Справа №2-0-13/07 2007 p.
Рішення

іменем                  України

07 лютого 2007 року                                             Березанський районний суд

Миколаївської області

в складі: головуючої                                                           Дорошенко А.В.

при секретарі                                                      Якубець С.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Березанка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявниця ОСОБА_1 22.01.2007 р. звернулась до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин, мотивуючи
тим, що її дівоче прізвище ОСОБА_4 і вона є дочкою ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_1. мати померла і в свідоцтві про її смерть зроблено помилку: мати записана як ОСОБА_2 замість
ОСОБА_3. Зараз для отримання свідоцтва про право на спадщину їй необхідно встановити,
що вона є дочкою ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги в повному обсязі,
пояснивши, що в її свідоцтві про народження
вона записана як ОСОБА_4 і батьки записані теж як ІНФОРМАЦІЯ_9. ІНФОРМАЦІЯ_2 вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 і змінила своє
дівоче прізвище ОСОБА_4 на ОСОБА_1. В
паспорті мати була записана як ОСОБА_4, це ж прізвище вказано в свідоцтві про право власності на квартиру, в акті на право
власності на землю. ІНФОРМАЦІЯ_3 мати склала заповіт, в
якому заповіла їй та брату земельну частку (пай) в рівних частках. В заповіті мати також вказана як ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_1.
мати померла і свідоцтво про смерть виписано також
на ОСОБА_4. Тому для прийняття спадщини їй необхідно встановити, що вона є дочкою померлою ОСОБА_2.

Заінтересована особа проти встановлення даного факту не заперечувала.

Заслухавши пояснення заявниці, заінтересованої особи, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва
про народження (а.с.4)ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в АДРЕСА_1 і в відомостях про батьків її батьком записаний ОСОБА_6, матір"ю -ОСОБА_3.

Копією свідоцтва
про шлюб (а.с.10) підтверджено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в Краснопільській сільській Раді Березанського району Миколаївської
області зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 і після реєстрації шлюбу їй присвоєне прізвище ОСОБА_1.

Свідоцтвом про припинення шлюбу (а.с.11) підтверджено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 шлюб
між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 припинено, про що зроблено запис за НОМЕР_1 і після припинення шлюбу їй залишено прізвище ОСОБА_4.

З копії свідоцтва про смерть (а.с.9) вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1..

Згідно заповіту від ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 належний їй сертифікат на право на земельну частку (пай) заповіла своїй дочці ОСОБА_1 та сину ОСОБА_7 в рівних частинах (а.с.20).

З Державного акту на право власності на земельну ділянку серії
ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с.21) вбачається, що його видано
29.05.2004р. Березанською райдержадміністрацією на ім"я
ОСОБА_2.

Згідно копії
паспорта серії ІНФОРМАЦІЯ_6 . Березанським
РВ УМВС України в Миколаївській області на ім"я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7. народження
(а.с.19).

З довідки виконкому Новофедорівської сільської Ради (а.с.7) вбачається, що ОСОБА_2, 1938 р.н. проживала та була прописана за
адресою: АДРЕСА_2  з 1957 року по
день смерті -
ІНФОРМАЦІЯ_1..

З довідки виконкому Тузлівської сільської Ради (а.с.8) вбачається, що
згідно погосподарських книг Тузлівської
сільської Ради з 1964 по 1980 p.p. ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_4)
проживала разом зі своєю матір"ю ОСОБА_3 в АДРЕСА_3. В погосподарський книзі ІНФОРМАЦІЯ_8.р. записані
по прізвищу ОСОБА_2 таОСОБА_4.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила, що вона знала матір заявниці ще з юних літ, крім того вона сестра її
чоловіка. Дівоче прізвище матері заявниці було ОСОБА_7, потім вона одружилася і змінила
прізвище на ОСОБА_8. Чому в документах вона зазначена
як ОСОБА_4, свідку не відомо. Заявниця є її донькою і її дівоче прізвище було ОСОБА_4. В заявниці ще є рідний брат ОСОБА_9, але як
записано його прізвище, їй не відомо.

Свідок ОСОБА_10 пояснила, що знає заявницю та її батьків як односельців. їй
відомо, що дівоче прізвище заявниці було ОСОБА_1 і її мамою була ОСОБА_3. Батько заявниці був ОСОБА_6, але вони з матір"ю заявниці розлучилися. В заявниці є рідний брат ОСОБА_9,
який проживав з матері"ю, а заявниця після одруження жила окремо.

Таким чином суд вважає, що факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2 в судовому засіданні знайшов своє підтвердження.

Керуючись ст. ст. 10,11, 60,212,215,256-258 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити .

Встановити, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 народження є
дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня проголошення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або без попереднього подання
заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання
заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: