Справа
№ 2-1469- 2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

12 березня 2007
року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого -
судді Гусинського М. О.,

при секретарі -
Бороздіної І.В.,

за участю
позивача ОСОБА_1, розглянув у попередньому
відкритому судовому засіданні
у  місті  Слов'янську позовну заяву ОСОБА_1 до
Виконавчого комітету Андріївської селищної Ради про встановлення факту родинних
відносин, факту належності документа та визнання права власності у порядку
спадкування за законом на частку домоволодіння, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про встановлення факту родинних
відносин, факту належності документа та визнання права власності, посилаючись
на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року за місцем свого постійного проживання у сел. Андріївка
Слов'янського району помер його батько ОСОБА_2. Батькові на підставі свідоцтва
про право власності, виданого виконкомом Слов'янської районної ради
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, належав житловий будинок з господарськими та побутовими
спорудами та побудовами АДРЕСА_1 Слов'янського району. Згідно договору
дарування від ІНФОРМАЦІЯ_3 року, посвідченого першою Слов'янською нотаріальною
конторою, 31/50 частка вищевказаного домоволодіння була подарована батьком
ОСОБА_2 йому та його дружині ОСОБА_3 в рівних частках. Після смерті ОСОБА_2.
залишилася спадкова маса, яка складається з 19/50 часток вищевказаного
домоволодіння. Єдиним спадкоємцем після смерті батька є він. У встановлений
законом строк він звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття
спадщини, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності,
оскільки у свідоцтві про право власності на ім'я батька у його прізвищі була
допущена помилка - замість прізвища „ОСОБА_1" було вказано „ОСОБА_4",
а у свідоцтві про смерть було вказано прізвище „ОСОБА_4" замісті
„ОСОБА_1". Усунути дану обставину не вважається можливим, у зв'язку з чим
він вимушений звернутися до суду з цим позовом.

На момент смерті батька він проживав з ним одною сім'єю у вказаному
будинку, та зараз в ньому мешкає, прийняв спадщину, оскільки звернувся до
нотаріальної контори із заявою.

Просить суд встановити факт родинних стосунків між ним - ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, встановити факт належності його батькові ОСОБА_2 правовстановлюючого
документа - свідоцтва про права власності на будівлю, виданого відділом
комунального господарства виконкому Слов'янської районної ради від ІНФОРМАЦІЯ_2
року на житловий будинок з господарськими та побутовими побудовами та спорудами
АДРЕСА_1 Слов'янського району, а також визнати за ним право власності на вказаний
будинок як на спадкове майно, яке залишилося після смерті його батька ОСОБА_2.

У судовому засіданні позивач підтримав свої вимоги у повному обсягу, навів
доводи, аналогічні викладеним у позові, просить суд встановити факти, які мають
юридичне значення, факт належності правовстановлюючого документа та визнати за
ним право власності на спадкове майно після смерті його батька ОСОБА_2.

Представник відповідача - виконавчого комітету
Андріївської селищної ради Слов'янського району у судове засідання не з'явився,
але від них було отримано клопотання про розгляд цивільної справи за їх
відсутності.

Допитана у якості свідка ОСОБА_6, підтвердила наявність родинних зв'язків
між ОСОБА_1. та ОСОБА_2 а саме те, що вони є рідними сином та батьком. Вони
постійно мешкали разом в будинку 3А ДРЕСА_1 Слов'янського району. Вказаний
будинок належав ОСОБА_2

Аналогічні
пояснення у судовому засіданні дала свідок ОСОБА_5.

Суд, вислухав пояснення позивача, свідків, вивчивши матеріали справи,
приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному
обсягу з наступних причин:

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1, народився
ІНФОРМАЦІЯ_4 року,   його батьками є
ОСОБА_2 та ОСОБА_7 (а. с. 6).

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, у свідоцтві його
прізвище вказане як „ОСОБА_4" ( а. с. 9).

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року.
( а. с. 8)

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до
ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має
юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Таким чином,
вивченими документами та поясненнями свідків у судовому засіданні достеменно
встановлено, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, а також встановлено факт належності
ОСОБА_2 правовстановлюючого документа - свідоцтва про право власності на
домоволодіння, оскільки при видачі останнього у написанні прізвища ОСОБА_2 було
припущено помилку.

Згідно свідоцтва
про право власності на будівлю від ІНФОРМАЦІЯ_2 року будинок АДРЕСА_2
Слов'янського району належить ОСОБА_2
(а.с. 19)

При
перенумерації домоволодінь у селищі Андріївка Слов'янського району
домоволодіння, яке знаходилося за адресою АДРЕСА_3 було перенумеровано з
НОМЕР_1 на НОМЕР_2 (а.с. 18).

На підставі
витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно власниками будинку АДРЕСА_1
Слов'янського району є ОСОБА_2 та його частка складає 19/50, ОСОБА_4 та її
частка складає 31/100 на підставі договору дарування від ІНФОРМАЦІЯ_3 року та
ОСОБА_1 та його частка складає 31/100 на підставі договору дарування від
ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с. 17)

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Єдиним спадкоємцем після його смерті є ОСОБА_1, інших
спадкоємців немає.

ОСОБА_1 у
встановлений законом строк подав до нотаріальної контори заяву про прийняття
спадщини, але оформити право власності на спадкове майно не зміг у зв'язку з
недоведеністю належності права власності його батькові ОСОБА_2 на спадкове
майно внаслідок помилково вказаного прізвища у свідоцтві.

Таким чином, позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню у повному
обсязі.

На підставі
наведеного, керуючись ст. ст. 1268, 1270,1272 ЦК України, ст. ст. 5-8, 10-15, 107, 208-209, 212-215, 218,
256-259 ЦПК України,   суд, -

ВИРІШИВ:

Вимоги ОСОБА_1
до Виконавчого комітету Андріївської селищної ради про встановлення факту
родинних відносин, факту належності правовстановлюючого документа, визнання
права власності в порядку спадкування на частку домоволодіння - задовольнити.

Встановити факт
родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_6 року народження, а саме факт того, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 (
ОСОБА_4).

Встановити факт
належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 року народження правовстановлюючого документа
- свідоцтва про право власності на будівлю, видане відділом комунального
господарства виконавчого комітету Слов'янської районної ради Донецької області
від ІНФОРМАЦІЯ_2 року, на житловий будинок з господарськими та побутовими
спорудами та побудовами АДРЕСА_2 Слов'янського району Донецької області, запис
у реєстровій книзі НОМЕР_3, виданого на ім'я ОСОБА_2.

Визнати за
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, право власності в порядку спадкування за
законом на 19/50 частку домоволодіння АДРЕСА_1 Слов'янського району Донецької
області, яке складається з житлового будинку з надвірними побудовами та
побутовими спорудами, розташованого на земельній ділянці загальною площею 1610
м2, вартістю 13118 грн., яка залишилася після смерті його батька - ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.