Справа №2-о-24/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

«30» березня 2007 року
Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого -

судді                                                                    Побережної
О.Д.

при секретарі                                                      Гончар
А.П.

з участю:
представника заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни цивільну справу за
заявою, поданою, ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту родинних
відносин, -

встановив:

ОСОБА_1. в
інтересах ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних
відносин, зазначивши заінтересованого особою Грубнянську сільську раду
Сокирянського району Чернівецької області. Посилається на те, що ОСОБА_3,
мешканець с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області, помер
ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилася спадщина за законом, спадкоємцем
якої є брат покійного - ОСОБА_2, 1943 року народження, мешканець с.Грубна
Сокирянського району Чернівецької області. Інших спадкоємців за законом немає.
Ь спадкового майна залишилося два сертифікати на земельні частки (паї). Спадкове
майно ОСОБА_2. прийняв шляхом розпорядження та володіння ним, звернувшись 15.12.2006 року із
письмовою заявою в Грубнянську сільську раду. Однак, заявник на даний час не
може оформити свої спадкові права, оскільки при звернені до державного
нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав, йому було роз'яснено, що у
поданих документах є певні розбіжності у зв'язку з чим неможливо встановити
наявність родинних стосунків між ним та його покійним братом - ОСОБА_3:
відповідно до свідоцтва про смерть покійного, прізвище його вказано як
"тадлісний"; свідоцтво про смерть було виписано згідно паспортних
даних, в яких прізвище покійного було зазначено як ІНФОРМАЦІЯ_2; у свідоцтві
про одруження померлого російською мовою прізвище вказано, як ІНФОРМАЦІЯ_3; у майновому сертифікаті
покійного зазначено російською мовою ІНФОРМАЦІЯ_3;
у свідоцтві про народження померлого -
ОСОБА_4 його прізвище зазначено російською мовою як ІНФОРМАЦІЯ_3. Надати свідоцтво
про народження покійного він немає можливості, оскільки при зверненні до
Сокирянського РАЦСу щодо отримання повторного свідоцтва про народження отримав
відповідь про відсутність зазначеного свідоцтва, а тому державним нотаріусом
було винесено постанову про відмову у видачі йому свідоцтва про право на
сшідщину за законом на спадщину його померлого брата.

Просить суд
встановити факт родинних стосунків, а саме, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Грубна
Сокирянського району Чернівецької області, є братом ОСОБА_2, 1935 року народження,
мешканця с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області.

Представшие заявника в судовому засіданні,
посилаючись на обставини, зазначені у заяві, просить задовольнити її вимоги.

Представник
заінтересованої особи - голова
Грубнянської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, направив
до суду письмову заяву в який просить справу розглядати без його участі, не
заперечує проти задоволення заяви.

Судом
встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1,
підтверджується факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Грубна
Сокирянського району Чернівецької області.

Згідно
сертифікату серії НОМЕР_2
на право на земельну частку (пай) виданого 30.09.1997 року, «ОСОБА_3»,
жителю с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області належить право на
земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу
'Трубнянський" розміром 1,10
в умовних кадастрових гектарах.

З свідоцтва про
народження серії НОМЕР_3 Грубнянською сільською радою Сокирянського району
Чернівецької області, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_2, батьками
якого є: ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

2

3 свідоцтва
про народження серії НОМЕР_4,     виданого     20.07.1960    року Кельменецьким рай бюро ЗАГСу
Чернівецької області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_5
народився ОСОБА_4, батьками якого є: ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

З довідки №263 від 05.12.2006 року виданої
виконавчим комітетом Грубнянської сільської ради Сокирянського району
Чернівецької області встановлено, що після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя сГрубна
Сокирянського району залишилося спадкове майно: сертифікати на земельні частки
(пай). Спадкоємцем за законом є ОСОБА_2, 1935
року народження, мешканець с.Грубна
Сокирянського району. Інших спадкоємців немає.

З письмової
заяви, поданої ОСОБА_2. 15.12.2006 року до Сокирянської державної нотаріальної
контори, підтверджується намір заявника оформити свої спадкові права на
спадщину померлого - ОСОБА_3. Згідно постанови про відмову у вчиненні
нотаріальних дій від 12.02.2007 року державним нотаріусом Сокирянської
державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_2. у видачі свідоцтва про право
на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3. у зв'язку з відсутністю доказів на
підтвердження наявності між ними родинних стосунків.

Таким чином,
досліджені в судовому засіданні письмові докази, а також покази свідків
ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9. доводять факт родинних відносин між ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області і
ОСОБА_2, 1935 року народження, мешканцем с.Грубна Сокирянського району
Чернівецької області як братами, який необхідно встановити заявнику з метою
оформлення спадкових прав на майно померлого ОСОБА_3., а тому заяву слід
задовольнити.

На підставі
наведеного та керуючись ст.ст. З, 10,
11, 60, 208, 215, п.1 ч.1ст. 256,
259 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву, подану
ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2-
задовольнити.

Встановити факт
родинних відносин між ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області і ОСОБА_2, 1935 року народження,
мешканцем с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області як братами.

Рішення може
бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області
шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання
після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги або поданням апеляційної скарги у строк, встановлений для
подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення набирає
законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження,
якщо заяву про апеляційне оскарження не буде подано. Якщо буде подано заяву про
апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не буде подана у строк,
встановлений ст. 294 ЦПК
України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У
разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи апеляційшш судом.