Справа № 2-0-60/2007 р
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 грудня 2007 року.

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в
складі: головуючого - судді Кузьмич Г.Л.

при секретарі - Яцюрі Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському
цивільну справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту належності
правовстановлюючого документа, заінтересована особа - відділ реєстрації актів
цивільного стану Камінь-Каширського районного управління юстиції,

Особи, які беруть участь у
справі: заявниця
- ОСОБА_1

представник заінтерисованої особи - виконуюча обов'язків
начальника відділу РАЦСу Камінь-Каширського РУЮ Сидун Н.І.

в с т а н о в и в :

В поданій до суду заяві
ОСОБА_1 зазначає, що вийшла заміж за ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_1чоловік заявниці
помер.

Під час оформлення свідоцтва
про одруження було допущено помилку в прізвищі чоловіка, замість
ІНФОРМАЦІЯ_2записано ІНФОРМАЦІЯ_3, після чого, в зв'язку з одруженням, прізвище
заявниці в паспорті записали також ІНФОРМАЦІЯ_3.

На даний час в заявниці
виникла потреба подати документи до нотаріуса про прийняття спадщини, яка
залишилась від її покійного чоловіка, однак із-за розбіжності в свідоцтві про
шлюб та  в свідоцтві про смерть прізвища
чоловіка, вона не може цього зробити

Просить суд визнати факт
перебування в шлюбі її та ОСОБА_2, який на даний час є померлим, на підставі
свідоцтва про одруження.

В судовому засіданні заявниця
свою заяву підтримала повністю, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої
особи проти задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши зібрані по справі докази, суд вважає, що заява
підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що
заявниця народилося ІНФОРМАЦІЯ_4, в селі Осівці, Камінь-Каширського району
Волинської області, що стверджено паспортом серії НОМЕР_1року, де зазначено, що
14.06.1970 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2.

Факт реєстрації шлюбу між заявницею та ОСОБА_2 1943 року
народження, уродженцем с. Осівці, Камінь-Каширського району Волинської області,
стверджено також свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1, виданого Грудківською
сільською радою.

Як в свідоцтві про народження серії НОМЕР_3так і в
свідоцтві про смерть серіїНОМЕР_4, прізвище чоловіка заявниці
записаноІНФОРМАЦІЯ_2.

Тому суд робить висновок, що прізвище чоловіка заявниці у
вищезгаданому свідоцтві про одруження написано помилково ОСОБА_2замість
правильного - ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановлення даного факту необхідно заявниці для подання
документів до нотаріуса про прийняття спадщини, яка залишилась від її померлого
чоловіка.

Іншим чином встановлення даного факту неможливо.

В силу ч. 1 п. 6 ст. 256 ЦПК
України, суд розглядає справи про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Керуючись
ст. ст. 10, 11, 60, 256, 259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву
ОСОБА_1задовольнити повністю.

Встановити
факт, що свідоцтво про одруження серії НОМЕР_2року видане Грудківською
сільською радою народних депутатів трудящих Камінь-Каширського району
Волинської області на ім'я ОСОБА_2та свідоцтво про народження серії НОМЕР_3,
видане Камінь-Каширським бюро ЗАГС на ім'я ОСОБА_2, належить одній і тій же
особі - ОСОБА_2, який, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого
Осівцівською сільською радою Камінь-Каширського району Волинської області, де
записано ОСОБА_2, на даний час є померлим.

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області шляхом подачі заяви
про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення, та
подачі апеляційних скарг протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження через Камінь-Каширський районний суд.

Головуючий
(суддя) - підпис

Оригіналу
відповідає

Суддя
Камінь-Каширського

районного
суду                                                           Г.Л.
Кузьмич