УХВАЛА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

07.02.2007 p.   Дергачівський районий
суд Харківської області у складі:
головуючого-судді -
Калмикової Л.К.,

при секретарі - Кулик Ю.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста
Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про розділ майна, набутого
подружжям за час шлюбу,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась з позовом до ОСОБА_2 про розділ майна, набутого подружжям за час
шлюбу.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що            з відповідачем

по справі вона
перебуває в   шлюбі, зареєстрованому 23 травня 1992
року в Дзержинському відділі РАГС м.Харкіова, актовий
запис НОМЕР_1.Від спільного подружнього життя мають неповнолітню дитину: сина
ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1 народження. В період шлюбу ними було набуте майно, а саме:

автомобіль Volkswagen GOIF, який був придбаний згідно договору купівлі-продажу від 13.08.2005
загальною вартістю 120997,00 грн;

нежиле приміщення, набуте згідно договору купівлі-продажу
від 06.09.2001р., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , загальною вартістю 7717,01 грн;

жилий будинок з надвірними будівлями, придбаний згідно договору
купівлі-продажу від  25.09.1999  року,  що
розташований  за адресою:   АДРЕСА_2, вартістю 32487,00 грн; Всього на загальну суму 161201,01 грн.

Оскільки, набуте ними в період шлюбу майно розділити в
добровільному порядку вони не можуть, тому вона звертається з даним позовом до
суду.

Просить розділити   майно, набуте в
період шлюбу,    між нею   та відповідачем по справі ОСОБА_2по 1/2 частині за кожним.

В судовому
засіданні сторони просили суд затвердити мирову угоду за умовами якої:

1.
ОСОБА_1 надає згоду на визнання
за ОСОБА_2 права власності на автомобіль Volkswagen GOLF в цілому, набутий згідно договору
купівлі-продажу від 13.08.2005р., загальною вартістю 120997,00грн. та
зобов'язується сплатити останньому грошову компенсацію належної йому частини
спільного майна - нежиле приміщення, розташоване за адресою: АДРЕСА_1,
загальною вартістю 7717,01грн., та жилий будинок з надвірними будівлями,
розташований за адресою: АДРЕСА_2, вартістю 32487,00грн. у розмірі
136500,00грн.

- 2. ОСОБА_2, надає згоду залишити у власності ОСОБА_1
нежиле приміщення, набуте згідно договору купівлі-продажу від 06.09.2001р., що
розташоване за адресою: АДРЕСА_1, загальною вартістю 7717,01грн., та жилий
будинок з надвірними будівлями, придбаний згідно договору купівлі-продажу від 25.09.1999 року, розташований за адресою: АДРЕСА_2, вартістю 32487,00 грн. та згоден на отримання грошової компенсації за належні йому частини
нежилого приміщення і жилого будинку в розмірі 136500,00 грн. та згоден на визнання за ним права власності на вищевказаний автомобіль.

Сторонам роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди. Сторони
наполягають на затвердженні мирової угоди.

Суд вважає
можливим затвердити мирову угоду, так як вона не суперечить закону, не порушує
права та інтереси інших осіб, є вільним волевиявленням сторін. Керуючись ст.ст.
31,
205, 206 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити  укладену
між  ОСОБА_1та  ОСОБА_2мирову угоду, за умовами якої:

1. ОСОБА_1 надає згоду на
визнання за ОСОБА_2 права власності на автомобіль Volkswagen
GOLF в цілому, набутий згідно договору купівлі-продажу від 13.08.2005р.,
загальною вартістю 120997,00грн. та зобов"язується сплатити останньому
грошову компенсацію належної йому частини спільного майна - нежиле приміщення,
розташоване за адресою: АДРЕСА_1, загальною вартістю 7717,01грн., та жилий
будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_2, вартістю
32487,00грн. у розмірі 136500,00грн.

2. ОСОБА_2, надає згоду залишити у власності ОСОБА_1 нежиле приміщення,
набуте згідно договору купівлі-продажу від 06.09.2001р., що розташоване за
адресою: АДРЕСА_1, загальною вартістю 7717,01грн., та жилий будинок з
надвірними будівлями, придбаний згідно договору купівлі-продажу від 25.09.1999 року,
розташований за адресою: АДРЕСА_2, вартістю 32487,00 грн. та згоден на отримання грошової
компенсації за належні йому частини нежилого приміщення і жилого будинку в
розмірі 136500,00 грн. та
згоден на визнання за ним права власності на вищевказаний автомобіль.

Визнати за ОСОБА_2право власності
на  автомобіль Volkswagen
GOIF , реєстраційний
номер НОМЕР_1, 2005 року
випуску. Провадження по справі закрити. Заяву про апеляційне оскарження ухвали
суду першої інстанції може бути подано протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на
ухвалу суду подається протягом 10
днів після подання заяви про апеляційне оскарження.