Справа № 2-0-61
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

19 листопада 2007 рік                                           м. Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі: головуючого -
голови суду Гордійчука В.М.,  при
секретарі - Віліщук Н.Ф. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи: Управління пенсійного фонду
України у Камінь-Каширському районі Волинської області про встановлення факту
родинних відносин,

особи, які беруть участь у
справі:

заявниця - ОСОБА_1

заінтересовані особи: Управління пенсійного фонду України у
Камінь-Каширському районі Волинської області та його представник Шептур Наталія
Миколаївна,

в с т а н о в и в:

Заявниця звернулася до суду
із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що вона являється
дочкою ОСОБА_2

Однак у графі  свідоцтва про народження  ім'я матері зазначено ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення родинних
відносин заявниці необхідно для отримання надбавки до пенсії за втратою
годувальника.

Представник заінтересованої
особи Управління пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі
Волинської області проти задоволення заяви не заперечила та пояснила, що в
зв'язку з тим, що в документах є розбіжності стосовно імені матері,
підтвердити  факт родинності можливо лише
в судовому порядку.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши подані ними докази, суд
приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 1,  ч.1 ст.256 ЦПК
України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між
фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_1 народилася в с. Черче Камінь-Каширського району, де проживає і
по даний час.

Заявниця є інвалідом дитинства, за що отримує відповідну пенсію.

Батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_3
уродженець с. Щитинь Любешівського району, та ОСОБА_4 уродженка с. Черче
Камінь-Каширського району (стверджено копіями свідоцтв про народження серії
НОМЕР_2, НОМЕР_3.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2 померла (згідно свідоцтва про смерть  НОМЕР_1).

Наявність свідоцтв про народження стверджує про родинні відносини між  ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Таким чином суд вважає, що факт родинних відносин між заявницею таОСОБА_2
підтверджений.

Чинним законодавством України не передбачено іншого окрім
судового порядку встановлення даних фактів.

Заявниця відмовилася від стягнення із заінтересованої особи витрат на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60,
213, 215, п.1 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити
повністю.

Встановити  факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2року народження
є дочкою ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, яка записана як ІНФОРМАЦІЯ_1  і померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Рішення може бути оскаржене до судової палати в цивільних справах
апеляційного суду Волинської області шляхом подачі протягом десяти днів з дня
проголошення  рішення заяви про
апеляційне оскарження і наступної подачі після цього протягом двадцяти днів
апеляційної скарги до Камінь-Каширського районного суду, або в порядку ч.4
ст.295 ЦПК України.

Головуючий - підпис

Оригіналу відповідає

Голова Камінь-Каширського

районного суду Волинської області                                              В.М.
Гордійчук