Справа № 2"о" -29/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

02 квітня 2007 р.                                                                                     м.Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в
складі:

головуючого судді                   - Мельника І.І.

секретаря                                  - Матейко О.С.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Галичі справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлена організація: відділ РАЦСу Галицького районного управління юстиції
про встановлення юридичного факту, -

встановив:

ОСОБА_1
звернулася до суду із заявою і просить встановити, що вона є дружиною ОСОБА_2,
який помер в м. Бурштині Галицького району Івано-Франківської області ІНФОРМАЦІЯ_1і який в
свідоцтві про одруження записаний як ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні заявниця заяву
підтримала і пояснила, що необхідність встановлення вищезазначеного факту у неї
виникла при оформленні договору купівлі-продажу квартири в Одеській області.
При подачі документів в Іллічівську нотаріальну контору, в тому числі й
свідоцтва про одруження, нотаріусом було виявлено розбіжність в написанні по
батькові її чоловіка: в свідоцтві про смерть він записаний як ІНФОРМАЦІЯ_3, а в
свідоцтві про одруження -
ІНФОРМАЦІЯ_2. У свідоцтві про народження чоловік по батькові записаний
теж як ІНФОРМАЦІЯ_2. Нотаріус
повідомила, що цю розбіжність вона повинна усунути в судовому порядку, а в
Галицькому відділі РАЦСу пояснили, що відповідно до словника-довідника власних
імен ІНФОРМАЦІЯ_2і
ІНФОРМАЦІЯ_3- одне й
те ж ім"я, тільки ІНФОРМАЦІЯ_3українською мовою, а ІНФОРМАЦІЯ_2російською.

Заслухавши
доводи заявниці та перевіривши матеріали справи суд вважає, що заява
обгрунтована і підлягає до задоволення.

2

Судом встановлено, що 12
липня 1966 року
заявниця, ОСОБА_1одружилася з ОСОБА_2_2ем
і стала носити його прізвище, що стверджується копією свідоцтва про
одруження. У свідоцтві про народження чоловік заявниці по батькові записаний як
ІНФОРМАЦІЯ_2.

22 листопада 2002
року в м. Бурштині Галицького району Івано-Франківської області чоловік
заявниці помер. З копії свідоцтва про смерть вбачається, що в актовому записі
про смерть за № 120 покійний
записаний як ОСОБА_2.

В даний час
заявниця має намір оформити договір купівлі-продажу квартири в Одеській
області. При подачі документів в Іллічівську нотаріальну контору, в тому числі
й свідоцтва про одруження, нотаріусом було виявлено розбіжність в написанні по
батькові чоловіка заявниці: в свідоцтві про смерть він записаний як
ІНФОРМАЦІЯ_3, а в свідоцтві про одруження -
ІНФОРМАЦІЯ_2.

З довідки
виконкому Бурштинської міської ради за №
881 від 13.03.2007 року
вбачається, що ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1і який у
свідоцтві про одруження записаний по батькові ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до ч.
2 ст. 256 ЦПК у судовому
порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх встановлення.

За навединих
вище в рішенні обставин і доказів суд приходить до висновку, що заява
обгрунтована і підлягає до задоволення.

На підставі ст.256 ч.2 ЦПК України, керуючись ст.ст. 213, 214, 215, 259 ЦПК України

суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити, що
ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2, який помер в м. Бурштині Галицького району
Івано-Франківської області ІНФОРМАЦІЯ_1і який в
свідоцтві про одруження записаний як ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може
бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області шляхом подачі в
десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги через Галицький
районний суд.

Головуючий: