Справа № 2-1162/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2007 року Центрально-Міський районний суд міста Горлівки
Донецької області в складі:

головуючого
судді Федько СП., при
секретарі Ковальовій О.Г., за участю позивача ОСОБА_1.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну
справу за позовом ОСОБА_1до виконавчого комітету Горлівської міської ради про
надання додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

Позивач
- ОСОБА_1. звернулвся до суду з позовною заявою, в якій вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_3року
померла його мати - ОСОБА_2. Після її смерті залишилось спадкове майно, у тому
числі грошові внески у філії Горлівського міського відділення ВАТ
"Державний ощадний банк України" НОМЕР_1, рахунок НОМЕР_2 у сумі
899,00 грн, та земельна частка розміром 1,83 га, яка належала їй на підставі
сертифікату на право на земельну частку. У визначений законом строк для
прийняття спадщини до нотаріальної контори позивач не звернулась, оскільки є
інвалідом 1 групи, і самостійно, не мав змоги звернутися до нотаріуса. Крім
того, ще за життя його мати зробила заповіт, у якому все своє майно, заповідала
йому. Але у заповіті прізвище мами вказано "ІНФОРМАЦІЯ_1" замість
"ІНФОРМАЦІЯ_2". Позивач фактично спадщину прийняв, вступив у
керування нею. Інших спадкоємців крім нього немає. Просить визначити йому
додатковий строк достатній для прийняття спадщини, а також встановити факт
належності заповіту.

У судовому засіданні позивач підтвердив позовні вимоги, мотивуючи їх
аналогічно викладеному в позовній заяві.

Відповідач - представник Горлівської міської ради, в судове засідання не
з'явився, направив до суду листа, в якому просив справу розглянути за його
відсутності.

Суд, заслухавши
позивача, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Після смерті матері позивача - ОСОБА_1., що померла ІНФОРМАЦІЯ_3року,
залишилось спадкове майно, а саме грошові кошти на рахунку №
НОМЕР_3(компенсаційний залишок - 899,00 грн.) у філії Горлівського міського
відділення № 2864 ВАТ "Державний ощадний банк України" ТВБВ №
НОМЕР_4.

Згідно з заповітом від 01.08.2000 року складеного від
імені ОСОБА_2на ім'я ОСОБА_1, все майно, яке б їй належало на праві власності
заповідала позивачеві, але у заповіті була допущена помилка у прізвище сина, а
саме замість "ІНФОРМАЦІЯ_2 " вказано "ІНФОРМАЦІЯ_1". Те, що
була допущена помилка підтверджується паспортними даними ОСОБА_1., а також його
свідоцтвом про народження. На підставі п.6 ч.І ст. 256 ЦПК України суд своїм
рішенням може встановити факт належності правовстановлюючих документів
зацікавленій в цьому особі.

На підставі ст. 1272 ЦК
України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини
з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття спадщини.

Виходячи з викладеного, суд вважає вимоги обґрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ст. 1272 ЦК
України, керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 213, 214, 223 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги
задовольнити.

Встановити факт належності заповіту від 01.08.2000 року
від імені ОСОБА_2на ім'я ОСОБА_1.

Визначити ОСОБА_1, 1948 року народження, додатковий строк - 3 (три) місяця
з дня набрання рішенням законної сили для подання ним до нотаріальної контори
заяви про прийняття спадщини, а саме: грошові кошти на рахунку №

НОМЕР_3(компенсаційний залишок - 899,00 грн.) у філії
Горлівського міського відділення № 2864 ВАТ "Державний ощадний банк
України" ТВБВ № НОМЕР_4, які залишилась після смерті ОСОБА_2, що помела
ІНФОРМАЦІЯ_3року.

Рішення суду набирає законної сили, якщо після закінчення
строку подання заяви про апеляційне оскарження (десяти днів з дня проголошення
рішення) заяву про апеляційне оскарження не буде подано або якщо було подано
заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк
встановлений ст. 294 ЦПК України (протягом двадцяти днів після подання заяви
про апеляційне оскарження).

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Донецької області через
Центрально-Міський районний суд міста Горлівки шляхом подання заяви про
оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга
на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.