Справа № 2-473/2007р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2007 року Бобринецький районний
суд Кіровоградської області в складі :

головуючого-судді  - Орінко В. В.

при секретарі   -  Тарсовій
Н.П.

з участю адвоката - ОСОБА_1

розглянувши  у відкритому судовому
засіданні в м. Бобринець в залі  засідань
Бобринецького районного суду справу за позовом ОСОБА_2 до Бобринецької
райдержадміністрації 3-я особа на стороні відповідача Червонодолинська сільська
Рада  про
визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувсь до суду з
позовом про визнання права власності на земельну ділянку  в порядку спадкування, вказуючи, що  після смерті батьків: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
відкрилася спадщина, яку він має право успадкувати як син померлих.

В судовому засіданні позивач
та його представник ОСОБА_1 позов підтримали.

Представник відповідача -
Ісаков О.О. позов визнав. Представник Червонодолинської сільської Ради -
сільський голова Ковтуненко М.С. в задоволенні заявлених вимог не заперечує.

Суд, вислухавши сторони
та   вивчивши матеріали справи, приходить
до слідуючого:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла
ОСОБА_4.  - мати позивача, після
смерті  якої відкрилася спадщина на
земельну частку (пай) розміром 9,25 га на землі, що перебувала у колективній
власності КСП "Комінтерн", розташованій на  території Червонодолинської сільської ради та
грошові вклади.

Право на зазначену земельну
частку належить спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на
земельну частку КР № 0045101, виданого 02.10.1996 року головою Бобринецької
РДА, а грошові вклади належать спадкодавцю на підставі ощадних книжок та
довідки № 277 від 10.10.2007 року.

В фактичне володіння
спадковим майном вступив ОСОБА_3. - чоловік померлої.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 -
батько позивача, після смерті якого також відкрилася спадщина на земельну
частку (пай) розміром 9,25 га на землі, що перебувала у колективній власності
КСП "Комінтерн", розташованій на території Червонодолинської
сільської ради, право на яку належить спадкодавцю на підставі сертифікату на
право на земельну частку КР № 0045100, виданого 02.10.1996 року Бобринецької
РДА та грошові вклади, право на які належить спадкодавцю на підставі ощадних
книжок та довідки № 276 від 10.10.2007 року.

Розпорядженням голови
Бобринецької РДА ОСОБА_3 власнику сертифіката КР № 0045100 та ОСОБА_4 власнику
сертифікату КР № 0045101 передано в натурі у власність  земельні ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Згідно п. 17 Перехідних
положень Земельного Кодексу України сертифікати на право на земельну частку
(пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток у натурі земельних
ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Проте, незважаючи на
виділення в натурі земельних ділянок, Державні акти на право приватної
власності на землю спадкодавці не виготовили, що підтверджується довідкою
Бобринецького районного відділу Кіровоградської регіональної філії ДП
"Центр ДЗК" від 02.10.2007 року № 261.

Таким чином,
правовстановлюючими документами на спадкові земельні частки є сертифікати на
право на земельні частки: на ім'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4., зареєстровані в книзі
реєстрації сертифікатів 02.10.1996 року за № 99 та 100, які в даний час
знаходяться у Бобринецькому районному відділі земельних ресурсів, що
підтверджується довідкою від 09.10.2007 року № 01-0818.

Єдиним спадкоємцем після
смерті ОСОБА_4. являється позивач, як спадкоємець за Законом першої черги.

Після смерті ОСОБА_3
спадкоємцем за заповітом також являється позивач.

Однак реалізувати своє право
на спадкове майно позивач не може в зв'язку з тим, що не має правовстановлюючих
документів на спадкове майно - тобто сертифікатів на право на земельні частки,
які повернуті приватним нотаріусом у Бобринецький районний відділ земельних
ресурсів.

Крім цього в сертифікаті на
ім'я ОСОБА_4  КР № 0045101 допущена
помилка по батькові - ОСОБА_4 замість ІНФОРМАЦІЯ_3, вказана помилка допущена
при видачі сертифіката Бобринецькою РДА.

Той факт, що сертифікат
належить померлій ОСОБА_4 в судовому засіданні підтвердила допитана в якості
свідка ОСОБА_5, якій достовірно відомий факт трудової участі та членства в КСП
"Комінтерн" ОСОБА_4.

Позивач, як син померлих
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 являється їх єдиним спадкоємцем за законом та за заповітом і
відповідно до ст.ст. 1261, 1223 ЦК України має право на земельні частки та
грошові вклади в порядку спадкування.

Керуючись ст.ст.209, 213,
215, ЦПК, ст.ст.  1261, 1223  ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити юридичний факт, що
сертифікат на право на земельну частку серії КР № 0045101 виданий 02.10.1996
року Бобринецькою РДА на ім'я  ОСОБА_4,
належить ОСОБА_4, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_2 право на
земельну частку (пай) розміром 9,25 га, у землі, що перебувала у колективній
власності КСП "Комінтерн", розташованій на території
Червонодолинської  сільської ради, що
належала ОСОБА_4, згідно сертифікату КР № 0045101  виданого 02.10.1996 року Бобринецькою РДА та
право на земельну частку (пай), розміром 9,25 га, у землі, що перебувала у
колективній власності КСП "Комінтерн", розташованій на території
Червонодолинської сільської ради, що належала ОСОБА_3 згідно сертифікату на
право на земельну частку (пай) КР № 0045100 виданого 02.11.1996 року
Бобринецької РДА.

Визнати за ОСОБА_2право на
грошові вклади з належними відсотками та компенсаціями до них, що знаходяться у
Бобринецькому територіальному відокремленому без балансовому "Державний
ощадний банк України"  на рахунках:
НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6 і  належали ОСОБА_4 та НОМЕР_7, НОМЕР_8,
НОМЕР_9, НОМЕР_10, НОМЕР_11 і належали ОСОБА_3.

Заява про апеляційне
оскарження може бути подана протягом 10 днів з часу проголошення рішення.

Апеляційна скарга подається
протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                                          (підпис)

Копія вірна:

Суддя                                                                          В.В.Орінко