Справа №2-о-81/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18
травня 2007 року    Прилуцький
міськрайонний суд    Чернігівської
області в складі: головуючого - судді Зарічної Л.А., при секретарі - Іценко
Ю.О.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.Прилуки цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду у Прилуцькому районі,
про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Управління Пенсійного фонду у Прилуцькому
районі з проханням роз'яснити, які необхідно
подати документи для призначення пенсії. При огляді трудової книжки та диплому заявниці працівником Управління Пенсійного фонду
у Прилуцькому районі було встановлено
невідповідність запису ім'я по-батькові у трудовій книжці, дипломі та паспорті, оскільки у трудовій книжці та дипломі воно
зазначено «ІНФОРМАЦІЯ_2», а у паспорті -«ІНФОРМАЦІЯ_1»,
тому для встановлення відповідностей у документах ОСОБА_1 змушена звертатися до суду з відповідною заявою.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала заявлені
нею вимоги та пояснила, що у всіх
документах, крім трудової книжки та диплома, її прізвище зазначено вірно:
«ІНФОРМАЦІЯ_1івна», а в цих документах були допущені помилки.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні не заперечив проти
заявлених вимог.

Свідки ОСОБА_2. та ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили той факт, що
знають заявницю протягом тривалого часу, та знають, що її батька звали
ІНФОРМАЦІЯ_1, хоча в селі його називали ІНФОРМАЦІЯ_2, а також
знають, що заявниця навчалася в Донбаському університеті.

Вислухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Згідно копії
паспорта (а.с.3) вбачається, що ім'я по-батькові заявниці зазначено: «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно копії свідоцтва про народження (а.с.4), вбачається, що ім'я
по-батькові заявниці зазначено: «ІНФОРМАЦІЯ_1», а її
батьком значиться ОСОБА_4.

Згідно копії
свідоцтва про народження ОСОБА_5 (а.с.5) вбачається, що він народився в
м.Комунарськ і його матір'ю є ОСОБА_1, тобто ім'я по-батькові заявниці зазначено:
«ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно копії трудової книжки (а.с.6) вбачається, що ім'я по-батькові
заявниці зазначено: «ІНФОРМАЦІЯ_2», але 20.02.1980 року Авдіївським MB
УМВС до її трудової книжки були внесені зміни
на підставі паспорта - ім'я по-батькові замінено з «ІНФОРМАЦІЯ_2» на
«ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.7) вбачається, що
28.12.1989 року було укладено шлюб між ОСОБА_6. та ОСОБА_1, тобто ім'я по-батькові заявниці зазначено:
«ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с.8) вбачається, що
19.11.1991 року було розірвано шлюб між ОСОБА_6. та ОСОБА_1, тобто ім'я по-батькові заявниці зазначено:
«ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно копії посвідчення соціального працівника Прилуцької РДА (а.с.9)
вбачається, що ім'я по-батькові заявниці зазначено: «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно копії диплома (а.с.10)
вбачається, що він виданий ОСОБА_1.

2

Згідно відповіді Донбаського державного технічного університету на
адвокатський запит (а.с.11) вбачається, що вищий навчальний заклад не має
права вносити зміни до раніше виданих документів про освіту.

Згідно копії
довідки, виданої Комунарським MB РАГС Ворошиловоградської області (а.с. 12) вбачається, що по книгам про укладення шлюбів числиться шлюб
громадян ОСОБА_7 та ОСОБА_1, тобто
ім'я по-батькові заявниці зазначено: «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_4. (а.с.22) вбачається, що ім'я
батька заявиці було «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно копії військового квитка ОСОБА_4. (а.с.23) вбачається, що ім'я
батька заявиці було «ІНФОРМАЦІЯ_1».

За таких обставин суд вважає, що в судовому засіданні було достовірно
встановлено, що трудова книжка та диплом, видані на
ім'я ОСОБА_1, дійсно належать ОСОБА_1.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності правовстановлюючих документів та визнати, що
трудова книжка, видана на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, диплом, виданий на ім'я ОСОБА_1, дійсно належать громадянці ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі
впродовж 10 днів з дня його проголошення до Прилуцького міськрайонного суду заяви про
апеляційне оскарження із наступним поданням
апеляційної скарги протягом 20 днів до апеляційного суду Чернігівської області
через Прилуцький міськрайонний суд.