Справа № 22-156                                               Головуючий у 1 інст.Губар Н.В.
Доповідач - Собіна І.М.
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

14 лютого 2007 року                                                                                    м. Рівне

Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду
Рівненської області в складі:

Головуючого судді Собіни І.М.

Суддів Григоренка М.П., Оніпко О.В.

При секретарі судового засідання
Томашевській І.М.

З участю
представників сторін та адвоката, розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за апеляційною
скаргою ОСОБА_1 на рішення Березнівського районного суду від 24 листопада 2006
року в справі за позовом ОСОБА_2 до Березнівської центральної районної лікарні, управління праці та
соціального захисту населення
Березнівської районної державної адміністрації про відшкодування
збитків,

встановила:

Рішенням Березнівського районного суду від 24 листопада 2006 року ОСОБА_2 в задоволенні позовних
вимог відмовлено.

У поданій на це рішення суду апеляційній скарзі представник ОСОБА_2 - ОСОБА_1 вказує, що рішенням
Брезнівського районного суду від 17
січня 2005 року вже
була встановлена часткова вина
Березнівської центральної районної лікарні (далі ЦРЛ) у виникненні захворювання дитини та стягнуто з відповідача матеріальну
та моральну шкоду.

Відмовляючи у задоволенні аналогічних вимог, суд першої інстанції
посилався на положення Закону України «Про реабілітацію
інвалідів в Україні», відсутність індивідуальної програми реабілітації
та її фінансування.

Вважає, що Березнівська ЦРЛ повинна відповідати за шкоду, яка була
заподіяна з вини її працівників, на підставі норм ЦК України.

Просив оскаржуване рішення скасувати і ухвалити нове рішення про
задоволення вимог ОСОБА_2.

В судовому
засіданні представник позивачки апеляційну скаргу підтримав і дав пояснення в
межах її доводів.

Представники ЦРЛ
і управління праці та соціального захисту населення Березнівської РДА просили
апеляційну скаргу відхилити.

Колегія суддів,
заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі і з'явились в судове
засідання, перевіривши доводи апеляційної скарги та заперечення на неї прийшла до
висновку про її задоволення з таких підстав.

Рішенням
Березнівського районного суду від 17
січня 2005 року в
справі за позовом ОСОБА_2 до Березнівської ЦРЛ про відшкодування матеріальної і
моральної шкоди встановлено, що внаслідок невиконання лікарем ЦРЛ вимог,
передбачених п.п. 1.1,
3.1, 3.3, 3.7 Посадової інструкції чергового лікаря
акушерсько-гінекологічного відділення, стало згідно з висновками
судово-медичного дослідження від 15
вересня 2003 року і
комісійної судово-медичної експертизи від 26
липня 2004 року
призначення стимуляції пологової діяльності в зв'язку з її слабкістю при
наявності плідних оболонок, без їх зняття, що є неправильною тактикою ведення
пологів, та могло призвести до виникнення пологової травми у новонародженої.

Статтею 61 ч. З ЦПК України
встановлено, що обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що
набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Таким чином,
наявність часткової вини медичного персоналу у заподіянні шкоди новонародженій, встановленої судовим рішенням давало
підстави для покладення відповідальності на медичний заклад, з яким вони
перебували у трудових стосунках.

Згідно ст. 1172 ч. 1 ЦК юридична
особа відшкодовує шкоду, завдану їхнім працівником під час виконання ним своїх
трудових (службових) обов'язків.

За наведених
обставин, вимоги позивачки підлягають до часткового задоволення в сумі 1833 гривні та 75 гривень витрат
на правову допомогу.

Оскільки, суд першої
інстанції ухвалив рішення з порушенням норм матеріального права, що призвело до
неправильного вирішення справи оскаржуване рішення підлягає скасуванню з
ухваленням у справі нового рішення про часткове задоволення позовних вимог.

Керуючись ст.ст.
84, 307, 309, 314, 316 ЦПК
України, колегія суддів,

вирішила:

Апеляційну
скаргу представника ОСОБА_2 -ОСОБА_1
задовольнити частково.

Рішення Березнівського районного
суду від 24 листопада
2006 року
скасувати і ухвалити нове рішення, яким стягнути з Березнівської центральної
районної лікарні на користь ОСОБА_2 на відшкодування матеріальної шкоди
1833гривні та 75гривень витрат на правову допомогу.

В решті позовних вимог відмовити.

Стягнути з
Березнівської центральної районної лікарні на користь держави 25гривень 50 коп. судових
витрат та 30 гривень
витрат на інформаційно-технічне забезпечення на рахунок Рівненського
апеляційного суду.

Рішення набирає законної сили з моменту його
проголошення.

Сторони мають право оскаржити
рішення апеляційної інстанції і рішення місцевого суду до Верховного Суду України
протягом двох місяців починаючи з дня набрання цим рішенням законної сили, з
подачею касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий    Судді