Справа №2-1834/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

13 квітня 2007 р.
Червоноградський міський суд Львівської області

В складі:
головуючого-судді                            Новосада
М.Д.

при секретарі                                                    Султан
Н.В.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м. Червонограді справу за позовом ОСОБА_1 до ДП
«Львіввугілля»
шахти «Відродження» про стягнення компенсації за несвоєчасну виплачену
одноразову допомогу.

ВСТАНОВИВ:

Позивач
звернувся в суд з позовною заявою до відповідача про стягнення компенсації за
несвоєчасну виплату відшкодування шкоди, покликаючись на те, що він працював на
шахті «Відродження», яка входить до структурного підрозділу ДП «Львіввугілля»,
працюючи на роботах зі шкідливими умовами праці отримав профзахворювання.
Наказом по шахті № 278 від 30.12.1998 року йому
призначено виплату по відшкодуванню шкоди як наслідок втраченого здоров'я у
вигляді щомісячних виплат та одноразової допомоги в розмірі 10 701 грн. Відповідач
несвоєчасно виплатив призначену йому одноразову допомогу, тому просить стягнути
компенсацію в розмірі 8574,41
грн.

Позивач в
судовому засіданні позов підтримав, в їх обґрунтування зіслався на обставини,
аналогічним підставам звернення до суду.

Представник
відповідача в судовому засіданні пред'явлений позов визнав частково оскільки
позивачем невірно застосований коефіцієнт розрахунку компенсації.

Вислухавши
пояснення сторін, дослідивши зібрані матеріали, суд вважає, що позов підлягає
до часткового задоволення із слідуючих підстав:

Судом
встановлено, що ОСОБА_1,
працював у відповідача де отримав профзахворювання з втратою 30 % працездатності.
Наказом по шахті від 30.12.1998
року № 278, йому
було призначено виплату по відшкодуванню шкоди у вигляді одноразової допомоги в
сумі 10 701 грн., та
щомісячні платежі.

З довідки
виданої адміністрацією відповідача №
156 від 13.02.2007 року
вбачається, що позивачу виплату коштів по одноразовій допомозі в сумі 10 701,00 грн., виплачено
частинами в період починаючи з травня 2004
року по жовтень 2004
року.

Відповідно до
поданого відповідачем розрахунку сума компенсації є завищеною, а тому, згідно
проведеного судом розрахунку компенсація за несвоєчасно виплачену одноразову
допомогу буде становити в сумі 8312
грн. 88 коп. А
Саме:

2004 рік.

1.   травень 2004 р. 500 х 0,739 = 369,50 грн.

2.   вересень
2004 р. 2000 х 0,761 = 1522,00 грн.

3.   жовтень 2004 р. 8201 х 0,783 = 6421,38 грн.

Разом: 369,50 грн. + 1522,00 грн. + 6421,38 = 8312 грн. 88 коп., що є
вірним та відповідає вимогам закону ари нарахуванні компенсації.

Оскільки виплата
одноразової допомоги позивачу не проведена вчасно, то зазначена одноразова
допомога піддягає компенсації, виходячи із коефіцієнтів приросту споживчих цін
на час виплати часток одноразової допомоги, в порівнянні з періодом коли
відповідач мав її виплатити /
січень 1999 року /.

Отже,
компенсацію за несвоєчасну виплачену одноразову допомогу, слід стягнути з
відповідача в користь ОСОБА_1 в розмірі згідно проведеного розрахунку.

Відповідно до
ст. 88 ЦПК
України судові витрати по справі слід покласти на відповідачів та стягнути в
дохід держави пропорційно до задоволеної частини вимог позивача.

2

Керуючись:
ст.ст. 10, 60, 88, 212 ЦПК
України, ст.ст.509, 526 ЦК
України, ст. 34 Закону
України «Про оплату праці», положенням «
Про порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної плати у
зв'язку з порушенням термінів їх виплати »
затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 20 грудня 1997 року № 1427, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити частково.

Стягнути з ДП
«Львіввугілля» шахти «Відродження» в користь ОСОБА_1 8312 (вісім тисяч
триста дванадцять ) грн. 88 коп.,
компенсації за несвоє­часну виплату одноразової допомоги та 83 грн. 12 коп. судових
витрат в дохід держави.

Рішення набирає
чинності через десять днів з часу його оголошення, якщо не буде подано заяву
про апеляційне оскарження.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарження.