справа № 2-1249/2007 р.
РІШЕННЯ

іменем     України

18 травня 2007 року              Ірпінський міський суд Київської
області в складі:

головуючого                          судді Савченка С.І.

при
секретарі                         Забарило
О.С.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду в
м.Ірпніь справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, 3-тя особа Ірпінська
держнотконтора про визнання права власності на майно в порядку спадкування за
заповітом та його розподіл, -

встановив:

Позивач в травні 2007
р. звернувся до суду із даним позовом, в якому посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1померла його та
відповідача мати ОСОБА_3., після смерті якої він, його брат та їх батько
ОСОБА_4 успадкували кожний по 1/3
частині земельної ділянки площею 1001
кв.м. по АДРЕСА_1. Посилався, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер
батько ссторінь. Померлий склав заповіт, яким все своє майно заповідав дітям - сторонам у
справі, які як спадкоємці за заповітом прийняли спадщину шляхом подачі до
держнотконтори протягом 6-ти місяців заяви про прийняття спадщини. Однак вони
не можуть оформити спадщину в держнотконторі, бо не має можливості надати витяг
з реєстру прав власності померлого на земельну ділянку, бо померлий не встиг
зареєструвати своє право власності в Ірпінському міському відділі земельних
ресурсів. Просив визнати за ним право власності в порядку спадкування за
заповітом на земельну ділянку та розділити спадщин)', визнавши за кожним із
спадкоємців право на 1/6
частину ділянки.

В попередньому судовому засіданні позивач позовні вимоги
підтримав, підтвердив викладені в позові обставини, просив позов задоволити.

Відповідач в попередньому судовому засіданні позов
визнав, а тому відповідно до вимог ст. 130
ЦПК України суд вважає за можливе ухвалити рішення в попередньому судовому
засіданні.

Суд, заслухавши пояснення учасників, вивчивши матеріали
справи, вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи із слідуючого.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер
батько сторін ОСОБА_4, який заповідав все своє майно в рівних частинах своїм
дітям - позивачу
та відповідачу. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину
земельної ділянки площею 1001
кв.м. по АДРЕСА_1. Сторони у справі як спадкоємці за заповітом прийняли
спадщину шляхом подачі до держнотконтори протягом 6-ти місяців заяви про
прийняття спадщини.

Також судом встановлено, що сторони не можуть оформити спадщину в
держнотконторі, бо не мають можливості надати витяг з реєстру прав власності
померлого на земельну ділянку, бо померлий не встиг зареєструвати своє право
власності в Ірпінському міському відділі земельних ресурсів.

Наведені обставини підтверджуються поясненнями учасників, свідоцтвом про
смерть, про народження, заповітом, рішенням суду та іншими матеріалами справи.

Згідно ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1223 ЦК право на
спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст.1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини
вважається таким, що прийняв спадщину. Згідно ст.1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час її відкриття не проживав
постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини.

Згідно ст.1270 ЦК України
для прийняття спадщини встановлюєься строк у шість місяців з часу відкриття
спадщини.

Поскільки в судовому засіданні встановлено, що має місце
спадкоємство за заповітом, а також, що спадщину прийняли позивач та відповідач
як спадкоємці за заповітом, то суд вважає за необхідне розділити спадщину,
визнавши за кожним із спадкоємців право власності на спадкове майно у вигляді 1/6 частини
земельної ділянки площею 1001
кв.м. по АДРЕСА_1.

2

На підставі ст.ст.1217, 1223, 1268, 1269, 1270 ЦК України,
керуючись 10, 11, 60,
130, 212-215, ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов
задоволити.

Розділити спадкове майно, виділивши у власність ОСОБА_1 1/6 частину
земельної ділянки площею 1001 кв.м. для будівництва та обслуговування жилого
будинку та господарських споруд по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом
після смерті батька ОСОБА_4., померлого ІНФОРМАЦІЯ_2

Виділити у власність ОСОБА_2 1/6
частину земельної ділянки площею 1001 кв.м. для будівництва та
обслуговування жилого будинку та господарських споруд по АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4., померлого ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через
Ірпінський міський суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом
десяти днів та наступного подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів
після подання заяви.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення
строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву не було подано, а у
випадку подання заяви - після закінчення строку на подання апеляційної скарги,
якщо скаргу не було подано. Уразі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо
його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним
судом.