Справа №
РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про задоволення
позову у зв'язку з визнанням його

у попередньому
судовому засіданні

м. Арциз                                                                                                       5 лютого 2007 року

Арцизький
районний суд Одеської області у складі головуючого судді Котелевського Р.І.,
при секретарі Максимчук О.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в
місті Арцизі справу за заявою ОСОБА_1 за участю третьої особи: управління
Пенсійного фонду України в Арійському районі про встановлення факту
приналежності правовстановлюючого документу, -

Встановив :

ОСОБА_1
звернувся з заявою до суду, вказуючи, що він в даний час оформляє документи,
необхідні для виходу на пенсію за вислугою років. Зібравши всі необхідні
документи, він звернувся в Арцизьке управління пенсійного фонду. При вивченні
документів виявилося, що в документах є неточності, а саме в його трудових
книжках його прізвище вказане як «ОСОБА_2» замість "ОСОБА_1". Таким
чином, заявник просить суд встановити факт приналежності йому, ОСОБА_1,
трудових книжок.

У попередньому
судовому засіданні заявник уточнив заявлені вимоги та просив суд встановити
факт приналежності йому, ОСОБА_1, трудових книжок, а також факт приналежності
йому архівних довідок КП «Арцизьке районне підприємство «Трудовий архів» від ІНФОРМАЦІЯ_1року за НОМЕР_1та від ІНФОРМАЦІЯ_2 року НОМЕР_2.

Представник
третьої особи: Арцизький Пенсійний фонд України в Арцизькому районі Одеської
області в попередньому судовому засіданні не заперечував проти задоволення
заяви.

Суд, заслуховуючи
пояснення учасників процесу, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява
підлягає задоволенню в повному обсязі, оскільки заснована на законі і доведена
матеріалами справи.

Як вбачається з
копії паспорту серії НОМЕР_3
він виданий ІНФОРМАЦІЯ_3
року Арцизьким РВ УМВС України в Одеській області ОСОБА_1.

Як вбачається з
архівних довідок КП «Арцизьке районне підприємство «Трудовий архів» від ІНФОРМАЦІЯ_1року за НОМЕР_1та від
ІНФОРМАЦІЯ_4 року НОМЕР_2,
вони видані ОСОБА_1, згідно яких в книзі трудового стажу та заробітної
плати колгоспу «Искра» (правонаступник
СВК «Искра») за
ІНФОРМАЦІЯ_13 рік значиться ОСОБА_2. В книзі по заробітній платні за ІНФОРМАЦІЯ_6рік значиться
ОСОБА_2.

Відповідно
довідки ФХ «Мир» Арцизького району Одеської області від ІНФОРМАЦІЯ_5 року НОМЕР_6 ОСОБА_1 дійсно
працював в ФХ «Мир» з ІНФОРМАЦІЯ_7 року по ІНФОРМАЦІЯ_8 року трактористом.

Згідно копій
трудових книжок, серії НОМЕР_5
виданоїІНФОРМАЦІЯ_12та НОМЕР_4
виданої ІНФОРМАЦІЯ_9
року, вони видані на ім'я ОСОБА_2.

2

ІНФОРМАЦІЯ_10 року народження. З трудових книжок
вбачається, що власник книжок працював в період ІНФОРМАЦІЯ_13, ІНФОРМАЦІЯ_6року, ІНФОРМАЦІЯ_11 року в колгоспі «Искра» Арцизького
району та ФК «Мир» Арцизького району.

Відповідно до
п.6 ст. 256 ГПК
України суд може встановити факт приналежності правовстановлюючих документів.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що факт приналежності заявнику - ОСОБА_1
документів, а саме трудових книжок серії НОМЕР_5 виданоїІНФОРМАЦІЯ_12року та
НОМЕР_4 виданої ІНФОРМАЦІЯ_9 року та архівних довідок КП «Арцизьке районне
підприємство «Трудовий архів» від ІНФОРМАЦІЯ_1року за НОМЕР_1та від
ІНФОРМАЦІЯ_2 року НОМЕР_2. знайшов своє підтвердження в судовому засіданні.

На підставі ст. 256, керуючись ст.ст.
15, 30, 62, 130, 174,
202, 203 ГПК України, суд, -

Вирішив:

Позовну заяву
ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт
приналежності трудової книжки серії НОМЕР_5 відІНФОРМАЦІЯ_12року,
трудової книжки НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_9 року та архівних
довідок КП Арцизьке районне підприємство «Трудовий архів» від ІНФОРМАЦІЯ_1року за НОМЕР_1та від ІНФОРМАЦІЯ_2 року НОМЕР_2, виданих на ім'я
ОСОБА_2 - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_10 року
народження.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області
через Арцизький районний суд Одеської області, шляхом подачі в 10-денний строк з
дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів
апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.29&ШШ?України.