У Х В А Л А

7 лютого 2007 року                                            м. Київ

Колегія суддів Судової палати у цивільних справах

Верховного Суду України у складі:

головуючого

Патрюка М.В.,

суддів:

Лященко Н.П.,

Панталієнка П.В.,

Прокопчука Ю.В.,

Пшонки М.П.,-

розглянувши в судовому засіданні
заяву відкритого акціонерного товариства “Суха Балка” про внесення виправлень в
ухвалу колегії суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду
України від 6 грудня 2006 року, у справі за позовом ОСОБА_1 до відкритого акціонерного
товариства “Суха Балка”, відділення виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань
України в м. Кривому Розі про перерахунок сум відшкодування шкоди, за
касаційними скаргами відкритого акціонерного товариства “Суха Балка” і
відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі на
рішення Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 6 серпня 2004 року й
ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області від 8 грудня 2005 року,

в с т а н о в и л а :

6
грудня 2006 року колегією суддів Судової палати у цивільних справах Верховного
Суду України розглянута вищезазначена справа й постановлено ухвалу про
задоволення касаційних скарг відкритого акціонерного товариства “Суха Балка” і
відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі. Рішення Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від
6 серпня 2004 року й ухвала апеляційного суду Дніпропетровської області від 8
грудня 2005 року скасовані, а справа направлена на новий розгляд до суду першої
інстанції.

Проте
під час технічного виготовлення та оформлення ухвали колегії суддів Судової
палати у цивільних справах Верховного Суду України від 6 грудня 2006 року в
резолютивній частині ухвали в абзаці 2 допущено описку у вигляді технічної
помилки: замість “Рішення Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 6
серпня 2004 року та ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області від 8
грудня 2005 року скасувати, а справу направити на новий розгляд до суду першої
інстанції” вказано “Рішення Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 6
серпня 2005 року та ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області від 23
грудня 2005 року скасувати, а справу направити на новий розгляд до суду першої
інстанції”.

Враховуючи
наведене, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду
України вважає за необхідне виправити допущену описку.

Керуючись
ст. 219 ЦПК України,

у х в а л и л а :

Внести виправлення в ухвалу колегії
суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України від 6 грудня
2006 року, виклавши 2 абзац резолютивної частини у такій редакції:

“Рішення Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 6 серпня 2004 року
та ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області від 8 грудня 2005 року
скасувати, а справу направити на новий розгляд до суду першої інстанції”.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий                                                        М.В. Патрюк

Судді:                                                                   Н.П.
Ляшенко

П.В.
Панталієнко

Ю.В. Прокопчук

М.П. Пшонка