Справа 2-17 2007 року
РІШЕННЯ ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

11 січня 2007 року              Жашківський районний суд
Черкаської області

в складі: головуючого судді                                                 Скрипник В.Ф.

при секретарі                                                          Рогоз
Л.М.

з участю позивачки                                              ОСОБА_1

представника позивача                                        ОСОБА_2

відповідача                                                             ОСОБА_3

адвоката                                                                 ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Жашків
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та моральної
шкоди.

ВСТАНОВИВ:

5.12.2006 року ОСОБА_1 звернулась в суд до ОСОБА_3 з вищевказаним позовом.

Вказала, що 16 червня 2006 року біля 8 години відповідач ОСОБА_3 умисно під
час сварки наніс їй біля 10 ударів в область голови та обличчя, спричинивши їй
тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров'я.

У зв'язку з
спричиненням їй тілесних ушкоджень просила стягнути з відповідача на її користь
465 гривень 79 копійок матеріальної шкоди, 5000 гривень моральної шкоди, 54 гривень 65 копійок сплачених державного мита
та 30 гривень за інформаційно-технічне забезпечення.

Просить стягнути
з відповідача вищевказані суми, підтвердивши в судовому засіданні вищевказані
обставини. Відповідач ОСОБА_3 позов не визнав і пояснив, що 16.06.2006 року під
час конфлікту з позивачкою ОСОБА_1 не бив її, а лише схопив за одяг. Надав суду
заперечення, які просить приєднати до матеріалів справи. У позові просить
відмовити.

Вислухавши
пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до
часткового задоволення, виходячи із наступного.

У відповідності
із ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями
чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а
також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в
повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди звільняється
від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини.

Так згідно
відмовного матеріалу НОМЕР_1 по заяві позивачки ОСОБА_1, постанови про відмову в порушенні кримінальної
справи від 23 червня 2006 року по факту нанесення ОСОБА_1 тілесних ушкоджень
вбачається, що 16.06.2006 року біля 8 години в с.Сорокотяга Жашківського
району Черкаської області під час сварки відповідач по справі ОСОБА_5 наніс
умисно 6-7 ударів по голові та обличчі позивачці по справі ОСОБА_1, спричинивши
їй легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров'я
(а.с.26).

Згідно акту
судово-медичного огляду НОМЕР_2 ОСОБА_1
спричинено легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров'я (а.с.7).

Згідно листка непрацездатності НОМЕР_3 позивачка ОСОБА_1 з 19
червня 2006 року по 29 червня 2006 року знаходилась на стаціонарному лікуванні
в Жашківський центральній районній лікарні у зв'язку з вищевказаними травмами
(а.с.6).

Згідно чеків га оплату ліків у зв'язку з лікуванням від
нанесених їй побоїв їх вартість
становить 405 гривень 24 копійок вартість послуг по оплаті судово-медичної експертизи становить 60 гривень 55 копійок, а
всього матеріальна шкода, спричинена ОСОБА_1
становить 465 гривень 79 копійок.

У відповідності з ст. 1167 ЦК України суд вважає стягнути
з відповідача ОСОБА_3 на користь позивачки ОСОБА_1 моральну шкоду, яка полягає
у фізичних та душевних стражданнях
позивачки ОСОБА_1, яких вона зазнала у зв'язку з ушкодженням здоров'я та протиправною поведінкою щодо неї
самої зі сторони відповідача ОСОБА_3, приниженням
гідності позивачки, яка є членом виконкому Сорокотязької сільської Ради, депутатом сільської Ради.

При визначенні грошового відшкодування моральної шкоди
суд враховує крім характеру правопорушення, глибини фізичних і душевних
страждань, вини відповідача ОСОБА_3
також його стан здоров'я, який є інвалідом 3 групи та склад сімї, де на утриманні двоє неповнолітніх дітей та його
платоспроможність і вважає суму такої шкоди визначити
у розмірі 1000 гривень.

Суд вважає також стягнути з відповідача ОСОБА_3 на
користь позивачки ОСОБА_1
судові витрати в сумі 51 гривень сплаченого нею мита та 30 гривень за інформаційно-технічне забезпечення.

На підставі викладеного і ст.ст.
1166,1167 ЦК України, ст.215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 465 гривень 79 копійок матеріальної шкоди, 1000
гривень моральної шкоди, 51 гривень держмито,
30 гривень за інформаційно-технічне забезпечення, а всього 1546 (одна тисяча п'ятсот сорок шість) гривень79 копійок.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути
подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення
суду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до
Черкаського апеляційного суду через Жашківський
районний суд протягом 20 днів з дня після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий                    В.Ф.Скрипник