Cправа № 2-146,2007
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2007
року

Червоногвардійський
районний суд міста Макіївки Донецької області у складі:

Головуючого судді          Маркєлова
Р.І.

При секретарі                   Кисельовій
О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні
суду в місті Макіївці цивільну справу за позовом ОСОБА_1до Комунального
підприємства ..Макіївський міськводоканал" про відшкодування матеріальної
та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні
Червоногвардійського районного суду міста Макіївки Донецької області
знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1до Комунального підприємства
..Макіївський міськводоканал" про відшкодування матеріальної та моральної
шкоди, завданої здоров'ю.

У судовому
засіданні сторони повідомили суд. то уклали мирову угоду та зробили спільну
заяву про те. що дійшли згоди про досягнення примирення, просили суд затвердити
мирову угоду і провадження у справі закрити, надавши суду текст мирової угоди,
згідно якої примирення сторін визначається на наступних умовах:

І. Комунальне
підприємство „Макіївський міськводоканал" зобов'язується виплатити
ОСОБА_1. суму матеріальної шкоди у розмірі 1200.18 гривень і суму моральної
шкоди у розмірі 3000 гривень.

2.     Розрахунки
між сторонами провадяться наступним чином: Комунальне підприємство ,.Макіївський
міськводоканал" зобов'язується щомісячно, починаючи з квітня 2007 року,
здійснювати вказані у п. 1 Угоди виплати у розмірі не менш ніж 500 гривень на
користь ОСОБА_1. на розрахунковий рахунок, вказаний останньою.

3.     Комунальне
підприємство „Макіївський міськводоканал" приймає на себе усі судові
витрати, пов'язані з розглядом даної цивільної справи.

4. Остаточне погашення
вказаних у п. 1 Угоди сум матеріальної та моральної шкоди повинне

бути проведено не пізніше лютого 2008 року.

Відповідно до
ст. 175 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це
суд, зробивши спільну заяву. У разі укладення сторонами мирової угоди, суд
постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Суд. вислухавши
думку сторін у зв"язку з укладенням мирової угоди, перевіривши
повноваження сторін, які виразили намір укласти мирову угоду, дослідивши
матеріали справи вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону та не
порушують права, свободи та інтереси інших осіб, тому суд постановляє ухвалу
про визнання мирової угоди і закриває провадження у справі.

Суд також
роз'яснює сторонам наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 206
ч. З ЦПК України, про неможливість повторного звернення до суду з приводу спору
між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Таким чином суд
визнає, що умови мирової угоди сторін не порушують будь-чиїх прав чи
охоронюваних законом інтересів, угода укладена в інтересах обох сторін, не
суперечить законодавству і є достатні підстави для визнання мирової угоди та
закриття провадження у справі.

На підставі ст.ст. 175. 206 ч. З ЦПК України, керуючись
ст.ст. 88. 208-210 ЦПК України суд. -

2

УХВАЛИВ:

Визнати та
затвердити мирову угоду, укладену між позивачем - ОСОБА_1 та відповідачем -
Комунальним підприємством ..Макіївський міськводоканал". відповідно до
умов якої:

1.
Комунальне підприємство ..Макіївський
міськводоканал" зобов'язується виплатити ОСОБА_1. суму матеріальної шкоди
у розмірі 1200,18 гривень і суму моральної шкоди у розмірі 3000 гривень.

2.
Розрахунки між сторонами провадяться наступним чином:
Комунальне підприємство ..Макіївський міськводоканал" зобов'язується
щомісячно, починаючи з квітня 2007
року, здійснювати вказані у п. І Угоди виплати у розмірі не менш ніж 500
гривень па користь ОСОБА_1. на розрахунковий рахунок, вкачаний останньою.

3.
Комунальне підприємство ..Макіївський міськводоканал'*
приймає на себе усі судові витрати, пов'язані з розглядом даної цивільної
справи.

4. Остаточне погашення
вказаних у п. 1 Угоди сум матеріальної та моральної шкоди повинне бути
проведено не пізніше лютого 2008 року.

Закрити
провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства
„Макіївський міськводоканал" про відшкодування матеріальної та моральної
шкоди, завданої здоров'ю.

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути
подана до Апеляційного суду Донецької області протягом п'яти днів з дня
проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом
десяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали суду.