Справа № 2-121707
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

7 грудня 2007 року
Бородянський районний суд

Київської
області в складі : головуючої - судді Міланіч А.М.

при секретарі - Шилан М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
в смт.Бородянка справу за позовом

ОСОБА_1 до Мигалківської сільської ради, Бородянської
державної нотаріальної контори про визнання права на земельну частку пай,

в с т а
н о в и в :

Позивачка звернулася до суду з вказаним
позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2,
який з 1963 року по 1993 рік працював в колгоспі „Нове життя” с.Мигалки
Бородянського району Київської області, звідки вийшов на пенсію. Вважала, що
оскільки на момент отримання Державного акту на право колективної власності на
землю господарством її померлий чоловік ОСОБА_2 був членом КСП „Нове життя”, то
він повинен був бути включений до списку пайовиків.

Тому просила визнати, що померлий чоловік
мав право на земельну частку пай в КСП „Нове життя” в розмірі 4153 грн. та
3,01 га в умовних кадастрових гектарах та визнати за нею право на земельну
частку пай в порядку спадкування після смерті чоловіка.

В судовому засіданні представник
позивачки ОСОБА_3 позов підтримала і викладене підтвердила.

Мигалківська сільська рада та Бородянська районна державна
нотаріальна контора своїх представників в судове засідання не направили,
просили справу розглядати без їх участі.

Вислухавши пояснення представника
позивачки, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Судом встановлено, що згідно матеріалів
справи ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки - ОСОБА_2а.с.11-12, який з 1963
року по 1993 рік працював та був членом колгоспу „Нове життя” с.Мигалки
Бородянського району Київської області, звідки вийшов на пенсію а.с.33-36.

Відповідно до розпорядження Бородянської
районної державної адміністрації від 24 січня 1996 року №58 КСП „Нове життя” 19
березня 1996 року було видано Державний акт на право колективної власності на
землю а.с.40 .

Розпорядженням Бородянської
райдержадміністрації від 17 березня 1997 року було затверджено технічну
документацію по паюванню сільськогосподарських угідь, переданих у колективну
власність КСП „Нове життя” с.Мигалки Бородянського району Київської області,
затверджено розрахунок вартості земельної частки паю  по господарству в розмірі 4153 грн. та розмір
3,01 га в умовних кадастрових гектарах а.с.41-42.

Відповідно до п.2 Указу Президента
України „Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і організаціям” від 8 серпня 1995 року
право на земельну частку пай мають члени колективного сільськогосподарського
підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського
акціонерного товариства в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і
залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства,
відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної
власності на землю.

При паюванні вартість і розміри в умовних
кадастрових гектарах земельних часток паїв всіх членів підприємства,
кооперативу, товариства є рівними.

Відповідно до довідки управління
земельних ресурсів у Бородянському районі від 30 листопада 2007 року ОСОБА_2
включений до списку членів КСП «Нове життя», який додавався до акту на право
колективної власності на землю на підставі протоколу № 4 рішення загальних
зборів членів КСП «Нове життя» від 21 грудня 1999 року, сертифікат на право на
земельну частку пай на його ім»я розроблений та знаходиться в управлінні
земельних ресурсів а.с.39.

Оскільки ОСОБА_2 на момент
роздержавлення та передачі земель КСП «Нове життя» у колективну власність 19
березня 1996 року був його членом та включений до списку членів КСП, що
додається до державного акту на право колективної власності на землю, то суд
вважає, що він мав право на отримання земельної частки паю в розмірі
відповідно до затвердженої технічної документації 4153 грн., 3,01 га в умовних
кадастрових гектарах, а тому позов в цій частині необхідно задовольнити.

Відповідно до свідоцтва про право на
спадщину за законом від 11 квітня 2003 року позивачка є спадкоємцем майна
ОСОБА_2 після його смерті а.с.8.

Таким чином, суд вважає, що позивачка
має право на спадкування і належного ОСОБА_2 земельного паю.

За таких обставин, так як позивачка є
спадкоємицею померлого чоловіка, суд вважає за необхідне визнати за позивачкою
право на земельну частку пай в КСП „Нове життя” с.Мигалки Бородянського
району Київської області в розмірі 4153 грн., 3,01 га в умовних кадастрових
гектарах в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка.

Керуючись Указом Президента України
„Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і організаціям” від 8 серпня 1995 року,
ст.25 ЗК України, ст.548,549 ЦК України, ст.ст. 10,11,209,212-215,218  ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Мигалківської сільської ради, Бородянської
державної нотаріальної контори про визнання права на земельну частку пай задовольнити.

Визнати, що ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Мигалки Бородянського району Київської області мав право на
земельну частку пай в КСП «Нове життя» с.Мигалки Бородянського району Київської
області в розмірі 4153 чотири тисячі сто п»ятдесят три гривні, 3,01 га в
умовних кадастрових гектарах.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну
частку пай в КСП „Нове життя” с.Мигалки Бородянського району Київської
області в розмірі 4153 чотири тисячі сто п»ятдесят три гривні, 3,01 га в
умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за законом після смерті
чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Мигалки Бородянського району
Київської області.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження до Апеляційного суду Київської області через Бородянський
районний суд Київської області.

Головуюча-суддя
Міланіч А.М.