Справа
№2-О-06/2007р.
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

02   лютого  2007  року
Очаківський  міськрайонний  суд

Миколаївської  області У
складі:   головуючого  -  судді  Чаус  Л.В.

при  секретарі
-  Купрієвич  О.О.
розглянувши  у  відкритому
судовому  засіданні  у
м.Очакові  цивільну справу  за
заявою  ОСОБА_1про   встановлення   факту належності  документів,

встановив:

22.01.2007р. ОСОБА_1
звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності їй договору
купівлі-продажу жилого АДРЕСА_1 та державного акту на право приватної власності
на земельну ділянку, розташовану за адресою АДРЕСА_2 Свої вимоги обґрунтовує
тим, що в договорі купівлі-продажу невірно вказано її прізвище ОСОБА_1 та
по-батькові ОСОБА_1, а в державному акті на право приватної власності на землю
невірно вказано по-батькові ОСОБА_1, тоді як по паспорту вона ОСОБА_1.
Наявність помилок позбавляє  її  права
розпорядитися  своєю  власністю.

У судовому засіданні заявниця заяву підтримала і просить її задовольнити.

Представник
заінтересованої                         особи            --       Очаківського

міськвиконкому
Добровольська Д.М. в судовому засіданні нє заперечувала  в
задоволенні  заяви.

Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідків,
дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов наступного.

З наданої копії договору вбачається, що 11 липня 1963року ОСОБА_1та   ОСОБА_2уклали з продавцем ОСОБА_3 договір
купівлі-продажу у рівних частках жилого АДРЕСА_1м.Очакові Миколаїської області,
який було посвідчено нотаріусом 5-ї  Миколаївської  державної  нотаріальної
контори.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю від 27.07.1993р., виданого на підставі рішення
Очаківської міської радиНОМЕР_1
та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної
власності на землю за НОМЕР_2
ОСОБА_1передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,1238га для
обслуговування жилого будинку за адресоюАДРЕСА_1

Свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5 в судовому засіданні
підтвердили купівлю заявницею жилого АДРЕСА_1 та надання їй земельної ділянки
за вказаною адресою у приватну власність.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що у договорі купівлі-продажу  прізвище
заявниці  ОСОБА_1  та  по-батькові

-2-

ОСОБА_1, та у державному акті на право приватної власності на землю
по-батькові ОСОБА_1 зазначені помилково і вказані документи  належать
ОСОБА_1.

Встановлення факту належності документів має для заявниці
юридичне значення, так як дозволяє їй розпорядитися своєю власністю.

Керуючись ст.ст.10,
11, 209, 212, 214, 215, п.б ст.256,
259 ЦПК  України,   суд

ВИРІШИВ:

Заяву  ОСОБА_1задовольнити.

Встановити,
що договір купівлі-продажу жилого АДРЕСА_1, укладений 11 липня 196З року
між ОСОБА_1,
ОСОБА_2і ОСОБА_3, посвідчений нотаріусом 5-ї Миколаївської державної
нотаріальної контори та державний акт на право приватної власності на землю від
27.07.1993р. НОМЕР_2 виданий на підставі рішенння Очаківської міської ради
НОМЕР_1на ім'я ОСОБА_1-  належать  ОСОБА_1.

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду
Миколаївської області через Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області
протягом двадцяти днів з дня подання заяви про його оскарження, яка має бути
подана протягом десяти днів з дня
проголошення  рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про
його оскарження, у разі подання цієї заяви -після закінчення строку на поданння
апеляційної скарги на рішення, а у разі подання останньої - відразу після
закінчення апеляційного  розгляду  справи.

Головуючий