Справа № 2-о-10/2007 р.
РІШЕННЯ

Іменем України

27 березня 2007 року.

Камінь-Каширський
районний    суд   Волинської
області    в    складі:

головуючого -
голови суду Гордійчука В.М.

при секретарі Віліщук Н.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Камені-Каширському цивільну справу за заявою ОСОБА_1до управління праці та
соціального захисту населення про встановлення факту реєстрації шлюбу, Особи,
які беруть участь у справі:

представник заявниці - ОСОБА_2

представник заінтересованої особи - ОСОБА_10

встановив:

В поданій до
суду заяві ОСОБА_1 зазначає, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3в с. Черче, Камінь-Каширського району, де проживає по даний час. її
батьки та вона належала до церкви ЄХБ.

У січні 1944 року заявниця
одружилася з ОСОБА_3, 1927
року народження, жителем с. Хотешів. Після одруження стали проживати в
будинку батьків чоловіка в с
Хотешів.

Шлюб не реєстрували.

ІНФОРМАЦІЯ_1у заявниці з чоловіком народилася
дочка ОСОБА_4, а ІНФОРМАЦІЯ_2-
дочка ОСОБА_5Крім того було ще два сина, які в дитинстві померли.

Після смерті
чоловіка, 14 жовтня 1953 року заявниця з
дітьми повернулася на постійне проживання до своїх батьків в с. Черче.

На даний час у
заявниці виникло питання надання їй статусу учасника Великої Вітчизняної війни.
Однак, із-за розбіжності прізвища у свідоцтві про народження і паспорті та
відсутності свідоцтва про укладення шлюбу заінтересована особа не може
задовольнити заяву ОСОБА_1

Актового запису
про шлюб заявниці з її чоловіком не виявлено, книга реєстрації шлюбів за 1944 рік не збереглася.

Просить суд
встановити факт реєстрації шлюбу ОСОБА_6з ОСОБА_3 в с Черче,
Камінь-Каширського району з присвоєнням заявниці прізвища чоловіка ОСОБА_1.

В судовому
засіданні представник заявниці заяву підтримала повністю з підстав викладених в
ній.

2

Представник
заінтересованої особи проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, дослідивши зібрані по справі
докази, заслухавши пояснення представника заявниці, представника
заінтересованої особи вважає, що заява підлягає до повного задоволення.

Судом встановлено такі факти і відповідні їм
правовідносини.

Судом
встановлено, що заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_3в селі
Черче, Ратнівського району (на даний час Камінь-Каширський район) Волинської
області, що стверджено свідоцтвом про народження серії ЯЛ № НОМЕР_1 та паспортом
серії ВР № НОМЕР_2 від 10.10.2002 року, згідно
якого заявниця з 02.02.2007
року зареєстрована вАДРЕСА_1

У січня 1944 року заявниця
уклала шлюб з ОСОБА_3.

Як вбачається з
повідомлення відділу реєстрації актів цивільного стану Ратнівського районного
управління юстиції Волинської області від 12.03.2007
року в архіві Ратнівського району шлюбу на гр. ОСОБА_3 та ОСОБА_6 за 1945-1950 роки не
виявлено.

Згідно ст. 256 ч. 1 п. 4 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу.

З свідоцтва про
народження серії ЯЛ №
НОМЕР_3 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Хотешово, Ратнівського
району Волинської області, народилася ОСОБА_4. В даному свідоцтві зазначено, що
батьками останньої є ОСОБА_3та ОСОБА_1. Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 від 27.05.1972 року ОСОБА_7 27.05.1972 року уклала шлюб
з ОСОБА_8

ІНФОРМАЦІЯ_2у ОСОБА_1 та ОСОБА_3 народилася
друга дочка ОСОБА_5, яка, згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЯК № НОМЕР_5 від 24.07.1970 року, 24.07.1970 року уклала шлюб
з ОСОБА_9.

З наведеного
вище суд робить висновок, що між заявницею та ОСОБА_3 дійсно був укладений
шлюб, а тому заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10,
11, 60, 256 ч. 1
п. 4, 259 ЦПК
України, суд, -

вирішив:

Заяву
задовольнити повністю.

Встановити факт
реєстрації шлюбу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3народження,
жительки села Черче, Камінь-Каширського району Волинської області з ОСОБА_3, 1927 року народження,
жителем села Хотешів, Камінь-Каширського району Волинської області, який мав
місце 26 січня 1944 року в селі
Черче, Камінь-Каширського району Волинської області, з присвоєнням ОСОБА_6
прізвища чоловіка -ОСОБА_1.

Рішення може
бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області шляхом подачі заяви про
апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня

3

проголошення рішення, та подачі
апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження через Камінь-Каширський районний суд.

Головуючий
(голова суду) - підпис
Оригіналу відповідає В.М. Гордійчук