Справа № 2-3389
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2007
р.

Малиновський
районний суд м. Одеси

у
складі: головуючого                            судді  - Демченко
О.М.

при
секретарі                                                     -
Гресько О.В.

розглянувши
у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за
позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі філії
«Інфоксводоканал» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2,  ОСОБА_3,  ОСОБА_4,
ОСОБА_5,  ОСОБА_6,  ОСОБА_7,
ОСОБА_8,  ОСОБА_9,  ОСОБА_10,
ОСОБА_11 про стягнення заборгованості за послуги водокористування,

ВСТАНОВИВ:

Представник
позивача звернувся до Малиновського районного суду м. Одеси з позовом до
ОСОБА_1,  ОСОБА_2,  ОСОБА_3,
ОСОБА_4,  ОСОБА_5,  ОСОБА_6,
ОСОБА_7,  ОСОБА_8,  ОСОБА_9,
ОСОБА_10,  ОСОБА_11 про стягнення
заборгованості за послуги водокористування.

У
судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав в повному
обсязі та просив їх задовольнити,
посилаючись на слідуючи обставини.

ОСОБА_1,  ОСОБА_2,
ОСОБА_3,  ОСОБА_4,  ОСОБА_10,
ОСОБА_6,  ОСОБА_5,  ОСОБА_7,
ОСОБА_8,  ОСОБА_9,  ОСОБА_11 є абонентами філії «Інфоксводоканал»
ТОВ «Інфокс»,  що підтверджується
оформленим особовим рахунком комунального підприємства «Одесводоканал» за №
781.

Згідно з
Правилами користування системами комунального водопостачання та водовідведення
у містах та селищах України,
затвердженими наказом Держкомунгоспу України № 65 від 01.07.1994 p.,
позивач здійснював послуги водопостачання,  останній у відповідності з п. 12 Правил
водокористування повинен своєчасно розраховуватись шляхом внесення коштів на
рахунок позивача.

КП
«Одесводоканал» було реорганізовано шляхом приєднання до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Інфокс»,  яке
відповідно до п. 1.1. Статуту є правонаступником всіх прав і обов'язків
реорганізованого Комунального підприємства «Одесводоканал» на підставі договору
оренди цілісного майнового комплексу КП «Одесводоканал» на від 17.12.2003 р.
ТОВ «Інфокс» утворило філію «Інфоксводоканал»,
яке діє на підставі положення про філію.

Відповідачі
проживають у будинку за адресою: АДРЕСА_1 поливна площа становить 876 кв.м.
Платежі нараховуються відповідно до норм постачання та діючим тарифам,  затвердженими рішенням Одеської міської Ради
№ 39 від 19.01.2001 року,  № 478 від
17.12.2002 р. за № 531 від 16.10.2003 р.

У
відповідності зі ст. 162 ЖК України,  п.
10 «Правил надання населенню послуг з водотеплопостачання  та водовідведення»,  затверджених постановою Кабінету Міністрів

від 30.12.1997
року за № 1497,  п. 30 «Правил надання
послуг з централізованого опалення,
постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового
договору про надання послуг з централізованого опалення,  постачання холодної та гарячої води і
водовідведення» № 630 від 21.07.2005 року,
а також п. 12.3 «Правил користування системами комунального водопостачання
та водовідведення у містах і селищах України»,
затверджених наказом Державного комітету України з житлово-комунального
господарства № 65 від 01.07.1994 p.,  абонент
повинен своєчасно щомісяця сплачувати послуги водокористування.

Платежі
нараховуються відповідно до норм постачання та діючим тарифам,  затвердженими рішеннями Одеської міської Ради
№ 39 від 19.01.2001 p.,  № 478 від 17.12.2002 р. та № 531 від 16.10.2003 р.

У
осінньо-зимовий період (з жовтня по квітень) виходячи з норм витрати на господарсько-побутові
цілі нарахування відповідачам склали 2329 грн. 10 коп.,
а у поливний період (з квітня по вересень) виходячи з норм на
господарсько-побутові цілі та норм на полив присадибної ділянки нарахування
склали 2 203 грн. 66 коп.

Відповідачі
плату за надані їм послуги вносили не в повному обсязі,  внаслідок чого утворилась заборгованість в
сумі 4532 гривні 76 коп. за період з 01.11.2000 р. по 01.01.2006 р.

А саме
заборгованість кожного з відповідачів за осінньо-зимовий період складає:
ОСОБА_1- 197, 24 грн.,  ОСОБА_2 - 119, 09
грн.,  ОСОБА_3 - 119, 09 грн.,  ОСОБА_4 - 119, 09 грн.,  ОСОБА_5 - 216 грн.,  ОСОБА_6 - 77, 05 грн.,  ОСОБА_7 - 216 грн.,  ОСОБА_8 - 216 грн.,  ОСОБА_9 - 216
грн.,  ОСОБА_10 - 216 грн.,  ОСОБА_11 - 216 грн.

Користувачем
земельної ділянки,  поливна площа якої
складає 876 кв.м.,  є ОСОБА_12,  тому за поливний період його заборгованість
перед позивачем склала 2 203 грн. 66 коп.

Відповідач
ОСОБА_9 у
судовому засіданні позовні вимоги позивача визнав повністю та просив надати
йому розстрочку по виплаті заборгованості.

Відповідачка
ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги позивача також визнала повністю та
просила їх задовольнити.

Відповідачі
ОСОБА_1,  ОСОБА_3,  ОСОБА_4,
ОСОБА_5,  ОСОБА_6,  ОСОБА_7,
ОСОБА_8,  ОСОБА_10 та ОСОБА_11 у судове засідання не
з'явились,  про день,  час та місце проведення судового засідання
були повідомлені належним чином,  про
причини неявки суду не повідомили.

Суд,  заслухавши пояснення представника
позивача,  пояснення відповідачів ОСОБА_9 та ОСОБА_2,  перевіривши матеріали справи,  задовольняє позовні вимоги позивача у повному
обсязі з наступних підстав.

Судом
встановлені наступні факти та відповідні до них правовідносини.

Судом
встановлено,  що відповідачі
ОСОБА_1,  ОСОБА_2,  ОСОБА_3,
ОСОБА_4,  ОСОБА_10,  ОСОБА_6,
ОСОБА_5,  ОСОБА_7,  ОСОБА_8,  ОСОБА_9,  ОСОБА_11 проживають в будинку АДРЕСА_1 і
являються абонентами філії «Інфоксводоканал» ТОВ «Інфокс»,  що підтверджується оформленим особовим
рахунком комунального підприємства «Одесводоканал» за № 781. Відповідно до
вимог п. 10 «Правил надання населенню послуг з водотеплопостачання та
водовідведення»,  затверджених постановою
Кабінету Міністрів від 30.12.1997 року за № 1497,  п. 30 «Правил надання послуг з
централізованого опалення,

постачання
холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання
послуг з централізованого опалення,
постачання холодної та гарячої води і водовідведення» № 630 від
21.07.2005 року,  а також п. 12.3 «Правил
користування системами комунального водопостачання та водовідведення у містах і
селищах України»,  затверджених наказом
Державного комітету України з житлово-комунального господарства № 65 від
01.07.1994 p.,  абонент повинен своєчасно щомісяця сплачувати послуги
водокористування.

Згідно
до ст. 526 ЦК України,  зобов'язання має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України,  інших актів цивільного законодавства,  а при відсутності таких умов і вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог,  що звичайно ставляться.

Відповідно
зі ст. 610 ЦК України,  порушенням зобов'язання є його невиконання
або виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно
до вимог ст. 623 ЦК України,  боржник,
який порушив зобов'язання,  має
відшкодувати кредиторові завдані цим збитки.

За таких
обставин суд задовольняє позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю
«Інфокс» в особі філії «Інфоксводоканал» до ОСОБА_1,  ОСОБА_2,
ОСОБА_3,  ОСОБА_4,  ОСОБА_5,
ОСОБА_6,  ОСОБА_7,  ОСОБА_8,
ОСОБА_9,  ОСОБА_10,  ОСОБА_11 про стягнення заборгованості за
послуги водокористування,  так як
відповідачі плату за надані їм послуги вносили не в повному обсязі,  внаслідок чого за період з 01.11.2000 р. по
01.01.2006 р. утворилась заборгованість в сумі 4532 гривні 76 коп.

Тому суд
стягує на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі
філії «Інфоксводоканал» з ОСОБА_1 - 197, 24 грн.,  ОСОБА_2 - 119, 09 грн.,  ОСОБА_3 - 119, 09 грн.,  ОСОБА_4 - 119, 09 грн.,  ОСОБА_5 - 216 грн.,  ОСОБА_6 - 77, 05 грн.,  ОСОБА_7 - 216 грн.,  ОСОБА_8 - 216 грн.,  ОСОБА_9 - 2 419, 66 грн.,  ОСОБА_10 - 216 грн.,  ОСОБА_11 - 216 грн.

Суд
також задовольняє клопотання ОСОБА_9 і
розстрочує йому строк виплати заборгованості на користь товариства з обмеженою
відповідальністю «Інфокс» в особі філії «Інфоксводоканал» на шість місяців.

Керуючись
ст.ст. 10,  11,  88,
209,  214,  215 ЦПК України,  ст.ст. 526,
610,  623 ЦК України,  суд

ВИРІШИВ:

Позовні
вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі філії
«Інфоксводоканал» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2,  ОСОБА_3,  ОСОБА_4,
ОСОБА_5,  ОСОБА_6,  ОСОБА_7,
ОСОБА_8,  ОСОБА_9,  ОСОБА_10,
ОСОБА_11 про стягнення заборгованості за послуги водокористування -
задовольнити у повному обсязі.

Стягнути
з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі
філії «Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 197 (сто дев'яносто сім)
гривень 24 коп.

Стягнути
з ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі філії
«Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 119 (сто дев'ятнадцять) гривень 09
коп.

Стягнути
з ОСОБА_3 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі
філії «Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 119 (сто дев'ятнадцять)
гривень 09 коп.

Стягнути
з ОСОБА_4 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі
філії «Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 119 (сто дев'ятнадцять)
гривень 09 коп.

Стягнути
з ОСОБА_5 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі
філії «Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 216 (двісті шістнадцять)
гривень.

Стягнути
з ОСОБА_6 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі
філії «Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 77 (сімдесят сім) гривен 05
коп.

Стягнути
з ОСОБА_7 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі
філії «Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 216 (двісті шістнадцять)
гривень.

Стягнути
з ОСОБА_8 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі
філії «Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 216 (двісті шістнадцять)
гривень.

Стягнути
з ОСОБА_9 на
користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі філії
«Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 2 419, 66 (дві тисячі чотириста
дев'ятнадцять) гривень 66 коп.

Стягнути
з ОСОБА_10 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі
філії «Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 216 (двісті шістнадцять)
гривень.

Стягнути
з ОСОБА_11 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі
філії «Інфоксводоканал» заборгованість в розмірі 216 (двісті шістнадцять)
гривень.

Розстрочити
виконання рішення в частині стягнення заборгованості з ОСОБА_9 на користь
товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі філії
«Інфоксводоканал» до 16 листопада 2007 року.

Рішення
може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги,  з
подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК
України.