РІШЕННЯ                                  Справа
№2-708/2007р.

Іменем   України

/ заочне/

10 травня 2007
року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

Головуючого судді Кісілевича П.І.

При секретарі
Чуханець О.М.

З участю
позивачки ОСОБА_1.

Розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.Ірпінь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
відповідача Ірпінської міської ради, 3-я
особа Ірпінська міська державна нотаріальна контора  про встановлення факту   належності документу та визнання права
власності на спадкову земельну ділянку,-

Встановив:

Позивачка
мотивує позов  тим, щоІНФОРМАЦІЯ_1 помер
її батько ОСОБА_2. Після його смертті відкрилась спадщина на належну
спадкодавцю земельну ділянку розміром 0,0344
га.

Вона є
спадкоємцем першої черги за законом і прийняла спадщину шляхом подачі заяви до
Ірпінської держнотконтори. Але в нотконторі їй відмовили у видачі свідоцтва про
право на спадщину на земельну ділянку, тому що в договорі купівлі-продажу
земельної ділянки та в державному акті на право приватної власності на землю
вказана адреса АДРЕСА_1, а в договорі купівлі-продажу 12 частини будинку від
9.10.1999 року вказана адреса будинку АДРЕСА_1, тобто не співпадає юридична
адреса будинку та земельної ділянки.

В
Ірпінській держнотконторі їй було видано лише свідоцтво про право на спадкову
1/2 частину будинку по АДРЕСА_1, а на земельну ділянку свідоцтво не було
видане.

Просить
встановити факт належності померломуІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 правовстановлюючих
документів - договору
купівлі-продажу земельної ділянки розміром 0.0344 га за АДРЕСА_1 від 9.10.1999 року,
посвідченого приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу за
реєстром № 1881 та
державного акту на земельну ділянку розміром 0.0344 га за АДРЕСА_1 від 16.02.2000 року за № 827, виданого ОСОБА_2 Ірпінським
міським відділом земельних ресурсів.

Просить
визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 0.0344 га, що
знаходиться біля будинку за АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за законом після смертіІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

В
судовому засіданні позивачка  позов
підтримала, просила його задоволити.

2

Представник
відповідача в судове засідання не прибув, про день розгляду справи відповідач
належно повідомлений, а тому суд ухвалив постановити заочне рішення.

Ірпінська
держнотконтора направила до суду письмову заяву про розгляд справи у
відсутність їх представника.

Заслухавши
пояснення позивачки, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява
підлягає до задоволення.

Судом
встановлено, що  ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
батько позивачки ОСОБА_2. Після його смертті відкрилась спадщина на належну
спадкодавцю Уг частину будинку та земельну ділянку розміром 0,0344 га.

Позивачка
є спадкоємцем першої черги за законом і прийняла спадщину шляхом подачі заяви
до Ірпінської держнотконтори. Але в нотконторі позивачці відмовили у видачі свідоцтва
про право на спадщину на земельну ділянку, тому що в договорі купівлі-продажу
земельної ділянки та в державному акті на право приватної власності на землю
вказана адреса АДРЕСА_1, а в договорі купівлі-продажу 12 частини будинку від
9.10.1999 року вказана адреса будинку АДРЕСА_1, тобто не співпадає юридична
адреса будинку та земельної ділянки.

В
Ірпінській держнотконторі позивачці було видано 8.12.2006 року лише свідоцтво про право на спадкову Уг частину
будинку по АДРЕСА_1, а на земельну ділянку свідоцтво не було видане.

Поскільки
спадкова земельна ділянка знаходиться біля спадкової частини будинку, то
вказана земельна ділянка належала на праві власності спадкодавцю.
Правовстановлюючі документи на земельну ділянку належать спадкодавцю. У суду не
виникає сумнівів, що спадкова земельна ділянка розташована біля спадкової
частини будинку АДРЕСА_1.

З
наведених підстав суд задовольняє позов та визнає факт належності
правовстановлюючих документів на земельну ділянку спадкодавцю та визнає за
позивачкою право власності на вкаазну земельну ділянку в порядку спадкування за
законом.

На підставі ст.256 ЦПК України, ст.ст. 1216-1222,1268-1270 ЦК України,
керуючись ст.ст.209,212,213,214,215, 226
ЦПК України,-

Суд вирішив:

Позов
ОСОБА_1   задоволити.

Встановити
факт належності померломуІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 правовстановлюючих документів:
договору купівлі-продажу земельної ділянки розміром 0.0344 га за АДРЕСА_1 від 9.10.1999 року,
посвідченого приватним

2

нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу за
реєстром № 1881 та
державного акту на земельну ділянку розміром 0.0344 га за АДРЕСА_1 від 16.02.2000 року за № 827, виданого ОСОБА_2
Ірпінським міським відділом земельних ресурсів.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 0.0344 га, що знаходиться
біля будинку заАДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після
смертіІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Копію
заочного рішення направити відповідачу, який вправі подати заяву про його
перегляд протягом 10 днів.

З повним
текстом судового рішення сторони можуть бути ознайомлені через 5 днів - 16 травня 2007 року.

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Ірпінський
міський суд шляхом подачі письмової заяви протягом 10 днів з наступним
поданням апеляційної скарги протягом 20
днів.