22-к-2563/2007                                                           Головуючий
в І інстанції: Гаврилова M.B.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26
вересня 2007 року                                                                       м.
Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду м.
Києва в складі:

Головуючого:
Горелкіної Н.А.

Суддів:  Слободянюк С.В., Матвєєвої О.А.

розглянувши
у попередньому судовому засіданні справу за ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
ОСОБА_4, ОСОБА_5 про відшкодування шкоди, заподіяної залиттям квартири та за
зустрічним позовом ОСОБА_4, ОСОБА_3 ОСОБА_6 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
відшкодування моральної шкоди за касаційною скаргою ОСОБА_4, ОСОБА_3 ОСОБА_6 на
рішення Краматорського міського суду Донецької області від 13 жовтня 2004 року
, ухвалу Апеляційного суду Донецької області від 27 січня 2005 року, -

встановила:

В вересні
2003р. ОСОБА_1 та ОСОБА_2.
звернулися до суду з заявою, в якій зазначали, що вони є власниками
АДРЕСА_1. Поверхом вище в квартирі №29 цього ж будинку проживають відповідачі.

1.07.2003р.
з вини відповідачів була залита їх квартира. Просили стягнути з відповідачів на
користь ОСОБА_1 в відшкодування матеріальної шкоди 182 грн., 250 грн. витрат на
експертизу, в відшкодування моральної шкоди 1000 грн.

ОСОБА_4,
ОСОБА_3 ОСОБА_6 звернулися з зустрічним позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
відшкодування моральної шкоди, мотивуючи свої вимоги тим, що вони не заливали
АДРЕСА_1. Відповідачі заподіяли їм моральну шкоду своїм безпідставним
зверненням з позовом до суду, в відшкодування моральної шкоди просили стягнути
2000 грн.

Пізніше
вони уточнили свої позовні вимоги і просили суд стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в
відшкодування моральної шкоди на користь ОСОБА_4, ОСОБА_3

по 500 грн. кожному, на користь ОСОБА_7-1000 грн., витрати на
правову допомогу -525 грн. та державне мито-51 грн.

Рішенням
Краматорського міського суду Донецької області від 13 жовтня 2004 року позовні
вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задоволені частково. З ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_7
солідарно на користь ОСОБА_1 стягнуто в відшкодування матеріальної шкоди 182
грн., в відшкодування моральної шкоди 500 грн., витрати по оплаті експертизи в
сумі 250 грн., а також 59,5 грн. держмита стягнуто в доход держави.

Ухвалою
Апеляційного суду Донецької області від 27 січня 2005 року рішення суду першої
інстанції залишено без зміни.

У
касаційній скарзі ОСОБА_4, ОСОБА_3 ОСОБА_6 просять скасувати судові рішення в
зв'язку з порушенням судами норм матеріального та процесуального права.

Вивчивши
матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів Судової
палати у цивільних справах Апеляційного суду м. Києва вважає, що касаційна
скарга підлягає відхиленню з таких підстав.

Згідно з
частиною 2 статті 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є
неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм
процесуального права.

Відповідно
до вимог ст. 335 ЦПК України суд касаційної інстанції в межах касаційної скарги
перевіряє правильність застосування судом першої інстанції або апеляційної
інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати
або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні суду,
чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність чи недостовірність того
чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Встановлено
й це вбачається з матеріалів справи, що судові рішення ухвалено з додержанням
норм матеріального та процесуального права, відсутні передбачені статтею 338
ЦПК України підстави для обов"язкового скасування судового рішення.

Наведені в
касаційній скарзі доводи висновків суду не спростовують.

Керуючись
ст. ст. 332, 337 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах
Апеляційного суду м. Києва

ухвалила:

Касаційну   скаргу
ОСОБА_4,   ОСОБА_3 ,ОСОБА_7
відхилити.

Рішення
Краматорського міського суду Донецької області від 13 жовтня 2004 року , ухвалу
Апеляційного суду Донецької області від 27 січня 2005 року залишити без змін.

Ухвала
набирає законної сили негайно й оскарженню не підлягає.