Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 липня
2007 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді                                 Калашника В.П.

при
секретарі                                          Карачковській
О.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду м.
Сміла цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту,  що має юридичне
значення,  -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. звернулась до
суду з заявою про встановлення факту,  що
має юридичне значення.

Свої
вимоги обґрунтовує тим,  що в акті про
відведення в натурі присадибної земельної ділянки для будівництва
індивідуального житлового будинку 12 березня 1975 року та в свідоцтві про право
приватної власності на житловий будинок від 15 травня 1978 року помилково
вказано прізвище ІНФОРМАЦІЯ_1 замість ІНФОРМАЦІЯ_2.
З цієї причини вона не може розпорядитися своєю власністю.

Посилаючись
на те,  що для отримання кредиту в
банківській установі,  їй необхідно
встановити факт,  що акт про відведення в
натурі присадибної земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового
будинку від 12 березня 1975 року та свідоцтво про право приватної власності від
15 травня 1978 року на житловий будинокАДРЕСА_1 належить їй,  ОСОБА_1.,  вона змушена звернутись в суд з заявою про
це.

Представник
виконавчого комітету Ротмистрівської сільської ради в судове засідання не
з'явився,  надавши заяву,  в якій не заперечує проти встановлення факту.

Дослідивши
матеріали справи,  суд вважає,  що заява підлягає задоволенню з наступних
підстав.

12
березня 1975 року на підставі рішення Ротмистрівської сільської ради заявниці
був виданий акт про відведення в натурі присадибної земельної ділянки для
будівництва індивідуального жилого будинку,
а 14 березня 1978 року вона отримала свідоцтво про право приватної власності
на житловий будинок,  в яких помилково
вказано прізвище заявниціІНФОРМАЦІЯ_1 замість ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як
вбачається з технічного паспорту на будинок та довідки виконкому
Ротмистрівської сільської ради заявниця є власником будинку АДРЕСА_1 і її
прізвище вказано "ОСОБА_1.".
Те,  що дійсне прізвище заявниці
ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується копією паспорту,
а тому суд приходить до висновку,
що акт про відведення в натурі присадибної земельної ділянки для
будівництва індивідуального житлового будинку від 12 березня 1975 року та
свідоцтво про право приватної власності на житловий будинок від 15 травня 1978
року видані на прізвище ОСОБА_1 належать ОСОБА_1.

Встановлення
даного факту для заявниці має юридичне значення,  поскільки дозволяє їй реалізувати своє право
власності на будинковолодіння.

На підставі
викладеного,  керуючись  ст.
ст.  256,  259 ЦПК України,  суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити
факт,  що акт про відведення в натурі
присадибної земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку
від 12 березня 1975 року та свідоцтво про право приватної власності на житловий
будинок від 15 травня 1978 року видані на прізвище ОСОБА_1 належать ОСОБА_1.

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський
міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення заяви
про апеляційне оскарження та поданням протягом 20 днів після подання такої
заяви -апеляційної скарги з одночасною подачею її копії до апеляційної
інстанції. Апеляційна скарга може бути подана і в 10-денний строк з дня
проголошення рішення без попереднього подання заяви про його оскарження.

Рішення
набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження,  а в разі його оскарження - після розгляду
справи апеляційним судом,  якщо воно не
буде скасовано.