Спарва №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

24 квітня 2007 року                  Збаразький районний суд
Тернопільської області

в
складі:                            головуючого
суду -  Ткаченка О.М.

при секретарі -           Табака P.P.

з участю
прокурора - Виклюка
В.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі справу за позовом
прокурора Збаразького району в інтересах ОСОБА_1 до СТзОВ "Бізон"
м.Збараж Тернопільської обл.
про стягнення 197 грн. 04 коп.
заборгованості по виплаті орендної плати,

встановив:

До суду звернувся прокурор Збаразького району в інтересах
ОСОБА_1 до СТзОВ "Бізон" м. Збараж Тернопільської обл. про стягнення
197грн. 04 коп. заборгованості по виплаті орендної плати.

Свої вимоги прокурор мотивує тим, що 17.04.2003р. між
відповідачем та ОСОБА_1 було укладено договір оренди розташованої на території
Залужанської сільської ради земельної ділянки площею 1,65 га.

Згідно даного договору відповідач зобов'язаний щорічно в
період з 15 серпня
по 31 грудня
сплачувати ОСОБА_1 орендну плату в розмірі 197 грн.04коп.

Дана заборгованість виникла внаслідок невиконання відповідачем умов
договору в частині сплати орендної плати впродовж 2006р.

В суді прокурор
позов підтримав.

ОСОБА_1 в
судовому засіданні позов підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, однак від нього
надійшла заява, де він позов визнав.

Судом
встановлено наступне.

17.04.2003р. між відповідачем та ОСОБА_1 було укладено договір оренди
земельної ділянки розміром 1,65
га, яка знаходиться на території Залужанської сільської ради Збаразького
району Тернопільської області.

Згідно п.2.2 даного договору відповідач зобов'язаний кожного року не
пізніше як в термін від 15
серпня по 31 грудня
сплачувати ОСОБА_1 орендну плату в сумі 197
грн.04коп.

Це стверджується
вищезгаданим договором оренди.

Згідно виданої відповідачем довідки від 26.02.2007 р. останній допустив перед ОСОБА_1 заборгованість по
сплаті орендної плати за 2006р. в сумі 197
грн. 04 коп.

Проаналізувавши здобуті докази суд приходить до висновку, що оскільки
допущена відповідачем внаслідок не виконання ним умов вищезгаданого договору
заборгованість по сплаті орендної плати не відшкодована даний позов слід
задоволити.

2

Керуючись ст.ст. 10,
60, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст.509, 526, 626, 631 ЦК України, ст.ст.12,13,14,19,22,23 Закону України
"Про оренду землі", суд,

вирішив:

Позов задоволити. Стягнути з Сільськогосподарського Товариства з обмеженою
відповідальністю"Бізон"м. Збараж, вул Тихого, 1 Тернопільської обл. в користь ОСОБА_1 197 грн. 04 коп.
заборгованості по сплаті орендної плати за користування земельною ділянкою.

Стягнути з Сільськогосподарського Товариства з обмеженою відповідальністю
"Бізон"м. Збараж, вул Тихого, 1
Тернопільської обл.
в користь держави 51 грн.
судового збору.

Стягнути з Сільськогосподарського Товариства з обмеженою
відповідальністю "Бізон"м. Збараж, вул Тихого, 1 Тернопільської обл.
ЗО грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду даної справи,
перерахувавши їх у УДК у Збаразькому районі Тернопільської області, р/р
0198, інд.код 23588094, МФО 838012, призначення платежу:
"Інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи Збаразьким
районним судом Тернопільської області".

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була
подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження,
рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі
подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної
сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до
апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд протягом
десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про
апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення.