Справа №2-о-23/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2007 року

Богуславський
районний суд Київської області в складі:

головуючого судді                                                 Тітова
М.Б.

при секретарі                                                         Ведмеденко
І.В.

з участю заявниці                                                  ОСОБА_1.

представника заявниці                                         ОСОБА_2.

представника заінтересованої особи                   Старенького
С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в
м. Богуславі цивільну справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту нещасного
випадку на виробництві, що потягло за собою отримання каліцтва, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1, звернувшись до суду з даною заявою,
просить суд встановити факт нещасного випадку на виробництві, що мав місце 28 грудня 1980 року під час
виконання нею трудових обов'язків доярки на молочно-товарній фермі №2 в колгоспі
«Шляхом Леніна» в с. Дмитренки,
Богуславського району, Київської області, внаслідок якого вона отримала
калітцтво.

В обґрунтування своїх вимог заявниця посилається на те,
що членом колгоспу «Шляхом Леніна» в с.
Дмитренки Богуславського району вона була з 1950 року, працювала на різних роботах, з 1979 року була
переведена на роботу дояркою на молочно-товарну ферму №2. 28 грудня 1980 року приблизно в
18.00 годин
вона була на робочому місці і доїла корів. В той час, коли вона надівала
доїльний апарат на корову, корова вдарила її ногою і вона впала в бетонний
риштак, вдарилася спиною га копчиком
і від сильного болю втратила свідомість. Працівники ферми відразу привели
її до свідомості та відвезли до Медвинської дільничої лікарні. Вона потім
декілька раз лікувалась з приводу перелому копчика, але працездатність не відновила. З приводу нещасного
випадку на виробництві було складено акт, але в ньому комісія зазначила, що
нещасний випадок стався в побуті по дорозі на робот, що не відповідало
дійсності. Звернувшись до Богуславського відділення Київської обласної дирекції
Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві вона
дізналась, що може отримувати страхові виплати, але в разі встановлення в
судовому порядку факту нещасного випадку на виробництві.

Встановлення даного факту необхідно їй для отримання
щомісячних страхових виплат в зв'язку з втратою працездатності від нещасного
випадку на виробництві.

В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала,
обґрунтувавши їх вищенаведеними фактами.

Представник Богуславського відділення Київської обласної
дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві
Старенький С.М. вимоги заявниці визнав, пояснивши, що ОСОБА_1. обґрунтовано з
посиланням на покази свідків просить встановити факт нещасного випадку на
виробництві, що стався з нею 28
грудня 1980 року.

Суд, заслухавши заявницю, її представника, представника
заінтересованої особи, свідків та дослідивши письмові докази по справі, вважає
за необхідне заяву задовольнити, виходячи із наступних підстав.

Із копії трудової книжки на ім'я ОСОБА_1вбачається, що
вона в 1980 році
працювала дояркою в колгоспі «Шляхом Леніна» в с. Дмитренки, Богуславського району, Київської області.

Із акту розслідування нещасного випадку, що стався в
побуті на шляху до роботи, вбачається, що комісія в складі працівників
молочно-товарної ферми №2
колгоспу «Шляхом Леніна» с.
Дмитренки Богуславського району ОСОБА_3., ОСОБА_4,, ОСОБА_5., ОСОБА_6.
склали акт про те, що з ОСОБА_1стався нещасний випадок в побуті, коли вона
слідувала на роботу 28 грудня 1980 року в 18.00 годин. Зазначено
в акті, що

2

ОСОБА_1. отримала удар по
коліні.

Копією консультативного заключения Київської обласної лікарні від 25.10.1982 року та копією
виписки з історії хвороби виданої Медвинською дільничою лікарнею 19.10.1982 року вбачається,
що ОСОБА_1. проходила лікування з приводу застарілого перелому копчика.

Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснив, що в грудні 1980 року він
працював завідуючим молочно-товарною фермою №2 колгоспу «Шляхом Леніна» в с. Дмитренки Богуславського району. В день, коли стався
нещасний випадок з дояркою ОСОБА_1.. він був на робочому місці і особисто бачив
як ОСОБА_1. отримала травму та втратила свідомість. Потерпілу відразу доставили
в Медвинську дільничу лікарню. Про нещасний випадок він склав акт особисто, але
на вимогу тодішнього керівництва в акті було зазначено, що нещасний випадок
стався під час слідування на роботу.

Свідки ОСОБА_6і ОСОБА_7в судовому засіданні пояснили, що
вони в грудні 1980 року
працювали доярками на молочно-товарній фермі №2 в колгоспі «Шляхом Леніна» в с. Дмитренки
Богуславського району. Вони в той день, коли ОСОБА_1. отримала травму, були на
роботі і бачили, як корова вдарила доярку ОСОБА_1. по нозі і остання впала
спиною в риштак, від чого втратила свідомість. їй відразу надали допомогу і
відвезли до лікарні.

Суд оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази в їх
сукупності приходить до висновку, що вимоги заявниці ОСОБА_1. про встановлення
факту нещасного випадку на виробництві, що стався з нею 28 грудня 1980 року,
обґрунтовані та об'єктивно підтверджені показами свідків, які не мають між
собою суперечностей.

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту
каліцтва, якщо це потрібно для одержання допомоги по загальнообов'язковому
державному соціальному страхуванню.

Оскільки заявниця ОСОБА_1. із-за неправильності запису в
акті про нещасний випадок, що складений 28
грудня 1980 року
членами колгоспу «Шляхом Леніна» с.
Дмитренки Богуславського району, не може реалізувати своє право на
отримання щомісячної страхової виплати в зв'язку із втратою працездатності, то
на підставі досліджених по справі доказів необхідно встановити факт нещасного
випадку на виробництві, що стався з ОСОБА_1. під час виконання нею трудових
обов'язків доярки на молочно-товарній фермі №2 в колгоспі «Шляхом Леніна» в с. Дмитренки,
Богуславського району, Київської області 28
грудня 1980 року,
внаслідок якого вона отримала перелом копчика.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст,
ст.ст.10, 11, 209, 212,
214, 215, 218, 256,259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву
ОСОБА_1задовольнити

Встановити факт нещасною випадку на виробництві, що
стався з ОСОБА_1під час виконання нею трудових обов'язків доярки на
молочно-товарній фермі №2
в колгоспі «Шляхом Леніна» в с.
Дмитренки. Богуславського району, Київської області 28 грудня 1980 року в 18.00 годин, внаслідок
якого вона отримала перелом копчика.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з
дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів
апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст.295 ЦПК України.