Справа
РІШЕННЯ

Іменем України

08 травня 2007 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області,

в складі головуючого судді                                                     Новак
А.В.,

при секретарі                                                                           Тищенко
О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Прилуки
цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади с Сергіївка в
особі Сергіївської сільради Прилуцького району Чернігівської області, третя
особа Прилуцька районна державна нотаріальна контора, про визнання права
власності на житловий будинок з надвірними будівлями та земельний пай в порядку
спадкування,

встановив:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із
позовною заявою до Територіальної громади с
Сергіївка в особі Сергіївської сільради Прилуцького району Чернігівської
області, про визнання права власності на житловий будинок з надвірними
будівлями та земельний пай в порядку спадкування мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх матір ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на
нерухоме майно - житловий будинок з надвірними будівлями розташований
вАДРЕСА_1, та земельна частка (пай) по державному акту на право приватної
власності на землю НОМЕР_1 від 01.03.2001 року.

Посилаючись на ті обставини, що вони є спадкоємцями за
заповітом, але не мають можливості реалізувати своє право на одержання
свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, оскільки право власності на
вказане домоволодіння за життя матері не було оформлено, та земельну частку
(пай), а тому просять суд визнати право власності на вище вказаний будинок з
надвірними будівлями та земельну частку (пай) за ними.

В судовому засіданні позивачі підтримали вимоги вказані у
позовній заяві та просили суд позов задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився,
однак надіслав заяву в якій просив суд розглянути справу за його відсутності,
позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнав та не заперечував проти їх
задоволення.

В судове засідання представник третьої особи Прилуцької
районної державної нотаріальної контори не з'явився, однак надіслав лист в
якому просив суд розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги ОСОБА_1
та ОСОБА_2 підтримує.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали
справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких
підстав.

Згідно копії свідоцтва про народження НОМЕР_2, ОСОБА_2
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 і її матір'ю є ОСОБА_3(а.с.11).

Згідно копії свідоцтва про одруження НОМЕР_3, ОСОБА_2
зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 та
після реєстрації одруження присвоєно прізвище дружині „Портна", про що в книзі
записів актів громадянського стану про одруження 1983 року серпня місяця 20
числа зроблено відповідний запис за № 361 (а.с.14).

Згідно копії свідоцтва про народження НОМЕР_4, ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 і її матір'ю є ОСОБА_3 (а.с.12).

2

Згідно копії свідоцтва про одруження НОМЕР_5, ОСОБА_1
зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище
дружині „ОСОБА_1", місце реєстрації Сергієвський сільЗАГС Прилуцького
району, 1978 року листопада місяця 25 числа зроблено відповідний запис за № 8
(а.с.13).

Згідно копії свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 про що в Книзі реєстрації смертей 2005 року квітня місяця
16 числа зроблено відповідний актовий запис за № 05 (а.с.8).

Згідно копії заповіту вбачається, що ОСОБА_3, що мешкає АДРЕСА_1 на випадок
своєї смерті робить таке розпорядження: все своє майно, де б воно не
знаходилось і в чому б воно не проявлялося, і взагалі все те, що буде належати
мені на день її смерті і на, що по Закону вона матиме право вона заповідає
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 порівну.

Згідно копії Державного акта на право приватної власності
на землю виданого ОСОБА_3 АДРЕСА_1 в тому,
що на підставі рішення 14 сесії 23 скликання Сергіївської сільської ради
народних депутатів від 29.12.2000 року їй передається у приватну власність
земельна ділянка площею 5.6455 гектарів. Акт зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної власності на землю за № 239.( а.с.21)

Згідно витягу із технічної документації про
нормативно-грошову оцінку земельної ділянки виданим Прилуцьким районним
відділом земельних ресурсів вбачається, що ОСОБА_3 на підставі рішення 14 сесії
23 скликання Сергіївської сільради від 29.12.2000 року належить земельна
ділянка 5,6455 га, яка розташована на земельній ділянці Сергіївської сільради
нормативно-грошова оцінка становить 54003 грн. 58 коп. (а.с. 22)

Рішенням виконавчого комітету Сергіївської сільської ради
Прилуцького району Чернігівської області від 24 січня 2007 року № 3 „Про
визнання права власності" на житловий будинок по АДРЕСА_1 вирішено
відмовити у визнанні права власності на будинок в зв"язку зі смертю
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.(а.с. 29)

Згідно довідки виданої Прилуцьким МБТІ Портній Л.М. про
те, що право власності на нерухоме майно, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 не
зареєстровано.(а.с. 30)

Згідно
довідки виданої виконкомом Сергіївської сільської ради вбачається,

що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проводили спільно догляд за своєю
хворою матір"ю ОСОБА_3, та спільно здійснювали її поховання.(а.с. 31)

Таким чином, оцінюючи у сукупності добуті в судовому
засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2
відповідно до ст. 1235 ЦК
України є спадкоємцями за заповітом і на підставі ч. З ст. 1268 ЦК України фактично
прийняли спадщину, оскільки постійно проживали із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, а тому має право на домоволодіння після смерті померлого спадкодавця.

На підставі ст. ст. 1235, 1268 ч. З, 1270 ЦК України,
керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, суд, -

3

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади с Сергіївка в
особі Сергіївської сільради Прилуцького району Чернігівської області, третя
особа Прилуцька районна державна нотаріальна контора, про визнання права
власності на житловий будинок з надвірними будівлями та земельний пай в порядку
спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по
АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с Сергіївка Прилуцького району Чернігівської області в
рівних частках.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
право власності на земельну частку (пай), яка розташована на території
Сергіївської сільської ради загальною площею 5.6455 га в порядку
спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
в рівних частках.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі заяви про
апеляційне оскарження рішення протягом десяти днів з дня проголошення рішення
та апеляційної скарги -протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження. Зазначені заява та апеляційна скарга подаються до
Апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд
Чернігівської* області, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.