Справа № 2-о-9/2007 року .
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

19 березня 2007 року             Щорський районний суд Чернігівської
області

в складі: головуючого-судді    Шаповал З.О.

при секретарі               Скорій
Л.О.

з участю заявниці     ОСОБА_2ої А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Щорс справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

В березні 2007 року ОСОБА_1
звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею
та її сином ОСОБА_2 з наступних підстав.

В результаті
травми вона стала інвалідом III групи і в даний час одержує пенсію по інвалідності. Для
одержання пенсії по інвалідності необхідно мати відповідний трудовий стаж.
Відповідно до Закону до трудового стажу жінкам зараховується час догляду за дитиною.
Для підтвердження необхідно надати свідоцтво про народження дитини. Вона має
двох синів : ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. Її
діти народилися в Амурській області Російської Федерації де вона в той час
проживала разом з чоловіком. 12.05.2005
року її чоловік та батько дітей помер і вона повернулась на Батьківщину, а
сини залишились в Амурській області.

При видачі
свідоцтв про народження виявилось, невірно записано прізвище, сина ОСОБА_2 не
"ОСОБА_2" а "ІНФОРМАЦІЯ_3". Внести зміни в позасудовому
порядку в запис про народження сина неможливо, оскільки його батько помер, а
реєстрація народження відбувалась в іншій державі.

В судовому
засіданні заявниця заяву підтримала та просить суд постановити рішення про
встановлення факту родинних відносин між нею та її сином ОСОБА_2.

Зацікавлена
особа представник Пенсійного фонду в Щорському районі в судовому відсутній, але
від нього надійшла заява в якій Пенсійний фонд України в Щорському районі
просить розгляд справи проводити без їхньої участі.

В судовому
засіданні свідок ОСОБА_4
пояснила, що вона працювала директором в Низківській середній школі з 1965р. по
2000 р. В 1987 році до
школи до II класу був прийнятий ОСОБА_2, який
приїхав з Амурської області. Його прізвище було занесено в списки учнів і актову
книжку як ОСОБА_2, а його батьки, як ОСОБА_1 та ОСОБА_5. Згідно наказу по
Низківській середній школі від 16.08.1990
року він вибув зі школи в Амурську область. Згідно довідки Низківської
сільської ради в сільськогосподарській книзі є запис, що ОСОБА_2 проживав
в с Низківка
Щорського району разом з своєю матір'ю ОСОБА_1, тобто заявницею.

В судовому
засіданні свідок ОСОБА_6 пояснив, що він проживає в с Низківка
Щорського району поряд з ОСОБА_1 і знає, що у неї є син ОСОБА_2, до
Низківки вони приїхали приблизно в 1987
році. Її син ОСОБА_2 навчався в Низківській середній школі, а потім поїхав
до Амурської області.

Суд вислухавши
заявницю, свідків, дослідивши матеріали справи приходить до наступного.

Заявниця має
сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. При
видачі їй довідки про народження дитини прізвище її сина ОСОБА_2 записано
невірно, як ІНФОРМАЦІЯ_3, а не ОСОБА_2. Встановлення факту родинних відносин їй
необхідно для одержання пенсії по інвалідності та зарахування часу по догляду
за дитиною до трудового стажу.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до
копії свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2
уродженець с Ромни
Ромненського р-ну Амурської області записаний як ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно свідоцтв
про народження дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3 їхньою матір'ю являється заявниця
ОСОБА_1

Згідно довідки
Низківської сільської ради Щорського району в господарській книзі № 50 за 1986 рік маються
записи про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2
проживав разом з матір'ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 в с Низківка
Щорського району Чернігівської області.

Згідно ст. 11 ч. 2 п. 4 ЦК України
підставами для виникнення цивільних прав та обов'язків є юридичні факти.

Таким чином в
судовому засіданні встановлено та підтверджено відповідними доказами про те, що
заявниця являється рідною матір'ю ОСОБА_2

За таких обставин заява обгрунтована і підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. 11 ч. 2 п. 4 ЦК України, ст.
ст. 256, 259 ЦПК
України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2
уродженець   с
Ромни
Ромненського   р-ну   Амурської
області   є   рідним
сином ОСОБА_1.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення Щорського районного суду може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.