Р І Ш Е Н Н Я                       Справа №
2о-65/07

І м е н
е м            У к р а ї н и

04 грудня  2007
року
смт. Короп

Коропський районний   суд
Чернігівської області

в  складі :
головуючого - судді Деркач О.Г.

при  секретарі                    -      Редько А.О.

розглянувши у відкритому  судовому засіданні цивільну справу за  заявою ОСОБА_1про встановлення факту родинних
відносин, -

В С Т А
Н О В И В :

ОСОБА_1звернулася   до суду
з  даною заявою,  вказуючи
на  те,  що ІНФОРМАЦІЯ_1в с.Вишеньки, Коропського
району, Чернігівської області, помер   її
дід ОСОБА_2, внаслідок чого відкрилась спадщина. Вона має право на спадкування
майна діда, оскільки її батькоОСОБА_3, який був сином ОСОБА_2помер
ІНФОРМАЦІЯ_2року. Однак в Коропській державній нотаріальній конторі в
оформленні спадщини її відмовили, оскільки вона не довела факт родинних
відносин між нею та її дідом ОСОБА_2так як її прізвище ІНФОРМАЦІЯ_3, тоді як її
дід та батько мали прізвищаІНФОРМАЦІЯ_4 (так в свідоцтвах про смерть). Вона
вважає, що такі помилки виникли при написанні їхнього прізвища тому, що  в різні періоди діловодство в органах РАЦС
велось або російською, або українською мовами.
А тому заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між нею та
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто той факт, що вона є його внукою, та між
нею та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2року, тобто той факт, що він був її
батьком, та між ОСОБА_2 і ОСОБА_3, тобто той факт, що вони були батьком та
сином.

В судовому засіданні представник
заявниціОСОБА_4заяву підтримав  з вище
викладених мотивів і просить її задовольнити.

Представник Коропської державної
нотаріальної контори, в якості заінтересованої особи, в судове засідання не
з”явився, хоча про час і місце розгляду справи був повідомлений своєчасно, про
що свідчить повідомлення про отримання судової повістки.

Заслухавши
представника заявниці та вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку
про необхідність задоволення заяви з слідуючих підстав.

Як
встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1в с.Вишеньки, Коропського району,
Чернігівської області помер ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_2року померОСОБА_3 що
підтверджується копіями свідоцтв  про
смерть. Згідно довідки відділу РАЦС Коропського РУЮ батьком померлого
ОСОБА_3являвся ОСОБА_2. З копії свідоцтва про народження вбачається, що батьком
заявниці ОСОБА_1, являвся ОСОБА_3. За повідомленням Коропської державної
нотаріальної контори, спадкова справа після померлого ОСОБА_2не відкривалась.

За таких
обставин, суд вважає, що в свідоцтвах про смерть ОСОБА_2таОСОБА_3помилково
вказано прізвище ІНФОРМАЦІЯ_4, а потрібно ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановлення
даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки породжує право на
спадщину.

На
підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212-215, 234, 235, 256-259  ЦПК України суд, -

В И Р І
Ш И В :

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто той факт, що вона є його
внукою, та між ОСОБА_1  та ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2року, тобто той факт, що він був її батьком, та між ОСОБА_2 і
ОСОБА_3, тобто той факт, що вони були батьком та сином.

.

Заява про апеляційне оскарження
рішення  суду першої інстанції може бути
подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення   суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя :