Справа № 2-13/07
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

15 січня 2007р.           Локачинський
районний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Вознюк І.І.

при секретарі
Марчук Н.Я. з участю: позивача ОСОБА_1.

представника позивача ОСОБА_2.

представника відповідача Тригуба
В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі
Локачах справу
за позовом ОСОБА_1 до Бубнівської сільської ради Локачинського району про
продовження строку на прийняття спадщини і встановлення права власності на
спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Після смерті
сестри позивача ОСОБА_3 залишилось спадкове майно - земельна частка (пай) та грошові заощадження у
Локачинському відділенні Ощадного банку. Заповіту на дане майно не було
складено.

Оскільки
спадкоємцями першої черги є діти ОСОБА_3, позивач не звернулась своєчасно до
нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Пізніше вони відмовились від
спадщини і вона звернулась до суду з позовом про встановлення права власності
на майно сестри.

В судовому
засіданні позивач і представник позивача уточнили свої позовні вимоги і просять
суд продовжити строк на прийняття спадщини і встановити право власності на
спадкове майно.

Позивач
пояснила, що не подавала заяви про прийняття спадщини, оскільки її мали
прийняти сини померлої сестри. Але після закінчення строку подачі заяви вони
дали її сертифікат на землю і ощадну книжку з умовою, що вона встановить
пам'ятник на могилі матері. Пізніше вона захворіла. Діти сестри не претендують
на спадщину.

Представник
позивача пояснив, що ОСОБА_1 не прийняла спадщини, оскільки не вважала себе
спадкоємцем сестри, а документи на спадщину отримала від її дітей значно
пізніше.

Представник
відповідача визнав позов і пояснив, що позивач доглядала сестру до смерті. Діти
ОСОБА_3 написали заяви про відмову від спадщини, вони не користувалися паєм.
Вважає, що дане майно слід дати позивачу, задовольнивши позов.

Заслухавши
пояснення, дослідивши матеріали справи, суд встановив, що після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 її спадкоємці - двоє дітей та сестра - спадщину не
прийняли. В ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4, ОСОБА_5 відмовились від спадщини в
користь позивача, їх підписи під заявами були посвідчені сільським головою
АДРЕСА_1.

Згідно
сертифікату НОМЕР_1
ОСОБА_3 належала земельна частка (пай) в розмірі 3,03 в умовних
кадастрових гектарах. їй же належали кошти на ощадній книжці НОМЕР_2.

Відповідно
ст.ст.1216, 1218 ЦК
України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців), а до складу
спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцю на момент
відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

2

Згідно ст.1262 ЦК України позивач входить у другу чергу спадкоємців за
законом.

За позовом
спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд
може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про
прийняття спадщини (ч.3 ст. 1272
ЦК України).

Таким чином,
враховуючи пояснення позивача про причину несвоєчасного подання заяви про
прийняття спадщини, а також те, що вона є людиною похилого віку, суд вважає за
можливе продовжити термін для подання такої заяви.

Оскільки
позивачем був пропущений 6
місячний термін прийняття спадщини (ст.1269 ЦК України) і фактично спадщину
не було прийнято (ст.548 ЦК 1963
року), в визнанні права власності на спадкове майно слід відмовити.

Керуючись
ст.ст.10, 11, 60, 212 ЦПК
України, ст.ст. 1216,
1218, 1269, 1272, 1262 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ: позов задовольнити
частково. Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття
спадщини після смерті сестри ОСОБА_3 -
до 1 березня 2007 року.

В іншій частині позовних вимог
відмовити.

Рішення набирає
законної сили після закінчення строку подачі заяви про апеляційне оскарження.

Заяву про
апеляційне оскарження може бути подано до апеляційного суду Волинської області
через Локачинський районний суд протягом 10
днів з дня проголошення рішення, апеляційну скаргу - 20 днів з дня
подання заяви.

Суддя    підпис Оригіналу відповідає

Суддя
Локачинського районного суду

І.І. Вознюк