Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

(заочне)

15 травня 2007
року Суворовський районний суд м. Одеси, в складі:

головуючого
судді - Бузовського В.В.,

при
секретарі          - Петровської О.П.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Одесі цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ТОВ Одеське виробниче хіміко-фармацевтичне підприємство
„Біостимулятор” про стягнення заборгованості по заробітній платі, стягнення
середнього заробітку за весь час затримки розрахунку при звільненні, стягнення
моральної шкоди, -

встановив:

Позивачка
звернулася до суду з зазначеним позовом. В обґрунтування вимог посилалася на
те, що знаходилася в трудових відносинах з ТОВ Одеське виробниче
хіміко-фармацевтичне підприємство „Біостимулятор” (далі ТОВ
„Біостимулятор”)  з 24.07.1965 року по
30.11.2007 року. В період з  січня 2007
року по день звільнення відповідач не виплачує заробітну плату, розмір боргу
складає 15369 грн 07 коп., крім того, відповідач не провів розрахунок при
звільнені середня заробітна плата за несвоєчасний розрахунок складає 11282 грн
88 коп. Таким чином, просила стягнути на її користь суму боргу по заробітній
платі та середню заробітну плату за весь час затримки розрахунку при
звільненні. Також у зв'язку з неотриманням нарахованої заробітної плати, не
проведення розрахунку при звільненні просила стягнути на її користь моральну
шкоду в розмірі 5000 гривень, обґрунтовуючи тим, що тривалий час знаходиться в
скрутному матеріальному становищі через яке зруйновано її звичайне життя та привело
до додавання зусиль для організації свого життя. Також просила стягнути 3%
річних за користування коштами.

В судовому
засіданні позивачка вимоги позову підтримала в повному обсязі.

Відповідач про
час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причини неявки
свого представника суду не повідомляв, та від нього не надходила заява про
розгляд справи за його відсутності. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при
заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Матеріалами
справи встановлено, що позивачка знаходилася в трудових відносинах з ТОВ
„Біостимулятор”  з 24.07.1965 року по
30.11.2007 року, що підтверджується записами в трудовій книжці та довідкою ТОВ
(а.с. 3-5). З січня 2007 року по день звільнення відповідач не виплачував в
повному обсязі заробітну плату, та сума боргу з урахуванням індексації за її
несвоєчасну виплату склала 15369 грн 07 коп., що підтверджується довідкою ТОВ
„Біостимулятор” (а.с. 7-15). При звільнені відповідач не провів розрахунок,
середня заробітна плата за весь час затримки розрахунку при звільнені
нараховується відповідно до Постанови КМ України № 100 від 08.02.1995 року та
складає 11282 грн 88 коп.

Відповідно до ст. 94 КЗпП України, Заробітна плата - це винагорода,
обчислена, як пправило в грошовому виразі, яку власник або уповноважений ним
орган виплачує працівникові за виконану ним роботу.

Згідно з ст. 115 КЗпП України, заробітна плата виплачується працівникам
регулярно в робочі дні у строки, встановлені договором, але не рідше двох разів
на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів.

Згідно з ст. 116
КЗпП України, при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від
підприємства, провадяться в день звільнення.

Відповідно до
ст.117 КЗпП України, в разі невиплати з вини власника належних звільненому
працівникові сум, установа повинна виплатити працівникові його середній
заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Відповідно до
ст. 234 КЗпП України, у разі порушення
законодавства про оплату праці працівник має право звернутися до суду з позовом
про стягнення належної йому заробітної плати без обмеження будь - яким строком.

Крім того, суд вважає, що задоволенню частково підлягає вимога щодо
стягнення моральної шкоди, оскільки позивачка тривалий час
знаходилася в скрутному матеріальному становищі через яке зруйновано її
звичайне життя, що привело до додавання зусиль для організації свого життя, а
іншого джерела для існування позивачка не має. Разом з тим, враховуючи принцип
розумності та справедливості, суд вважає на необхідне стягнути з відповідача на
користь позивача моральну шкоду в розмірі 1000 грн.

Стягнення 3%
річних трудовим законодавством не передбачено, такі стягнення проводяться за
грошовими зобов'язаннями в силу ст. 625 ЦК України.

Відповідно до ст. 367 ЦПК України, суд допускає негане виконання рішення в
справі про стягнення нарахованної невиплаченої заробітної плати в сумі 15369
грн 07 коп.

На підставі ст.
ст. 94, 115, 116, 117, 234, 2371 КЗпП України керуючись ст. ст. 10,
11, 58, 64, 88, 212-215, 367, 224-227 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до
ТОВ Одеське виробниче хіміко-фармацевтичне підприємство „Біостимулятор” про
стягнення заборгованості по заробітній платі, стягнення середнього заробітку за
весь час затримки розрахунку при звільненні, стягнення моральної шкоди -
задовольнити частково.

Стягнути з ТОВ
Одеське виробниче хіміко-фармацевтичне підприємство „Біостимулятор” на користь
ОСОБА_1 нараховану не виплачену заробітну плату з урахуванням індексації за затримку
її виплати, за період з січня 2007 року по листопад 2007 року (включно), в
розмірі 15369 (п'ятнадцять тисяч триста шістдесят дев'ять) гривень 07 коп.

Стягнути з ТОВ
Одеське виробниче хіміко-фармацевтичне підприємство „Біостимулятор” на користь
ОСОБА_1 суму середнього заробітку за весь час затримки розрахунку при
звільненні по день фактичного розрахунку в розмірі 11282 (одинадцять тисяч
двісті вісімдесят дві) грн 88 коп.

Стягнути з ТОВ
Одеське виробниче хіміко-фармацевтичне підприємство „Біостимулятор” на користь
ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 1000 (одна тисяча) грн.

Всього стягненню
з ТОВ Одеське виробниче хіміко-фармацевтичне підприємство „Біостимулятор” на
користь ОСОБА_1 підлягає - 27651 (двадцять сім тисяч шістсот п'ятдесят одна)
грн 95 коп.

В частині
стягнення з ТОВ Одеське виробниче хіміко-фармацевтичне підприємство
„Біостимулятор” на користь ОСОБА_1 3% річних - відмовити.

Стягнути з ТОВ
Одеське виробниче хіміко-фармацевтичне підприємство „Біостимулятор” на користь
держави судовий збір в розмірі 276 грн 51 коп.

Стягнути з ТОВ
Одеське виробниче хіміко-фармацевтичне підприємство „Біостимулятор” на користь
ТУ ДСА в Одеській області витрати на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи в розмірі 30 гривень.

Допустити
негайне виконання рішення суду в частині стягнення нарахованої заробітної плати
в сумі  15369 (п'ятнадцять тисяч триста
шістдесят дев'ять) гривень 07 коп.

Заочне рішення
може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача,
поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Заочне рішення
може бути оскаржено позивачем до апеляційного суду Одеської області через суд
першої інстанції, шляхом подачі в 10-ти денний строк
з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після
цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК
України.

Суддя: