Справа
№  2о-63/2007
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

5
листопада 2007 року Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі

головуючої
- судді: Шитченко Н.В.,

при
секретарі: Борисенко О.І.,

з
участю заявниці ОСОБА_1,

представників
заінтересованої особи Чернігівської міжрайонної

державної
податкової інспекції - Сетченко С.М., Коломійця М.М.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу
за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А
Н О В И В:

ОСОБА_1
звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин
між нею та померлою матір'ю, ОСОБА_2, оскільки в її свідоцтві про народження по
батькові матері зазначено „ОСОБА_3”, і вона не має іншої можливості встановити
зазначений факт, а його підтвердження пов'язано з прийняттям заявницею
спадщини.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги та пояснила, що
вона є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, проте встановити даний факт  може лише в судовому порядку, оскільки в
свідоцтві про її народження по батькові матері зазначено „ОСОБА_3”.

Представник зацікавленої особи - Чернігівської районної державної
нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву з
проханням розглянути справу без його участі. Проти задоволення вимог не
заперечували.

Представники
зацікавленої особи - Чернігівської міжрайонної державної податкової інспекції в
судовому засіданні не заперечували проти встановлення факту родинних відносин
між померлою ОСОБА_2 та заявницею, пояснивши, що це дійсно матиме значення для
визначення суми податку при прийнятті спадщини.

Заслухавши
пояснення заявниці, представників заінтересованої особи, дослідивши письмові
докази у справі,  суд вважає, що заявлені
вимоги підлягають задоволенню, оскільки факт родинних відносин між заявницею та
померлою ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження в ході розгляду справи, виходячи з
наступного.

Як вбачається з наданого заявницею свідоцтва про народження, її матір'ю
записано ОСОБА_3 (а.с. 6). Згідно свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за № 13.
Дошлюбне прізвище ОСОБА_1 вказано як „ОСОБА_4”, що підтверджується свідоцтвом
про одруження.

ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 і є такою, що
прийняла спадщину, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за
заповітом, виданим 22 жовтня 2007 року державним нотаріусом Чернігівської
районної державної нотаріальної контори, проте підтверджуються доводи заяви про
те, що у витязі про реєстрацію в Спадковому реєстрі нотаріус зазначив, що
родинний зв'язок між спадкодавцем і спадкоємицею відсутній.

Видана виконкомом Левковицької сільської ради довідка від 17 жовтня 2007
року, № 949 свідчить про те, що ОСОБА_1 з листопада 1997 року проживала разом з
матір'ю ОСОБА_2, здійснювала за нею догляд та провела її поховання.

Таким чином, в суді доведено факт родинних відносин між заявницею та
померлою матір'ю. Встановлено також, що інших можливостей його підтвердити ОСОБА_1 не має,
у зв'язку з тим, що правовстановлюючі документи містять розбіжності, а
встановлення факту пов'язано з правом спадкування.

На
підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 209, 212, 213-215, 234, 235, 256,
257, 259 ЦПК України, суд  -

В И Р І
Ш И В:

Заяву
ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити,
що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище „ОСОБА_4”) є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення
суду може
бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський
районний суд протягом
10 днів з
дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення
суду може
бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через
Чернігівський районний суд протягом 20 днів після подання заяви на апеляційне оскарження.

Суддя
Н.В. Шитченко