Справа №2-6915/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2007р.                                                                                            м.
Бердянськ

Бердянський
міськрайонний суд Запорізької області в складі: головуючого судді Прінь І.П.,
при секретарі Бевз О.А.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
територіальної громади м. Бердянська, Партизанської сільської ради
Приазовського району Запорізької області, Бердянської державної нотаріальної
контори про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності в
порядку спадкування за законом, третя особа Бердянське державне підприємство з
технічної інвентаризації,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернулася до суду з позовом, в якому зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її
мати ОСОБА_2. Після смерті матері залишилася спадщина у вигляді частини
квартири АДРЕСА_1, та земельні ділянки загальною площею 5,55 га. на території
Партизанської сільської ради Приморського району Запорізької області, грошові
внески в Бердянському відділенні ОАО «Державний ощадний банк України». Ні вона,
ні батько ОСОБА_3із заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори не
зверталися., проте батько фактично прийняв спадщину після смерті своєї жінки,
оскільки постійно проживав разом із спадкодавцем. ІНФОРМАЦІЯ_2- батько помер. У
січні 2007 року вона звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті
батька, проте нотаріус відмовилася видати свідоцтво про право на спадщину,
посилаючись на те, що не були виділені частки у праві спільної власності
подружжя. Просить встановити факт прийняття спадщини у вигляді 1/2 частки
квартири АДРЕСА_1, та земельні ділянки загальною площею 5,55 га., які
знаходяться на території Партизанської сільської ради Приморського району
Запорізької області, грошові внески в Бердянському відділенні ОАО «Державний
ощадний банк України» після смерті її матері ОСОБА_2. її батьком ОСОБА_3,
визнати за нею право власності на кв. АДРЕСА_1, та земельні ділянки загальною
площею 5,55 га., які знаходяться на території Партизанської сільської ради
Приморського району Запорізької області, грошові внески в Бердянському
відділенні ОАО «Державний ощадний банк України» після смерті її батька ОСОБА_3

В судовому
засіданні позивач позов підтримала, суду пояснила, що на підставі свідоцтва про
право власності на житло №244 від 04.03.1998р., виданого Бердянським заводом
скловолокна, її батькам ОСОБА_2. та ОСОБА_3належить на праві приватної
власності квартира АДРЕСА_1. Зазначена квартира була приватизована ними згідно
із Законом України 2 про приватизацію державного житлового фонду». Частки у
спільній приватній власності не виділялися. Також її матері на підставі
Державних актів про право власності на земельні ділянки, виданих 12.10.2005р.
і  14.10.2005р., належать земельні
ділянки площею 4,60 гаю та 0,95 га. На території Партизанської сільської ради
Приморського району Запорізької області. В Бердянському відділенні ОАО «Державний
ощадний банк України» її мати має грошові вклади. Після смерті матері її батько
фактично прийняв усе спадкове майно померлої, оскільки постійно проживав із
нею, заяви про відмову від спадщини він не подавав, але свідоцтва про право
власності на спадщину не отримав. ІНФОРМАЦІЯ_2- батько помер. У січні 2007 року
вона звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, проте
нотаріус відмовилася видати свідоцтво про право на спадщину, посилаючись на те,
що не були виділені частки у праві спільної власності подружжя. Просить
встановити факт прийняття спадщини у вигляді 1/2 частки квартири АДРЕСА_1, та
земельні ділянки загальною площею 5,55 га., які знаходяться на території
Партизанської сільської ради Приморського району Запорізької області, грошові
внески в Бердянському відділенні ОАО «Державний ощадний банк України» після
смерті її матері ОСОБА_2. її батьком ОСОБА_3, визнати за нею право власності на
кв. АДРЕСА_1, та земельні ділянки загальною площею 5,55 га., які знаходяться на
території Партизанської сільської ради Приморського району Запорізької області,
грошові внески в Бердянському відділенні ОАО «Державний ощадний банк України»
після смерті її батька ОСОБА_3

Представник
відповідача, територіальної громади м. Бердянська, Грімова С.А. ( за
довіреністю) позов визнала, просить його задовольнити.

Голова
Партизанської сільської ради Приморського району Запорізької області надав
заяву від 13.12.2007р. в якій зазначив, що проти позову не заперечує, просить
розглянути справу за відсутності представника сільської ради.

Завідуюча
Бердянської державної нотаріальної контори надала суду заяву від 07.12.2007р.,
в якій вказує, що проти позову не заперечує, просить розглянути справу за
відсутності представника нот контори.

Третя особа -
Бердянське державне підприємство з технічної інвентаризації, у судове засідання
не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, про
що у справі є повідомлення про вручення судової повістки.

Вислухавши
сторони, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ОСОБА_2. та
ОСОБА_3на праві приватної власності належить квартира АДРЕСА_1. Зазначена
квартира була приватизована ними згідно із Законом України « Про приватизацію
державного житлового фонду», що підтверджується свідоцтвом про право власності
на житло №244 від 04.03.1998р., виданого Бердянським заводом скловолокна,
зареєстрованим Бердянським державним комунальним підприємством з технічної
інвентаризації 04.03.1998р. за № 10800 ( а.с.6).

Відповідно до
ст. 28 КпІІІСУ ( 1069р.) майно нажите подружжям за час шлюбу, є їх спільною
власністю. В разі поділу цього майна між подружжям їх частки визнаються
рівними, якщо інше не встановлено законом або договором. Тобто квартира
АДРЕСА_1 належала власникам на праві власності в рівних частках кожному.

Судом також
встановлено, що ОСОБА_2. на підставі Державних актів про право власності на
земельні ділянки, виданих 12.10.2005р. і 14.10.2005р., належать земельні
ділянки площею 4,60 гаю та 0,95 га. на території Партизанської сільської ради
Приморського району Запорізької області ( а.с. 7,8).

З довідки №1458
віл 16.11.2007р. керуючого філіалом ВОБ №3129 ( а.с. 24) вбачається, що в філії
Бердянського відділення №3129 ВАТ «Державний ощадний банк України» на ім'я
ОСОБА_2. відкриті вклади: компенсаційний рахунок НОМЕР_1 із залишком 3907,45
грн і основний рахунок НОМЕР_2із залишком 2,01; а в філії Бердянського
відділення №3129/002 ВАТ «Державний ощадний банк України» відкрити вклади:
компенсаційний рахунок НОМЕР_3 із залишком 3178,75 грн., основний рахунок
НОМЕР_4 із залишком 2,38 грн. Зазначені вклади нікому не заповідалися.

ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, а ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копіями свідоцтв
про смерть ( а.с.11,12).

З листа
Бердянської державної нотаріальної контори №3929/2-15 від 20.11.2007р. (
а.с.23) вбачається, що після смерті ОСОБА_2. та ОСОБА_3із заявами про прийняття
спадщин зверталася їх дочка, ОСОБА_1,- позивач у справі. Свідоцтва про право на
спадщину не видавалися.

Відповідно до
ст. 1268 ЦК України
передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на
час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Судом
встановлено, що ОСОБА_2. та ОСОБА_3проживали однією сім'єю в квартирі АДРЕСА_1.
Після смерті ОСОБА_2., ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3залишився проживати у цій квартирі
і проживав у ній до своєї смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_2

За таких
обставин, позовні вимоги позивача щодо встановлення факту прийняття спадщини у
вигляді 1/2 частки квартири АДРЕСА_1, земельних ділянок загальною площею 5,55
га., які знаходяться на території Партизанської сільської ради Приморського
району Запорізької області, грошових вкладів в філії Бердянського відділення
№3129 ВАТ «Державний ощадний банк України»: компенсаційний рахунок НОМЕР_1 із
залишком 3907,45 грн і основний рахунок НОМЕР_2із залишком 2,01; і в філії
Бердянського відділення №3129/002 ВАТ «Державний ощадний банк України»: компенсаційний
рахунок НОМЕР_3 із залишком 3178,75 грн., основний рахунок НОМЕР_4 із залишком
2,38 грн.,- після смерті ОСОБА_2., її чоловіком ОСОБА_3, батьком позивача,
підлягають задоволенню у повному обсязі.

Судом також було
встановлено, що позивач у встановлений ст. 1270 ЦК України строк, а саме 27.01.2007р., звернулася із заявою
про прийняття спадщини після смерті свого батька ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2

Позивач,
відповідно до ст.. 1261 ЦК України,
належить до спадкоємців першої черги, оскільки є донькою померлого, що
підтверджується свідоцтвом про народження позивача ( а.с.10). Інших спадкоємців
не має.

Тому суд вважає,
що вимоги позивача щодо визнання за нею права власності на квартиру АДРЕСА_1,
земельні ділянки загальною площею 5,55 га., які знаходяться на території
Партизанської сільської ради Приморського району Запорізької області, грошові
вклади в філії Бердянського відділення №3129 ВАТ «Державний ощадний банк
України»: компенсаційний рахунок НОМЕР_1 із залишком 3907,45 грн і основний
рахунок НОМЕР_2із залишком 2,01; і в філії Бердянського відділення №3129/002
ВАТ «Державний ощадний банк України»: компенсаційний рахунок НОМЕР_3 із
залишком 3178,75 грн., основний рахунок НОМЕР_4 із залишком 2,38 грн.,- також
підлягають задоволенню.

Згідно із ч. 5 ст.
1268 ЦК України, спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини,
незалежно від часу її прийняття.

На Керуючись
ст.ст. 10,11,15, 60, 208, 212-215, 256 ЦПК України, ст.ст. 22, 28 КпШС України
(1969р.), 1261,1268,1269,1270 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позов
ОСОБА_1задовольнити повністю.

Встановити факт
прийняття ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.
Бердянську, спадщини у вигляді 1/2 частки квартири АДРЕСА_1, земельних ділянок
площею 4,60 га. та 0,95 га., які знаходяться на території Партизанської
сільської ради Приморського району Запорізької області, грошових вкладів в
філії Бердянського відділення №3129 ВАТ «Державний ощадний банк України»:
компенсаційний рахунок НОМЕР_1 із залишком 3907,45 грн і основний рахунок
НОМЕР_2із залишком 2,01; і в філії Бердянського відділення №3129/002 ВАТ
«Державний ощадний банк України»: компенсаційний рахунок НОМЕР_3 із залишком
3178,75 грн., основний рахунок НОМЕР_4 із залишком 2,38 грн.

Визнати за
ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Бердянську, на наступне майно: квартиру АДРЕСА_1;
земельні ділянки площею 4,60 га. та 0,95 га., які знаходяться на території
Партизанської сільської ради Приморського району Запорізької області; грошові
вклади в філії Бердянського відділення №3129 ВАТ «Державний ощадний банк
України»: компенсаційний рахунок НОМЕР_1 із залишком 3907,45 грн і основний
рахунок НОМЕР_2із залишком 2,01; і в філії Бердянського відділення №3129/002
ВАТ «Державний ощадний банк України»: компенсаційний рахунок НОМЕР_3 із
залишком 3178,75 грн., основний рахунок НОМЕР_4 із залишком 2,38 грн.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через
суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК