АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

23 січня 2007 року                                                                                                           м. Вінниця

Колегія суддів
судової палати у цивільних справах апеляційного суду Вінницької області в
складі:

Головуючого: Міхасішина І.В.

Суддів: Щолокової О.В., Якути О.І.

При секретарі:
Яблонській І.Л.

За участю: розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці справу
за апеляційною скаргою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на рішення Ленінського районного суду
м.Вінниці від ІНФОРМАЦІЯ_1
року по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про
відшкодування матеріальної та моральної шкоди, -

встановила:

Рішенням Ленінського районного суду м.Вінниці від ІНФОРМАЦІЯ_1 року було
частково задоволено вищезазначений позов.

На таке рішення відповідачі подали апеляційну скаргу,
зазначаючи, що воно є незаконним, постановленим з порушенням норм матеріального
та процесуального права, а тому підлягає скасуванню.

Колегія суддів перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в
межах доводів апеляційної скарги, вважає, що скарга не підлягає до задоволення
з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається, що відповідач керуючи автомобілем «Форд» в
стані алкогольного сп'яніння створив аварійну обстановку на дорозі в результаті
чого позивач керуючи автомобілем «Тойота
Авенсіс» вимушений був терміново гальмувати щоб уникнути зіткнення,
вискочив на газон в результаті чого пошкодив свій автомобіль.

Вина ОСОБА_3. підтверджується протоколом про
адміністративне правопорушення, поясненнями свідків, а також постановою
Староміського районного суду м.Вінниці від ІНФОРМАЦІЯ_2р. про притягнення до
адміністративної відповідальності та накладення адміністративного стягнення у
вигляді позбавлення права керування всіма видами транспортних засобів строком
на два роки.

Справа № 22 -237 2007 р.       Категорія: 19        Рішення
постановлено під головуванням: Федчишена С.А.

Доповідач: Міхасішин І.В.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями , діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам
фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або
юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній
особі неправомірними рішеннями, діями чи
бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її
вини.

Матеріальний збиток, завданий власнику автомобіля «Тойота Авенсіс» згідно висновку НОМЕР_1 авотзварочного дослідження від ІНФОРМАЦІЯ_3р. складає - 2795,90 грн.

Також, неправомірними діями ОСОБА_3. було завдано
моральних страждань позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

За таких обставин , суд першої інстанції прийшов до вірного висновку про часткове
задоволення позовних вимог щодо відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

Рішення суду є законним і обґрунтованим,
постановленим з додержанням норм матеріального та процесуального права.

Доводи апеляційної скарги висновків суду не спростовують.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 307, 312 - 315 ЦПК України, колегія суддів ,-

ухвалила:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 та ОСОБА_4
відхилити.

Рішення Ленінського районного суду м.Вінниці від ІНФОРМАЦІЯ_1 року залишити без змін.

Ухвала набуває законної сили з моменту її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку на
протязі двох місяців з дня її проголошення до Верховного Суду України.