РІШЕННЯ

Іменем України

14 березня 2007 року Вишгородський районний суд Київської
області в складі:

головуючого судді -   Заріцького
С.М.,

при секретарі
- Смілянець І.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді позовну заяву ОСОБА_1до
Вишгородської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
звернулася в суд з вказаною позовною заявою, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1померла її бабуся - ОСОБА_2, після смерті якої залишилося спадкове
майно - житлова квартира, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1

Спадкоємцем
по закону являється мати позивачки - ОСОБА_3, яка відмовилася від спадкового
майна на її користь.

Після
смерті бабусі позивачка фактично прийняла спадщину, оскільки до смерті бабусі
та після вона постійно проживала в квартирі, зареєстрована там та вступила у
володіння нею.

Також
позивачкою було проведено капітальний ремонт квартири та самочинно прибудовано
балкон. Сусіди претензій щодо прибудови балкону не мають.

У
зв'язку з відсутністю свідоцтва про право власності на нерухоме майно нотаріус
відмовив позивачці у оформленні спадщини.

Посилаючись
на викладене, на підставі ст.
ст. 1261, 1268, 1270, 1274 ЦК
України позивачка просить визнати за нею право власності в порядку
спадкування на спірну квартиру.

У судовому
засіданні позивачка підтримала позовні вимоги.

Представник
Вишгородської міської ради частково визнав позовні вимоги, не заперечуючи проти
визнання права н спадкове майно, не погоджуючись з вимогами про узаконення
самовільно прибудованого балкону.

Вислухавши
пояснення сторін, дослідивши письмові докази та інші матеріали справи, суд
приходить до висновку про задоволення позову.

Встановлено,
що АДРЕСА_1належана померлій ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2

Зазначені
обставини стверджуються технічною документацію на квартиру та довідкою, виданою
головою ЖБК «Промінь» про те, що ОСОБА_2 була членом ЖБК «Промінь».

В
судовому засіданні встановлено, що мати позивачки - спадкоємець по закону на
спадкове майно померлої ОСОБА_2 відмовилася від спадкового майна на користь
своєї дочки ОСОБА_1

Статтею
1216 ЦК України
визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно
із ч. 3 ст.1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1273 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Оскільки
судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 постійно проживала із спадкодавцем на
час смерті, вбачається наявність підстав для визнання її спадкоємцем майна
померлої ОСОБА_2

Також,
на думку суду, підлягають задоволенню вимоги про визнання права власності
позивачки на самочинно прибудований балкон, оскільки судом не встановлено
обставин, які б вказували на те, що самочинною прибудовою порушуються права
інших осіб.

2

З
довідки відділу містобудування, архітектури та житлово-комунального
господарства вбачається, що в місці розташування балкону відсутні будь-які
інженерні комунікації.

Відповідно
до ч. 2 ст. 383 ЦК України
власник квартири може на свій розсуд здійснювати ремонт і зміни у квартирі,

наданій
йому для використання як єдиного цілого, - за умови, що ці зміни не призведуть
до порушень прав інших квартир у багатоквартирному житловому будинку та не
порушать санітарно-технічних вимог і правил експлуатації будинку.

Таким
чином, зважаючи на викладене, суд приходить до висновку про задоволення
позовних вимог шляхом визнання права власності позивача на спадкове майно.

Керуючись ст.ст.
383,1216,1268 ЦК України,
керуючись ст.ст.213,214,215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов
-задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1право власності в порядку спадкування за законом після смерті
ОСОБА_2на спадкове майно - АДРЕСА_1та на самочинно прибудований до неї балкон.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.