Справа
№2-64/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

28 лютого 2007 року      Згурівський районний суд Київської
області в складі:

головуючого                             ПАЛАМАРЧУКВ.

при секретарі       СОКОЛОВІЙ Л.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду смт. Згурівки цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ПАСКІВЩИНСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ, третя особа на
стороні відповідача ВІДДІЛ ЗЕМЕЛЬНИХ РЕСУРСІВ ЗГУРІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ
АДМІНІСТРАЦІЇ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ про встановлення факту, що має юридичне
значення та про визнання права власності на земельні ділянки в порядку
спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду в вищезазначеним позовом, вказуючи в заяві, що
01 травня 2005 року померла ЇЇ сестра - ОСОБА_2.

Після її смерті крім іншого майна, відкрилася спадщина на земельну ділянку
для будівництва та обслуговування жилого будинку площею 0,25 га по АДРЕСА_1 та
на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею
0,3404 га по АДРЕСА_1.

При зверненні до Згурівської державної нотаріальної контори 06 лютого 2007
року для оформлення спадщини за законом після смерті ОСОБА_2. на вищезазначені
спадкові земельні ділянки, позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом, в зв'язку з тим, що спадкові документи на
земельні ділянки, а саме Державні акти Серії ІНФОРМАЦІЯ_1 були видані на ім'я
ОСОБА_2 04 серпня 2005 року, тобто вже після її смерті, тому спадкодавця не
була їх власником, а лише користувачем.

До Пасківщинської сільської ради з заявою про приватизацію земельних
ділянок для ведення особистого селянського господарства та для будівництва і
обслуговування жилого будинку ОСОБА_2. звернулася при житті, чим реалізувала
своє право на приватизацію землі. Крім того, рішення про передачу їй у
власність даних земельних ділянок було прийнято Пасківщинською сільською радою
ще в 2004 році. Тому на час її смерті, видачею двох Державних актів на право
власності на земельну ділянку ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім'я померлої.

Згідно даних державних актів, ОСОБА_2., рішенням Пасківщинської сільської
ради від 07 серпня 2004 року НОМЕР_1 передано у власність та виділено в натурі
дві земельні ділянки: одна - для будівництва та обслуговування жилого будинку
площею 0,25 га., інша - для ведення особистого селянського господарства площею
0,3404 га, які розташовані по АДРЕСА_1 Згурівського райорну Київської області.

Позивачка вважає, що за нею як спадкоємцем другої черги за законом повинно
бути визнано право власності на дані спадкові земельні ділянки, так як вони
належали її померлій сестрі ОСОБА_2. як власнику, хоча Державні акти на право
власності на ці земельні ділянки були виготовлені вже після її смерті.

Тому позивачка просить встановити, що дані Державні акти на право власності
на земельні ділянки дійсно належать померлій 01 травня 2005 року ОСОБА_2.. яка
на час смерті проживала в с Пасківщина , а також
визнати за позивачкою, як спадкоємцем другої черги за законом після смерті
своєї сестри, право власності на вищезазначені земельні ділянки.

В попередньому судовому засіданні позивачка ОСОБА_1. позов підтримала,
представники відповідача та третьої особи в судове засідання не з'явилися, про
день і час розгляду справи були повідомлені належним чином, але направили
заяви, в яких просять розглядати справу без їх участі.

Суд визнав можливим розглядати справу у відсутності представників
відповідача та третьої особи оскільки у справі є достатньо матеріалів про права
та правовідносини сторін. Також враховуючи позицію сторін, суд вважає за
можливе, відповідно до ч.4 СТ.130 ЦПК України, закінчити розгляд справи та
винести судове рішення в попередньому судовому засіданні.

Заслухавши пояснення позивачки, розглянувши матеріали справи, суд приходить
до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що позивачка
повністю підтвердила позовні вимоги, викладені в заяві.

Копією паспорта встановлено особу
позивачки та місце її реєстрації в АДРЕСА_2 (а.с.7-8).

З копій свідоцтв про народження
випливає, що ОСОБА_2. та ОСОБА_1. є рідними сестрами (а.с.10,11).

Згідно свідоцтва про укладення
шлюбу ОСОБА_1. після одруження змінила своє прізвище на „ОСОБА_1"
(а.с.12).

З копії свідоцтва про смерть
встановлено, що ОСОБА_2. померла 01 травня 2005 року (а.с.13).

Згідно копій Державних актів на право власності на земельну ділянку
ОСОБА_2. належить земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та
обслуговування жилого будинку (а.с.16) та земельна ділянка розміром 0,3404 га
дня ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території
Пасківщинської сільської ради (16,17).

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази в сукупності, суд приходить до
висновку, що позов підлягає д0 задоволення.

В судовому засіданні встановлено,
що державні акти на землю дійсно належать померлій ОСОБА_2.

Згідно ст.1218 ЦК
України до складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві На момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

В силу Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995
року "Про судову практику в справу про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого
провадження розглядаються справи Пр0 встановлення фактів, якщо згідно із
законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать
виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до ст.80 та ч.1 ст.131 Земельного кодексу України громадяни
мають право набувати у власну земельні ділянки на підставі міни, дарування,
успадкування та інших цивільно-правових угод, тому суд вважає за не обхід Не
встановити, що Державні акти на право власності на землю дійсно належать
померлій ОСОБА_2., а також визнати право власності на землю за ОСОБА_1.

Також, в силу
ст. 14 Закону України
"Про власність" громадяни України набувають право власності на
земельні ділянки у разі одержання їх у спадщину.

Посиль» позивачі просили суд при задоволенні їх позову не
застосовувати до відповідача положення ст.88 ЦП К України, в зв'язку з цим сплачені судові витрати з
відповідача на їх користь стягненню не підлягають.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 1218,
1272,ст.80, ч.1 ст.131 ЗК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №
5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення», ст. ст.119,256 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 до ПАСКІВЩИНСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ, третя
особа на стороні відповідача ВІДДІЛ ЗЕМЕЛЬНИХ РЕСУРСІВ ЗГУРІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ
ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ про встановлення факту, що має
юридичне значення та про визнання права власності на земельні ділянки в порядку
спадкування - задовольнити.

1.Встановити,
що Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_2,
зареєстрований Київською регіональною філією № 12 Центру ДЗК за НОМЕР_3 від
04.08.2005 року, виданий на ім'я ОСОБА_2 дійсно належить померлій 01 травня
2005 року ОСОБА_2.

2.Встановити,
що Державний акт на право власності на земельну ділянку НОМЕР_4, зареєстрований
Київською регіональною філією № 12 Центру ДЗК за НОМЕР_5 від 04.08.2005 року
виданий на ім'я ОСОБА_2 дійсно належить померлій 01 травня 2005 року ОСОБА_2.

3.Визнати
за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, як спадкоємицею другої черги за
законом після смерті сестри ОСОБА_2, померлої 01 травня 2005 року право
власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку,
площею 0,25 га по АДРЕСА_1 Згурівського району Київської області згідно
Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_2 виданого
на ім'я ОСОБА_2.

4.  Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
року народження, як спадкоємицею другою черги за законом після смерті сестри
ОСОБА_2, померлої 01 травня 2005 року право власності на земельну ділянку для
ведення особистого селянського господарства, площею 0,3404 га по АДРЕСА_1
згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_4 виданого
на ім'я ОСОБА_2.

Заява
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана до Апеляційного суду
Київської області через Згурівський районний суд Київської області протягом
10(десяти) днів. з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається на проіяде20(двадцяти) днів
після подачі заяви про апеляційне

оскарження.

ГОЛОВУЮЧИЙ                    В.І.ПАЛАМАРЧУК