справа
№2-0-8/07р.
РІШ Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

20 лютого 2007 року Сумський районний суд в складі
головуючого судді Кононенко О.Ю. при секретарі Супрун А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в
м.Суми справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Сумська районна державна
нотаріальна контора,

про
встановлення фактів, що мають юридичне значення: про наявність родинних
відносин, про належність правовстановлюючого документу та про встановлення
факту проживання у спадковому будинку,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулась до суду з заявою, посилаючись на те,
що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в сЗалізняк
Сумського району і її дошлюбне прізвище ІНФОРМАЦІЯ_2. 28 липня 1973 року вона
уклала шлюб з ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати,.ОСОБА_3. Після її смерті
відкрилась спадщина на житловий будинок в АДРЕСА_1 та на земельні ділянки.
Єдиним спадкоємцем після смерті матері згідно заповіту є вона. Інших
спадкоємців не має. Але прийняти спадщину вона не має можливості із-за помилок,
які були допущені у деяких документах в її прізвищі та у прізвищі її матері,
ОСОБА_3., а також тому, що вона була зареєстрована проживаючою в іншому місці,
хоча фактично проживала разом з матір"ю у зазначеному будинку. В свідоцтві
про її народження її прізвище та прізвище її матері "ІНФОРМАЦІЯ_2"
було вписане російською мовою ІНФОРМАЦІЯ_4. В її свідоцтві про укладення шлюбу
її прізвище "ІНФОРМАЦІЯ_2" було помилково вписане російською мовою ІНФОРМАЦІЯ_5.

В
державному акті на право приватної власності на землю серп НОМЕР_1 прізвище
матері також було замість ІНФОРМАЦІЯ_2 записано "ІНФОРМАЦІЯ_4. Той факт,
що ОСОБА_3. є її матір"ю та, що вона проживала разом з матір"ю на
момент її смерті у будинку №АДРЕСА_1 Сумського району, який є спадковим майном,
підтверджується довідкою В.Сироватської сільради. Встановлення факту її
проживання у спадковому будинку буде підставою для визнання держнотконторою
факту прийняття нею спадщини після смерті матері. Тому просила суд встановити
факт, що ОСОБА_3., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є її матір"ю, що державний акт
на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 В.Сироватською сільрадою,
реєстровий №96, належать ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3, що вона проживала
разом з матір"ю,ОСОБА_3. на день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1.

В судовому
засіданні заявниця підтримала свою заяву в повному обсязі.

Зацікавлена особа: Сумська районна державна нотаріальна контора в судове
засідання не з"явилась, в своїх письмових заявах проти заяви не
заперечувала і просила слухати справу без їх участі.

Заслухавши пояснення заявниці, вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву
такою, що підлягає повному задоволенню.

Судом встановлено, що заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Залізняк
Сумського району і ії дошлюбне прізвище ІНФОРМАЦІЯ_2. 28 липня 1973 року вона
уклала шлюб з ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявниці, ОСОБА_3. Після її
смерті відкрилась спадщина на житловий будинок, розташований вАДРЕСА_1 та на
земельні ділянки. Єдиним спадкоємцем після смерті матері згідно заповіту є
заявниця. Інших спадкоємців не має. Але прийняти спадщину заявниця не має
можливості із-за помилок, які були допущені у деяких документах в ії прізвищі
та у прізвищі її матері, ОСОБА_3., а також тому, що заявниця була зареєстрована
проживаючою в іншому місці, хоча фактично проживала разом з матір"ю у
зазначеному будинку. В свідоцтві про її народження прізвище заявниці та
прізвище її матері "ІНФОРМАЦІЯ_2" було вписане російською мовою
ІНФОРМАЦІЯ_4. В свідоцтві заявниці про укладення шлюбу її прізвище
"ІНФОРМАЦІЯ_2" було помилково вписане російською мовою ІНФОРМАЦІЯ_5. В державному
акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 прізвище матері
заявниці також було замість ІНФОРМАЦІЯ_2 записано "ІНФОРМАЦІЯ_4. Той факт,
що ОСОБА_3. є матір"ю заявниці та, що заявниця

проживала
разом з матір"ю на момент її смерті у будинку №АДРЕСА_1 Сумського району,
який є спадковим майном, підтверджується довідкою В.Сироватської сільради №407
від 19.01.2007 року (а.с.8). Встановлення факту проживання у спадковому будинку
необхідно заявниці для визнання факту прийняття нею спадщини після смерті її
матері.

За таких обставин необхідно встановити факт, що ОСОБА_3. є матір"ю
заявниці та, що заявниця проживала разом з матір"ю на момент її смерті у
будинку №АДРЕСА_1 Сумського району, який є спадковим майном, а також , що
державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1
В.Сироватською сільською радою, реєстровий №96 належить ОСОБА_3, померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3.

На
підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10,11,60,212,213,214,215 ЦПК України,
ст.256,259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є
матір"ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю
серії НОМЕР_1 В.Сироватською сільрадою, реєстровий №96, належить ОСОБА_3,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт, що ОСОБА_1 проживала разом з матір"ю, ОСОБА_3 на день
її смерті, ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження до апеляційного суду Сумської області Сумський районний
суд.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо скарга подається в строк, встановлений для подання
заяви про апеляційне оскарження.