Справа №2-1037/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 лютого 2007 року                                                      м. Житомир

Королівський районний суд м.
Житомира в складі: головуючої -
судді Талько О.Б., при секретарі Мокрецькій О.О., розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі цивільну справу
за позовом гр. ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Льонотекс» про стягнення заборгованості по заробітній платі та
компенсації за несвоєчасну виплату заробітної плати, -

ВСТАНОВИВ:

26 січня 2007 року позивачка
звернулася до суду з даним позовом і в обгрунтування
своїх позовних вимог зазначила, що її чоловік - ОСОБА_2 працював у відповідача.
Адміністрація ВАТ «Льонотекс», в порушення вимог законодавства про оплату праці, не виплачувала йому заробітну плату,
внаслідок чого виникла заборгованість в сумі 181.1 грн. 48 коп. ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловік позивачки помер. У зв'язку з тим,
що за його життя відповідач не сплатив померлому суму заборгованості та на даний час позивачка є єдиним спадкоємцем майна
свого чоловіка, вона просить стягнути з відповідача
суму заборгованості по заробітній платі.

У зв'язку з тим, що належні до виплати грошові кошти знецінились внаслідок інфляції,
позивачка просить стягнути з відповідача 305
грн. 44 компенсації
за несвоєчасну виплату заробітної плати. Окрім того, позивачка просить також відшкодувати за рахунок відповідача понесені нею
витрат в сумі 100 грн., пов'язані з наданням
їй правової допомоги.

В судовому засіданні позивачка
підтримала позовні вимоги.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, хоча належним чином
був повідомлений про час та місце розгляду справи і від
нього не надійшло повідомлення про причини неявки. За таких обставин суд має
можливість винести заочне рішення по справі.

В судовому засіданні встановлено, що чоловік позивачки - ОСОБА_2 перебував у трудових відносинах з відповідачем.
За час роботи на даному підприємстві йому не виплачувалась
заробітна плата, що підтверджується змістом довідки, виданої
ВАТ «Льонотекс» НОМЕР_1.
Загальна сума заборгованості становить 1811 грн. 48
коп.

З наявної в матеріалах справи копії свідоцтва про смерть вбачається, що
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Єдиним спадкоємцем його майна є позивачка, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за
законом.

Ст. 1219 ЦК України передбачено, що до складу
спадщин не входять права на пенсію, допомогу та інші виплати, встановлені
законом. Однак, зі змісту ст. 1218 ЦК України вбачається, що у випадку,
коли спадкодавець мав боржників, то право вимагати від них
повернення боргу переходить до спадкоємців.

Враховуючи вищезазначене, суд стягує з відповідача на користь позивачки заборгованість
по заробітній платі в сумі 1811
грн.48 коп.

Ст. 34 Закону України «Про оплату праці» передбачена компенсація
втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням строків її виплати.

Відповідно до ст.2 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати
частини доходів у зв'язку з порушенням
строків їх виплати» компенсація провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих
громадянам за період, починаючи з 1 січня 2001
року.

2

Як передбачено п. 4 Порядку проведення компенсації
громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх
виплати, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №159 від 21
лютого 2001 року,
сума компенсації обчислюється як добуток нарахованого, але не виплаченого
грошового доходу за відповідний місяць і
приросту індексу споживчих цін (індексу інфляції) у відсотках для визначення
суми компенсації, поділений на 100.

Враховуючи вищезазначене, суд стягує з відповідача на користь позивачки 305 грн. 44
коп. компенсації за несвоєчасну виплату заробітної плати.

При визначенні цієї суми суд бере до уваги інформацію Мінпраці щодо
приросту індексу споживчих цін за період
невиплати ОСОБА_2 заробітної плати та виходить з наступних
розрахунків:

-сума компенсації за лютий 2005 р. становить 78,24 грн.(393,16 грн. х 19,9:100); -сума компенсації за березень 2005 р. становить 49,35 грн. (274,18 грн. х 18,0 :100); -компенсація за квітень 2005 р. становить 43,84 грн. (254,88 грн. х 17,2 :100); -компенсація за травень 2005 р. становить 38,02 грн. (230,45 грн. х 16,5 :100); -компенсація за червень 2005 р. становить 35,27
грн. (223,24 грн. х 15,8 :100); -компенсація за липень 2005 р. становить 37,67 грн. (243,06 грн. х 15,5 : 100); -компенсація
за серпень 2005 р.
становить 9,63 грн. (62,18 грн. х 15,5 :100)

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 1218, 1219 ЦК України, 115, 116,117, 233 КзпП України, ст.34 Закону України
«Про оплату праці», Законом України «Про компенсацію
громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», ст.ст. 10,60,212,224-226 ЦПК
України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Льонотекс» на користь
гр.ОСОБА_3 1811 грн. 48 коп. заборгованості по заробітній
платі, 305 грн. 44 коп. компенсації за несвоєчасну виплату заробітної плати та 100 грн. витрат, пов'язаних з
наданням позивачці правової допомоги, а всього стягнути - 2216 грн. 92 коп. (дві  тисячі двісті
шістнадцять грн. 92 коп.).

Стягнути з
ВАТ «Льонотекс» на користь держави 51 грн. державного мита та 30 грн. витрат на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було
подано, однак в частині стягнення заборгованості по заробітній платі підлягає до негайного
виконання в межах суми платежу за один місяць. доповідача, поданої

Рішення може бути переглянуте Корольовським районним судом м. Житомира за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Житомирської області через Корольовський районний суд м. Житомира протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яку може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя О.Б. Талько