Справа № 2-1028/2007 рік
30 липня 2007 року Золотоніськи
й міськрайонний суд
в складі: головуючого-судді
при секретарі Москаленко В
прокурора Троян М.М.
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі су
ду м. Золотоноша цивільну спр
аву за заявою Золотоніського
міжрайонного прокурора в ін
тересах Держави в особі Золо
тоніської ЦРЛ до ОСОБА_1 п
ро стягнення збитків, -
Золотоніська міжрайонний
прокурор подав заяву, в якій п
росить стягнути з ОСОБА_1
139 грн. 29 коп. на користь Золотон
іської ЦРЛ. Судові витрати по
класти на рахунок відповідач
Свої вимоги прокурор мотив
ує тим, що ОСОБА_1., 14 лютого 2
006 року близько 2-ї год. в м. Золот
оноша, перебуваючи в стані ал
когольного сп'яніння, знаход
ячись в будинку по АДРЕСА_1
на ґрунті раптово виникших н
еприязних стосунків наніс уд
ари рукою та ногою по лівій ст
ороні голови ОСОБА_2., спри
чинивши при цьому тілесні уш
кодження у виді черепно-мозк
ової травми: забій головного
мозку, крововилив під оболон
ки головного мозку, крововил
ив в м'які покрови черепа з вну
трішнього боку в ділянці лів
ого тім'яного горба, які відно
сяться до категорії тяжких т
ілесних пошкоджень за ознако
ю небезпеки для життя, внаслі
док чого остання від отриман
их тілесних ушкоджень померл
а в Золотоніській ЦРЛ 17 лютого
2006 року. 24 травня 2007 року Золотон
іським міськрайонним судом з
асуджено ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 121
КК України та призначено пок
арання у вигляді 7 років позба
влення волі. Внаслідок отрим
аних по вині ОСОБА_1 тілес
них ушкоджень, потерпіла ОС
ОБА_2 перебувала на стаціон
арному лікуванні в травматол
огічному відділенні Золотон
іської ЦРЛ протягом 3 ліжкодн
ів в період з 14 лютого 2006 року по
17 лютого 2006 року, і на її лікуван
ні витрачено 139 грн. 29 коп.
До суду надійшло від засудж
еного ОСОБА_1 заперечення
до заяви, в якому зазначено, щ
о відповідач заявлені вимоги
не визнає і свою заяву мотиву
є тим, що він гроші на оплату м
едикаментів та інших послуг,
які надавалися в лікарні пла
тив сам, медикаменти, купував
у медичному пункті, що знаход
иться в цій же лікарні, чеки пр
о оплату медикаментів йому н
В судовому засіданні проку
рор наполягав на задоволенні
заявлених вимогах та просив
суд стягнути з ОСОБА_1 на к
орить Золотоніської ЦРЛ завд
Вислухавши думку прокурор
а та ознайомившись з матеріа
лами справи, суд вважає, що зая
ва підлягає до задоволення і
з слідуючих підстав:
· як вбачається з вироку
Золотоніського міськрайонн
ого суду від 24 травня 2007 року
ОСОБА_1 визнано винним у вчи
ненні злочину, передбаченого
ч. 2 ст. 121 КК України та призначе
но йому покарання у вигляді 7 /
семи/ років позбавлення волі
. З засудженого ОСОБА_1 стя
гнуто на користь потерпілих
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 по 5000 г
рн. кожній в порядку відшкоду
вання моральної шкоди.
· внаслідок отриманих п
о вині ОСОБА_1 тілесних уш
коджень, потерпіла ОСОБА_2
перебувала на стаціонарном
у лікуванні в травматологічн
ому відділенні Золотонісько
протягом 3 ліжкоднів в пері
од з 14 лютого 2006 року по 17 лютого
2006 року, і на її лікуванні витр
ачено 139 грн. 29 коп., що стверджує
ться довідкою виданої Золото
Відповідно до Постанови П
ленуму Верховного Суду Украї
ни від 07 липня 1995 року № 11 "Про від
шкодування витрат на стаціон
арне лікування особи, яка пот
ерпіла від злочину, та судови
х витрат" вбачається, що сума к
оштів, що підлягає відшкодув
анню, визначається закладом
охорони здоров'я, в якому пере
бував на лікуванні потерпіли
й, з урахуванням кількості лі
жко-днів, проведених ним у ста
ціонарі, та щоденної вартост
і його лікування. Витрачені н
а стаціонарне лікування кошт
и підлягають відшкодуванню у
повному обсязі і зараховуют
ься до відповідного державно
го бюджету залежно від джере
л фінансування закладу охоро
ни здоров'я або на рахунок юри
дичної особи, якій належить о
Згідно ст. 1206 ЦК України особ
а, яка вчинила злочин, зобов'яз
ана відшкодувати витрати зак
ладові охорони здоров'я на лі
кування потерпілого від цьог
о злочину, а як вбачається з ма
теріалів справи, ОСОБА_2 п
еребувала на стаціонарному л
ікуванні в травматологічном
у відділенні Золотоніської Ц
РЛ протягом 3 ліжкоднів в пері
од з 14 лютого 2006 року по 17 лютого
2006 року і на її лікуванні витра
чено 139 грн. 29 коп., суд не ставить
під сумнів доводи відповіда
ча про придбання ним ліків дл
я лікування хворої, оскільки
витрати медичного закладу н
а медикаменти складають суму
лише 6 грн. 93 коп., а решта нараху
вань віднесено до інших витр
ат зазначених у довідці, тому
задовольняє заявлені вимоги
і стягує з ОСОБА_1 на корис
ть Золотоніського ЦРЛ вищеза
Відповідно до Постанови Пл
енуму Верховного Суду Україн
и від 07 липня 1995 року № 11 "Про відш
кодування витрат на стаціона
рне лікування особи, яка поте
рпіла від злочину, та судових
витрат", ст.ст. 1166, 1206 ЦК України, к
еруючись ст. ст. 212, 213, 215, 218, 223, 224, 225 ЦПК
України суд, -
Заяву Золотоніського міжр
айонного прокурора задоволи
Стягнути з ОСОБА_1, ІН
ФОРМАЦІЯ_1 року народження,
який утримується в Черкаськ
ому СІЗО № 30, вул. Благовісна, 234,
м. Черкаси, на користь Золотон
іської ЦРЛ завдані збитки на
суму 139 грн. 29 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 на кор
исть держави 51 грн. судового з
бору та 30 грн. на витрати з інфо
рмаційно-технічне забезпече
Рішення може бути оскарж
ено до Апеляційного суду Чер
каської області через Золото
ніський міськрайонний суд шл
яхом подачі заяви про апеляц
ійне оскарження рішення суду
протягом десяти днів з дня пр
оголошення рішення та подачі
апеляційної скарги протягом
двадцяти днів після поперед
нього подання заяви.