Справа № 2-о-35, 2007 року
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2007 року Став
ищенський районний суд Київс
ької області в складі:
головуючої - судді: Скоро
ход Т. Н.,
при секретарі: Коротун Г
. І.,
з участю представника з
аявниці: ОСОБА_2,
представника заінтересова
ної особи: Чумак Т. В., розгляну
вши у відкритому судовому за
сіданні в смт. Ставище справу
за заявою ОСОБА_1, заінтер
есована особа Бесідська сіль
ська рада Ставищенського рай
ону Київської області, про вс
тановлення факту належності
правовстановлюючого докуме
нта, -

ВСТАНОВИВ:

До суду з названою заявою з
вернулася ОСОБА_1, посила
ючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1
року в с Бесідка Ставищенсь
кого району Київської област
і померла її мати ОСОБА_3. М
ати мала право на земельну ча
стку (пай) у землях КСП "Бесідс
ьке" села Бесідка Ставищенсь
кого району на підставі серт
ифікату на право на земельну
частку (пай).
05 лютого 2003 року видали Держа
вний акт на ім'я померлої, яки
й був зареєстрований в Книзі
записів державних актів на п
раво приватної власності на
землю за № 24. Проте, у вказаному
Державному акті допущена по
милка, а саме ім'я матері вказ
ане помилково "ОСОБА_3", хоч
а мати мала ім'я "ОСОБА_3". Вк
азане стало можливим через т
е, що всі в селі матір називал
и „ОСОБА_3".
На її заяву від 31.07.2007 року Став
ищенський районний відділ зе
мельних ресурсів відмовив їй
у внесенні відповідного вип
равлення.
Заявниця просить встанови
ти факт, що Державний акт на п
раво приватної власності на
земельну ділянку (пай) серія
НОМЕР_1, виданий на ім'я ОС
ОБА_3 на підставі розпорядж
ення Ставищенської районної
державної адміністрації від
06 вересня 2002 року № 247 та зареєст
рований 05 лютого 2003 року в Книз
і записів державних актів на
право приватної власності н
а землю за № 24, належить ОСОБ
А_3, яка померла ІНФОРМАЦІ
Я_1 року в селі Бесідка Стави
щенського району Київської о
бласті.
В судовому засіданні предс
тавник заявниці ОСОБА_2 пі
дтвердили обставини, на які п
осилається в заяві заявниця.

Представник заінтересован
ої особи - Бесідської сільськ
ої ради Ставищенського район
у Київської області Чумак Т. В
. в судовому засіданні проти з
адоволення заяви не заперечу
вала.
Суд, розглянувши матеріали
справи, заслухавши поясненн
я представника заявниці, пре
дставника заінтересованої о
соби та дослідивши письмові
докази, вважає, що заява підл
ягає задоволенню.
В судовому засіданні встан
овлено факт, що Державний акт
на право приватної власност
і на земельну ділянку серії
НОМЕР_1, який видано 6 вересн
я 2002 року № 247 на підставі розпор
ядження Ставищенської район
ної державної адміністрації
, реєстровий № 24 дійсно належи
ть ОСОБА_3, яка померла І
НФОРМАЦІЯ_1 року.
Встановлення факту належн
ості правовстановлюючого до
кументу заявниці необхідно д
ля оформлення спадщини і під
тверджується: копією свідоцт
ва про смерть серії НОМЕР_2
, виданого виконкомом Бесідс
ької сільської ради Ставищен
ського району Київської обла
сті 4 серпня 2006 року відповідно
до якого мати заявниці
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ро
ку (а. с. 7); копією свідоцтва про
народження серії НОМЕР_3
виданого 18 лютого 1976 року Стави
щанським відділом ЗАГС відпо
відно до якого ім'я матері поз
ивачки „ОСОБА_3"(а. с 8); ксеро
копією заповіту посвідченог
о секретарем Бесідської сіль
ської ради від 10 жовтня 2005 року
та зареєстрованого в реєстр
і за № 36 відповідно до якого ма
ти позивачки ОСОБА_3 запов
іла позивачці право на земел
ьну ділянку (а. с. 9);
листом Ставищенського рай
онного відділу земельних рес
урсів Київської області від
30.08.07 року за № 762 відповідно до як
ого Ставищенський районний в
ідділ земельних ресурсів не
може зробити виправлення в д
ержавному акті на право прив
атної власності на землю (а. с.
10);
копією державного акту на п
раво приватної власності на
землю виданого на ім'я ОСОБ
А_3 на підставі розпоряджен
ня Ставищенської районної де
ржавної адміністрації від 06 в
ересня
2002 року за № 247(а. с 11-12);

довідкою виданої СК „Бесі
дське" від 17.09.2007 року за № 63 відпо
відно до якої мати позивачки
працювала в КСП „Бесідське" (а
с. 13);
довідкою виданої СК „Бесід
ське" від 17.09.2007 року за № 64 відпов
ідно до якої при складані спи
ску на право колективної вла
сності на землю була допущен
а помилка в написанні імені м
атері позивачки (а. с. 14).
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України суд розглядає справ
и про встановлення факту нал
ежності правовстановлюючих
документів особі, прізвище,
ім'я, по батькові, місце і час н
ародження якої, зазначені в д
окументі, не збігаються з ім'я
м, по батькові, прізвищем, міс
цем і часом народження цієї о
соби, вказаними у свідоцтві п
ро народженні або в паспорті
.
Враховуючи викладене, суд в
важає, що заявниці слід встан
овити факт належності її мат
ері правовстановлюючого док
умента (державного акту на пр
аво приватної власності на з
емельну ділянку), оскільки це
необхідно їй для оформлення
спадкових прав в Ставищенсь
кій районній державній нотар
іальній конторі.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213-215, 25
6 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольн
ити.
Встановити факт, що Держав
ний акт на право приватної вл
асності на землю ділянку сер
ія І-КВ №045376, виданий на ім'я ОС
ОБА_3 на підставі розпорядж
ення Ставищенської районної
державної адміністрації від
06 вересня 2002 року №247 та зареєст
рований 05 лютого 2003 року в Книз
і записів державних актів на
право приватної власності н
а землю за № 24, дійсно належить
ОСОБА_3, яка померла ІНФ
ОРМАЦІЯ_1 року в селі Бесідк
а Ставищенського району Київ
ської області.
Рішення може бути оскаржен
о до апеляційного суду Київс
ької області через Ставищенс
ький районний суд Київської
області шляхом подачі в деся
тиденний строк з дня проголо
шення рішення заяви про апел
яційне оскарження і подання
після цього протягом двадцят
и днів апеляційної скарги, з п
одачею її копії до суду апеля
ційної інстанції.
Апеляційна скарга може бу
ти подана без попереднього п
одання заяви про апеляційне
оскарження, якщо скарга пода
ється у строк, встановлений д
ля подання заяви про апеляці
йне оскарження.