У х в а л а

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

15 березня 2007 року                                                                                                м. Київ

Колегія суддів Судової палати у цивільних справах

Верховного Суду України в складі:

головуючого                                                            Косенка
В.Й.,

суддів:                                                                      Берднік
І.С., Костенка А.В.,-

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за
позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2, Зеленівської сільської ради Бахчисарайського району
Автономної Республіки Крим про скасування рішення восьмої сесії двадцять
четвертого скликання Зеленівської сільської ради, рішення п'ятнадцятої сесії
четвертого скликання, визнання недійсним державний акт на право державної
власності на земельну ділянку, відшкодування моральної шкоди, за касаційною
скаргою Зеленівської сільської ради Бахчисарайського району Автономної
Республіки Крим на рішення Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від 15
листопада 2005 року,

в с т а н о в и л а:

У грудні 2004 року ОСОБА_1. звернувся в суд із позовом
до            ОСОБА_2, Зеленівської
сільської ради Бахчисарайського району Автономної Республіки Крим про усунення
перешкод у користуванні земельною ділянкою шляхом скасування рішень сільської
ради від 2 грудня 20003 року “Про припинення права користування земельною
ділянкою ОСОБА_1” та скасування рішення про передачу спірної земельної ділянки
ОСОБА_2,                зобов'язання ОСОБА_2 повернути
спірну земельну ділянку площею
0,06 га у користування позивачки, а також відшкодування моральної шкоди.
Під час розгляду справи ОСОБА_1. змінила та доповнила свої позовні вимоги та
просила суд скасувати рішення восьмої сесії двадцять четвертого скликання
Зеленівської сільської ради № НОМЕР_1, визнати недійсним державний акт, виданий
на ім'я ОСОБА_2 на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,13
га, скасувати рішення п'ятнадцятої сесії четвертого скликання Зеленівської
сільської радиНОМЕР_2 у частині внесення змін до рішення шостої сесії
Зеленівської сільської ради № НОМЕР_3 стягнення з відповідачів на її користь на
відшкодування моральної шкоди 3000 грн.

Рішенням
Бахчисарайського районного суду Автономної Республіки Крим від 11 липня 2005
року відмовлено у позові ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Зеленівської сільської ради
Бахчисарайського району Автономної Республіки Крим про скасування рішення
восьмої сесії двадцять четвертого скликання Зеленівської сільської ради №
НОМЕР_1 від , рішення п'ятнадцятої сесії четвертого скликання № НОМЕР_4
визнання недійсним державного акта на право державної власності на земельну
ділянку, виданий на ім'я ОСОБА_2, та відшкодування моральної шкоди.

Рішенням Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від
15 листопада 2005 року рішення Бахчисарайського районного суду Автономної
Республіки Крим від 11 липня 2005 року в частині відмови у позові про визнання
заяв про відмову від часток земельної ділянки недійсними і відшкодування
моральної шкоди залишено без зміни. У решті рішення Бахчисарайського районного
суду Автономної Республіки Крим від 11 липня 2005 року скасовано. Постановлено
визнати незаконними рішення Зеленівської сільської ради №№ НОМЕР_5 таНОМЕР_6
про перевод часток земельної ділянки площею 0,02 га і 0,04 га у землі запасу;
рішення Зеленівської сільської ради від 15 січня 2004 року про додаткову
передачу земельних часток ОСОБА_2 у приватну власність, рішення Зеленівської
сільської ради від 11 травня 2005 року у частині внесення змін у рішення ради
від 22 серпня 2003 року про зменшення до площі 0,02 га земельної ділянки, яка
підлягає передачі позивачці у власність. Визнати недійсним державний акт, серія
КМ від № НОМЕР_7 на право власності на земельну ділянку, виданий 26 . жовтня
2004 року ОСОБА_2 Стягнути з Зеленівської сільської ради на користь держави
судовий збір у розмірі 34 грн., з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у
розмірі 51 грн.

Не погодившись із вищезазначеним рішенням суду
апеляційної інстанції, Зеленівська сільська рада Бахчисарайського району
Автономної Республіки Крим подала касаційну скаргу, в якій, посилаючись на
неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм
процесуального права, просить оскаржуване судове рішення скасувати.

Касаційна скарга Зеленівської сільської ради
Бахчисарайського району Автономної Республіки Крим підлягає відхиленню виходячи
з наступного.

Відповідно до ст. 324 ЦПК України підставами касаційного
оскарження судового рішення може бути лише неправильне застосування судом норм
матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Згідно з вимогами ст. 335 ЦПК України суд касаційної
інстанції не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не
були встановлені в рішенні суду чи відкинуті ним, вирішувати питання про
достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних
доказів над іншими.

Статтями 338-341 ЦПК України
передбачено випадки, в яких рішення суду скасовується.

Оскільки доводи касаційної скарги та
матеріали справи не дають підстав для висновку про порушення судом норм матеріального
й процесуального права, а отже,
відсутні підстави для скасування постановленого
судового рішення, колегія суддів
вважає за необхідне відхилити касаційну скаргу.

Керуючись статтями 332, 336 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних
справах Верховного Суду України

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу Зеленівської сільської ради
Бахчисарайського району Автономної Республіки Крим відхилити.

Рішення Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від
15 листопада 2005 року залишити без зміни.

Ухвала оскарженню
не підлягає.

Головуючий                                                                        В.Й. Косенко

Судді:                                                                                   І.С.
Берднік

А.В. Костенко