Справа №2-6625/2007
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К РА Ї Н И

22 листопада 2007 року Краматорський міський суд Донецької області в
складі:

головуючого
судді Марченко Л.М.

при
секретарі Кісточка І.В.,

за участю позивачки ОСОБА_1.,
діючої в своїх інтересах та за довіреністю в інтересах позивачки ОСОБА_2.,
представника відповідача УДАІ ГУМВС України в Донецькій області Ступака І.Л.,
представника третьої особи ВДВС Краматорського міського управління юстиції
Цициморова Р.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Краматорську
цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2до ОСОБА_3, Управління державної
автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ
України в Донецькій області про визнання права власності на автомобіль та
зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

Представник
відповідача УДАІ ГУМВС України в Донецькій області Ступак І.Л. позов визнав.

У
судовому засіданні позивачка ОСОБА_1., діюча в своїх інтересах та за
довіреністю в інтересах позивачки ОСОБА_2., суду показала, що за рішенням
Краматорського міського суду на її користь зі ОСОБА_3. була стягнута грошова
сума в розмірі 4246,70 грн., аналогічно на користь позивачки ОСОБА_2. - 3439,45
грн. З метою примусового виконання вказаних судових рішень державним виконавцем
був арештований та описаний автомобіль боржника FORD SIERRA держ.номер НОМЕР_1. Однак
реалізація вказаного автомобілю через аукціон не відбулася за відсутністю
купівельного попиту на нього, у зв'язку з чим на підставі ст.61 Закону України
«Про виконавче провадження» за Актом від 03.03.2007 року та постановою від
03.03.2007 року державний виконавець передав вказаний автомобіль їм (позивачам)
в натурі в рахунок погашення боргу за судовими рішеннями на загальну суму
7686,15 грн. З метою реєстрації належного їм майна, просять суд визнати на ними
(позивачами) в рівних частках права спільної часткової власності на автомобіль FORD SIERRA, тип кузову - КОМБІ,
рік випуску - 1985, колір - сірий, номер двигуна - НОМЕР_2, номер кузову -  НОМЕР_3_2,  держ.номер НОМЕР_1, серія і номер техпаспорту - ЯНВ НОМЕР_4, а також
зобов'язати УДАІ ГУМВС України в Донецькій області зняти вказаний автомобіль з
реєстрації за попереднім власником ОСОБА_3та зареєструвати за ними, власником
ОСОБА_1. та співвласником ОСОБА_2.

У
судовому засіданні представник відповідача УДАІ ГУМВС України в Донецькій
області Ступак І.Л. проти задоволення позову не заперечував, пояснивши, що
позасудові звернення позивачів з приводу реєстрації автомобіля задоволенню не
підлягали на підставі п.41 «Правил державної реєстрації та обліку
автомобілів…», затверджених постановою КМУ №1388 від 07.09.1998 року, та п.5.1
«Інструкції про проведення державної реєстрації, перереєстрації та обліку транспортних
засобів…» за відсутністю заяви попереднього власника або рішення суду.

У судове засіданні відповідач ОСОБА_3. не з'явився без поважних причин, у
зв'язку з чим справа розглядається судом на підставі наявних у справі доказів.

У
судовому засіданні представник третьої особи ВДВС Краматорського міського
управління юстиції Цициморов Р.Ю. підтвердив обставини, що були наведені
позивачами, та не заперечував проти задоволення позову.

Правовідносини
між сторонами регулюються положеннями ст.ст.328,356,392 ЦК України, ст.61
Закону України «Про виконавче провадження», постановою КМУ №1388 від 07.09.1998
року «Про затвердження Правил державної реєстрації та обліку автомобілів…»,
Інструкцією про проведення державної реєстрації, перереєстрації та обліку транспортних
засобів…».

Суд,
вислухавши показання учасників судового розгляду, дослідивши надані докази -
постанову ВДВС від 03.03.2007 року про передачу майна стягувачам в рахунок
погашення боргу (а.с.8), акт з цього приводу (а.с.9), листування з УДАІ (а.с.10,11,12),
вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.88 ЦПК України за рахунок
відповідача ОСОБА_3. позивачам слід відшкодувати судові витрати в сумі 106,86
грн. (а.с.1-4).

Керуючись
ст.ст. 8,14,15,130,215,223 ЦПК України, ст.ст.328,356,392 ЦК України, ст.61
Закону України «Про виконавче провадження», постановою КМУ №1388 від 07.09.1998
року «Про затвердження Правил державної реєстрації та обліку автомобілів…»,
Інструкцією про проведення державної реєстрації, перереєстрації та обліку
транспортних засобів…», суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні
вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2до ОСОБА_3, Управління державної автомобільної інспекції
Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області
про визнання права власності на автомобіль та зобов'язання вчинити певні дії,
задовольнити.

Визнати
права спільної часткової власності на автомобіль FORD SIERRA, тип кузову - КОМБІ, рік випуску -
1985, колір - сірий, номер двигуна - НОМЕР_2, номер кузову -
НОМЕР_3_2,  держ.номер НОМЕР_1,
серія і номер техпаспорту - ЯНВ НОМЕР_4, за ОСОБА_1, ОСОБА_2в рівних частках.

Зобов'язати
Управління державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства
внутрішніх справ України в Донецькій області зняти автомобіль FORD SIERRA, держ.номер НОМЕР_1, з
реєстрації на ім'я ОСОБА_3.

Зобов'язати
Управління державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства
внутрішніх справ України в Донецькій області зареєструвати автомобіль FORD SIERRA, держ.номер НОМЕР_1,
зазначивши власником ОСОБА_1та співвласником ОСОБА_2.

Копію
рішення суду направити до відома та виконання Управлінню державної
автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ
України в Донецькій області та відділу державної виконавчої служби
Краматорського міського управління юстиції.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження  не було подано.  Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження,  але  апеляційна
скарга  не  була
подана  у   строк, встановлений  статтею
294  ЦПК України,  рішення
суду набирає законної сили
після  закінчення  цього
строку.  У  разі
подання апеляційної  скарги  рішення,
якщо  його  не
скасовано,  набирає законної сили
після розгляду справи Апеляційним судом Донецької області. Заяву  про
апеляційне  оскарження  рішення
Краматорського міського суду  може
бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.  Апеляційна скарга на  рішення
суду  подається  протягом двадцяти днів після подання заяви
про апеляційне оскарження. Заява
про  апеляційне  оскарження
та  апеляційна  скарга подаються  Апеляційному
суду  Донецькій області через  Краматорський міський суд.

Суддя

Рішення
постановлено та надруковано в єдиному примірнику в нарадчій кімнаті.

Суддя