Справа №2-о-6/2007
РІШЕННЯ

іменем    України

13 лютого 2007 року                                                                                                         смт.Куликівка

Місцевий Куликівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого
судді -   Войтеха О. І. при секретарі      -   Гуртовій Я.М.

розглянувши у попередньому судовому
засіданні цивільну справу за заявою:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, прож. АДРЕСА_1,

заінтересована особа:

Управління праці та соціального захисту населення Куликівської райдержадміністрації, місцезнаходження: 16300 Чернігівська область смт. Куликівка вулиця Шевченка
З,

про встановлення факту, що має
юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник, звернувся до суду із заявою, де просить встановити факт, що він ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, працював у
сільському господарстві у роки Великої
Вітчизняної війни з 1944 по 1945 роки, оскільки встановлення цього факту йому
потрібне для отримання статусу учасника війни.

Іншим шляхом встановити цей факт не
вбачає можливим.

В судовому засіданні представник заявника пояснила, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ковчин Куликівського району Чернігівської області. У роки Великої вітчизняної війни з
1944 по 1945 роки, коли йому виповнилося 11 років, будучи
неповнолітнім, він, як і інші діти, працював нарівні з дорослими на сільськогосподарських роботах, оскільки в роки війни
чоловіків забрали на фронт, а працювати
залишились жінки та діти. В той час він виконував роботу, яка була посильна для неповнолітнього, а саме: возив бочку з водою
на поля для людей та поливав розсаду, яку
садили дорослі, водив биків, які волочили землю на полях. В цей час з ним працювали ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6. В той
час у колгоспі люди працювали об'єднавшись у бригади. Побригадно велися і журнали виконання робіт. Він працював у бригаді
НОМЕР_1, а оскільки був
неповнолітнім, то його виходи записувались матері, і зерно, яке він заробляв
теж віддавали матері.

В цьому році заявник звернувся до управління праці та соціального захисту населення Куликівської райдержадміністрації з метою
отримання статусу учасника війни. Проте йому було частково
відмовлено в зв'язку з тим, що не було офіційно встановлено, що він в роки Великої Вітчизняної війни працював в сільському господарстві.

Заслухавши представника заявника, представника Управління праці та соціального захисту населення Куликівської районної
державної адміністрації, які вважають за можливе задовольнити
заяву, а також дослідивши інші матеріали справи, суд
доходить висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі.

В судовому засіданні встановлено, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ковчин Куликівського району
Чернігівської області. У роки Великої вітчизняної

2

війни з 1944 по 1945 роки, коли йому виповнилося 11 років, будучи неповнолітнім, він працював з іншими дітьми на рівні з дорослими на сільськогосподарських роботах, оскільки в роки війни чоловіків забрали на
фронт, а працювати залишились жінки та діти. В той час він виконував роботу, яка була
посильна для неповнолітнього, а саме: возив бочку з водою на поля для людей та
поливав розсаду, яку садили дорослі, водив
биків, які волочили землю на полях. Факт роботи підтверджують ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6. В колгоспі люди працювали об'єднавшись у бригади. Побригадно велися і журнали виконання
робіт. Заявник працював у бригаді НОМЕР_1, а оскільки був неповнолітнім, то його виходи записувались матері, і зерно, яке він заробляв теж
віддавали матері.

Заявник звернувся до управління праці та соціального захисту населення Куликівської райдержадміністрації з метою отримання
статусу учасника війни. Проте його заява не задоволена, оскільки не
було офіційно встановлено, що він в роки Великої Вітчизняної війни працював
в сільському господарстві.

Вирішення цього питання можливе лише
в судовому порядку.

Вказаний факт підтверджується, паспортом, показами свідків, відомостями про
трудодні за 1944-1945 роки, довідкою сільської ради,
свідоцтвом про народження, іншими матеріалами справи.

За вказаних обставин є всі підстави вважати, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, працював у сільському господарстві у роки Великої Вітчизняної
війни з 1944 по 1945 роки.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. З, 5, 6, 7, 8, 10,
15, 129-130, 174, 234,
235, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1.  Задовольнити
заяву і встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, працював у
сільському господарстві у роки Великої Вітчизняної війни з 1944 по 1945 роки.

2.
Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської області. Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано до суду першої інстанції протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається апелянтом до суду апеляційної
інстанції.

Суддя   місцевого

Куликівського районного суду    О. І. Войтех