Справа  №2-171   /2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ            УКРАЇНИ

21  лютого
2007  року                                                               м.   Звенигородка

Звенигородський
районний  суд,   Черкаської
області     в  складі

Головуючого
судді:   Дудніченко  В.М. При
секретарі:   Літвін  Н.М. З  участю
прокурора   :   Шкуренко
О.Л. розглянув        у        відкритому        судовому        засіданні        в
приміщені Звенигородського
районного    суду    цивільну
справу    за    позовом:
органу державної     влади    в
особі     Звенигородської    міжрайонної
прокуратури    в інтересах   держави
в   особі   Мизинівської   сільської
ради,    с.    Мизинівка, Звенигородського   району,
Черкаської    області    до
фізичної    особи   ОСОБА_1
про      відшкодування      збитків,      завданих      природним ресурсам,-

встановив:

Прокурор просить
суд: стягнути із ОСОБА_1 на користь держави в особі Мизинівської сільської ради
с. Мизинівка, Звенигородського району, Черкаської області 1120 грн. збитків,
нанесених самовільно. Порубкою дерева породи «тополі» діаметром 50 см., яке
росло на території Мизинівської сільської ради та виконувало функцію озеленення
населеного  пункту.

Представник
Мизинівської сільської ради в особі сільського голови ОСОБА_2 при вирішенні
питання про визначення розміру стягнення, врахувати  похилий
вік  ОСОБА_1,
тяжкий  його  матеріальний
стан.

Відповідач позов
визнає повністю, але просить зменшити розмір стягнення, враховуючи, що він має
тяжкий матеріальний стан, похилий вік,
часто  хворіє.

Суд вислухавши
сторони, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає часткового
задоволення з наступних мотивів: В грудні 2006 року ОСОБА_1 самовільно зрізав
дерево тополі діаметром 50 см.,
яке росло на території Мизинівської сільської ради, перебувало у
муніципальній власності і виконувало функцію озелення населеного пункту. Даний
факт підтверджується довідкою Мизинівської сільської ради, про те що зрубане
дерево знаходилось поза межами домоволодіння та
присадибної  ділянки  ОСОБА_1

29.12. 2006 року
ОСОБА_1 був притягнутий до адміністративної відповідальності за ст. . 153 КупАП
України вигляді 17 грн. штрафу за незаконну
порубку  дерева.

ОСОБА_1  штраф
сплатив.

Відповідно до
постанови KM України №559 від 08 квітня 1999 року «Про такси для
обчислення розміру шкоди, заподіяної зеленим насадженням у межах міст та інших
населених пунктів», самовільною порубкою дерева ОСОБА_1 спричинив державі
збитки на загальну суму 1120   грн.

Суд враховує, що
ОСОБА_1 має вік 76 років, отримує пенсію в розмірі    380
грн.,    має   тяжкий
матеріальний   стан,    проживає
сам,    часто

2

хворіє,   потребує
як  матеріальної   так  і  моральної
допомоги,   є  особа
яка постраждала   від   катастрофі
на   Чорнобільскій   АЕС
(4   категорія) ,   а
тому *       суд    рахує,
що    у    відповідності    до
ст..     1193    ЦК    України,     суд
може зменшити  розмір  відшкодування
завданої  шкоди  до
50  грн.

За інформаційне
технічне забезпечення розгляду справи в суді в сумі  30
грн.   необхідно  стягнути
із  ОСОБА_1

ОСОБА_1 від
сплати державного мита звільнити підставі ст..
4 п.   18
Декрету  KM  України
"Про  Державне  мито".

На підставі ст.
ст.1166, 1193 ЦК України.
ст..ст. 68, 69 Закону України « Про
охорону навколишнього природного середовища». Керуючись ст.   ст.
10.11.60.212-215.224-227  ЦПК
України,   суд,-

вирішив:

Позов задоволити частково. Стягнути
із ОСОБА_1 на користь держави в особі Мизинівської сільської ради, с Мизинівка,
Звенигородського району, Черкаської області в сумі 50 грн. в рахунок відшкодування  збитків,
завданих  природним  ресурсам,-

ОСОБА_1
звільнити від сплати Державного мита на підставі ст.. 4  п.
18  Декрету  KM  України
"Про  Державне  мито".

Стягнути    із    ОСОБА_1
30              грн.           за
інформаційно    технічне

забезпечення  розгляду
справи     на  р/р             2339  в  УДК
у  Черкаській

області МФО 854018. Код 26261092                   Одержувач
ТУ ДСА у Черкаській

області.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подано
протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про
апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду
Черкаської області через Звенигородський
районний  суд.