Справа №2-331/2007 РІШЕННЯ
лютого  2007 року                                                                               м.Новоселиця
Місцевий суд
Новоселицького району Чернівецької області в складі:
судді:   Трояновського Г. М.
секретарі:                      Георгіца Л.В.
Прокурора:                           Сімків
відповідача:   ОСОБА_3, ОСОБА_4.
у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду справу за позовом прокурора
Новоселицького району  в інтересах
ОСОБА_1   до ОСОБА_2  Про
стягнення збитків завданих злочином, -
звернувся в суд з позовом в якому вказував, що відповідач ІНФОРМАЦІЯ_1 року  в
с.Бояни Новоселицького району Чернівецької області, керуючи автомобілем
допустив порушення норм Правил дорожнього руху України   і здійснив наїзд на потерпілу, яка отримала
тілесні ушкодження середнього ступеня важкості, які призвели до тривалого
притягувався до кримінальної відповідальності за ст. 286 ч. 1 КК України.
Згідно    постанови суду  від ІНФОРМАЦІЯ_2
року  був звільнений від кримінальної
відповідальності за ст.1 п"б" Закону України Про амністію.
наїзду   потерпіла тривалий час
знаходилась на стаціонарному лікуванні
і на придбання ліків нею було
витрачено   1007,16   гривні, які і просив стягнути з
відповідача на користь позивачки в відшкодування матеріальних збитків та 2992,84   гривні   в відшкодування   моральних збитків завданих злочином.
судовому засіданні прокурор   позов
підтримав і просив задоволити позовні вимоги
Позивачка  ОСОБА_1, також підтримала позов і просила
задоволити позовні вимоги   в повному
Відповідач   позов не визнав, посилаючись на те, що   ним була відшкодована шкода позивачці   в повному об"ємі   про що
свідчить  її розписка   та нотаріально посвідчена заява про
відсутність   в неї до відповідача
матеріальних та моральних притензій.
доводи   сторін   і дослідивши матеріали справи суд рахує, що
позов в частині відшкодування матеріальних збитків   підлягає задоволенню   в повному об"ємі, а в частині   відшкодування моральної шкоди   частково.
Посилання відповідача  що ним
повністю відшкодовані збитки   позивачці
згідно її розписки та нотаріально посвідченої заяви   від ІНФОРМАЦІЯ_3 року   суд приймає до уваги, але   враховує той факт, що   в час надання   позивачкою
вказаних заяв вона не знала
скільки часу буде знаходитись на лікуванні   і
які конкретно   затрати   понесе
в послідуючому операції
пов"язані  з отриманими
травмами позвоночника по
причині післятравматичного
молебального стенозу, що підтверджується   випискою з історії хвороби НОМЕР_1.
відповідача   в завдані позивачці   шкоди
злочином підтверджується
постановою   Новоселицького
райсуду   від   ІНФОРМАЦІЯ_2 року про звільнення його від
кримінальної відповідальності  згідно
акту про амністію, тобто з нереабілітуючих
підстав, та виписками із історій хвороб позивачки за НОМЕР_2 та НОМЕР_1
підтверджується довідками Новоселицької ЦРБ НОМЕР_4 від  ІНФОРМАЦІЯ_4 року  та
лікарні швидкої медичної допомоги м.Чернівці   НОМЕР_1
від ІНФОРМАЦІЯ_5 року.
відшкодування  моральної
шкоди   заявленого позивачами,   суд вважає, що   з врахуванням сум,   які відшкодовані відповідачем    в добровільному порядку   він
не відповідає  понесеним
потерпілою   фізичним і моральним
стражданням  в результаті отримання нею
тілесних ушкоджень по вині відповідача і підлягає задоволенню в частковому
об"ємі    в розмірі чотирьох   прожиткових мінімума  /492 грн. X 4 =
ст. 28 КПК України, ст.ст. 1166, 1167, 1187 ЦК України, ст.ст. 209,215 ЦПК
України суд, -
задоволити частково. Стягнути з
ОСОБА_2   на користь  ОСОБА_1
1007 /одну тисячу сім/ гривень
16 копійок   в відшкодування  матеріальних збитків та 1936 гривні   в відшкодування моральної шкоди завданої
злочином, а  всього разом   2943 /дві тисячі   дев"ятсот  сорок три/ гривні   16 копійок в розмірі чотирьох   прожиткових мінімума  /492 грн. X 4/. В
остальній частині позовних вимог відмовити.
Рішення
може бути оскаржено в апеляційному порядку
до апеляційного   суду
Чернівецької області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення
через місцевий суд Новоселицького району протягом десяти днів з дня його
проголошення та подачі апеляційної скарги протягом двадцяти днів   після подання заяви   про апеляційне оскарження рішення, з подачею
її копії до апеляційної інстанції, або в порядку передбаченому ч.4 ст.295 ЦПК
України.