Справа №2 „О"-88/2007року
РІШЕННЯ

Іменем України

місто Ковель                                                                                       15
жовтня 2007 року

Ковельський
міськрайонний суд Волинської області під головуванням

судді                                                     ВОСКОВСЬКОЇ
О.А.,

за участю
секретаря                            ГРИЩУК
О.М,

заявниці                                               ОСОБА_1

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Ковелі цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту
родинних відносин, а саме: що померла ОСОБА_2
являється її матір'ю. Заява обгрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько
заявниці ОСОБА_4, a ІНФОРМАЦІЯ_2померла
мати - ОСОБА_2. Після
смерті матері відкрилась спадщина за законом. Крім заявниці інших спадкоємців
немає, оскільки брат заявниці ОСОБА_5 помер у
1998 році, а брат ОСОБА_6. помер
у 2004 році. Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі заявниця не може,
оскільки вона носить інше прізвище ніж померлі батьки. У 1969 році в
м.Целіноград Казахської республіки заявниця одружилась та змінила дівоче
прізвище

Шнайдер на Карпова. З плином часу
свідоцтво про одруження не збереглось, а акт реєстрації проводився у відділі
ЗАГСу м.Целінограда Казахської республіки, і поновити їх немає можливості. У
зв'язку з зміною прізвища заявниця не може оформити своє право на спадщину, яка
залишилась після смерті матері. Просить встановити, що померла ОСОБА_2., являється її
матір'ю.

В судове
засідання заявницяОСОБА_1з'явилась, подану заяву підтримала та просить її
задовольнити.

Суд, заслухавши
пояснення заявниці, свідка ОСОБА_3, з'ясувавши обставини справи приходить до
висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Із свідоцтва про
народження від 28.04.1948 року, виданого Ковельським районним бюро ЗАГСу
вбачається, що батьками ОСОБА_1 значаться: батько - ОСОБА_4 та мати -   ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва
про НОМЕР_1 від 18.01.2000 року, виданого Ковельським міським відділом РАГСу,
зроблено запис за № 38, ОСОБА_4 помер
ІНФОРМАЦІЯ_3, а згідно свідоцтва про НОМЕР_2 від 10.04.2007 року, виданого
відділом РАЦСу м.Ковеля та Ковельського району, зроблено відповідний актовий
запис за № 226, ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до
паспорту громадянина України НОМЕР_3 від 09.09.1997 року, ОСОБА_1 народилась
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Білин Ковельського району.

Крім цього,
відповідно до представлених суду свідоцтва №46/14 від 30.03.1967 року та
трудової книжки від 28.12.1965 року прізвище заявниці зазначено як ОСОБА_1.

Таким чином суд приходить до висновку, що ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 являлась рідною матір'ю заявниці ОСОБА_1

Даний факт в
судовому засіданні також підтвердила свідок ОСОБА_3 яка пояснила, що заявниця
дійсно народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Білин Ковельського району, і до одруження
носила прізвище ОСОБА_1, і
померла ОСОБА_2. була її
рідною матір'ю.

Крім цього, з
довідки №24 від 19.07.03 року, виданої РЖКП №2 на ім'я ОСОБА_2, вбачається, що
ОСОБА_1, 1948
року народження являється її дочкою.

Таким чином,
зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для
задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, що передбачено
п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України.

Керуючись
ст.ст.10,11,60,209,212,214-215,218,256 ч.1 п.1,259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити.

Встановити
юридичний факт, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, являлась рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
проживає вАДРЕСА_1

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області
через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.