Рішення іменем України

Справа №
2о-20-2007

12 березня
2007 року                                              Горохівський районний суд

Волинської області в складі:

головуючого:                                                                            Ковальчука В.Д.,

при секретарі:                                                                            Домбровській З.П.,

за участю
заявника:                                                                    ОСОБА_1,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Горохові справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення належності йому
трудової книжки, атестата про професійну освіту, облікової картки Пенсійного
Фонду України, довідок про заробітну плату та про правонаступника колгоспу "Світанок", в
яких ім"я їх власника не збігається з його ім"ям, зазначеним в паспорті, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 до виходу на пенсію працював в колгоспі "Світанок" Горохівського району на
різних роботах. В трудовій книжці, атестаті про професійну освіту, обліковій картці Пенсійного Фонду України, довідках
про заробітну плату та про
правонаступника колгоспу "Світанок", що належать заявнику, помилково
записано його ім"я як ОСОБА_3,
через що заявник не може підтвердити свій трудовий стаж для оформлення пенсії. В зв"язку з цим заявник
звернувся до суду з заявою про встановлення належності йому цих
документів.

Свідок ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що заявник
дійсно працював в колгоспі
"Світанок" Горохівського району, трудова книжка, в яких помилково
записано його ім"я як ОСОБА_3, а також інші документи належать
заявнику.

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідка та дослідивши
письмові докази по справі, вважає, що заява
підлягає до задоволення.

Отже, судом встановлено, що трудова книжка колгоспника
УКР НОМЕР_1, атестат
НОМЕР_2, виданий Поморянським СПТУ Львівської області, облікова
картка НОМЕР_3 Пенсійного
Фонду України, довідка про заробітну плату НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_1року, видана АНВФ "Надія" Горохівського району та довідка НОМЕР_5від ІНФОРМАЦІЯ_1року, видана АНВФ "Надія" Горохівського району, виписані на
ОСОБА_3, належать ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 10,
60, 212, 215,256 - 258 ЦПК України,
суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити, що трудова книжка колгоспника УКР НОМЕР_1,
виписана на ОСОБА_3, належать ОСОБА_1.

Встановити, що атестат НОМЕР_2, виданий Поморянським СПТУ Львівської області, виписаний на ОСОБА_3, належать ОСОБА_1.

Встановити, що облікова картка НОМЕР_3
Пенсійного Фонду України, виписана на ОСОБА_3, належать ОСОБА_1.

Встановити, що довідка про заробітну плату НОМЕР_4
від ІНФОРМАЦІЯ_1року, видана АНВФ "Надія" Горохівського району ОСОБА_3, належать
ОСОБА_1.

Встановити, що довідка про правонаступника колгоспу
"Світанок" НОМЕР_5 від
ІНФОРМАЦІЯ_1року,
видана АНВФ "Надія" Горохівського району ОСОБА_3, належать ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення
строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було
подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у
строк, встановлений статтею 294
цього Кодексу, рішення суду набирає
законної сили після закінчення
цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не
скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним
судом.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої
інстанції може бути подано протягом
десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарження.