Копія:№ 2-3485/07
РІШЕННЯ
іменем України
05 грудня 2007 року Торе
зький міський суд Донецької
області в складі:
головуючого-суддіСтріжако
вої Т.В.
при секретаріКосолап
ової В.В.
за участю: представника по
зивачаІсаєвої А.А.
відповідачаОСОБА_1.,
розглянувши у відкрито
му судовому засіданні у міст
і Торезі справу за позовом То
резького міського центру зай
нятості до ОСОБА_1 про стя
гнення витрат на професійне
навчання
ВСТАНОВИВ:
Торезький міський це
нтр зайнятості звернувся до
суду з позовом до відповідач
а про стягнення витрат на про
фесійне навчання. Свої вимог
и обґрунтував тим, що відпові
дач звернувся до центру 05.06.2006р.
за сприянням у працевлаштува
ні. Статус безробітного нада
ний йому 13.06.2006р. Згідно до п.1 ст.22,
п.1 ст.23 ЗУ «Про загальнообов'яз
кове державне соціальне стра
хування на випадок безробітт
я» відповідачу призначена до
помога по безробіттю з розра
хунку середньої заробітної п
лати за останнім місцем робо
ти за останні 6 місяців перед з
вільненням. Відповідач розро
бив бізнес-план та 25.10.2006 року зв
ернувся з заявою про однораз
ову виплату допомоги по безр
обіттю. 30.10.2006 року відповідач на
дав центру зайнятості свідоц
тво про державну реєстрацію
фізичної особи-підприємця. 14 л
истопада 2006 року відповідачу
виплачена допомога по безроб
іттю в сумі 2738грн.44коп. однораз
ово для організації підприєм
ницької діяльності. Статтею
111 ЗУ «Про державний бюджет Ук
раїни на 2006 рік», ст.107 ЗУ «Про де
ржавний бюджет України на 2007 р
ік» передбачено повернення к
оштів, виплачених як допомог
а по безробіттю одноразово д
ля організації підприємниць
кої діяльності, у разі нездій
снення такої діяльності прот
ягом шести календарних днів
з дня отримання допомоги. Згі
дно до Порядку обміну інформ
ацією стосовно фізичних осіб
-підприємців, яким виплачена
допомога по безробіттю одно
разово для організації безро
бітними підприємницької дія
льності, 27.08.2007 року центр зайнят
ості надав до податкової інс
пекції запит. Відповідь на за
пит свідчить про те, що ОСОБ
А_1. протягом шести місяців з
дня отримання коштів, не нада
в податкову звітність та не с
плачував податки. 18.09.2007 року цен
тром зайнятості був виданий
наказ №354 про повернення кошті
в відповідачем та протягом д
вох робочих днів (20.09.07) відповід
ачу був надісланий лист та ко
пія наказу про повернення ко
штів у добровільному порядку
. Добровільно кошти відповід
ач протягом 10 робочих днів з д
ня отримання копії наказу не
відшкодував. Просить стягну
ти з відповідача допомогу по
безробіттю, отриману однора
зово для організації підприє
мницької діяльності в сумі 2738
грн.44коп., судові витрати у сум
і 30грн., а всього 2768грн.44коп..
У судовому засіданні
представник позивача дав по
яснення аналогічні викладен
им у позові, позовні вимоги пі
дтримав повністю.
Відповідач у судовому
засіданні вимоги позивач виз
нав повністю, пояснив, що він о
тримав від позивача допомогу
по безробіттю в сумі 2738грн.44ко
п. одноразово для організаці
ї підприємницької діяльност
і, але не використав ці кошти з
а вказаною метою, не здійснив
для організацію підприємниц
ької діяльності, не надав под
аткову інспекцію звітність,
не сплачував податки, тому пр
оти задоволення вимог позива
ча не заперечує.
Вислухавши представни
ка позивача, відповідача, дос
лідивши матеріали справи, су
дом фактично встановлено, що
відповідач подав заяву від 13.
06.07року про надання йому стату
су безробітного з 12.06.2006р. (а.с.10). 25.10
.2007р. він надав заяву у ТМЦЗ про
призначення йому допомоги п
о безробіттю у розрахунку на
рік виплатити одноразово дл
я організації підприємницьк
ої діяльності, вказав, що з вим
огами ст. 111 ЗУ „Про державний б
юджет України на 2006 рік" щодо по
вернення виплаченої допомог
и з безробіття для організац
ії підприємницької діяльнос
ті у разі не здійснення такої
діяльності протягом шести к
алендарних місяців з дня отр
имання, ознайомлений (а.с.11). Він
надав бізнес -план (а.с.12-15). Нака
зом від 27.10.2006 року №365 Торезьким м
іським центром зайнятості йо
му нарахована вказана допомо
га. Пунктом 3, 4 Наказу передбач
ено, що безробітному ОСОБА_
1 необхідно зареєструватис
я як СПД і надати

2
копію свідоцтва про реєст
рацію СПД, завірену у встанов
леному порядку в строк до 07.11.2006
року. У випадку не надання від
повідачем у встановлений тер
мін свідоцтва про реєстрацію
СПД, дія даного наказу відмін
яється (а.с.16). 30.10.2006 року ОСОБА_1
. отримав свідоцтво про держа
вну реєстрацію фізичної особ
и-підприємця (а.с.17). 14.11.2006 року від
повідачу була виплачена допо
мога по безробіттю для орган
ізації підприємницької діял
ьності одноразово платіжним
дорученням №1344 від 14.11.2006р. (а.с.18). П
ротоколом засідання комісії
з питань здійснення однораз
ової виплати допомоги по без
робіттю для організації безр
обітними підприємницької ді
яльності № 34 від 17.09.2007 року виріш
ено провести роботу по повер
ненню коштів, які були отрима
ні ОСОБА_1. для організаці
ї підприємницької діяльност
і, ОСОБА_1. податки не сплач
ував, податкову звітність не
надавав, обставин, що унеможл
ивлюють провадження підприє
мницької діяльності (а.с.20,21). На
казом Торезького міського це
нтру зайнятості № 354 від 18.09.2007 рок
у «Про повернення коштів, вип
лачених як допомога по безро
біттю одноразово для організ
ації підприємницької діяльн
ості», вирішено вжити заході
по поверненню коштів у сумі 27
38грн.44коп, виплачених ОСОБА_
1, як допомога по безробіттю
одноразово для організації
підприємницької діяльності
у зв'язку з неподанням до орга
ну державної податкової служ
би передбаченої законодавст
вом звітності, що підтверджу
є факт провадження підприємн
ицької діяльності, та неспла
ту податків протягом шести к
алендарних місяців з дня отр
имання коштів (а.с.22).
Згідно зі ст.111 ЗУ «Про де
ржавний бюджет України на 2006 р
ік», ст.107 ЗУ «Про державний бюд
жет України на 2007 рік» передба
чено повернення коштів, випл
ачених як допомога по безроб
іттю одноразово для організа
ції підприємницької діяльно
сті у разі не здійснення тако
ї діяльності протягом шести
календарних днів з дня отрим
ання допомоги.
Таким чином, відповідач
у була виплачена Торезьким м
іським центром зайнятості до
помога по безробіттю для орг
анізації підприємницької ді
яльності одноразово у сумі 2738
грн.44коп., він її отримав, був оз
найомлений з положенням ст. 111
ЗУ „Про державний бюджет Укр
аїни на 2006 рік" щодо повернення
виплаченої допомоги з безро
біття для організації підпри
ємницької діяльності у разі
не здійснення такої діяльнос
ті протягом шести календарни
х місяців з дня отримання, але
він підприємницьку діяльніс
ть не здійснював, податки не с
плачував, податкову звітніст
ь не надавав, обставин, що унем
ожливлюють провадження підп
риємницької діяльності не вк
азав, тому вимоги позивача пі
длягають задоволенню.
Керуючись ст.111 ЗУ „Про д
ержавний бюджет України на 2006
рік", ст.107 ЗУ «Про державний бю
джет України на 2007рік», Порядк
ом повернення у 2006 році коштів
, виплачених як допомога по бе
зробіттю одноразово для орга
нізації безробітними підпри
ємницької діяльності", затве
рдженим ПКМУ від 12.04.2006р. №511, ст.3,10,15
,60,79,197,209,212,214,215,223 ЦПК України, суд-
ВИРІШИВ:
Стягнути з ОСОБА_1
на користь Торезького міськ
ого центра зайнятості суму в
итрат, пов'язану з виплатою до
помоги по безробіттю, отрима
ну одноразово для організаці
ї підприємницької діяльност
і у сумі 2738грн.44коп.
Стягнути з ОСОБА_1
на користь Торезького міськ
ого центра зайнятості витрат
и на інформаційно-технічне з
абезпечення розгляду справи
у сумі 30грн. на розрахунковий
рахунок 4267, код ОКПО 25118033, отри
мувач Торезький міський цент
р зайнятості (Банк: УДК у Донец
ькій обрості МФО 834016).
Стягнути з ОСОБА_1 у д
оход держави судовий збір в р
озмірі 51 грн.
Заяву про апеляційне ос
карження рішення може бути п
одано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Ап
еляційна скарга на рішення с
уду подається протягом двадц
яти днів після подання заяви
про апеляційне оскарження. З
аяву про апеляційне оскаржен
ня рішення та апеляційна ска
рга подаються апеляційному с
уду через Торезький міський
суд.
Рішення суду набирає зак
онної сили після закінчення
строку подання заяви про апе
ляційне оскарження, якщо зая
ву про апеляційне оскарження
не було подано. Якщо було пода
но заяву про апеляційне оска
рження, але апеляційна скарг
а не була подана у строк, рішен
ня суду набирає законної сил
и після закінчення цього стр
оку. У разі подання апеляційн
ої скарги рішення, якщо не ска
совано, набирає законної сил
и після розгляду справи апел
яційним судом.