Справа № 2-о-58 2007 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2 лютого 2007 року Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді - В. А. Калиновського

народних засідателів С.І. Дорошенко

В.Ф. Холоша

при секретарі О.А. Співак

адвоката І.М. Капустіної

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Покотилівка в залі суду цивільну справу за заявою громадян Республіки Хорватія ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітнього ОСОБА_3, зацікавлені особи: Служба у справах неповнолітніх Харківської районної державної адміністрації Харківської області, Державний Департамент з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України, Обласний спеціалізований будинок дитини "Зелений гай",

ВСТАНОВИВ:

Заявники, громадяни Республіки Хорватія - подружжя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення вихованця Обласного спеціалізованого будинку дитини "Зелений гай", малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та внесенні змін в актовий запис про його народження.

В судовому засіданні заявники свої вимоги обґрунтували наступними обставинами.

Громадяни Республіки Хорватія - подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2

звернулися з заявою про міжнародне усиновлення дитини з України, та перебувають на обліку у

Державному Департаменті з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї,

молоді і спорту України як кандидати в усиновителі під № 15989. Своє бажання усиновити

хлопчика заявники мотивують тим, що перебуваючи у шлюбі спільних біологічних дітей не мають,

але бажають жити сім'єю де є дитина. 19 січня 2007 року заявники отримали направлення № 58

на відвідування Обласного спеціалізованого будинку дитини "Зелений гай" де познайомилися зі

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Дитина

заявникам сподобалася, їм вдалося налагодити з хлопчиком добрі відносини. Після спілкування з

Сашком, ознайомлення з необхідними документами, заявники вирішили його усиновити. Заявники

перебувають у шлюбі укладеному 07 серпня 2000 року у Трогірі, де в книзі запису актів

громадянського стану підвідомчої території ТРОГШ за рік 2000 зроблено запис про їх одруження

під № 112, про що свідчить свідоцтво про одруження. Заявники постійно проживають в Республіці

Хорватія, за адресою: АДРЕСА_1. Вони мешкають у новозбудованому

двоповерховому будинку з бассейном, на земельній ділянці площею 1000 кв. м. у селі Севід, що в двадцяти кілометрах від Трогіра. Заявники маюгь власні автомобілі, що дає їм можливість швидко дістатись міста. Заявники мають достатній рівень матеріальної забезпеченості: пан ОСОБА_1, очолює агенцію по продажу нерухомості, пані ОСОБА_2 має торгову фірму, бутик з продажу одягу. Спільний прибуток заявників складає приблизно 1000.00 євро на місяць. Заявники не притягувалися до судової і кримінальної відповідальності, що підтверджується довідкою Кр -І І 537/06 Муніципального суду у Трогіру від 29.09.2006 року на ОСОБА_2 та довідкою Кр -І І 536/06 Муніципального суду у Трогіру від 29.09.2006 року на ОСОБА_1. За станом здоров'я заявники не мають ніяких протипоказань до усиновлення, що підтверджується висновком про стан здоров'я на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що видані спеціалістом сімейної медицини доктором ОСОБА_4 від 22.11.2006 року. Заявники мають можливість забезпечити виховання та матеріальний достаток усиновленій дитині. Соціальний анамнез потенційних усиновителів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із АДРЕСА_1 з метою оцінки їх готовності до усиновлення підготовлена соціальним

2

працівником Центру соціального захисту у м. Трогів, у березні 2004 року. Відповідно до висновку якого заявники - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають умови для усиновлення дитини, віком від 6 років і старшої. Зазначений висновок доповнено у зв'язку з покращанням життєвих умов заявників, оскільки вони збудували ще один дім. Відповідно до доповнення від 15 вересня 2006 року соціального аналізу - подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 задовольняють умови для всиновлення однієї чи двох дітей дошкільного віку. Відповідно до висновку психолога про потенційних усиновителів ОСОБА_2 та ОСОБА_1 від 18.09.2006 року, заявителі можуть забезпечити відповідний розвиток всиновленій дитині та підтвердили готовність взяти на себе роль батьків. Заявники подали заяву про зобов'язання в місячний строк після в'їзду дитини до країни постійного проживання поставити її на облік у консульство установи України (Посольство України у республіці Хорватія) та подавати даному органу періодичний звіт не менше ніж один раз на рік про психофізичний розвиток та стан здоров'я усиновленої дитини, надавати можливість представнику посольства України у республіці Хорватія спілкуватися з дитиною, зберегти українське громадянство установлюваної дитини до досягнення нею вісімнадцяти років, зобов'язання від 17.11.2006 року засвідчене 27 листопада 2006 року у місті Загреб консулом Посольства України в Республіці Хорватія, зареєстровано в реєстрі № 573-132. Своїм листом від 14 лютого 2006 року Посольство Республіки Хорватії в Україні підтвердило, що після закінчення процесу усиновлення, усиновленому українському громадянину, якого усиновляють хорватські громадяни - родина ОСОБА_1, надасть можливість в'їхати до Республіки Хорватії у відповідності з діючим законом. Малолітній ОСОБА_3 має усі підстави для усиновлення. ОСОБА_3, народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у селищі Безлюдівка Харківського району Харківської області Україна, та його батьками відповідно до свідоцтва про народження записані: мати - ОСОБА_5, батько - ОСОБА_6. Відповідно до довідки № 715/60 від 06 квітня 2005 року що видана Відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського районного управління юстиції Харківської області відомості про батька дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, записані за вказівкою заявника у відповідності до ч. 1ст. 135 Сімейного Кодексу України. Відповідно до довідки № 715/60 від 06 квітня 2005 року, що видана Відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського районного управління юстиції Харківської області відомості про батька дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, записані за вказівкою заявника у відповідності до ч. 1ст. 135 Сімейного Кодексу України. Рішенням Харківського районного суду Харківської області від 14 липня 2005 року ОСОБА_5 позбавлена батьківських прав у відношенні сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Рішенням № 117 від 15 березня 2005 року Виконавчого Комітету Безлюдівської селищної ради Харківського району Харківської області ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, було влаштовано до дитячого закладу системи охорони здоров'я на повне держане утримання. З 19 травня 2005 року хлопчик виховується у будинку дитини "Зелений Гай". За час перебування у будинку дитини, хлопчика ніхто не відвідував, не цікавився станом його здоров'я, що підтверджується Актом комісії № 027 від 24 січня 2007 року. У ОСОБА_3 є сестри ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка виховується в Сахновщанській школі - інтернаті, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка усиновлена громадянами України у 2003 році, брат ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6 який, виховується у Сахновщанській школі -інтернаті. ОСОБА_3 разом з сестрами та братом не мешкає, між собою діти не спілкуються, родинних зв'язків не підтримують. ОСОБА_3, має затримку психомоторного розвитку на фоні ішемічного ураження центральної нервової системи та затримку психологічного розвитку, водянку яєчка що потребує лікування і реабілітації. Відповідно до ст. 218 ч. З Сімейного Кодексу України, усиновлення дитини проводиться без згоди дитини, бо у зв'язку з віком він не усвідомлює факт усиновлення. Відповідно до ст. 222. ч. 1 Сімейного Кодексу України заявники мають письмову згоду Обласного спеціалізованого будинку дитини "Зелений гай" на усиновленні їхнього вихованця. Відповідно до ст. 283 ч. 2, ч. З Сімейного Кодексу України ОСОБА_3 більше одного року перебуває на обліку в Державному Департаменті з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України. З моменту взяття його на облік по усиновленню дітей, не виявилося громадян України які б бажали його усиновити або взяти під опіку до себе в сім'ю,

3

таким чином ОСОБА_3 може бути усиновлений іноземцями. Про те, що заявники можуть усиновити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 і це відповідає інтересам дитини, є висновок Харківської районної державної адміністрації Харківської області № 309 від 26 січня 2007 року. Заявники ознайомлені із висновком про стан здоров'я від 24 січня 2007 року - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Заявники бажають усиновити хлопчика ростити, забезпечувати, лікувати і виховувати ОСОБА_3, як свого рідного щоб він виріс здоровою, освіченою, щасливою людиною, про що відповідно до ст. 223 Сімейного Кодексу України подали цю заяву. Крім того заявники, враховуючи що хлопчик має затримку психомоторного розвитку на фоні ішемічного ураження центральної нервової системи та затримку психологічного розвитку, що не відповідає розвитку дитини відповідно його віку просять суд змінити дату народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та записати його вік на рік молодше, тобто ІНФОРМАЦІЯ_7 бо вважають що це відповідає інтересам дитини.

В судовому засіданні представники зацікавлених осіб: Служби у справах неповнолітніх Харківської районної державної адміністрації Харківської області та Обласного спеціалізованого будинку дитини "Зелений гай", визнали заяву громадян Республіки Хорватія подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 обгрунтованою і просили суд задовольнити її, враховуючи інтереси дитини.

Відповідно до ст. 283 ч. 4 Сімейного Кодексу України на усиновлення дитини іноземцем потрібна згода Державного Департаменту з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України.

Зацікавлена особа - Державний Департамент з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України про місце дату та час розгляду справи сповіщений належним чином.

Представник Державного Департаменту з усиновлення та захисту прав дітей при

Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України в судове засідання не з'явився, надав суду

лист, в якому Державний Департамент з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у

справах сім'ї, молоді і спорту України висловлює свою згоду на усиновлення громадянами

Республіки Хорватія подружжям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - малолітнього

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та подав заяву Державного Департаменту з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України розглядати цивільну справу за відсутності його представника.

Суд вважає що в матеріалах справи є достатньо даних про права та взаємовідносини сторін для її розгляду за відсутності представника Державного Департаменту з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України.

Суд, заслухавши пояснення заявників, представників зацікавлених осіб, дослідивши докази справи, вважає заявлені вимоги обґрунтованими та, такими що підлягають задоволенню в наступному.

Усиновлення дітей громадян України іноземними громадянами на території України провадиться у відповідності з главою 18 Сімейного Кодексу України, а також ст. 283 Сімейного Кодексу України. Це випадки коли, були вичерпані усі можливості: усиновити, взяти під опіку або на виховання цих дітей в сім'ї громадян України - ч. З ст. 283 Сімейного Кодексу України, а також за умови що ці діти перебувають на обліку в Державному Департаменті з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України не менше ніж один рік з дня постановки на облік - ч. 2 ст. 283 Сімейного Кодексу України.

Відповідно до ст. 283 ч. 5 Сімейного Кодексу України усиновлення іноземцями

провадиться за умови забезпечення дитині прав в обсязі не меншому, ніж це встановлено законами України.

Відповідно до ст. 283 ч. 6 Сімейного Кодексу України за усиновленою дитиною зберігається громадянство України до досягнення нею вісімнадцяти років.

Відповідно до ст. 223 Сімейного Кодексу України усиновлення дітей провадиться за заявою особи яка бажає усиновити дитину в судовому порядку. Особиста присутність заявника при прийнятті рішення є обов'язковою.

4

Відповідно до ст. 207 ч. 2 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах.

Судом встановлено, що заявники відповідно з вимогами ст. 211 Сімейного Кодексу

України не мають перешкод щодо усиновлення малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується доказами наданими заявниками та зацікавленими особами:

Громадяни Республіки Хорватія подружжя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 звернулися з заявою про

міжнародне усиновлення дитини з України, та перебувають на обліку у Державному Департаменті з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України як кандидати в усиновителі під № 15989.

Заявники отримали направлення Державного Департаменту з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту № 58 від 19 січня 2007 року, на відвідування Обласного спеціалізованого будинку дитини "Зелений гай" де познайомилися зі ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Дитина заявникам сподобалася, їм вдалося налагодити з хлопчиком добрі відносини. Після спілкування з Сашком, ознайомлення з необхідними документами, заявники вирішили його усиновити.

Заявники перебувають у шлюбі укладеному 07 серпня 2000 року у Трогірі, де в книзі запису актів громадянського стану підвідомчої території ТРОГІВ за рік 2000 зроблено запис про їх одруження під № 112, про що свідчить свідоцтво про одруження.

Заявники постійно проживають в Республіці Хорватія, за адресою: АДРЕСА_1. Вони мешкають у новозбудованому двоповерховому будинку з бассейном, на земельній ділянці площею 1000 кв. м. у селі Севід, що в двадцяти кілометрах від Трогіра. Заявники мають власні автомобілі, що дає їм можливість швидко дістатись міста.

Заявники мають достатній рівень матеріальної забезпеченості: пан ОСОБА_1, очолює агенцію по продажу нерухомості, пані ОСОБА_2 має торгову фірму, бутик з продажу одягу. Спільний прибуток заявників складає приблизно 1000.00 євро на місяць.

Заявники не притягувалися до судової і кримінальної відповідальності, що підтверджується довідкою Кр -І І 537/06 Муніципального суду у Трогіру від 29.09.2006 року на ОСОБА_2 та довідкою Кр -І І 536/06 Муніципального суду у Трогіру від 29.09.2006 року на ОСОБА_1.

За станом здоров'я заявники не мають ніяких протипоказань до усиновлення, що підтверджується висновком про стан здоров'я на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що видані спеціалістом сімейної медицини доктором ОСОБА_4 від 22.11.2006 року.

Заявники мають можливість забезпечити виховання та розвиток усиновленій дитині.

Соціальний анамнез потенційних усиновителів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із АДРЕСА_1 з метою оцінки їх готовності до усиновлення підготовлена соціальним працівником Центру соціального захисту у м. Трогів, у березні 2004 року. Відповідно до висновку якого заявники - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають умови для усиновлення дитини, віком від 6 років і старшої.

Зазначений висновок доповнено у зв'язку з покращанням життєвих умов заявників, оскільки вони збудували ще один дім. Відповідно до доповнення від 15 вересня 2006 року соціального аналізу - подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 задовольняють умови для всиновлення однієї чи двох дітей дошкільного віку.

Відповідно до висновку психолога про потенційних усиновителів ОСОБА_2 та ОСОБА_1 від 18.09.2006 року, заявителі можуть забезпечити відповідний розвиток всиновленій дитині та підтвердили готовність взяти на себе роль батьків.

Заявники подали заяву про зобов'язання в місячний строк після в'їзду дитини до країни постійного проживання поставити її на облік у консульство установи України (Посольство України у республіці Хорватія) та подавати даному органу періодичний звіт не менше ніж один раз на рік про психофізичний розвиток та стан здоров'я усиновленої дитини, надавати можливість представнику посольства України у республіці Хорватія спілкуватися з дитиною, зберегти українське громадянство установлюваної дитини до досягнення нею вісімнадцяти років, зобов'язання від 17.11.2006 року засвідчене 27 листопада 2006 року у місті Загреб консулом Посольства України в Республіці Хорватія, зареєстровано в реєстрі № 573-132.

5

Своїм листом від 14 лютого 2006 року Посольство Республіки Хорватії в Україні

підтвердило, що після закінчення процесу усиновлення, усиновленому українському громадянину,

якого усиновляють хорватські громадяни - родина ОСОБА_1, надасть можливість в'їхати до

Республіки Хорватії у відповідності з діючим законом. Відповідно до ст. 252 ч. 5 ЦПК

України документи заявників зібрані компетентними органами за місцем їх проживання та легалізовані у встановленому законом порядку ( переведені українською мовою, переклад посвідчений нотаріально), а також посвідчені, оформлені та скріплені печаткою Державного Департаменту з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України.

Заявники ознайомлені із висновком від 24 січня 2007 року про стан здоров'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та висловили згоду прийняти на себе батьківські обов'язки

Таким чином, заявники постійно проживаючи в Республіці Хорватія, мають місце помешкання та достатній матеріальний рівень забезпеченості, соціального захисту для утримання установлюваної дитини, забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, крім того здорові, позитивно характеризуються, не притягувалися до кримінальної відповідальності.

Малолітній ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 має усі підстави для усиновлення.

Так , судом встановлено, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у селищі Безлюдівка Харківського району Харківської області Україна, та його батьками відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 28 березня 2005 року, що видане Відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського районного управління юстиції Харківської області, записані: мати - ОСОБА_5, батько - ОСОБА_6, актовий запис № 17 від 28 березня 2005 року.

Відповідно до довідки № 715/60 від 06 квітня 2005 року що видана Відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського районного управління юстиції Харківської області відомості про батька дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, записані за вказівкою заявника у відповідності до ч. 1ст. 135 Сімейного Кодексу України.

Відповідно до ст.. 219 ч. 1 п. 4 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків , якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Рішенням Харківського районного суду Харківської області від 14 липня 2005 року ОСОБА_5 позбавлена батьківських прав у відношенні сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішенням № 117 від 15 березня 2005 року Виконавчого Комітету Безлюдівської селищної ради Харківського району Харківської області ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, було влаштовано до дитячого закладу системи охорони здоров'я на повне держане утримання.

З 19 травня 2005 року хлопчик виховується у будинку дитини "Зелений Гай". За час перебування у будинку дитини, хлопчика ніхто не відвідував, не цікавився станом його здоров'я, що підтверджується Актом комісії № 027 від 24 січня 2007 року.

У ОСОБА_3 є сестри ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка виховується в Сахновщанській школі - інтернаті, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка усиновлена громадянами України у 2003 році, брат ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6 який, виховується у Сахновщанській школі -інтернаті. ОСОБА_3 разом з сестрами та братом не мешкає, між собою діти не спілкується, родинних зв'язків не підтримують. Орган опіки та піклування Харківська районна Державна адміністрація Харківського району Харківської області надала згоду щодо роз'єднання дітей: усиновлюваного ОСОБА_3 та його рідних сестер ОСОБА_7, ОСОБА_8 та брата ОСОБА_9, згода № 310 від 26 січня 2007 року, оскільки це відповідає інтересам ОСОБА_3.

Відповідно до ст. 210 Сімейного Кодексу України, якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз'єднані при їх усиновленні.

6

За наявності обставин, що мають істотне значення, суд за згодою органу опіки та піклування може постановити рішення про усиновлення когось із них або усиновлення їх різними особами.

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, має затримку психомоторного розвитку на фоні ішемічного ураження центральної нервової системи та затримку психологічного розвитку, водянку яєчка що потребує лікування і реабілітації.

Усиновлення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, відповідно до ст. 218 ч. З Сімейного Кодексу України, проводиться без згоди дитини, бо у зв'язку з віком він не усвідомлює факт усиновлення.

Відповідно до ст. 222. ч. 1 Сімейного Кодексу України заявники ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 мають письмову згоду Обласного спеціалізованого будинку дитини "Зелений гай" на усиновлення їхнього вихованця малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, № 028 від 25 січня 2007 року.

Відповідно до ст. ст. 214, 283. ч. 2, ч. З Сімейного Кодексу України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, більше одного року перебуває на обліку в Державному Департаменті з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України. З моменту взяття його на облік по усиновленню дітей, не виявилося громадян України які б бажали його усиновити або взяти під опіку до себе в сім'ю, таким чином ОСОБА_3 може бути усиновлений іноземцями.

Про те, що заявники ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 можуть усиновити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 і це відповідає інтересам дитини, є висновок Харківської районної державної адміністрації Харківської області № 309 від 26 січня 2007 року.

Представники зацікавлених осіб Харківської районної державної адміністрації Харківської

області, Обласного спеціалізованого будинку дитини "Зелений гай" визнали заяву громадян

Республіки Хорватія - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 про усиновлення малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 обґрунтованою і просили суд задовольнити її, враховуючи інтереси дитини.

Відповідно до ст. 283 ч. 4 Сімейного Кодексу України в матеріалах справи знаходиться лист Державного Департаменту з усиновлення та захисту прав дітей при Міністерстві у справах сім'ї, молоді і спорту України, яким надана згода на усиновлення малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянами Республіки Хорватія ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Таким чином на підставі наданих та досліджених в судовому засіданні доказів суд вважає за необхідне задовольнити заяву громадян Республіки Хорватія ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_8.

В частині заявлених вимог щодо зміни дати народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та записати його вік на рік молодше, тобто ІНФОРМАЦІЯ_7, суд задовольняє частково з наступних підстав.

Відповідно ст. 230 Сімейного Кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, має затримку психомоторного розвитку на фоні ішемічного ураження центральної нервової системи та затримку психологічного розвитку, тому суд вважає можливим змінити дату народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 на шість місяців та записати дату народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_9 бо це відповідає інтересам дитини.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 8, 11, 15, 60, 212, 215, 234, 235, 251, 254, 255 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст. 207, 208, 211 ч. З, 214,215,218, 219 ч. 1 п. 1, п. 4, 222, 224, 225, 229, 230, 231, 233, 234, 283, 285 Сімейного Кодексу України , „Порядком обліку дітей, що є громадянами України на усиновлення громадянами України та іноземними

громадянами та здійснення контролю за умовами їх проживання у сім'ях усиновителів", затвердженими Постановою Кабінету міністрів України від 28.08.2003 року № 1377, суд

ВИРІШИВ:

Оголосити громадян Республіки Хорватія - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 - усиновителями

малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця селища Безлюдівка Харківського району Харківської області Україна, який живе та виховується в Обласному спеціалізованому будинку дитини "Зелений гай".

Записати усиновителів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 батьками усиновленої дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Внести зміни в актовий запис № 17 від 28 березня 2005 року про народження

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця селища

Безлюдівка Харківського району Харківської області Україна, виконаний Відділом реєстрації

актів цивільного стану Харківського районного управління юстиції Харківської області та в

графі „ народився" записати народився - ІНФОРМАЦІЯ_9, в графі «прізвище» записати

прізвище - ІНФОРМАЦІЯ_10 в графі «ім'я» записати ім'я ІНФОРМАЦІЯ_10 в графі «по -

батькові» - по батькові не вказувати. Місце народження дитини залишити без зміни. В графі «батько» вказати ОСОБА_1 громадянин Республіки Хорватія в графі «мати» вказати ОСОБА_2 громадянка Республіки Хорватія, в графі „національність" -прочерк.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд.

Заява про апеляційне оскарження подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, також апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне

оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про

апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294

ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання

апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи

апеляційним судом.

Рішення суду підготовлено в нарадчій кімнаті в одному примірнику, який зберігається в

суді в матеріалах цивільної справи.