Справа № 2о-23
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2007 року
м. Погребище

Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:
головуючого                      Марченко Л.В.

при секретареві                 Довбні Г.А.

Розглянувши
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 зацікавлена особа -Управління
Пенсійного фонду України у Погребищенському районі   про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів ,
суд -

ВСТАНОВИВ:

25   січня  2007 року заявник ОСОБА_1 зацікавлена особа
-Управління Пенсійного фонду України у Погребищенському районі звернулася до
суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів
,мотивуючи свої вимоги за тим, що її чоловік ОСОБА_2, який помер 27 квітня 2005
року  був нагороджений

Указом Президії Верховної Ради СРСР від 11 березня 1985 року орденом
Вітчизняної війни 2 ступеня
за номером НОМЕР_1 орденська
книжка серії НОМЕР_2,

Указом Президента України від 14 жовтня 1999 року він був
нагороджений орденом "За мужність" за номером 134745, орденська книжка
серії НОМЕР_3,

11 січня 2007 року
Липовецько-Погребищенським об'єднаним районним військовим комісаріатом була
видана довідка за № 4/5 про те
,що він являється учасником бойових дій у Великій Вітчизняній війні 1941-1945 роках ,а також 1 квітня 1962 року колгоспом
"Росія" с.Станилівка Погребищенського району Вінницької області йому
була видана трудова книжка колгоспника за НОМЕР_4.
Під час внесення відповідних записів в орденські книжки , довідці та
трудовій книжці були допущені помилки ,
а саме невірно вказані ім"я чоловіка " ОСОБА_2" та "ОСОБА_2" ,тоді як необхідно
було вказати вірне ім"я "
ОСОБА_2".

Факт належності вищевказаних документів   померлому чоловіку ОСОБА_2 заявниці
необхідно в зв"язку з переоформленням призначеної їй пенсії.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні свої вимоги
підтримала повністю і обґрунтовує по підставам , викладеними в заяві.

Зацікавлена особа -представник управління Пенсійного
Фонду України в Погребищенському районі Огородник
Н.А. проти завявлених вимог -не заперечувала.

Вислухавши пояснення заявника, представника
зацікавленої особи , дослідивши
матеріали по справі в їх сукупності суд приходить до висновку, що вимоги
заявника підлягають до задоволення ,
оскільки вони підтверджуються:

копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2. серіі'1-НОМЕР_5,

довідкою ,виданою виконкомом Станилівської сільської ради
за НОМЕР_6 від 02 вересня 2005 року про те ,що
ОСОБА_2 та ОСОБА_2 Оодна особа   та
іншими матеріалами справи .

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.234,256 п.1/6 ,259 ЦПК України ,

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити .

Встановити ,
що правовстановлюючі документи :

орденська книжка серії НОМЕР_2, видана на
ім"я ОСОБА_2,

орденська книжка серії НОМЕР_3, довідка, за №4/5 ,видана
Липовецько-Погребищенським об'єднаним районним військовим комісаріатом   ,а також трудова книжка колгоспника за НОМЕР_4,видана  колгоспом "Росія" с.Станилівка
Погребищенського

району
Вінницької області   , видані на
ім"я "ОСОБА_2 "
дійсно належать ОСОБА_2,
який помер 27 квітня 2005 року в
с.Станилівка Погребищенського району Вінницької області.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути
подано протягом 10 днів з
дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
20днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього
подання заяви про апеляційне оскарження ,
якщо скарга подається у строк,
встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ