Справа
№ 2-0-3 / 2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

15 січня 2007 року                                                              Менський
районний суд

Чернігівської області

в складі:

головуючої -
судді       Ченцової С.М.

при секретарі                     Зубкович Н.Ф.

з участю заявниці, представників заінтересованих осіб

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Мена Чернігівської області
цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи-Управління праці та
соціального захисту населення Менського району Чернігівської області, Менського
районного військового комісаріату Чернігівської області про встановлення
юридичного факту належності правовстановлюючого документу, суд

ВСТАНОВИВ:

06 грудня 2006
року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення юридичного факту
належності правовстановлюючих документів.

Заяву мотивує
тим, що її чоловік ОСОБА_2 був учасником бойових
дій у роки Великої Вітчизняної війни, та був нагороджений медаллю „За
відвагу" НОМЕР_1 за наказом НОМЕР_2, командира по стрілецькому
полку, нагорода була вручена та видано посвідчення медалі НОМЕР_3, а також був
нагороджений ювілейними медалями в зв'язку із перемогою над Німеччиною.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Отримати пільги та гарантії соціального
захисту вона не може, в зв'язку з тим, що у військовому квитку НОМЕР_4 виданому її покійному чоловіку Менським районним
військовим комісаріатом від 05.04.1964 року було невірно вказане його
прізвище, а саме: ОСОБА_3, коли фактично його прізвище ОСОБА_2. Аналогічна
помилка допущена у посвідченні учасника війни серії НОМЕР_5  Менським районним військовим комісаріатом на
ім'я ОСОБА_3 Така ж граматична помилка значиться у архівній довідці (колишнього
Центрального архіву МО СРСР), яка підтверджує, що її покійний чоловік був
учасником бойових дій у роки Великої
Вітчизняної війни та нагороджений бойовою нагородою - медаллю „За відвагу"
НОМЕР_1.

Встановлення
юридичного факту належності правовстановлюючого документу для ОСОБА_1 має
юридичне значення, оскільки, надасть їй можливість отримати пільги та гарантії
соціального захисту , у передбаченому законодавством України порядку, як вдові
учасника бойових дій.

У судовому
засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги, посилаючись на обставини
викладені в заяві.

Представники
заінтересованих осіб : Управління праці та соціального захисту населення
Менського району та Менського районного військового комісаріату, в судовому
засіданні, проти заявлених вимог не заперечували, вважають за можливе
встановити юридичний факт належності правовстановлюючих документів, оскільки це
надасть можливість заявниці отримати пільги, як вдові учасника бойових дій.

Заслухавши
пояснення заявниці, представників заінтересованих осіб, дослідивши матеріали
справи суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з слідуючих
підстав:

Відповідно до
п.6 ст.256 ЦПК України, справи про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і
час народження якої , що зазначені в документі , не збігаються з ім"ям ,
по батькові, прізвищем , місцем і часом народження цієї особи , зазначеним у
свідоцтві про народження або в паспорті розглядаються в судовому порядку.

Із ксерокопії
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 виданого виконавчим комітетом Стольненської
сільської ради Менського району Чернігівської області від 28.04.1984 року,
ксерокопії трудової книжки колгоспника, виданої сільськогосподарською артіллю
„Праця" від 19.11.1968 року, ксерокопії посвідчення водія мотоцикла серії
НОМЕР_7 виданого Державною автоінспекцією Чернігівської області від 23.08.1967
року, посвідчення старшого матроса, виданого Міністерством оборони СССР слідує,
що вірне прізвище чоловіка заявниці - ОСОБА_2.

В спірних
документах, а саме: військовому квитку серії НОМЕР_4 виданого Менським районним
військовим комісаріатом Чернігівської області від 05.04.1964 року та
посвідчення про нагородження бойовою медаллю „За відвагу" НОМЕР_1 наказом
командира стрілецького полку 199 за НОМЕР_2, посвідчення учасника війни серіїНОМЕР_5 виданого Менським районним
комісаріатом Чернігівської області від 28.11.1980 року, виданих на ім'я
ОСОБА_3, правильно зазначено тільки ім'я та по-батькові, а прізвище
зазначено невірно - ОСОБА_3 замість ОСОБА_2.

За таких
обставин, є всі підстави для встановлення факту належності військового квитка
серії НОМЕР_4 виданого Менським районним військовим комісаріатом Чернігівської
області від 05.04.1964 року, посвідчення про нагородження бойовою медаллю „За відвагу" НОМЕР_1 наказом командира
стрілецького полку 199 за НОМЕР_2, посвідчення учасника війни
серіїНОМЕР_5 виданого Менським районним комісаріатом Чернігівської області від
28.11.1980 року, виданих на ім'я ОСОБА_3 - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3

Встановлення
юридичного факту належності правовстановлюючих документів надасть заявниці
право на можливість оформити пільги та гарантії соціального захисту у передбаченому
законодавством України порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 213- 215, 256,
259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1,
про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючих документів -
задовольнити.

Встановити факт,
що військовий квиток серії НОМЕР_4 виданий Менським районним військовим
комісаріатом Чернігівської області від 05.04.1964 року, посвідчення про
нагородження бойовою медаллю „За відвагу" НОМЕР_1 наказом командира стрілецького полку 199 за НОМЕР_2, посвідчення
учасника війни серії НОМЕР_5 виданого Менським районним комісаріатом
Чернігівської області від 28.11.1980 року, на ім"я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2
належить ОСОБА_2Олексію Григоровичу, ІНФОРМАЦІЯ_2 , померломуІНФОРМАЦІЯ_1Заява
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана до Менського районного суду Чернігівської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна
скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до
Чернігівського апеляційного суду.

Суддя              С.М.Ченцова