Справа № 2-2223/2006 p.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

23 лютого 2007
року

Балаклійський
районний суд Харківської області у складі :

Головуючого - судді Чайка І.В.
При секретарі- Красюк Н.С. За участю
адвката- ОСОБА_3

розглянувши
у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про визнання права власності, третя особа Балаклійська державна нотаріальна
контора,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4, яка діє за дорученням від імені ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену
та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних
поступок.

За умовами мирової угоди :

1.    за позивачем ОСОБА_1 визнається
право власності на 1/2 частину
квартири, розташованної за адресою: АДРЕСА_1.

2.
за відповідачем ОСОБА_2 визнається право власності на 1/2 частину
квартири, розташованної за адресою: АДРЕСА_1.

3.
ОСОБА_2 зупиняє провадження за поданною нею заявою про
встановлення факту родинних відносин між її матір'юОСОБА_5 та ОСОБА_6 та
ОСОБА_7.

4.
Сторони по справі беруть на себя зобов'язання по
оплаті заборгованності за комунальні послуги у відповідності з частинами в
праві власності на спірну квартиру.

5.   Сторони по справі зобов'язуються спільно придбати та
встановити пам'ятник ОСОБА_7.

6. Майно, яке
знаходиться у квартирі, розташованної за адресою: АДРЕСА_1 сторони
зобов'язуються поділити згідно частин у квартирі - пополам .

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки
такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами , не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах
обох сторін, суд у відповідності до ст.175 , п.4 ч.1 ст. 205
ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між представником позивача
ОСОБА_4, яка діє за дорученням від імені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права
власності, за якою                           1.          за
позивачем ОСОБА_1 визнається право власності на 1/2 частину квартири, розташованної за адресою: АДРЕСА_1.

2.
за відповідачем ОСОБА_2 визнається право власності на 1/2 частину
квартири, розташованної за адресою: АДРЕСА_1.

3.
ОСОБА_2 зупиняє провадження за поданною нею заявою про
встановлення факту родинних відносин між її матір'юОСОБА_5 та ОСОБА_6 та
ОСОБА_7.

4.
Сторони по справі беруть на себя зобов'язання по
оплаті заборгованності за комунальні послуги у відповідності з частинами в
праві власності на спірну квартиру.

5.   Сторони по справі зобов'язуються спільно придбати та
встановити

пам'ятник ОСОБА_7.

6. Майно, яке
знаходиться у квартирі, розташованної за адресою: АДРЕСА_1 сторони
зобов'язуються поділити згідно частин у квартирі - пополам.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання права власності- закрити .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду
Харківської області через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом
подачи
в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної
скарги, з подачею ії копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.