Справа № 2-6613/2007
Провадження №-
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" грудня 2007 р. м.Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого судді - Погрібного М.О.

При секретарі - Мачулки В.С.,

розглянув у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Одесі (зал судових засідань №14) справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ

Позивачка просить встановити факт, що громадянка ОСОБА_3 , 1959 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являлася її дочкою. А також визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті дочки. При цьому вона посилалася на те, що, зазначена квартира належала на праві власності її дочці, з якою вона проживала постійно одною сім`єю.

ІНФОРМАЦІЯ_1 дочка ОСОБА_3 померла. Поховавши дочку, вона повністю прийняла у своє володіння, користування й розпорядження, зазначену квартиру, що належала дочці, залишаючись проживати в ній по теперішній час і несучи всі витрати по утриманню квартири. Звернувшись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, їй було відмовлено в видачі свідоцтва з посиленням на те, що відсутні документи, які б підтверджували її родинні відносини з спадкодавцем ОСОБА_3 .

Інших спадкоємців першої черги за законом, що мають право на спадкове майно немає.

Відповідачка по справі, являється спадкоємницею за заповітом, яка спадщину не приймала і відмовилася від неї на її користь.

Тому вона просить її позовні вимоги задовольнити в судовому порядку.

Відповідачка в судовому засіданні позов визнала, повністю підтвердивши доводи позивачки.

Вислухав позивачку, вивчив матеріали справи, суд вважає, що на підставі фактів, встановлених у судовому засіданні позов підлягає задоволенню.

Так, у судовому засіданні встановлено, що громадянці ОСОБА_3 , на підставі Свідоцтва про право власності на житло за № НОМЕР_1 , виданого УЖКГ Одеської міської Ради, 17 вересня 1997 року, належала квартира АДРЕСА_1 , загальною площею 35,9

кв./м., де вони постійно проживали одною сім`єю, що підтверджується, зазначеним вище Свідоцтвом та поясненнями сторін.

ОСОБА_3 являлася дочкою позивачки, що в судовому засіданні підтвердила відповідачка та підтверджується свідоцтвами про народження, одруження та розірвання шлюбу, які приєднані до справи.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла дочка позивачки, ОСОБА_3 про що свідчить Свідоцтво про смерть.

Поховавши дочку, позивачка ОСОБА_1 , як спадкоємниця першої черги за законом, фактично прийняла в своє володіння та користування спадкове майно своєї дочки. В тому числі і у вигляді зазначеної вище квартири, залишаючись в ній проживати та користуватися. І на підставі положень ст. ст. 1261, 1268 ЦК України, стала власником спадкового майна. При цьому вона зверталася до нотаріальної контори про документальне оформлення свого права на спадкове майно в строки, встановлені законом. Але їй було відмовлено в видачі Свідоцтві про право на спадщину із-за неправильності зазначення прізвища позивачки в Свідоцтві про розірвання шлюбу з ОСОБА_5 , яке досліджене судом.

Факт того, що ОСОБА_1 являлася матір`ю ОСОБА_3 встановлено в судовому засіданні підтвердженнями відповідачки, яка являється онучкою позивачки і на ім`я якої спадкодавець ОСОБА_3 склала заповіт, а також іншими документами, приєднаними до справи, як докази.

Інших спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 які б мали право на спадщину на рівні з позивачкою, в судовому засіданні не встановлено, що також підтверджується довідкою №7058 від 06 грудня 2007 року Восьмої Одеської державної нотаріальної контори, приєднаної до справи.

Відповідачка по справі, являючись онучкою позивачки та маючи право на спадкове майно ОСОБА_3 за заповітом, від прийняття спадщини відмовилася на користь позивачки, і його не приймала.

При таких обставинах суд вважає, що вимоги позивачки правомірні, основані на нормах ст. ст. 1261, 1268 ЦК України, які регулюють дані правовідносини, і її позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 130, 174, 212-215, 256 ЦПК України, ст. ст. 1261; 1268 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ

Встановити факт, що ОСОБА_3 , 1959 року народження, та яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являлася дочкою ОСОБА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування з законом після смерті дочки ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області на протязі 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження, що подається до Суворовського районного суду м. Одеси на протязі 10 днів.

Суддя: