Копія : Справа № 2-227/07 p.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 лютого 2007 р.
Глухівський міськрайонний
суд Сумської області
в складі: головуючого су
дді ГРЕКОВОЇ Г.Ф.
при секретарі МАНЖОС Л.О.

участю : представника пози
вача УГРЮМОВОЇ О.В
відповідача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Г
лухів справу за позовом
Управління праці та соц
іального захисту населення Г
лухівської райдержадмініст
рації до ОСОБА_1
- про повернення кош
тів у сумі 1242.40 грн. УСТАНОВИВ:

Представник позивач
а просить стягнути кошти з ві
дповідача у сумі 1242.40 грн . внасл
ідок заподіяних правопоруше
нь .
Свій позов мотивує т
им, що при звернені ОСОБА_1 в уп
равління праці та соціальног
о захисту населення Глухівсь
кої РДА за державною соціаль
ною допомогою малозабезпече
ним сім»ям від 26.12.2005 року , при за
повненні ним декларації про
доходи та майновий стан осіб
, які звернулись за призначен
ням усіх видів соціальних до
помоги за період з 01.06.2005 р. по ЗОЛ
1.2005 р. не задекларовано заробі
тну плату , з червня 2005 р по лист
опад 2005 року , а за даний період
йому була нарахована заробі
тна плата в сумі 1886.65 грн.
Державна соціальна допом
ога малозабезпеченій сім»ї О
СОБА_1 призначалась згідно ЗУ
«Про державну соціальну доп
омогу малозабезпеченим сім»
ям », затвердженого Постанов
ою КМУ № 250 від 24.02.2003 року.
Неврахування цих доході
в при розрахунку допомоги пр
извело до незаконного нараху
вання і виплати ОСОБА_1 держав
ної соціальної допомоги мало
забезпеченій сім»ї в розмірі
1242.40 грн. про , що мати заявника б
ула повідомлена письмово від
16.10.2006 року та 30.11.2006 року з

2
вимогою в добровільно
му порядку повернути незакон
но отримані кошти допомоги н
а рахунок управління праці т
а соціального захисту населе
ння в місячний термін .
Особисто ОСОБА_1 лист
про повернення коштів отрима
в 28.12.2006 року . Станом на 29 .01.2007 року к
ошти не повернуто .
В судовому засіданні пре
дставник позивача підтримав
позовні вимоги.
В судовому засіданні
відповідач , позов визнав , і п
ояснив , що згоден сплатити пе
реплачену йому соціальну доп
омогу в сумі 1242.40 грн., але на дан
ий час всієї суми він не має і
буде сплачувати частинами .

Вивчивши матеріали сп
рави, заслухавши представник
а позивача, відповідача суд в
важає, що позов слід задоволь
нити.
Із довідки про доходи ,
від 29.01.2007 року , вбачається , що ОС
ОБА_1 , з червня 2005 по листопад 2005 р
оку , була нарахована , і він от
римав заробітну плату у сумі
- 1886.65 грн. ( а.с.7)
Декларація про доход
и та майновий стан осіб , які з
вернулися за призначенням со
ціальної допомоги подана ОСО
БА_1 , свідчить , що заробітна пл
ата у сумі 1886.65 грн. - не внесена.( а
.с.14-15)
Розрахунок переплати
від 12.10.2006 року свідчить , що сума
переплати становить 1242.40 грн.

Тому, керуючись ст.ст
.3,10,11,209,212,214,215 ЦПК України, ст.1166 ЦК Укр
аїни, п.28 « Порядку призначенн
я та виплати державної соціа
льної допомоги малозабезпеч
еним сім»ям » затвердженого
постановою КМУ № 250 від 24.02.2003 року
, суд, -
РІШИВ:
Стягнути з ОСОБА_1 на
користь Управління праці та
соціального захисту населен
ня Глухівської райдержадмін
істрації , збитки у сумі 1242.40 грн
. Кошти перерахувати на рахун
ок 0454 УДК у Сумській області
, МФО 837013 код 03197925.Призначення пла
тежу : « Повернення державної
соціальної допомоги малозаб
езпеченим сім»ям за 2005р. та 2006 р.
»
Стягнути з ОСОБА_1 держм
ито на користь держави у сумі
51 грн., на користь судово-інфор
маційного центру за інформац
ійно-технічне забезпечення -
ЗО грн.
Заяву про апеляційне ос
карження рішення суду може б
ути подано протягом 10 днів з д
ня проголошення рішення. Апе
ляційна скарга на рішення су
ду подається до апеляційного
суду Сумської області через
Глухівський міськрайсуд про
тягом 20днів після подання зая
ви про апеляційне оскарження
. Суддя ( підпис) Копія вірна :

СУДДЯ ГЛУХІВСЬКОГО
МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ Г.Ф.ГР
ЕКОВА