АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

"15" травня 2007 року                                                                                                    м. Одеса

Колегія суддів
судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області
в складі:

головуючого                    Виноградової Л.Є.

суддів                               Сегеди СМ., Гайворонського С.П.

за участю
секретаря Руденко М.В. розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань в Приморському районі м. Одеси про стягнення
моральної шкоди за апеляційною скаргою відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань в Приморському районі м. Одеси на рішення Приморського районного
суду м. Одеси від 02 лютого 2007 року,-

ВСТАНОВИЛА:

У листопаді 2006 року ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом, вказуючи, що 27.02.2003 року він одержав виробничу травму,
працюючи в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Посилаючись на завдані моральні страждання, ОСОБА_1 просив стягнути з відділення виконавчої дирекції
Фонду у Приморському районі м. Одеси 200000 грн. моральної шкоди.

Рішенням суду позов задоволено частково: стягнуто з відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Приморському
районі м. Одеси на користь ОСОБА_1 150000 грн. моральної шкоди.

В апеляційній скарзі відділення виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві
та професійних захворювань у Приморському районі м. Одеси просить рішення суду скасувати і ухвалити нове - про відмову ОСОБА_1 у задоволенні позовних вимог - з посиланням на те, що МСЕК не встановила факт спричинення
моральної шкоди ОСОБА_1

Апеляційна скарга піддягає
частковому задоволенню з наступних підстав.

Задовольняючи позов, суд не прийняв до уваги, що п.27 ст.77 Закону України
„Про Державний бюджет України на 2006 рік" зупинено на 2006 рік норми Закону України „Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату
працездатності", які передбачають відшкодування моральної шкоди з тих
мотивів, що норми Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне
страхування від нещасного випадку на виробництві
та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" в частині відшкодування моральної шкоди не були скасовані,
а лише призупинені в дії.

При цьому
судом не враховано, що призупинення дії закону так само не дає підстав для його
застосування.

Справа № 22ц-1708/2007                       Категорія ЦП

Головуючий у їй інстанції - Турецька І.О. Доповідач - Виноградова Л.Є.

Оскільки в період дії Закону України „Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного випадку
на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату
працездатності" позивач не реалізував своє право на відшкодування моральної шкоди, пред'явив позов після 01.01.2006 року - 13.11.2006 року ( а.с.2-4), а рішення постановлене 02.02.2007 року, він втратив право на отримання моральної шкоди від відділення виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в
Приморському районі м. Одеси.

За таких обставин колегія суддів визнає, що при вирішенні справи судом
неправильно застосовані норми матеріального
права, а тому ухвалене в справі судове рішення підлягає скасуванню з постановлениям нового
рішення про відмову в задоволенні позову на підставі п. 27 ст.77 Закону „Про Державний бюджет
України на 2006 рік".

Керуючись п.2 ч.1 ст.307, п.4 ч.1
ст.309, 316 ЦПК України, колегія суддів,-

ВИРІШИЛА:

Апеляційну скаргу відділення виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань в Приморському районі м. Одеси
частково задовольнити.

Рішення Приморського районного суду м. Одеси від 02 лютого 2007 року скасувати.

У задоволенні позову ОСОБА_1 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві
та професійних захворювань в Приморському районі м. Одеси про стягнення
моральної шкоди відмовити.

Рішення суду набирає законної сили з
моменту проголошення, але може бути оскаржено
протягом двох місяців з дня набрання ним законної сили.