Справа№2-О-6/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

29 січня 2007 року                                                           Менський
районний суд

Чернігівської
області

в складі:

головуючої - судді                                Ченцової С.М.

при секретарі                                      Зубкович Н.Ф.

з участю сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Мена
Чернігівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення
юридичного факту належності правовстановлюючого документа, суд

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт
належності правовстановлюючого документу.

Заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 йому виповнилося 60 років, перебуває
на обліку в управлінні пенсійного фонду України в Менському районі та отримує
пенсію за віком. Стаж роботи відповідно до запису в трудовій книжці 43 роки. Період
роботи в КСП „Червоний ударник" за 1961,
1963, 1964, 1965 роки в стаж не зарахований, через відсутність
відповідного запису в трудовій книжці. 27
грудня 2006 року
видана архівна довідка за НОМЕР_1, а 28 грудня 2006 року копії
особових рахунків, де вказано про нарахування трудоднів ОСОБА_1.

Пенсійний фонд відмовився прийняти такі документи, поскільки в документах , що підтверджують
стаж роботи не вказано по батькові,
особи , якій
видано архівну довідку та на яку велись особові рахунки.

В судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги , просить суд
встановити факт належності йому особових рахунків та архівної довідки.

Представник зацікавленої особи, управління пенсійного фонду України в
Менському районі, в судовому засіданні проти заявлених вимог не заперечував, та
вважає за можливе встановити даний юридичний факт правовстановлюючого
документу.

Свідки ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили той факт, що
заявник дійсно в 1961,
1963, 1964, 1965 роках перебував в трудових відносинах з КСП „Червоний
ударник".

Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідків,
дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає
задоволенню з слідуючих підстав:

Відповідно до п.6 ч. 1
ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Як установлено в судовому засіданні :
в спірній архівній довідці НОМЕР_1 виданої
Менською міською радою Чернігівської області 29 грудня 2006
року , в
особових рахунках колгоспу „
Червоний ударник" ІНФОРМАЦІЯ_1
прізвище та ім'я зазначені як: ОСОБА_1, по - батькові в даних документах не зазначено.

Відповідно до ксерокопії архівної довідки НОМЕР_1 виданої виконавчим комітетом Менської міської ради
Чернігівської області від 27.12.2006
року, в архівному фонді колгоспу ім. Сидоренка в книгах обліку праці та
розрахунків з членами колгоспу „Червоний ударник" за 1961-1965 роки є відомості
про нарахування трудоднів ОСОБА_1: за 1961
рік - 0,84; за 1963 рік - 30,85; за 1964

2

рік - 141, 31; за 1965 рік - 381,91, довідка була
видана на підставі, ф.2, оп. 1-0,
спр. 148, арк. 73, спр. 195, арк. 69, спр. 215, арк. 118, спр. 237, арк. 146..

Згідно протоколу НОМЕР_2
загальних зборів колгоспників ордену Жовтневої революції колгоспу „Червоний
ударник" від 26.10.1978
року колгосп „Червоний ударник" був перейменований на колгосп „ім.
І.Д. Сидоренка".

Ксерокопія трудової книжки колгоспника НОМЕР_3 підтверджує той факт, що
заявник ОСОБА_1 працював в колгоспі ім. Сидоренка з 1967 року по 2005 рік та був
звільнений в зв'язку з виходом на пенсію.

За таких обставин , суд
вважає за можливе встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 архівної
довідки НОМЕР_1 від 27.12.2006 року виданої
Менською міською радою на ім"я ОСОБА_1, та особових рахунків колгоспу „ Червоний
ударник" ІНФОРМАЦІЯ_1
виписаних на ОСОБА_1.

Для заявника встановлення факту належності правовстановлюючих документів
має юридичне значення, оскільки надасть йому право підтвердити стаж роботи для
оформлення пенсії за віком.

На підставі
викладеного, керуючись ст.ст. 213-215,256
ч.І п.6, 259 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту належності
правовстановлюючих документів -
задовольнити.

Встановити факт, що архівна довідка НОМЕР_1 видана
виконавчим комітетом Менської міської ради Чернігівської області від 27.12.2006 року на ім'я
ОСОБА_1, особові рахунки колгоспу „
Червоний ударник „
ІНФОРМАЦІЯ_1 на ОСОБА_1 належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає в
АДРЕСА_1.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана до Менського
районного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                СМ. Ченцова