Справа №-2о-98/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

12 лютого 2007
року        Приморський районний суд
м. Одеси в складі:

головуючого - судді Андрухіва
В.В.

при
секретарі                               Подсуха
С. М. ,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,  -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою,  в якій просить встановити факт родинних
відносин між нею та рідною тіткою ОСОБА_2,
померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 в
м.  Санкт-Петербурзі,  актовий запис про смерть №-1762. Після смерті
ОСОБА_2 відкрилася спадщина. Встановлення факту необхідне їй для прийняття
спадщини. Свої вимоги заявниця обґрунтовує тим,
що її дівоче прізвище „ОСОБА_1",
яке при укладенні шлюбу вона поміняла на „ОСОБА_1". Таке ж дівоче
прізвище „ОСОБА_1" було у тітки,
яка декілька разів виходила заміж,
і після останнього одруження перейшла на прізвище „ОСОБА_2". На
прізвище „ОСОБА_2" видано свідоцтво про її смерть. З дня свого народження 9 серпня 1949 року заявниця
проживала однією сім'єю спільно з матір'ю, ОСОБА_3 і бабусею ОСОБА_4 в АДРЕСА_1. У 1965 р. у молодому віці
померла мати,  а в 1968 р. бабуся,  за якою заявниця доглядала до її останнього
дня. До 1955 р. в Одесі
проживала і її тітка,  з якою вони
постійно спілкувалися всією сім'єю. Після одруження тітка переїхала на постійне
проживання в м. Ленінград. З чоловіком приїжджала у відпустку до Одеси.
Заявниця,  поки була школяркою,  проводила літні канікули в м. Ленінграді у
тітки,  а пізніше рідше,  але вони регулярно спилкувалися то в
Одесі,  то в Ленінграді. Згідно бажання
тітки за при житті,  заявниця після її
смерті забрала її прах в С. -Петербурзі і поховала за свої кошти поряд з
матір'ю і сестрою в м.  Одесі.

Свою  заяву
заявниця  підтверджує,   окрім
документів,   і  показаннями
свідків ОСОБА_5 і ОСОБА_6

Суд,  заслухав доводи заявниці,  допитавши свідків і оцінивши надані
докази,  дійшов до висновку,  що заява підлягає задоволеню з таких підстав.

Спорідненість
ОСОБА_2 і ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвами про їх народження ,  де вони обидві записані на одне і те ж
прізвище - ОСОБА_1. У свідоцтві про народження ОСОБА_2 дата народження вказана ІНФОРМАЦІЯ_2,  актовий запис про народження зроблено 23 серпня 1924 р.

У
подальших документах: паспорті,
свідоцтві про смерть та інших документах замість дати народження
помилково вказана дата реєстрації,  як
дата народження. Зміну прізвища заявниці „ОСОБА_1" на „ОСОБА_1",  а померлої тітки - „ОСОБА_1" на
„ОСОБА_2" підтверджують свідоцтва про реєстрацію шлюбів та їх розірвання.

Наявність
у заявниці на руках оригіналів документів -
свідоцтва про смерть матері,  бабусі
і тітки,  а також інших документів є
непрямим доказом вимог заявниці.

Крім
того,  свідки ОСОБА_5 і ОСОБА_6 показали
суду,  що знають заявницю з
дитинства,  що вона спільно з
матір'юОСОБА_3,  бабусею ОСОБА_4
проживала однією сім'єю по АДРЕСА_1. У м. Одесі проживала і рідна тітка
заявниці ОСОБА_2 Той
факт,  що всі ці люди для заявниці були
родичами ніколи не викликало у даних свідків сумніву. За життя матері заявниці
доводилося доглядати за нею,  а саме:
готувати,  прати,  ходити за продуктами,  купувати ліки та ін. Після смерті ОСОБА_3 на
її руках залишилася бабуся,
ОСОБА_4,  і

2

аж до її
смерті в 1968 році
вона виконувала ті ж обов'язки по догляду і за бабусею. Будучи школяркою
заявниця на літні канікули виїжджала до Ленінграда до тітки. її тітка з
чоловіком майже щорічно приїжджали у відпустку до Одеси. Спілкувалися вони як
близькі родичі. У вересні 2006
р. ОСОБА_1  їздила в С. Петербург на
похорони своєї тітки ОСОБА_2,  привезла її прах до Одеси і поховала в місці,  де поховані її мати і сестра.

На
підставі наведених вище доказів суд вважає можливим визнати факт родинних
відносин ОСОБА_2 і ОСОБА_1.

Керуючись
Постановою Пленуму Верховного Суду України №-5 від 31.03.95
г ( з змін,  від 25.05.98 г) „Про судову
практику у справах про встановлення фактів,
що мають юридичне значення",
ст.  ст.  11,  60,
209,  212-215,  218,
256-258 ЦПК України,
суд,  -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити
факт родинних відносин ОСОБА_2,  померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1,  актовий запис про смерть №-1762,  відносно
ОСОБА_1 як рідної тітки і племінниці.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження рішення,  якщо таку заяву не
буде подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження рішення,  але апеляційна скарга не буде подана у
двадцятиденний строк,  рішення суду
набирає законної сили після закінчення цього 20-денного строку. У разі подання апеляції рішення
суду,  якщо його не скасовано,  набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.