Справа №2-127/
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

26 лютого
2007 року.

Сквирський
районний суд Київської області у складі:

головуючого
судді Віговського С.І.

при
секретарі Кропивлянській С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сквира
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення фактів родинних відносин,
прийняття спадщини та визнання права власності на майно в порядку спадкування,
-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду з
вказаним позовом, в якому просить встановити факти родинних відносин, прийняття
спадщини та визнати за нею в порядку спадкування права власності на житловий
будинок, земельні ділянки, майновий пай та грошові заощадження, що належали її
померлому батьку - ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та її померлій матері -
ОСОБА_4, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2

В судовому засіданні позивачка
підтримала позовні вимоги і пояснила, що в її свідоцтві про народження
помилково зазначено ім»я батька як „Станіслав" хоча в дійсності його вірне
ім'я „Євстафій".

ІНФОРМАЦІЯ_1 її батько помер та після
його смерті відкрилась спадщина, яка складалася із житлового будинку НОМЕР_1 по
АДРЕСА_1та грошових вкладів в
НОМЕР_2 Фастівського відділення Ощадного банку України, на рахунку
НОМЕР_3 із залишком вкладу 1035 грн. та на рахунку НОМЕР_4 із залишком вкладу
3443 грн. 63 коп.

Спадщину після смерті батька прийняла позивачка шляхом
вступу у фактичне володіння та управління спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_2 її
мати ОСОБА_4 померла та після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із
вищевказаного майна успадкованого після смерті батька, а також земельної
ділянки, посвідченої сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5,
виданого на підставі рішення Сквирської райдержадміністрації Київської області
за НОМЕР_6 від 01 серпня 1996 року, розміром 3,3 в умовних кадастрових
гектарах, розташованої на території Оріховецької сільської ради Сквирського
району Київської області, земельної ділянки, посвідченої державним актом на
право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7, виданого на підставі рішення
виконавчого комітету Оріховецької сільської ради Сквирського району Київської
області від 23 травня 2001 рокуНОМЕР_8, розміром 0,514 га., розташованої на
території Оріховецької сільської ради Сквирського району Київської області,
майнового паю, посвідченого свідоцтвом про право власності на майновий пай КСП
«Оріховецьке» ( правонаступник ТОВ «Оріховецьке» ), серії НОМЕР_9, що видане
Оріховецькою сільською радою Сквирського району Київської області 07 квітня
2005 року, в розмірі 8102 грн. та грошових вкладів в Сквирській філії №
2877/021

2

Фастівського
відділення Ощадного банку України, на рахунку НОМЕР_10 із залишком вкладу 10000
грн., на рахунку НОМЕР_11 із залишком вкладу 0 грн. 12 коп, та на рахунку
НОМЕР_12 із залишком вкладу 0 грн. 66 коп.

Після смерті
матері вона прийняла спадщину шляхом вступу у фактичне володіння та управління
спадковим майном. Позивачка є спадкоємцем по закону І черги після смерті
матері, іншим спадкоємцем по закону І черги є її рідна сестра ( відповідачка по
справі ) -ОСОБА_2, яка спадщину до цього часу не приймала.

Встановлення
фактів прийняття спадщини та родинних відносин необхідно їй для оформлення
спадщини після смерті спадкодавця.

Судом
встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки та після його смерті
відкрилась спадщина, яка складалася із житлового будинкуНОМЕР_1 по АДРЕСА_1та
грошових вкладів в Сквирській філії № 2877/021 Фастівського відділення Ощадного
банку України, на рахунку НОМЕР_3 із залишком вкладу 1035 грн. та на рахунку
НОМЕР_4 із залишком вкладу 3443 грн. 63 коп.

Спадщину після смерті батька прийняла позивачка шляхом вступу у фактичне
володіння та управління спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_2
померла мати позивачки - ОСОБА_4 та після її смерті відкрилась спадщина, яка
складається із вищевказаного майна успадкованого після смерті батька, а також
земельної ділянки, посвідченої сертифікатом на право на земельну частку (пай)
серії НОМЕР_5, виданого на підставі рішення Сквирської
райдержадміністрації Київської області за НОМЕР_6 від 01 серпня 1996 року,
розміром 3,3 в умовних кадастрових гектарах, розташованої на території
Оріховецької сільської ради Сквирського району Київської області, земельної
ділянки, посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку
серії НОМЕР_7, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Оріховецької
сільської ради Сквирського району Київської області від 23 травня 2001
рокуНОМЕР_8, розміром 0,514 га., розташованої на території Оріховецької
сільської ради Сквирського району Київської області, майнового паю,
посвідченого свідоцтвом про право власності на майновий пай КСП «Оріховецьке» (
правонаступник ТОВ «Оріховецьке» ), серії НОМЕР_9, що видане Оріховецькою
сільською радою Сквирського району Київської області 07 квітня 2005 року, в
розмірі 8102 грн. та грошових вкладів в Сквирській філії № 2877/021
Фастівського відділення Ощадного банку України, на рахунку НОМЕР_10 із залишком вкладу 10000 грн., на рахунку НОМЕР_11 із
залишком вкладу 0 грн. 12 коп, та на рахунку НОМЕР_12 із залишком вкладу
0 грн. 66 коп.

Після смерті
матері позивачка прийняла спадщину шляхом вступу у фактичне володіння та
управління спадковим майном. Позивачка є спадкоємцем по закону І черги після
смерті матері, іншим спадкоємцем по закону І черги є її рідна сестра (
відповідачка по справі ) -ОСОБА_2, яка спадщину до цього часу не приймала.

Також, в
свідоцтві про народження позивачки помилково зазначено ім»я батька як
„Станіслав" хоча в дійсності його вірне ім'я „Євстафій".

Вказані обставини справи встановлені дослідженими
матеріалами справи.

Крім
того, відповідачка по справі - ОСОБА_2 позов визнала, про що подав до суду
відповідну письмову заяву.

Суд вважає, що
визнання позову відповідачкою не суперечить закону, не порушує права, свободи
чи інтереси інших осіб, тому відповідно до ст. 174 ЦПК України, вважає ухвалити
рішення про задоволення позовних вимог.

Керуючись ст.ст.
10, 61, 88, 131, 174, 213, 215, 218, 256, 259 ЦПК України, ст. 549 ЦК УРСР ( в ред. від 18.07. 1963
року), ст.ст. 1222, 1223, 1261, 1267, п. 4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Встановити факт,
що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, є

3

батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3

Встановити факт,
що ОСОБА_1 прийняла спадщину за законом після смерті батька - ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, шляхом вступу у фактичне володіння та управління спадковим
майном.

Встановити факт,
що ОСОБА_1 прийняла спадщину за законом після смерті матері - ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, шляхом вступу у фактичне володіння та управління
спадковим майном.

Визнати
за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом

право
власності на житловий будинок з господарськими будівлями заНОМЕР_1 поАДРЕСА_1

Визнати за
ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку
посвідчену сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5,
виданого на підставі рішення Сквирської райдержадміністрації Київської області
за НОМЕР_6 від 01 серпня 1996 року, на ім'я ОСОБА_4, розміром 3,3 в умовних
кадастрових гектарах, розташованої на території Оріховецької сільської ради
Сквирського району Київської області

Визнати за
ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку
посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії
НОМЕР_7, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Оріховецької
сільської ради Сквирського району Київської області від 23 травня 2001
рокуНОМЕР_8, на ім'я ОСОБА_4 розміром 0,514 га., розташованої на території
Оріховецької сільської ради Сквирського району Київської області

Визнати за
ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на майновий пай,
посвідчений свідоцтвом про право власності на майновий пай КСП «Оріховецьке»
(правонаступник ТОВ «Оріховецьке» ), серії НОМЕР_9, що видане Оріховецькою
сільською радою Сквирського району Київської області 07 квітня 2005 року, на
ім'я ОСОБА_4, в розмірі 8102 грн.

Визнати за
ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на грошові вклади в
Сквирській філії № 2877/021 Фастівського відділення Ощадного банку України, на
рахунку НОМЕР_3 із залишком вкладу 1035 грн. та на рахунку НОМЕР_4 із залишком
вкладу 3443 грн. 63 коп., що відкриті на ім'я ОСОБА_3

Визнати за
ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на грошові вклади в
Сквирській філії № 2877/021 Фастівського відділення Ощадного банку України, на
рахунку НОМЕР_10 із залишком вкладу 10000 грн., на рахунку НОМЕР_11 із залишком
вкладу 0 грн. 12 коп, та на рахунку НОМЕР_12 із залишком вкладу 0 грн. 66 коп.,
що відкриті на ім'я ОСОБА_4

Рішення може
бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області
через Сквирський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його
проголошення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20
днів апеляційної скарги.