У Х В А Л А І М Е Н Е М   У К Р
А Ї Н И

3 жовтня 2007 року
м. Київ

Суддя Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України

Патрюк М.В.

розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 на рішення
апеляційного суду Донецької області від 5 липня 2007 року у справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення заборгованості,

в  с
т  а  н
о  в  и  в :

У
січні 2007 року позивачі звернулися до суду із вищевказаним позовом,
посилаючись на те, що на підставі свідоцтва про право
власності, виданого органом приватизації
Краматорського міськвиконкому від 1 березня 1994 року, вони були співвласниками квартири АДРЕСА_1. 6 березня 2003
року належну їм квартиру вони передали
у користування відповідачці, яка
стала проживати у квартирі. У вересні 2004 року, коли вони вирішили
продати належну їм квартиру,
з'ясувалося, що за весь період проживання в квартирі з березня 2003 року до вересня 2004 року відповідачка не проводила
оплату за комунальні послуги у зв'язку з чим на 1 612 грн. 31 коп. збільшився їх борг за оплату комунальних
послуг, у тому числі: за воду на 114
грн. 44 коп.; за теплопостачання і гарячу воду - 915 грн. 71 коп.; за
квартплату - 582 грн. 16 коп. З цих
причин вони вимушені були при здійснені продажу квартири знизити вартість квартири
на суму боргу за комунальні послуги і перевести цей борг на покупця квартири, тим самим з вини ОСОБА_5. їм нанесено збитки на
суму 1 668 грн. 86 коп. Крім того, за весь період користування їх квартирою остання не оплачувала орендну плату, мінімальний
розмір якої за 1 кв. м загальної площі житла на території м. Краматорська у 2003-2005 роках згідно даним брокерської контори
„Лідер" складав 4,50 грн., а загальна сума орендної плати за період з
березня 2003 р. до вересня 2004 р. - 7 276 грн. 05 коп. Раніше з вимогою про стягнення з відповідача боргу по
оплаті комунальних послуг та плати за користування
житлом вони не зверталися, оскільки ОСОБА_5. при передачі квартири в користування передала їм 1 500 доларів США, які
рішенням Краматорського міського суду від
05 жовтня 2006 року, що набрало чинності 24 листопада 2006 року, були стягнуті
з них на користь відповідачки як аванс. Позивачі просили суд стягнути з ОСОБА_5. на їх користь солідарно заборгованість за користування квартирою в сумі 7
276 грн. 05 коп., збитки в розмірі 1 612 грн. 31 коп., а також судові витрати.

Рішенням Краматорського міського суду Донецької області
від 12 березня 2007 року позов задоволено. Стягнуто з Довгай на користь
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3., ОСОБА_4 заборгованість по комунальним платежам у
розмірі 1 612 грн. 31 коп., орендну плату 7 276 грн. 505 коп., судові витрати
118 грн. 88 коп., витрати на правову допомогу - 600 грн., а всього 9 607 грн.
24 коп.

Рішенням апеляційного суду Донецької області від 5 червня
2007 року апеляційну скаргу Довгай І.М. задоволено. Рішення Краматорського
міського суду Донецької області від 12 березня 2007 року скасовано. У
задоволені позову відмовлено.

У касаційній скарзі
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3., ОСОБА_4
просять скасувати судове рішення з підстав порушення судом норм
матеріального та процесуального права, залишивши силі рішення суду першої інстанції.

У відкритті касаційного провадження слід відмовити з
таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 328 ЦПК України суддя
відмовляє у відкритті касаційного провадження, якщо касаційна скарга є
необґрунтованою і викладені у ній доводи не викликають необхідності перевірки
матеріалів справи.

Із оскаржуваного судового рішення, доданих до нього
матеріалів  вбачається, що скарга є  необґрунтованою і наведені в ній доводи не
дають підстав для висновків щодо незаконності та неправильності зазначеного
судового рішення.

Керуючись пунктом 5 частиною 3 статті 328 ЦПК України

у  х
в  а  л
и  в :

У відкритті касаційного провадження у справі за  позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення
заборгованості відмовити.

Копію ухвали та додані до скарги матеріали направити  скаржникам.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя

Верховного Суду України                                                      М.В. Патрюк