Справа № 2-133/2007
УХВАЛА

Борщівський районний суд
Тернопільської області

26 березня 2007
року

в складі:
головуючого                                                                    Денисової
Т.С.

при секретарі                                                                                      Тхорик
І.І.

з участю
адвоката                                                                             Когута
О.В.

представників
позивача                                                        ОСОБА_11,
ОСОБА_12

відповідачів  ОСОБА_4,                                                ОСОБА_5,
ОСОБА_1, ОСОБА_8,

ОСОБА_13,
ОСОБА_10,                                 ОСОБА_2, представника
відповідача ОСОБА_14

представника
третьої особи на стороні відповідачів виконкому Борщівської

міської ради
Мотилевич О.П.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за
позовом відкритого акціонерного товариства «Чернівецьке автотранспортне
підприємство 17755» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6,
ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, третьої особи органу опіки та піклування
виконкому Борщівської міської ради про звільнення незаконно зайнятих приміщень,

встановив   :

Позивач звернувся в суд з позовом, в якому просить зобов»язати відповідачів
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_8, ОСОБА_10 та осіб, які проживають з
ними, звільнити незаконно зайняті нежилі приміщення по АДРЕСА_1. Вказав, що
рішення виконкому Борщівської міської ради від травня 1999 року № 14 4 «Про
надання статусу гуртожитку нежитловому приміщенню» є незаконним. Спірні
приміщення є власністю ВАТ «Чернівецьке АТП 17755» на підставі договору
купівлі-продажу від 20 листопада 2006 року. Відповідачі перешкоджають
використовувати приміщення за їх призначенням у господарській діяльності.

Представник третьої особи виконкому Борщівської міської
ради в судовому засіданні пояснила, що Господарським судом Тернопільської
області розглядається справа за позовом ВАТ «Чернівецьке АТП 17755» до
Борщівської міської ради про визнання нечинним та скасування рішення
Борщівської міської ради «Про надання статусу гуртожитку частині приміщень
головного корпусу ВАТ «Борщівський тютюново-ферментаційний завод» загальною
площею 667,7 кв.м за адресою АДРЕСА_1від травня 1999 року № 144.

Позивачі та представник третьї особи вважають, що розгляд даної цивільної
справи є неможливим до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку
господарського судочинства.

З копії ухвали Господарського суду Тернопільської області вбачається, що 15
січня 2007 року Господарським судом відкрито провадження в адміністративній
справі № 12/14-141 за позовом ВАТ «Чернівецьке АТП 17755» до Борщівської
міської ради про визнання нечинним та скасування рішення № 144 від травня  1999 року «Про надання  статусу гуртожитку частині  приміщень

головного
корпусу ВАТ «Борщівський тютюново-ферментаційний завод»

З  копії
ухвали  Господарського  суду
від  12  березня
2007  року

встановлено, що розгляд
адміністративної справи відкладений до 02 квітня 2007

року.

Вислухавши думку
учасників судового засідання та врахувавши обставини

справи, суд
вважає за необхідне зупинити провадження по цивільній справі до

набрання
законної сили судовим рішенням Господарського суду Тернопільської

області по адміністративній справі
№  12/14-141,   від якого залежить вирішення

даної цивільної справи.

Керуючись п.4
ч.І ст.201, п.3 ч.І ст.203, ЦПК України, суд

ухвалив   :

Зупинити провадження у цивільній справі № 2-133/07 за позовом відкритого
акціонерного товариства «Чернівецьке автотранспортне підприємство 17755» до
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8,
ОСОБА_9, ОСОБА_10, третьої особи органу опіки та піклування виконкому
Борщівської міської ради про звільнення незаконно зайнятих приміщень до
набрання законної сили судовим рішенням Господарського суду Тернопільської
області по адміністративній справі № 12/14-141..