Справа № 2-о-94
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

31 жовтня
2007року                                                                               м.Калуш

Калуський
міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого
судді - Гавриленка В.Г.,

секретаря -
Бандури Г.М.,

за участю
заявника - ОСОБА_1

представника
заявника - ОСОБА_2,

представника
заінтересованої особи - Соболь О.В.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління
Пенсійного фонду України в Калуському районі про встановлення факту
приналежності документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця
звернулася в суд із заявою про встановлення приналежності ОСОБА_3, її
чоловікові, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 документів, а саме довідки Вознесенського
об'єднаного районного військового комісаріату від 24.09.2007року та архівної
довідки комунальної установи «Братський районний Трудовий архів» №К-128 від
20.09.2007року. Даний факт їй необхідно встановити для можливості оформлення
пенсії у зв'язку з втратою годувальника, однак в вищенаведених документах
прізвище годувальника ОСОБА_3зазначено як ОСОБА_3., що унеможливлює оформлення
пенсії.

В судовому
засіданні заявниця та представник заявниці заяву підтримали, просять встановити
факт приналежності документів померлому ОСОБА_3.

Представник
заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Калуському районі в
судовому засіданні не заперечила проти задоволення даної заяви.

Суд, вислухавши
сторін, свідків, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява
підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Як встановлено в
судовому засіданні, заявниця у відповідності до ч.1 ст.256 ЦПК України просить
встановити приналежність ОСОБА_3 довідки Вознесенського об'єднаного районного
військового комісаріату від 24.09.2007року та архівної довідки комунальної
установи «Братський районний Трудовий архів» №К-128 від 20.09.2007року виданих
на ім'я ОСОБА_3 (а.с.6,7).

Як вбачається з
копії паспорта (а.с.9-10), заявниця 09.05.1983року зареєструвала шлюб з
ОСОБА_3, 1961 року народження, який померІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить
свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 виданого Голинською сільською радою
Калуського району Івано-Франківській області 02.02.2007року, де зазначено
прізвище померлого ОСОБА_2 (а.с.4).

З копії
свідоцтва про народження дочки годувальника, ОСОБА_4, серіїНОМЕР_2 виданого
Голинською сільською радою Калуського району Івано-Франківській області
03.12.1993року (а.с.5), вбачається, що батьком дитини записаний ОСОБА_2.

Про те, що
заявниця на своєму утриманні має дочку, ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2 народження і
дитина проживає з матір'ю свідчить довідка НОМЕР_3 від 27.09.2007року видана
виконкомом Голинської сільської ради Калуського району Івано-Франківської
області (а.с. 3).

Факт того, що
прізвище померлого ОСОБА_1 а не ОСОБА_1 в судовому засіданні ствердили свідки
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зазначивши, що дана помилка виникла у зв'язку з перебуванням
ОСОБА_3в Миколаївській області де переважно проживає російськомовне населення і
в документах його записали як ОСОБА_6, не надавши на той час цьому факту
важливого значення.

Оскільки в
судовому засіданні з'ясовано, що заявниця не має іншої можливості одержати або
відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення, а також те,
що встановлення даного факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про
право, суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності ОСОБА_3
довідки Вознесенського об'єднаного районного військового комісаріату від
24.09.2007року та архівної довідки комунальної установи «Братський районний
Трудовий архів» №К-128 від 20.09.2007року виданих на ім'я ОСОБА_3.

На підставі
викладеного ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України, керуючись ст.ст 213-215 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1,
заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Калуському районі
про встановлення факту приналежності документів, задоволити.

Встановити факт
приналежності ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 довідки Вознесенського
об'єднаного районного військового комісаріату від 24.09.2007року та архівної
довідки комунальної установи «Братський районний Трудовий архів» №К-128 від
20.09.2007року, виданих на ім'я ОСОБА_3.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської
області через Калуський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної
інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.