РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ                    УКРАЇНИ

Справа №
2-185/2007 р.

21 лютого  2007 року                                                       Хорольський   районний
суд

Полтавської    області в складі: головуючого судді
Винниченка Ю.М.,

при
секретарі Листопад В.Л., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в
місті   Хорол в залі суду цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про   визнання права власності на
земельну частку/пай/в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з
даним позовом, вказавши, що вони є доньками
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що доводиться
копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1, довідкою відділу РАЦС
Хорольсокого РУЮ від 3.10.2005 року за НОМЕР_2,
копією свідоцтва про укладення шлюбу Серія НОМЕР_4, довідкою Суворовського відділу РАЦС Херсонського міського управління
юстиції від 14.10.2005 року за НОМЕР_5, довідкою
Автозаводського відділу РАЦС Кременчуцького міського управління юстиції від
27.09. 2005 року за НОМЕР_6, довідкою управління юстиції Аршалинського району
Республіки Казахстан від 14.09.2005 року за НОМЕР_7 та копією
свідоцтва про смерть батька Серія НОМЕР_8.

Після смерті їх батька ОСОБА_4 відкрилась спадщина
на спадкове майно: земельну частку /пай/ КСП 40-річчя
Жовтня Хорольського р-ну Полтавської області площею 6,02 га, вартістю 60 968, 90 гривень, що доводиться свідоцтвом про
право на спадщину за законом від 14.03.2003 року за НОМЕР_9,
виданого Хорольською державною нотаріальною конторою.

З довідки Хорольської державної нотаріальної
контори за НОМЕР_10 від 31.01.2007 року згідно до поданих позивачками заяв відкрита після смерті 29.06.2005 року їх батька
ОСОБА_4 спадкова справа за НОМЕР_11 від 9 листопада 2005 року, але у
зв"язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах на спадкове майно, тобто сертифікаті на земельну частку /пай/ та
витягу з технічної документації з паювання земель, переданих у
колективну власність Хорольського району Полтавської області в розмірі земельної частки /паю/ позивачі не мають можливості
оформити спадщину, що слідує з повідомлення Хорольської держнотконтори від 31.01.2007 року року за НОМЕР_12, тому їм
необхідно звернутись до суду з відповідною заявою про визнання права власності на
вказане майно.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 заявлений нею позов, а також позовні вимоги позивачки ОСОБА_2 в якості її представника підтримала
повністю та просила суд визнати за кожною з позивачів право власності по 1/3 частини земельної частки (паю) , яка
належала спадкодавцю ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні відповідачка ОСОБА_3 з позовом
погодилася та пояснила, що вона є дружиною спадкодавця ОСОБА_4, тому
разом з позивачками має рівне право на спадкове майно, тобто право власності на 1/3 частину земельної частки (паю), що
належала спадкодавцю ОСОБА_4

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до
висновку, що позов належить задовольнити повністю на підставі
слідуючого.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України
позивачі, як діти спадкодавця ОСОБА_4, та його дружина відповідачка ОСОБА_3, належать до його спадкоємців першої черги,
інших спадкоємців вказаної черги немає.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України
Власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що згідно ст.1217 Цивільного кодексу
України до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті, позивачі та відповідачка як
його спадкоємиці мають право на вказане спадкове майно в порядку спадкування.

На підставі наведеного, керуючись ст. 392,
1217,1261 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10,60,213, 215,218 ЦПК
України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

1. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/3 частину земельної частки /паю/ КСП 40-річчя Жовтня Хорольського р-ну
Полтавської області площею 6,02 га, вартістю 60 968, 90
гривень, яка належала відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом
від 14.03.2003 року за НОМЕР_9, виданого Хорольською державною нотаріальною
конторою, спадкодавцю ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

2. Визнати за ОСОБА_2,    ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/3 частину земельної частки /паю/ КСП 40-річчя Жовтня
Хорольського р-ну Полтавської області площею 6,02 га, вартістю 60 968,90  гривень, яка належала відповідно до свідоцтва
про право на спадщину за законом від 14.03.2003 року за НОМЕР_9, виданого
Хорольською державною    нотаріальною
конторою, спадкодавцю ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

3. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на 1/3 частину
земельної частки /паю/ КСП 40-річчя Жовтня Хорольського р-ну Полтавської
області площею 6,02 га, вартістю 60 968, 90 гривень, яка
належала відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.03.2003 року за НОМЕР_9, виданого Хорольською
державною нотаріальною конторою, спадкодавцю ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського райсуду заяви про апеляційне оскарження
протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а також
апеляційної скарги протягом 20 днів після подання вказаної заяви.