Справа№6-43/2007р.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2007 року
Володарський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді
Ткаченко О.В.

при секретарі              Кулинич
Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Володарка, справу за спільною
заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
про видачу виконавчого документа за рішенням Третейського суду від 06.03.2007 року,

ВСТАНОВИВ:

До Володарського районного суду Київської області 14.03.2007 року надійшла
вказана заява, в якій
заявники просять видати виконавчий документ за рішенням Третейського суду від 06.03.2007 року .

У судове засідання сторони не з'явились , про місце та час
розгляду були належним чином повідомленні,
що стверджується відповідними доказами наявними у справі.

Вивчивши спільну заяву ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, ознайомившись
із справою, яка була
в провадженні Третейського суду про встановлення факту прийняття спадщини та
визнання права власності на спадкове майно , а саме,
визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими
спорудами та будівлями, вартістю
18 099 гривень, що знаходиться в
АДРЕСА_1 та
належав ОСОБА_3, а також
на житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями, вартістю 14 670 гривень, що знаходиться в
АДРЕСА_2, та
належав ОСОБА_3, суд
вважає, що заява
підлягає до задоволення відповідно до наступного.

Відповідно до ст. 17
ЦПК України, сторони
мають право передати спір на розгляд третейському суду, крім випадків, встановлених
законом .

По справі встановлено , що рішенням
третейського суду від 06.03.2007
року, по цивільній
справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи ОСОБА_4 , про встановлення
факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно , за ОСОБА_1
визнано право власності на житлові будинки з господарськими будівлями та
спорудами , що
знаходяться в АДРЕСА_1 ,
та в АДРЕСА_2 , які
належали ОСОБА_3, який був
чоловіком ОСОБА_1 та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно ч. З ст. 55
Закону України „ Про
третейські суди „ виконання
рішення третейського суду,
якщо воно потребує вчинення дій органами державної влади, органами
місцевого самоврядування та їх службовими особами, здійснюється за умови видачі компетентним судом
виконавчого документа.

Ч. 1
ст. 56 вказаного
Закону визначає , що заява
про видачу виконавчого документа може бути подана до компетентного суду
протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом .

Таким чином ,
суд прийшов до висновку,
що спільна заява ОСОБА_1 ,
ОСОБА_2, про
видачу виконавчого документа за рішенням Третейського суду від 06.03.2007 року, ґрунтуються на
законі і її слід задовольнити .

2

КЕРУЮЧИСЬ СТ. 17 ЦПК УКРАЇНИ, СТ.СТ. 55, 56 ЗАКОНУ УКРАЇНИ „ ПРО ТРЕТЕЙСЬКІ
СУДИ „, СУД, -

УХВАЛИВ:

Спільну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 , про видачу
виконавчого документа за рішенням Третейського суду від 06.03.2007 року -задовольнити.

Видати виконавчий документ за рішенням Третейського суду
від 06.03.2007 року по
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи ОСОБА_4 , про встановлення
факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно .

Заяву про апеляційне оскарження ухвали Володарського
районного суду може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали . Апеляційна
скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження .

СУДДЯ:                           ТКАЧЕНКО О.В