Справа  №  2-837 / 2007 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М      У
К Р А Ї Н И

21  листопада
2007  року                Новосанжарський  районний
суд  Полтавської  області
в  складі:  головуючого - судді  Панченка
О.О.

при  секретарі
-  Мулько  Л.Г.

з  участю
представника  позивача    ОСОБА_1

розглянувши  у
відкритому  судовому  засіданні
в  смт.  Нові
Санжари  цивільну  справу
за  позовом  ОСОБА_2,
ОСОБА_3  до  Старосанжарської    сільської
ради  Новосанжарського  району
про  встановлення  факту
родинних  відносин  та
визнання  права  власності,

В С Т А Н О В И В :

Представник
позивачів   просить  встановити
факт,  що    ОСОБА_4
являється  рідною  матір'ю
ОСОБА_2  і  ОСОБА_3,
встановити  факт  належності
померлій  ІНФОРМАЦІЯ_1  ОСОБА_4
житлового  будинку  та
грошового  заощадження  на
рахунку    ВАТ  філії
Державного  ощадного  банку
України   після  померлого
чоловіка  ОСОБА_5,  та
визнати  за  позивачами
право  власності  на
вищезазначене  майно.

Вимоги
звернення   позивачів до  суду
мотивувала  тим,  що
в  свідоцтві  про
народження  ОСОБА_3    ім'я
матері  зазначено  як
«ОСОБА_6»,  а  в
свідоцтві  про  народження
ОСОБА_2   ім'я  матері
записане  як  «ОСОБА_4».

Відповідач  в  судове
засідання  не  з'явився,
надав  до  суду
заяву  №  443/02-18
від  25.10.2007  року
Старосанжарської  сільської  ради
про  розгляд  справи
у  відсутність  їхнього
представника.  Позов  визнали
в  повному  обсязі.

Заслухавши
пояснення  представника  позивачів
і  давши  оцінку
представленим  доказам,  суд
приходить  до   слідуючих
висновків.

Встановлено,
що   в  свідоцтві
про  народження  ОСОБА_7,
яка   після  одруження
6 жовтня  1978  року
змінила  своє  прізвище
на  ОСОБА_3,  її
матір    записана  як
ОСОБА_6.

В  свідоцтві  про
народження  ОСОБА_2    його
матір  записана  як
ОСОБА_4.

Згідно
свідоцтва  про  смерть
ОСОБА_4  померла  ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно
технічно  паспорту  КП
Полтавського  бюро  технічної
інвентаризації
«Інвентаризатор»  за  ОСОБА_4
не  визначено  права
власності  на  житловий
будинок  по  АДРЕСА_1.

Відповідно  до   державного
акту    на  право
приватної  власності    на
землю  ІІ - ПЛ  №
048736  від  14
травня  1997  року
на  підставі    рішення
Старосанжарської    сільської  ради
від 5  лютого  1997
року  ОСОБА_4   виділено
земельну     ділянку  площею
0,52 га.

Довідкою  від  11.07.2007
року  Старосанжарської  сільської
ради  Новосанжарського  району
підтверджується  той,  факт
що  ОСОБА_4  являється
рідною    матір'ю  ОСОБА_2
та  ОСОБА_3.

Згідно
довідки  №  302
від  11.07.2007  року
Старосанжарської  сільської  ради
Новосанжарського  району   домоволодіння  в
АДРЕСА_1  відноситься  до колгоспного  двору
членами  якого  є
ОСОБА_5  та  ОСОБА_4.

Згідно
відповіді    ВАТ  філії
-  Октябрського  відділення
№  43  Державного
ощадного  банку  України
в  установі    банку
є   в  наявності
вкладні  рахунки    грошових
заощаджень  №  НОМЕР_1, №
НОМЕР_2,  №  НОМЕР_3
після  померлої  ОСОБА_4
та  рахунок  №
НОМЕР_4  після    померлого
ОСОБА_5.

Згідно
відповіді  Новосанжарської  державної
нотаріальної  контори  від
06.09.2007  року    спадкоємцями,  після
померлої  ІНФОРМАЦІЯ_1    ОСОБА_4,
згідно  поданих    заяв
являються  син  ОСОБА_2
та  донька  ОСОБА_3.

Згідно
довідок  №  545
та  №  546
від  27.10.2007  року
Старосанжарської  сільської  ради
Новосанжарського  району  ОСОБА_4
фактично  прийняла  спадщину
після  померлого  ІНФОРМАЦІЯ_2    чоловіка
ОСОБА_5    шляхом  постійного
проживання   в  одному
житловому  будинку   в
АДРЕСА_1.

Керуючись  ст.  ст.
10, 60, 212, 256,  258, 259    ЦПК
України,  ст.  ст.
1228, 1261 ЦК  України,  суд. -

В И Р І Ш И В :

Позов  задовольнити.

Встановити
факт,  що померла  ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4     являється  рідною
матір'ю  ОСОБА_2 -
ІНФОРМАЦІЯ_3  та    ОСОБА_3
-  ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановити
факт,  що  померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1  ОСОБА_4 на  праві
власності  належав  житловий
будинок    по  АДРЕСА_1
та  грошові  заощадження
після  померлого   чоловіка
ОСОБА_5    на  рахунку
№  НОМЕР_4  в
ВАТ  філії  - Октябрського  відділення
№  43 Державного  ощадного
банку  України.

Визнати  за  ОСОБА_2
право  власності  на  1/2
частину  жилого  будинку
по  АДРЕСА_1,  1/2 частину
земельної  ділянки    згідно
державного  акту    на
право  приватної  власності
на  землю  ІІ - ПЛ
№  048736  від
14  травня  1997
року   на  території
Старосанжарської  сільської  ради
Новосанжарського  району  та
грошові  заощадження    на
рахунках  №  НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3,  № НОМЕР_4
у   філії  -
Октябрське  відділення  №
43  ВАТ   Державного
ощадного  банку  України,
після  померлої  ОСОБА_4,
як  за  спадкоємцем
за  законом.

Визнати  за  ОСОБА_3
право  власності  на  1/2
частину  жилого  будинку
по  АДРЕСА_1,  1/2 частину
земельної  ділянки    згідно
державного  акту    на
право  приватної  власності
на  землю  ІІ - ПЛ
№  048736  від
14  травня  1997  року   на
території  Старосанжарської  сільської
ради  Новосанжарського  району
та  грошові  заощадження
на  рахунках  №
НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3,  №
НОМЕР_4   у   філії - Октябрського  відділення
№  43 ВАТ   Державного
ощадного  банку  України, після  померлої
ОСОБА_4,  як  за
спадкоємицею   за  законом.

Рішення  може  бути
оскаржене  протягом  20
днів  після  подачі
в  10  денний
термін  заяви  на
його  оскарження  до
Апеляційного  суду  Полтавської
області.

З  оригіналом
вірно.

Суддя  Новосанжарського

районного  суду                                                                                                     О.О.
Панченко