Справа №2-488
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2007 року Косівський
районний суд, Івано-Франківської області
в складі :

головуючої-судді:
Цалин Б.М.

секретаря:
Губчук Д.Ю.

з участю позивачки:ОСОБА_1

відповідача:
ОСОБА_2

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну
справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про визнання права власності на майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2про визнання права власності
на майно.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1та відповідач ОСОБА_2зробили
спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди за
ОСОБА_1визнається право власності та передається земельна ділянка розміром 0,5087 га (призначення
землі -ведення особистого селянського господарства), яка розташована у с Малий Рожин
Косівського району Івано-Франківської області і зареєстрована на праві
приватної власності за ОСОБА_3(померла ІНФОРМАЦІЯ_1у с Малий Рожин
Косівського району) - Державний
акт 111-ІФ 3 004260, реєстраційний
запис в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №43 (вартістю 16847 грн). За
ОСОБА_2визнається право власності та передається житловий АДРЕСА_1
Івано-Франківської області (вартістю 73604 грн); у порядку компенсації різницю
між ідеальною частиною в грошовому виразі (45225 грн.) яка належить до передачі
позивачці ОСОБА_1 та вартістю фактично переданого їй майна (16847 грн.) в сумі
28378 грн відповідач ОСОБА_2 зобов'язується сплатити ОСОБА_1 протягом двох
місяців з дня визнання цієї мирової угоди судом.

Позивачка
ОСОБА_1 приймає на себе всі судові витрати у справі.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам
роз"яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що
передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не
суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі
наведеного, керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

По   справі
за  позовом   ОСОБА_1до
ОСОБА_2про визнання права власності на майно, затвердити умови мирової
угоди,

2

укладеної
між позивачкою ОСОБА_1та відповідачем ОСОБА_2за наступних обставин:

1.
За ОСОБА_1визнається право власності та передається
земельна ділянка розміром 0,5087
га (призначення землі -ведення особистого селянського господарства), яка
розташована у с Малий
Рожин Косівського району Івано-Франківської області і зареєстрована на праві
приватної власності за ОСОБА_3(померла ІНФОРМАЦІЯ_1у с Малий Рожин
Косівського району) - Державний
акт 111-ІФ 3 004260, реєстраційний
запис в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №43 (вартістю 16847 грн).

2.
За ОСОБА_2визнається право власності та передається
житловий АДРЕСА_1 Івано-Франківської області (вартістю 73604 грн); у порядку
компенсації різницю між ідеальною частиною в грошовому виразі (45225 грн.) яка
належить до передачі позивачці ОСОБА_1 та вартістю фактично переданого їй майна
(16847 грн.) в сумі 28378 грн відповідач ОСОБА_2 зобов'язується сплатити
ОСОБА_1 протягом двох місяців з дня визнання цієї мирової угоди судом.

3. Позивачка ОСОБА_1 приймає на себе всі судові витрати у
справі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2

про визнання права власності на майно закрити.

Ухвала
може бути оскаржена в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного
суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.