Справа
№ 2-"О"-236/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2007 року Ясинуватський міськрайонний суд
Донецької області у складі:

головуючої судді Ткачук С. С.

при секретарі Шпаковській Ю.В.

за участю заявника ОСОБА_1.

та її представника Марголіна Г.Я.,

розглянувши у відкритому судоврму засіданні цивільну
справу за заявоюОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Заявник просила встановити факт родинних відносин з
померлою бабкою ОСОБА_2, а також між бабкою ОСОБА_2 та батьком ОСОБА_3.

Заявник вказала, що НОМЕР_1.08.1952 р. померла її бабка
ОСОБА_2, яка постійно мешкала за адресою: АДРЕСА_1. У домовій книзі вона
записана яка „ІНФОРМАЦІЯ_2", що ідендитчно імені „ІНФОРМАЦІЯ_1". її
чоловіком ОСОБА_4 також помер. Спадкоємцем залишився її батькоОСОБА_3, який
належним чином спадщину не оформив і помер 20.09.1991 р. За даними технічного
паспорту вбачається, що будинок НОМЕР_1 по вул. Степній в м.  Авдіївка згідно рішенню народного суду
Авдіївського району Сталінської області належав ОСОБА_2Зараз даний садибний
будинок прийнятий на облік Авдіївської міської ради як безхозяйне майно.
Встанолення цих фактів має юридичне значення для заявника, бо надасть
можливості оформити свідоцтво про право на спадщину за законом.

В судовому засіданні заявник підтримала свою заяву.

Зацікавлена особа - Авдіївська міська рада, до суду не
з'явилася і просила розглянути заяву без їх участі. Права на спадщину не
заявила.

Відповідно до  ст.
ст.234, 256 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення
для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих
немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності
неоспорюваних прав. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші
факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових
прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Заслухавши пояснення заявника і дослідивши надані суду
докази, суд визнає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що згідно рішення народного суду
Авдіїського району Сталінської області від 19.02.1991 р. було задоволено позов
ОСОБА_2про виключення з акту опису 4-ьох кімнатного будинка за адресою вул.
АДРЕСА_2, порядковий номер якого потім було змінено на №НОМЕР_1. Цей будинок
ОСОБА_2 купувала у 1945 році без чоловіка ОСОБА_4, засудженого лінейним судом
Південно-Донецької залізниці, як недобудований, а потім разом з дітьми на кошті
ссуди, яку отримав її син, добудувала. Технічні дані будинку підтверджено
технічним паспортом.

З наданих суду свідоцтв про смерть ОСОБА_2 померла
НОМЕР_1.08.1952 року, батьки заявника мати - ОСОБА_5  померла 18.03.1991 p., а батько

2

ОСОБА_3 - 20.09.1991р. Перебування у
шлюбі ОСОБА_3 з ОСОБА_5  підтверджено
свідоцтвом про шлюб, виданим Д.Дубською сільською радою 13.08.1949р., актовий
запис №16. Заявник до шлюбу мала призвіще ОСОБА_1

В судовому засіданні свідки ОСОБА_6 , дядько по
матері, та ОСОБА_7 підтвердили, що заявник проживала разом з батьками в будинку
бабки ОСОБА_2, що знаходиться в м.
Авдіївка, вул. Степна, НОМЕР_1. Бабку звали ІНФОРМАЦІЯ_1, а призвіще
ІНФОРМАЦІЯ_3. Батьком заявника був ОСОБА_3.

Відповідно словника-довівника „Власні імена людей"
за редакцією Расанівського В.М. , видавництво м.  Київ, „Наукова думка" 1996 р. ім'я
„ІНФОРМАЦІЯ_1" та „ІНФОРМАЦІЯ_2" ідентичні.

Після смерті ОСОБА_2відкрилася спадщина, і встановлення
факту родинних відносин має для заявника юридичне значення.

На підставі вищевказаного, суд встановлює факт родинних
відносин і визнає, що бабусею заявника, і матір'ю померлого батькаОСОБА_3 була
ОСОБА_2.

Керуючись  ст. ст.
10,11,60,212,259 ЦПК України, суд

вирішив:

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1та померлою
НОМЕР_1 серпня 1952 року ОСОБА_2, яка доводиться їй бабусею.

Встановити факт родинних відносин між померлим
20.09.1991р. ОСОБА_3, 1924р. народження, та померлою НОМЕР_1 серпня 1952 року
ОСОБА_2, яка була йому матір'ю.

Рішення може бути оскаржено до судової палати у цивільних
справах Апеляційного суду Донецької області.

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано
протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне
оскарження, або протягом 10 днів з дня проголошення рішення без попереднього
подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження і
апеляційна скарга подаються через Ясинуватський міськрайонний суд, а копія
апеляційної скарги також до апеляційного суду.