Справа
№2-18/07
УХВАЛА

12 лютого  2007 року
Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого
судді                                Дем'янченка
С.М.

при
секретарі                                        Головіченко
Н.І.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в селищі Велика Багачка Полтавської області
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Балакліївської сільської ради
Великобагачанського району Полтавської області про визнання права власності на
спадщину та позову ОСОБА_2 до Балакліївської сільської ради про визнання права
власності на спадщину,

встановив:

17 жовтня 2006 року ОСОБА_1 звернулася з позовом до Балакліївської
сільської ради Великобагачанського району Полтавської області про визнання
права власності на спадщину.

20 грудня 2006 року ОСОБА_2 звернулася з позовом до Балакліївської
сільської ради про визнання права власності на спадщину.

Ухвалою суду від 21.12.2006 року цивільна справа № 2-416/06 за позовом
ОСОБА_2 до Балакліївської сільської ради Великобагачанського р-ну, Полтавської
області, про визнання права власності на спадщину з цивільною справою №2-377/06
за позовом ОСОБА_1 до Балакліївської сільської ради Великобагачанського р-ну,
Полтавської області, про визнання права власності на спадщину об'єднані в одне
провадження.

Підставою для подання позовів стало те, що після смерті
ОСОБА_3 яка

померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
залишилось

спадкове майно, яке складається з житлового будинку з
господарськими будівлями

розташованими АДРЕСА_1, земельної ділянки розташованої на
території Балакліївської сільської ради

Великобагачанського району Полтавської області, що
вказана в Державному акті на право

власності на земельну ділянку серії ПЛ № 077351, виданого
Великобагачанського районною

держаною адміністрацією від 22 червня 2005 року ОСОБА_4
за №

50 загальною площею 5,70 гектарів та
призначеного для ведення товарного

сільськогосподарського
виробництва, та     грошові
вклади,     що     знаходяться     у

Великобагачанському
відділенні Ощадного банку України № 3086 на ім'я ОСОБА_4:

· НОМЕР_1
на суму 5885 грн. 25 коп. компенсаційний вклад;

· НОМЕР_2
на суму 2302 грн. 85 коп. компенсаційний вклад;

Та на
ім'я ОСОБА_3 компенсаційний рахунок НОМЕР_3 на суму 4775 грн. 40 коп.

В судовому засіданні 12.02.2007 року сторони звернулися
до суду з клопотанням про визнання мирової угоди, яка була укладена між
сторонами 12.02.2007 року. Сторони досягли домовленості з приводу предмету
даного спору і уклали угоду про наступне:

1. Позивачці ОСОБА_1 виділяється у власність житловий
будинок з господарськими будівлями, розташований АДРЕСА_1, а також визнається
за нею право власності на вказане володіння, на яке виконавчим комітетом
Балакліївської сільської ради 21 червня 1992 року видавалося свідоцтво на право
особистої власності на ім'я ОСОБА_3. Також виділити у власність ОСОБА_1 1А
частини земельної ділянки розташованої на території Балакліївської сільської
ради Великобагачанського району Полтавської області, що вказана в Державному
акті на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 077351, виданому Великобагачанською
районною держаною адміністрацією від 22 червня 2005 року ОСОБА_4за №
50 загальною площею 5,70 гектарів та призначена для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва, а всього визнати за нею право власності на
2, 85 гектара із вказаної земельної площі. Також виділити у власність ОСОБА_1
та визнати за нею право власності на такі спадкові грошові вклади: на грошові
вклади, що знаходяться у Великобагачанському відділенні Ощадного банку України
№ 3086 на ім'я ОСОБА_4:

- НОМЕР_1 на суму
5885 грн. 25 коп. компенсаційний вклад;

- НОМЕР_2на суму 2302 грн. 85 коп. компенсаційний вклад;

Та на ім'я
ОСОБА_3 компенсаційний рахунок НОМЕР_3 на суму 4775 грн. 40 коп.

Вказані вище
вклади переходять у власність ОСОБА_1.

2. Виділити у власність ОСОБА_2 ½
частини земельної ділянки розташованої на території Балакліївської
сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, що вказана в
Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 077351,
виданому Великобагачанською районною держаною адміністрацією від 22 червня 2005
року ОСОБА_4за № 50 загальною площею 5,70 гектарів та призначена для
ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а всього визнати за нею
право власності на 2,85 гектара із вказаної земельної площі. Сторонами мирову
угоду підписано.

Сторонам роз'яснені наслідки мирової угоди, відмови від
позову і закриття провадження по справі, передбачені ч. З ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, яка укладена сторонами не
суперечить вимогам закону, здійснена в інтересах обох сторін, виконання умов
мирової угоди не порушує інтересів інших осіб та керуючись ст.ст.
10,11,60,83,175,205,206 ЦПК України, суд, -

ухвалив: Визнати мирову угоду, укладену між сторонами, згідно якої:

Позивачці, третій особі ОСОБА_1 1966 року народження,
жительці с Балаклія
Великобагачанського району Полтавської області, виділяється у власність
житловий будинок з господарськими будівлями, розташований АДРЕСА_1, а також
визнається за нею право власності на вказане володіння, на яке виконавчим
комітетом Балакліївської сільської ради 21 червня 1992 року видавалося
свідоцтво на право особистої власності на ім'я ОСОБА_3. Також виділити у
власність ОСОБА_1 ½  частини земельної ділянки розташованої на території
Балакліївської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області,
що вказана в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №
077351, виданому Великобагачанською районною держаною адміністрацією від 22
червня 2005 року ОСОБА_4за № 50 загальною площею 5,70 гектарів та
призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а всього
визнати за нею право власності на 2, 85 гектара із вказаної земельної площі.
Також виділити у власність ОСОБА_1 та визнати за нею право власності на такі
спадкові грошові вклади: на грошові вклади, що знаходяться у
Великобагачанському відділенні Ощадного банку України № 3086 на ім'я ОСОБА_4:

· НОМЕР_1
на суму 5885 грн. 25 коп. компенсаційний вклад;

· НОМЕР_2
на суму 2302 грн. 85 коп. компенсаційний вклад;

Та на ім'я
ОСОБА_3 компенсаційний рахунок НОМЕР_3 на суму 4775 грн. 40 коп.

Вказані вище
вклади переходять у власність ОСОБА_1.

Виділити у
власність позивачці - третій особі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 жительці АДРЕСА_2, ½  частини земельної ділянки розташованої на
території Балакліївської сільської ради Великобагачанського району Полтавської
області, що вказана в Державному акті на право власності на земельну ділянку
серії ПЛ № 077351, виданому Великобагачанською районною держаною адміністрацією
від 22 червня 2005 року ОСОБА_4за № 50 загальною площею 5,70 гектарів
та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а
всього визнати за нею право власності на 2,85 гектара із вказаної земельної площі.
Провадження по даній цивільній справі  -
закрити.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п'яти
днів з дня проголошення ухвали.Апеляційна скарга на ухвалу суду подається
протягом десяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.