Справа
№ 2-227/2007рік
УХВАЛА ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

06.03.2007р. Куп'янський міськрайонний суд Харківської
області в складі: головуючого - судді - Волчек О.О. при секретарі - Кравцовій
В.М., за участю адвоката - ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні
в місті Куп"янську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3
про визнання права власності на жиле приміщення (квартиру) і виплату грошової
компенсації,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до Куп'янського міськрайонного суду
Харківської області з позовною заявою до ОСОБА_3 про визнання права власності
на жиле приміщення (квартиру) і виплату грошової компенсації.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_2. і ОСОБА_4, яка є
представником відповідача -
ОСОБА_3. по
довіреності від 25 грудня 2006 року, посвідченій
приватним нотаріусом Куп'янського міського нотаріального округу Харківської
області ОСОБА_5, зареєстрованій в реєстрі за НОМЕР_1, зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану
мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами
мирової угоди представник відповідача по довіреності ОСОБА_4 сплачує ОСОБА_2 до
20 березня 2007 року вартість 1/2 квартири належної їй на праві приватної
власності і розташованої за адресою: Харківська область, Куп'янський район, АДРЕСА_1,
в сумі 5000 (п'ять тисяч) гривень. А позивачка згодна прийняти суму вартості
1/2 частини квартири належної їй на праві приватної власності в розмірі 5000 гривень і
відмовляється від будь-яких претензій на цю квартиру і визнає право приватної
власності на цю квартиру в цілому за відповідачем - ОСОБА_3.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до
справи. Роз»яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи, що укладена мирова угода не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах
обох сторін, суд у відповідності до ст. 175,
п.4 ч.І ст. 205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.І
ст. 205 ЦПК
України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_2 і ОСОБА_4, як
представником по довіреності ОСОБА_3, за якою:

ОСОБА_4, як представник ОСОБА_3 по довіреності від 25 грудня 2006 року,
посвідченій приватним нотаріусом Куп'янського міського нотаріального округу
Харківської області ОСОБА_5, зареєстрованій в реєстрі за НОМЕР_1, сплачує
ОСОБА_2 до 20 березня 2007 року вартість 1/2 квартири належної їй на праві
приватної власності і розташованої за адресою : Харківська область, Куп'янський
район, АДРЕСА_1, в сумі 5000 (п'ять тисяч)гривень;

ОСОБА_2 згодна прийняти суму вартості 1/2 частини
квартири належної їй на праві приватної власності і розташованої за адресою : Харківська
область, Куп'янський район, АДРЕСА_1,
в розмірі 5000 (п'ять
тисяч) гривень і відмовляється від будь-яких претензій на цю квартиру і визнає
право власності на цю квартиру в цілому за відповідачем ОСОБА_3.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
визнання права власності на жиле приміщення (квартиру) і виплату грошової
компенсації закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до
апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд
Харківської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали
заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної
скарги, з подачею її копії до апеляційного суду Харківської області або в
порядку ч.4 ст. 295 ЦПК
України.

Суддя

О.О.Волчек