УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

6 лютого 2007
року                                                              м.
Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати в
цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого              Горблянського
Я.Д.,

суддів:                        Бойчука І.В., Мелінишин
Г.П.,

секретаря                   Пожар Р.В.,

з участю:                    представника апелянта -
Халявки М.А.,

позивача
ОСОБА_1,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Управління праці і
соціального захисту населення Богородчанської районної державної адміністрації
на ухвалу Богородчанського районного суду від 05 січня 2007 року, -

встановила:

Ухвалою
Богородчанського районного суду від 05.01.2007 року в задоволенні заяви Управління праці та соціального
захисту населення Богородчанської РДА про відстрочення на 6 місяців виконання
рішення Богородчанського районного суду від 20.10.2006 року про стягнення на
користь ОСОБА_1 10580 грн. 40 коп. одноразової компенсації та 3533 грн.
невиплачених щорічних компенсаційних витрат на оздоровлення - відмовлено.

На дану ухвалу Управління праці та
соціального захисту населення Богородчанської РДА подало апеляційну скаргу, в
якій посилається на те, що ухвала не відповідає чинному законодавству, оскільки
згідно з п. 37 ст. 77 Закону України „Про державний бюджет України на 2006
рік" зупинено дію ряду статтей Закону України „Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" і,
зокрема ст. 48 в частині виплат компенсацій і допомоги, у розмірах відповідно
до мінімальної зарплати. Оскільки вони фінансуються з державного бюджету і на
даний час коштів для виплати ОСОБА_1 не передбачено, а виконання рішення може
призвести до блокування рахунків та невиплат інших соціальних допомог, то
просить ухвалу суду скасувати і відстрочити виконання рішення на 3 місяці.

Представник апелянта Халявка М.А.
підтримав апеляційну скаргу, просить відстрочити виконання рішення суду на 3
місяці.

ОСОБА_1 просить відхилити апеляційну
скаргу і відмовити у відстрочці виконання рішення.

Розглянувши матеріали справи, колегія
суддів вважає, що апеляційна скарга до задоволення не підлягає.

У відповідності до ст. 373 ЦПК
України сторони або державний виконавець за наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення, суд, який видав виконавчий документ, у виняткових випадках
може відстрочити або розстрочити виконання.

Однак, суд першої інстанції не
встановив таких підстав, а відсутність бюджетних коштів не може бути підставою
для відстрочки рішення суду про стягнення коштів з відповідача.

Судом першої інстанції оцінено і інші
обставини, на які в скарзі посилається апелянт.

Справа №
22-ц-187/2007р.                              Головуючий у І інстанції Битківський Л.М.

Категорія   6                                                       Доповідач
Горблянський Я.Д.

Колегія суддів вважає, що ухвала Богородчанського
районного суду постановлена з дотриманням
норм процесуального права, а доводи апеляційної скарги не спростовують її
законності і обґрунтованості. Підстав для скасування даної ухвали і
постановления нової ухвали колегія суддів не вбачає.

На підставі
наведеного та керуючись ст.
ст. 307, 312, 313, 314, 315, 373 ЦПК України, колегія суддів, -

ухвалила:

Апеляційну
скаргу Управління праці та соціального захисту населення Богородчанської РДА
відхилити.

Ухвалу Богородчанського районного суду від 05.01.2007
року залишити без змін.

Ухвала набирає
законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному
порядку безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня
набрання нею законної сили.

Головуючий                                                                         Я.Д.
Горблянський

Судді:                                                                                    І.В.. Бойчук

Г.П. Мелінишин