Справа № 2-0-8/2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

6 березня 2007
року Великобурлуцький районний суд Харківської області в складі

головуючого -
судді Нестайка Ю.В. з
участю:

секретаря судового засідання - Капленко А.В.

заявника -ОСОБА_1.

представника заінтересованої особи - Великобурлуцької
селищної ради - Сарняка B.C. розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Великий Бурлук цивільну справу
за заявою    ОСОБА_1 про встановлення
факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1
просила встановити факт, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є її матір'ю, оскільки в свідоцтві про її народження
прізвище матері помилково вказано - ОСОБА_3. На обгрунтування заяви ОСОБА_1
пояснила, що її бабуся ОСОБА_2 проживала із ОСОБА_4. без реєстрації шлюбу, а в
господарських книгах бабуся та мати були записані на прізвище вітчима. Паспорт
мати отримала лише після 1975 року на своє справжнє прізвище „ОСОБА_2". Встановлення
факту родинних відносин необхідно для оформлення документів на спадщину, що
відкрилася після смерті ОСОБА_2.

Сарняк B.C., як представник
зацікавленої особи, вважав досліджені в судовому засіданні докази достатніми
для встановлення факту родинних відносин.

Судом Досліджені такі докази у справі.

ОСОБА_1народилася
ІНФОРМАЦІЯ_2. У свідоцтві про народження її матір'ю вказана ОСОБА_3, запис про
батька відсутній (а.с. 8).

ОСОБА_2
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, її матір'ю у свідоцтві про народження вказана ОСОБА_5
(а.с. 9).

Згідно з
довідкою Великобурлуцької селищної ради від 16.10.1981 р. ОСОБА_2 поховала свою
матір ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 10).

У посвідченнях
до державних нагород, які зберігаються у заявниці, прізвище її матері до 1975
року вказано як „ОСОБА_3", „ОСОБА_6", у посвідченнях, виданих у 1985
та у 1999 - як „ОСОБА_2"
(а.с. 19-21).

Згідно з
свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 померла
16.09.2006 року (л.с.4). За життя вона була власником земельного ділянки площею
5,36га, яка розташована на території Великобурлуцької селищної ради та
грошового вкладу в Ощадному банку України, а також співвласником квартири
АДРЕСА_1, де проживала разом з ОСОБА_1 (а.с. 18,23,32).

Відповідно до
свідоцтва про шлюб та паспорта заявниця у 1996 році зареєструвала шлюб з
ОСОБА_7 і змінила прізвище на „ОСОБА_1" (а.с. 27, 25).

Згідно з довідкою Малобурлуцької сільської ради за
адресою: с. Шевченкове Великобурлуцького району, Харківської області, станом на
1950-1960р.р. проживала

ОСОБА_5,
там же проживали її дочка ОСОБА_3 та онука ОСОБА_1, 1949 року народження (а.с.
14).

На
підставі досліджених доказів суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 і ОСОБА_2., яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 - це одна і та ж особа, яка є матір'юОСОБА_1. При реєстрації
народження заявниці була допущена помилка у написанні прізвища матері,
оскільки, враховуючи її проживання із бабусею ОСОБА_2., яка перебувала у фактичних
шлюбних відносинах з ОСОБА_4., і матір'ю ОСОБА_2., яка
помилково були записані на прізвище вітчима, замість прізвища "ОСОБА_2" вона без
наявності для того правових підстав була записана як "ОСОБА_3".

Згідно з
ст. 256 ЦПК України заяваОСОБА_1. підлягає задоволенню, оскільки від
встановлення факту родинних відносин залежить можливість оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст.
10,11,60, 212-215,259 ЦПК України, суд

вирішив:

ЗаявуОСОБА_1.
задовольнити.

Встановити
факт, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.м.т. Великий Бурлук, Великобурлуцького району,
Харківської області є матір'ю ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області шляхом подання
через Великобурлуцький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження та подання апеляційної скарги протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга
може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо
скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне
оскарження.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було
подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у
строк, встановлений статтею 294 ЩІК України, рішення суду набирає законної сили
після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо
його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя              Ю.В.Нестайко