Справа
№ 2-569 /07р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2007 року
Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді                        Лисенко В.В.

при секретарі                                Турчин Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві
цивільну справу за позовом: ОСОБА_1, ОСОБА_2до Бобрицької сільської Ради ,
Києво-Святошинського району про визнання права власності на будинок , земельну

ділянку в порядку спадкування за законом ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися в суд з
вищевказаним позовом до відповідача . Свої позовні вимоги мотивують тим , що
14.05.2006 року помер ОСОБА_3- позивачки ОСОБА_1 чоловік та позивача ОСОБА_2 -
батько . Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з АДРЕСА_1
НОМЕР_1 , що знаходиться біля АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_3, що підтверджується
державним актом на право приватної власності на землю від 18.11.1998 року ,
виданого Бобрицькою сільською Радою , Києво-Святошинського району, Київської
області за реєстром НОМЕР_2

Спадкоємцями першої черги згідно
закону вони - позивачі: дружина та син спадкодавця.

Після смерті спадкодавця вони своєчасно звернулися з
заявами про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори за місцем
відкриття спадщини та прийняття спадщини.

Але , колив даний час вони
звернулися до державної нотаріальної контри з тим щоб отримати свідоцтво про
право на спадщину, то їм таке не видали з тієї причини , що відсутні право
установлюючи документи на спадковий будинок.

В зв'язку з цим , вони звернулися в БТІ
Києво-Святошинського району, де їм 4.10.2006 р. видали рішення реєстратора за
НОМЕР_3і рекомендували звертатися до суду з позовом.

Будинок за АДРЕСА_1 збудований нею
- позивачкою ОСОБА_1 та її покійним чоловіком ОСОБА_3 в період зареєстрованого
шлюбу . а тому, як дружина померлого, згідно ст. ст. 60, 61 Сімейного Кодексу
України позивачка має право на 1/2 частину АДРЕСА_1.

Спадковою частиною АДРЕСА_1 є 1/2
частина АДРЕСА_1 . Таким чином кожен із них повинен успадкувати по 1/4
частині АДРЕСА_1. Позивачці ОСОБА_1 повинно належати 3/4 частини АДРЕСА_1
, а позивачу ОСОБА_2 повинно належати 1/4 частини АДРЕСА_1.

На земельну ділянку, що знаходиться біля АДРЕСА_1, вони
мають рівні права і кожен із них повинен успадкувати її по 1/2
частини.

Наведене підтверджується свідоцтво про смерть , свідоцтво
про одруження і про народження , державним актом на землю , договором купівлі -
продажу земельної ділянки від 4.09.2001 року та від 25.04.2002 року рішенням
реєстратора, техпаспортом.

Просять постановити рішення , яким
визнати за : позивачкою ОСОБА_1право власності на 3/4 частини
АДРЕСА_1, Київської області та 1/2 частина земельної ділянки ,
розміром 0,387га, що знаходиться біля АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом
після смерті 14.05.2006 року ОСОБА_3; позивачем ОСОБА_2право власності на 1/4
частину АДРЕСА_1 та 1/2 частину земельної ділянки розміром 0, 387
га, що знаходиться біля АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3.

В судовому засіданні
позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 підтвердили свої

позовні вимоги ,
а представник відповідача в судове засідання не з'явився, про день і час

розгляду справи, своєчасно повідомлений , просить
розглянути справу у їх відсутність , з позовом згодні. Сторони просять
розглянути справу в попередньому судовому засіданні.

Суд, заслухавши пояснення позивачів
думку представника відповідача, дослідивши письмові докази вважає, що позовні
вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Так, в судовому засіданні
встановлено , що 14 травня 2006 року помер ОСОБА_3- позивачки ОСОБА_1 чоловік і
позивача ОСОБА_2 - батько.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася
спадщина, яка складається : з АДРЕСА_1 та земельної ділянки , розмірами 0, 387
га, що знаходиться біля АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_3, що підтверджується
державним актом на право приватної власності на землю від 18.11.1998 року,
виданого Бобрицькою сільською радою , Києво-Святошинського району, Київської
області за реєстром НОМЕР_2

Спадкоємцями першої черги згідно
закону являються : позивачі - дружина та син спадкодавця.

Після смерті спадкодавця позивачі
своєчасно звернулися з позовами про прийняття спадщини до державної
нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини та прийняли спадщину .
Державна нотаріальна контора не видала їм свідоцтво про право власності на
спадщину з тієї причини , що відсутні правоустанавлюючі документи на спадковий
будинок.

Згідно рішення реєстратора за
НОМЕР_3від 4.10.2006 року БТІ Києво-Святошинського району позивачам
рекомендовано звернутися до суду з даним позовом .

Будинок АДРЕСА_1 збудований
позивачкою ОСОБА_1 та її померлим чоловіком ОСОБА_3 в період зареєстрованого
шлюбу. А тому, як дружина померлого позивачка ОСОБА_1 згідно ст. ст. 60, 61
Сімейного Кодексу України має право на 1/2 частину АДРЕСА_1.

Спадковою
частиною АДРЕСА_1 є 1/2 частина АДРЕСА_1. Кожен з позивачів повинен успадкувати
по 1/4 частині АДРЕСА_1.

Тому ОСОБА_1 повинно належати 3/4 частини АДРЕСА_1 , а позивачу
ОСОБА_2 повинно належати 1/4 частини АДРЕСА_1.

На земельну ділянку , що
знаходиться біля АДРЕСА_1 позивачі мають рівні права і кожен з них повинен
успадкувати її по 1/2 частині. про що сторони не заперечують .

Вищевказане підтверджується :
копіями свідоцтва про смерть , копіями свідоцтва про одруження і про народження
, державним актом на землю , договором купівля - продажу земельної ділянки від
4.09.2001 року та від 25.04.2002 року , рішенням реєстратора, копією
техпаспорта ; копією рішення за № НОМЕР_4 виконавчого комітету Бобрицької
сільської ради , згідно якого встановлено належність та право приватної
власності померлого ОСОБА_3на житловий АДРЕСА_1

Тому, враховуючи вищевказані
обставини , суд визнає за позивачкою ОСОБА_1право власності на 3/4 частини
АДРЕСА_1 Київської області та 1/2 частину земельної ділянки , розмірами 0,387
га, що знаходиться біля АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом,, після
смерті 14 травня 2006 року ОСОБА_3.

Також суд визнає за позивачем
ОСОБА_2право власності на 1/4 частину
АДРЕСА_1 АДРЕСА_1 та 1/2 частину земельної ділянки, розміром 0, 387 га, що
знаходиться біля АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3.

Враховуючи наведене і керуючись ст.
ст. 1216-1222, 1225, 1261,1268, 1270, 1272, 1296-1297 ЦК України, ст. ст.
208-209, 212-215, 218 ЦПК України , суд, -

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1право власності
на 3/4 частини АДРЕСА_1, Київської області та 1/2 частин земельної ділянки ,
розмірами 0, 387 га, що знаходиться біля АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті 14 травня 2006 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2право власності на 1/4 частину АДРЕСА_1 на ½ частину
земельної ділянки , розміром 0,387 га , що знаходиться біля АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті 14 травня 2006 року
ОСОБА_3.

Рішення може
бути оскаржене до апеляційного суду Київської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з
дня постановлення рішення та шляхом подання апеляційної скарги протягом
двадцяти днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.