Справа
№ 2-о-6/07
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2007 р.

Любарський
районний суд Житомирської області

в складі: головуючого-судді:                                   Замеги І.І.

секретаря:                                 Чаюн Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у смт. Любар справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена
особа: управління Пенсійного фонду України в Любарському районі, про
встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

Заявник вказує на те, що в 1966
році його було прийнято до членів колективного сільськогосподарського
підприємства „Маяк" в селі Гізівщина Любарського району Житомирської
області, де він довгий час працював механізатором.

В зазначений період часу за збільшення виробництва та продажу державі
сільськогосподарської продукції Указом Президії Верховної Ради СРСР від 08 грудня 1973 року його було
нагороджено орденом Трудового Червоного Прапора. Вказана обставина
стверджується архівною довідкою НОМЕР_1
Державного архіву Житомирської області від 06 грудня 2006
року.

Причиною звернення до суду послужила та обставина, що запис його прізвища у
вказаній довідці - „ІНФОРМАЦІЯ_1"-
не відповідає записам у його паспорті та свідоцтві про народження - „ІНФОРМАЦІЯ_2".

Враховуючи вищевикладене заявник просить суд постановити рішення про
встановлення факту належності йому архівної довідки НОМЕР_1 Державного
архіву Житомирської області від 06
грудня 2006 року на
підтвердження нагородження його орденом Трудового Червоного Прапора, виданого
на ім"я ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1.

В судовому
засіданні заявник свої вимоги підтримав в повному об"ємі.

Заслухавши його пояснення, представника управління
Пенсійного фонду в Любарському районі та розглянувши матеріали справи суд
приходить до слідуючого.

В паспорті ІНФОРМАЦІЯ_3,
який виданий 24 квітня 1996 року Любарським
РВ УМВС заявник записаний як ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 року
народження, місце народження село Нова Новоселиця Полонського району
Хмельницької області та проживання село Житинці Любарського району Житомирської
області.

В свідоцтві про
народження заявника вказані аналогічні данні.

Довідка НОМЕР_2
від 29 грудня 2006 року, видана
сільськогосподарським виробничим кооперативом „Маяк" свідчить про те, що
ОСОБА_1 дійсно працював комбайнером колгоспу „Маяк" і Указом Президії
Верховної Ради СРСР від 08
грудня 1973 року був
нагороджений орденом Трудового Червоного Прапора.

Згідно довідки НОМЕР_3
від 28 грудня 2006 року, виданої
виконкомом Гізівщинської сільської ради, ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_1 є одна і та ж сама особа.

В зв"язку з вищенаведеними доказами суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 підлягають
задоволенню в повному об"ємі.

Керуючись ст.ст.
10,15, 57,60,64,
256-259   ЦПК України суд,

РІШИВ:

Заявлені вимоги
задовільнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4,
українцю, громадянину України, жителю села Житинці Любарського району
Житомирської області - архівної
довідки НОМЕР_1
Державного архіву Житомирської області від 06 грудня 2006
року на підтвердження нагородження його орденом Трудового Червоного
Прапора, виданого на ім"я ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Житомирської області через суд першої інстанції шляхом подачі
в 10-денний строк з дня його проголошення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20
днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя

Любарського районного суду:             І.І. Замега