Справа № 2о-57 2007 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 березня 2007 року

Місцевий
Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі: головуючого   - судді Кучми А.Ю.

при секретарі - Пузіковій Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Харкові
цивільну  справу  за
заявою ОСОБА_1    про
встановлення     факту    належності     документу,     заінтересована     особа Управління   праці
та    соціального   захисту
населення   Комінтернівської    ; районної ради м.   Харкова,
-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту
належності
правовстановлюючого
документу  -  посвідчення
до  медалі  "За
відвагу" НОМЕР_2,
виданого  19.02.1948  на ім'я її  чоловіка ОСОБА_2. Президіумом ВР СРСР
посилаючись на те, що при зверненні до органів соціального забезпечення з метою
оформлення доплати до пенсії, як жінці учасника Великої Вітчизняної Війни, за
нагороди, що належали її чоловікові - ОСОБА_2, з'ясувалося, що в посвідченні до
медалі "За відвагу" її чоловіка по-батькові • записано як
"ОСОБА_2", а не "ОСОБА_3", що унеможливлює провести певні
дії щодо оформлення зазначеної доплати у зв'язку з невірною транскрипцією
по-батькові.

У судовому
засіданні заявник доводи заяви підтримала, просила суд визнати посвідчення до
медалі "За відвагу" НОМЕР_2, видане 19.02.194 8 на ім'я її чоловіка
"ОСОБА_2" Президіумом ВР СРСР таким, що належить ОСОБА_3.

Представник
заінтересованої  особи  у
судове  засідання  не з'явився, надавши суду письмову заяву щодо
розгляду справи за його відсутності
та  ухвалення  рішення
на  підставі  наявних у справі  доказів.

Виходячи з
наведеного, суд вважає за можливе ухвалити рішення у попередньому судовому
засіданні.

Суд, заслухавши
заявника, вивчивши матеріали справи, встановив такі факти та відповідні їм
правовідносини:

ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_3 (свідоцтво про
народження НОМЕР_1);

відповідно
посвідчення до медалі "За відвагу" НОМЕР_2 від 19.02.1948 ОСОБА_2
нагороджено медаллю "За відвагу";

19.10.1952
Комінтернівським   Райбюро   ЗАГС
м.   Харкова  зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1
(свідоцтво про одруження НОМЕР_3;

ІНФОРМАЦІЯ_2  ОСОБА_3 помер у віці 69 років (свідоцтво про
смерть НОМЕР_4) .

ОСОБА_1
звернулася до Управління праці та соціального
захисту населення у Комінтернівському районі м. Харкова з приводу
оформлення доплати до пенсії за медаль "За відвагу", що належала її
чоловікові - ОСОБА_3. однак, при зверненні з'ясувалося, що в посвідченні до
медалі "За відвагу" НОМЕР_2, виданому 19.02.1948 на ім'я ОСОБА_2. Президіумом
ВР СРСР, її чоловіка по-батькові

2

записано як "ОСОБА_2",  а
не "ОСОБА_3",  через що не
можливо оформити доплату до пенсії за
медаль ОСОБА_3.

За
таких  обставин,   суд
доходить  висновку,   що
заява ОСОБА_1  обґрунтована,  знайшла
підтвердження  у  ході , судового засідання та підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст. 130, 256, 259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву
ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 посвідчення
до медалі "За відвагу" НОМЕР_2, виданого 19.02.1948  Президіумом
ВР СРСР.

Рішення може
бути оскаржено до судової палати апеляційного суду Харківської області через
місцевий Комінтернівський районний суд м. Харкова
шляхом подачі у 10-ти денний термін, починаючи з наступного і дня після
його проголошення, заяви про апеляційне оскарження та подачі апеляційної скарги
у 20-ти денний термін після подачі заяви або в порядку ч. 4 ст. 2 95 ЦПК
України.