Справа №2-2377/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

11
квітня 2007 року                                                                           місто
Луцьк

Луцький
міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого
судді - Бовчалюк З.А.

при секретарі
Захаровій Н.А.

з участю
позивачів ОСОБА_1., ОСОБА_2.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2до Смолигівської сільської
ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. та
ОСОБА_2. звернулись до суду з позовом до Смолигівської сільської ради про
визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини

Свій позов мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1року померла їх мати ОСОБА_3, яка
24 липня 1992 року та 25 січня 2001 року на випадок своєї смерті, склала в
користь позивачів заповіти, яким своє майно заповіла останнім.

Позивачам відмовлено нотаріальною конторою в оформленні
спадщини в зв'язку з пропуском строку для її прийняття. Вважають, що строк був
пропущений з поважних причин, тому просили визначити їм додатковий строк для
прийняття спадщини.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1.
свій позов підтримала і суду пояснила, що в зв'язку з тим, що хворіє, є
інвалідом третьої групи та постійно перебувала на лікуванні, не змогла вчасно
звернутися з заявою про прийняття спадщини. Просила позов задовольнити і
визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини,
покладалась на розсуд суду щодо його терміну.

Позивач ОСОБА_2. в судовому засіданні свій позов підтримала і суду
пояснила, що не звернулась вчасно з заявою про прийняття спадщини в зв'язку з
тим, що перебувала за кордоном. Просила позов задовольнити і визначити їй
додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, покладалась на
розсуд суду щодо його терміну.

Представник Смолигівської сільської ради в судове засідання не з'явився,
подав суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності , не
заперечує проти задоволення позову.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши письмові докази, суд приходить
до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1,
ОСОБА_3померла ІНФОРМАЦІЯ_1року в селі Смолигів Луцького району Волинської
області. (а.с. 4)

Відповідно до заповіту, складеного на випадок смерті 25 січня 2001 року
ОСОБА_3., остання заповіла земельну ділянку розміром 2,79 умовних кадастрових
гектарів і майновий пай в сумі 3223 гривні ОСОБА_1(а.с.18).

Згідно заповіту, складеного 24 липня 1992 року, ОСОБА_3.
заповіла жилий будинок в селі АДРЕСА_1з надвірними будівлями дочці ОСОБА_2. (а.с.
19).

З пояснень позивачів та досліджених письмових доказів
вбачається, що строк звернення з заявою про прийняття спадщини останніми
пропущений.

Згідно ч.3 ст. 1272 ЦК
України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини
з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як пояснила в судовому засіданні позивач ОСОБА_1., строк для звернення з заявою про прийняття спадщини нею
був пропущений в зв'язку з тим, що вона хворіє та являється інвалідом третьої
групи загального захворювання, дана обставина стверджується копією довідки
Волинської обласної медико-соціальної експертної комісії № 012139 (а.с. 15).

Як вбачається з копії закордонного паспорта ОСОБА_2. та
копії візи № НОМЕР_2,
остання в період з 16.11.2005 року по 28.12.2006 року перебувала за
кордоном (а.с. 33,34).

Таким чином, суд вважає наведені позивачами причини пропуску строку для
подання заяви про прийняття спадщини, поважними, а тому ОСОБА_1. та ОСОБА_2. слід
визначити додатковий строк, достатній для подання такої заяви.

Оскільки спадкове майно знаходиться в селі Смолигів Луцького району
Волинської області, на думку суду, достатній строк для подання заяви про
прийняття спадщини становитиме 4 місяці з дня набрання чинності рішенням суду.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 213, 214, 215 ЦПК України, на підставі
ст.ст. 1269, 1270,1272 ЦК
України,, суд

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Визначити ОСОБА_1та ОСОБА_2, як спадкоємцям за заповітом ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1року, додатковий чотирьохмісячний строк для подання заяви
про прийняття спадщини, який рахувати з дня набрання рішенням суду законної
сили.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через
Луцький міськрайонний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження
рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була
подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає
законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.