Справа
№2-783/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

19 березня   2007р. Червоноградський міський суд
Львівської області

в складі: головуючого -
судді                                         Мелешко
С.І.

при секретарі                                                                  Янкевич
Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в
м.Червонограді справу за позовом ОСОБА_1 до Львівсько-Волинського воєнізованого
гірничо­рятувального (аварійно-рятувального ) загону про стягнення заборгованості по заробітній платі
та компенсації за несвоєчасну виплату заробітної плати.

Встановив:

ОСОБА_1 звернувся
в суд з позовною заявою до відповідача про стягнення заборгованості по
заробітній платі в розмірі 16 923грн.22 коп. та середнього заробітку за час
затримки розрахунку покликаючись на те що він працював на посаді помічника
командира Західно-регіонального спеціально-воєнізованого аварійно-рятувального
загону з грудня 1983 року до 17 травня 2006 року .

На підставі наказу №
32/к від 18.05.2006 р. його
звільнено з даної посади в зв'язку з реорганізацією ДСВАРС з виплатою вихідної
допомоги . Однак на час звільнення вищезазначена організація не виплатила йому
заборгованість по заробітній платі за січень - травень 2006 року , що разом з
розрахунковими згідно довідки № 135 від 07.06.2006 року становить в загальній
сумі 16 923грн.22коп.

Згідно розпорядження №2 від 16.01.2006 року щодо
утримання чисельності головного управління регіональних загонів ДСВАРС
запропоновано утримання особового складу Західного РСВАРС , що вивільняється,
здійснювати за рахунок кошторису на утримання Львівсько-Волинського ВГРЗ ,
тобто організації відповідача. Оскільки в добровільному порядку відповідач
відмовляється сплатити заборгованість по заробітній платі, тому він змушений
звернутися з даним позовом в суд.

Позивач ОСОБА_1 у
судовому засіданні підтримав свій позов, в його обгрунтуваття послався на обставини
аналогічні підставам звернення до суду, збільшив розмір позовних вимог, зазначивши, що
на день вирішення спору в суді заборгованість по заробітній платі разом з
вихідною допомогою становить 16
923 грн.22 коп., середній
заробіток за час затримки розрахунку становить 31 403 грн. 56коп.,
розмір інфляційних втрат внаслідок несвоєчасної виплати належних позивачу
сум згідно поданого розрахунку становить 1555
грн. 77 коп.. Від стягнення 3% річних за
несвоєчасне виконання відповідачем грошового зобов'язання, що становить
392грн.02 коп. позивач відмовився.
Просив позов задовольнити.

Представник відповідача Львівсько-Волинського
воєнізованого гірничорятувального (аварійно-рятувального) загону в судовому
засіданні пред'явлений позов не визнав, і пояснив, що не вбачає жодних підстав
для задоволення позову. Оскільки позивач ОСОБА_1 не перебував в трудових
відносинах з їх організацією , яка не являється правонаступником Західного
РСВАРЗ і не може нести відповідальності за грошові зобов'язання даної
організації перед позивачем, Тому в задоволенні позову просить відмовити.

Вислухавши пояснення сторін, свідків , дослідивши зібрані
матеріали, суд вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав: Судом
встановлено, що ОСОБА_1 працював на посаді помічника командира Західно-регіонального
спеціально-воєнізованого аварійно-рятувального загону з грудня 1983 року до 17
травня 2006 року .На підставі наказу № 32/к від 18.05.2006 р. його звільнено з
даної посади взв'язку з реорганізацією ДСВАРС з виплатою вихідної допомоги . Однак
на час звільнення вищезазначена організація не виплатила йому заборгованість по
заробітній платі за січень - травень 2006 року , що разом з розрахунковими
згідно довідки Західного РСВАРЗ №  135
від 07.06.2006 року становить в загальній сумі

2

16
923грн.22   коп.,  а  відповідно  довідки
від 20.07.2006    p.   №183    вказаної    організації вбачається, що середній
заробіток позивача ОСОБА_1 складає 3110
грн.70коп.

Відповідно до
вимог ст.116 КЗпП України ,
при звільненні працівника виплата всіх сум, що належить йому від
підприємства, установи,
організації провадиться в день звільнення .

Згідно ст.117 КЗпП України в
разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних
звільненому працівнику сум у строки ,
передбачені в ст..
116 цього кодексу , при
відсутності спору про їх розмір ,
підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його
середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Організація з
якою перебував в трудових відносинах позивач ОСОБА_1 Західний РСВАРЗ згідно повідомлення державного
реєстратора від 29.12.2005
року припинила свою діяльність в зв'язку
з закриттям

Згідно
розпорядження №2 від 16.01.2006 року щодо
утримання чисельності головного управління регіональних загонів ДСВАРС
запропоновано утримання особового складу Західного РСВАРЗ , що вивільняється
, здійснювати за
рахунок кошторису на утримання Львівсько-Волинського ВГРЗ, тобто
організації відповідача.

Наказом №389 від 12.12.2005 року Міністра
України з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від
наслідків Чорнобильської катастрофи .вказано, що при реорганізації ДСВАРС
шляхом поділу в тому числі Західного РСВАРЗ , новоствореним підрозділам надати статус юридичної особи з
передачею за роздільним актом (балансом) відповідних частках всіх майнових прав
і обов'язків ДСВАРС , що
реорганізується .Однак організація відповідача Львівсько-Волинський ВГРЗ в
порушення вимог Постанови КМУ від 12.10.2000
р. № 1540 не
виконав вищезгаданих наказу та розпорядження , які є обов'язковими для виконання , внаслідок чого з
позивачем ОСОБА_1 при звільненні не було проведено повного розрахунку. За таких
обставин суд і прийшов до переконання .
що належним відповідачем по справі являється саме Львівсько-Волинський ВГРЗ
.

Доводи представника відповідача про безпідставність позову є
необгрунтованими, тому не можуть бути прийняті судом до уваги і суд прийшов до
переконання, що позов слід задовольнити. Згідно наданого в розпорядження суду
позивачем ОСОБА_1 та перевіреного в судовому засіданні розрахунку середнього
заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, індексу інфляції,
вбачається , що з 18 травня 2006 року на 19 березня 2007 року число робочих
днів за графіком роботи підприємства, що підлягають оплаті, становлять 212
днів. Середньоденний заробіток, що підлягає сплаті за затримку розрахунку і
який доданий до справи, становить -148грн. 13коп.

Отже, середній
заробіток за затримку розрахунку з дня його звільнення на 19 березня 2007 року становить: 212 днів х 148.13 грн. = 31 403 грн.56 коп.

Згідно ст. 625 Цивільного
кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора повинен сплатити суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час прострочення.

Помісячний
індекс інфляції:

Березень 2006 р. - 99,7 %

Серпень 2006 р. 100,0 %

Січень 2007 р. -100,5 %

Квітень 2006 р. - 99,6 %

Вересень 2006 р. -102,0 %

Лютий 2007 р. -100,6%

Травень 2006 р. -100,5 %

Жовтень 2006 р. -102,6 %

Червень 2006 р. -100,1 %

Листопад 2006 р. -101.8 %

Липень 2006 р. -100,9 %

Грудень 2006 р. -100.9%

Виникнення
грошового зобов'язання по заробітній платі:

· в
березні 2006 року в
сумі 1 096,25 грн.
(заробітна плата за січень 2006
p.);

· в квітні
2006 року в
сумі 3 433,96 грн.
(заробітна плата за січень -1
096,25 грн. та лютий 2006
року-2 337,71 грн.):

· в травні
2006 року в
сумі 7274,14 грн.
(заробітна плата за січень та лютий 3
433,96 грн. і березень -
3 840,18 грн.);

в червні 2006
року в сумі 10
461,74 грн. (заробітна плата за січень, лютий та березень 7 274,14 грн. і квітень-3
187,60 грн.);

3

- в липні 2006 року в сумі 15 623,22 грн. (заробітна
плата за січень - квітень 10461,74 грн. і травень - 5 161,48 грн.).

Тому, інфляційні втрати становитимуть: В березні 2006 року:) 096,25 х 99,7 % -1 096.25 = 0 грн. В
квітні 2006 року: 3 433,96 х 99,6 % - 3 433.96 = 0 грн. В
травні 2006 року 7 274,14 х 100,5 % - 7 274,14 = 36,37 грн. В
червні 2006 року 10 461.74 х 100.1 % -10 461,74 = 10,46 грн. В
період з липня 2006 по лютий
2007 року
(включно): 15 623,22 х 100,9 % х 100.0 % х 102,0 % х 102,6 % х 101,8 % х 100,9 % х 100,5 % х 100.6 %-15 623.22 = 1 508,94 грн.
Всього: 36.37+10.46 +1
508.94 грн. =
15 55.77 грн. Оскільки виплата належних позивачу сум   не проведена вчасно, то відповідно до вимог
закону позов слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 10,60,212,215
ЦПК України, ст. 115-117
КЗпП України, суд, -

Вирішив:

Позов
задовольнити.

Стягнути з Львівсько-Волинського воєнізованого
гірничорятувального (аварійно-рятувального ) загону в користь ОСОБА_1 16 923 (шістнадцять тисяч дев'ятсот двадцять три) грн.22 коп. - заборгованості
по заробітній платі та вихідній допомозі ,
31 403 (тридцять одну тисячу чотириста три) грн.56 коп.
середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та компенсацію за
несвоєчасну виплату заробітної плати станом на 19.03.2007року 1555( одну тисячу
п'ятсот п'ятдесят
п'ять) грн..77 коп., всього
разом 49 882грн.55
коп.

Стягнути з Львівсько-Волинського воєнізованого
гірничорятувального (аварійно-рятувального) загону 498( чотириста дев'яносто
вісім) грн.83коп. судових витрат в дохід держави.

Рішення набирає чинності через десять днів після його
оголошення, якщо не подана заява про апеляційне оскарження рішення суду.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.