Справа 2-о-15/2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

б березня 2007 року                                            м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючого - судді Жаворонка В.П. при секретарі-
Рибалко Л.І. розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, зацікавлена особа -
Управління Пенсійного фонду України в Тростянецькому районі про
встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1
звернувся до суду з заявою, про встановлення факту родинних відносин,
посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1
року в м.Тростянець Сумської області помер його батько ОСОБА_2, після
смерті якого залишилася пенсія, яку він не отримав за життя. На підставі ст.52
п.1 Закону України «Про загальнодержавне пенсійне страхування» він, як син
померлого, має право на отримання пенсії, нарахованої його батьку та не
отриманої за життя.

Заявник
звернувся з заявою до Управління Пенсійного фонду України в Тростянецькому
районі про отримання пенсії, але йому відмовили на підставі того, що у нього
немає підтверджуючих документів про родинні відносини з померлим, оскільки в
свідоцтві про його народження прізвище батька вказано «ІНФОРМАЦІЯ_2», а у
свідоцтві про смерть батька вказано прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_3».

В усіх
документах, які отримував батько за життя прізвище було вказано «ІНФОРМАЦІЯ_2».

На теперішній
час внести виправлення у свідоцтво про смерть неможливо та виправити прізвище
батька також не можливо, тому заявник був вимушений звернутися з даною заявою
до суду, в якій просив встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 року в
м.Тростянець Сумської області ОСОБА_2 є його рідним батьком.

8     судовому засіданні заявник свої
вимоги підтримав та просив

задовольнити його заяву.

Представник
зацікавленої особи в судовому засіданні заяву визнала та пояснила, що не
заперечує проти задоволення заяви.

Суд, вислухавши
заявника, представника зацікавленої особи, свідка, вивчивши матеріали справи
вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Було
встановлено, що батьком заявника був ОСОБА_2,а матір'ю була ОСОБА_3, що
підтверджується копію свідоцтва про народження заявника (а.с.б).

Мати заявника
-ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4
року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії ІНФОРМАЦІЯ_5, виданого 18.10.91 року
Тростянецьким райвідділом РАГС (а.с.5).

9      лютого 2007
року помер батько заявника-ОСОБА_2, що

підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії ІНФОРМАЦІЯ_6, виданого

12.02.2007 року
відділом РАЦС Тростянецького районного управління юстиції

Сумської області (а.с.4), в якому прізвище померлого помилково вказано

«ІНФОРМАЦІЯ_3».

Після смерті
ОСОБА_2 залишилася пенсія, яку померлий не отримав за життя.

На підставі
ст.52 п.1 Закону України «Про загальнодержавне пенсійне страхування» заявник,
як син померлого, має право на отримання пенсії, нарахованої його батьку та не
отриманої за життя.

2

Факт родинних
відносин заявника з батьком, а також те, що його батько мав прізвище
«ІНФОРМАЦІЯ_2», а не «ІНФОРМАЦІЯ_3» підтверджується рядом документів:

-копією  рішення
Тростянецької  міської  ради  №480
про  передачу
земельних ділянок у приватну власність
(а.с.6);

-копією технічного паспорту (а.с.7);

-копією реєстраційного свідоцтва від 09.11.1982 року (а.с.10).

Свідок
ОСОБА_4  в судовому засіданні
пояснив,  що він знає заявника, його
батьком дійсно був ОСОБА_2

Враховуючи
вищевикладене, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обгрунтовані та
підлягають задоволенню, так як було встановлено, що дійсно померлий ОСОБА_2 є
рідним батьком ОСОБА_1, що підтвердив свідок та що також підтверджується рядом
документів, зокрема свідоцтвом про народження заявника.

На  підставі  викладеного
та  керуючись  ст.ст.10,11,60,209,212,214-215,256,259
ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1,
зацікавлена особа - Управління
Пенсійного фонду України в Тростянєцькому районі про встановлення факту
родинних відносин задовольнити.

Встановити факт,
що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1
року в м.Тростянець Сумської області ОСОБА_2 є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7 народження.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду через суд
першої інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя                                      підпис

ВІРНО:

Суддя

Тростянецтького райсуду       Жаворонок
В.П.