ТОВ „Коксохіммонтаж" 20000 грн., з ТОВ
„Азовбудмонтаж" - 10000 грн.

Не погодившись з рішенням, відповідач ТОВ "Коксохиммонтаж" подало
апеляційну скаргу, в якій просить рішення Алчевського міського суду
Луганської області від 25 жовтня 2006 року скасувати та ухвалити нове рішення,
яким відмовити в задоволенні заявлених позовів.

У наданий судом
строк, інші учасники процесу заперечень або пояснень на апеляційну скаргу не
надали.

Перевіривши
законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог,
заявлених у суді першої інстанції, колегія судців вважає, що апеляційна
скарга задоволенню не підлягає з наступних підстав.

2

Вироком
Алчевського міського суду Луганської області від 23 березня 2006 р. працівник
ТОВ „Азовбудмонтаж" ОСОБА_3. і працівник ТОВ „Коксохіммонтаж"ОСОБА_4.
засуджені по ст. 271 ч.2 КК України за те, що 17 жовтня 2005р. допустили
порушення вимог законодавства та інших нормативно-правових актів по охороні
праці, являючись посадовими особами, що потягло за собою смерть ОСОБА_5. ( а.с. 6-9).
Вирок набрав чинності.

Згідно ч.1 ст.
1172 ЦК України
„Юридична або фізична особа відшкодовує шкоду, завдану їхнім працівником під
час виконання ним своїх трудових (службових) обов'язків.

Виходячи з
вказаних вимог Закону, суд правильно стягнув моральну шкоду з обох товариств з
обмеженою відповідальністю.

Той факт, що
батьки загиблого 19-річного ОСОБА_5, який
був їх єдиною дитиною, відчували моральні страждання, не викликає сумніву.

Незважаючи на
те, що ОСОБА_5. знаходився
у трудових відносинах з ТОВ „Азовбудмонтаж", він був направлений
виконувати роботу на території, де знаходився пошкоджений силовий кабель під
високою напругою, за безопасність якого
відповідав механік-енергетик ТОВ „Коксохіммонтаж". Саме він
пошкодження електричним струмом кабелю загинув ОСОБА_5. Суд врахував всі обставини справи і визнав, що ТОВ
„Коксохіммонтаж" більш винний у смерті ОСОБА_5. і у відповідності з цим визначив суми стягнення моральної
шкоди.

Підстав для зміни чи скасування рішення суду немає.

Керуючись ст.ст.
307 ч.1 п.1, 308, 314,315,317 ЦПК України,

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ТОВ "Коксохіммонтаж"
відхилити.

Рішення
Алчевського міського суду Луганської області від 25 жовтня 2006 року залишити
без змін.

Ухвала
апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може
бути оскаржена шляхом подачи
касаційної скарги протягом двох місяців з дня набрання законної сили до
суду касаційної інстанції.