Справа №2-1288/07
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2007 року м. Вінниця
Староміський районний суд
м. Вінниці в складі головуючо
ї судді Денишенко Т.О., при сек
ретарі Пащенко К.І., з участю п
редставника позивача - креди
тної спілки «Альянс Україна»
Мороза В.О., розглянувши у
відкритому судовому засідан
ні в м. Вінни­ці, в приміщенні
суду, в залі судових засідань
№ 5 цивільну справу № 2-1288/07 за поз
овом
кредитної спілки «Альянс У
країна» до ОСОБА_2, ОСОБА
_3 про дострокове розірванн
я кредитного договору, стягн
ення суми кредиту, процентів
за користування кредитом та
неустойки,

ВСТАНОВИВ:

12 жовтня 2007 року кредитна сп
ілка «Альянс Україна» зверну
лася в Староміський районний
суд м. Вінниці з позовом до О
СОБА_2., ОСОБА_3. про достро
кове розірвання договору кре
диту, стягнення суми кредиту
, процентів за користування к
редитом та неустойки. Позов­
ні вимоги мотивуються тим, що
14.02.2006 року між кредитною спілко
ю «Альянс Україна» та ОСОБА
_2. був укладений договір кре
диту № 197-06К. На забезпечення йо
го виконання був укладений д
оговір по­руки з ОСОБА_3. З
гідно кредитного договору ві
дповідачеві ОСОБА_2 був на
даний кредит в сумі 1200,00 гривен
ь зі сплатою про­центів за ко
ристування кредитом. Кредитн
а спілка виконала свої зобо­
в'язання і надала відповідач
еві кредит на засадах зворот
ності, строково-сті та платно
сті. ОСОБА_2 зобов'язувавс
я сплачувати не пізніше 15-го ч
исла кожного наступного міся
ця частину кредиту та плату з
а ко­ристування кредитом за
попередній місяць. Своїх зоб
ов'язань щодо сво­єчасного п
овернення кредиту та плати з
а користування ним відповіда
ч не виконував. Тому станом на
26.09.2007 року виникла заборговані
сть у позичальника в загальн
ій сумі 4945,02 гривень, в тому числ
і пеня в роз­мірі 3393,32 гривні.
Представник позивача КС «А
льянс Україна» - Морозадюдя
В.О. в су­довому засіданні п
озовні вимоги підтримав в по
вному обсязі. Наполягає на ви
рішенні справи в даному судо
вому засіданні за наявності
даних, що

2
є в ній. Просить суд розірва
ти договір кредиту від 14.02.2006 рок
у № 197-06К, стягнути з поручителя
ОСОБА_3 4945,02 гривень, з яких: 8
33,74 гривні - сума неповернутого
тіла кредиту; 3393,32 гривні - пеня;
717,96 гривень - проценти за корис
тування кредитом. Крім цього
пред­ставник позивача проси
ть стягнути з відповідачки 51,0
0 гривню держав­ного мита та 30
,00 гривень сплачених за інформ
аційно-технічне забезпе­чен
ня розгляду справи.
Відповідачка Соколова
Ю.В. в судові засідання, приз
начені на 24.10. 2007 року, 01.11.2007 року, 23.11.2
007 року, 05.12.2007 року не з'явила­ся, х
оча про час, день та місце розг
ляду справи повідомлялася за
вчасно, в установленому поря
дку, про що свідчать замовні п
оштові повідомлен­ня з її пі
дписами, що приєднані до мате
ріалів справи ( а. с. 25, 32, 40, 53). Причи
н своєї неявки відповідачка
суду не повідомила. За таких о
бставин згідно ст.ст. 169, 224-226 ЦПК У
країни суд вважає можливим р
озгляну­ти справу по суті у в
ідсутності відповідачки на п
ідставі наявних у справі док
азів та, враховуючи, що предст
авник позивача наполягає на
вирішен­ні справи в даному с
удовому засіданні.
Судом встановлено, що відпо
відач ОСОБА_2 помер ІНФО
РМАЦІЯ_1 року ( а. с. 15 ), спадкоєм
ців майна померлого немає ( а.
с. 49, 51 ).
Заслухавши пояснення пред
ставника позивача, дослідивш
и матеріали цивільної справи
№ 2-1288/07, проаналізувавши докази
, наявні в ній та добуті в ході
судового розгляду справи в ї
х сукупності, суд приходить д
о переконання, що позов підля
гає задоволенню.
Судом встановлені наступн
і фактичні обставини справи.
. Згідно з п. 1.2. нової редакції С
татуту кредитної спілки «Аль
янс Ук­раїна», затвердженого
рішенням загальних зборів ( п
ротокол № 1 ) від 28.02.2006 року, креди
тна спілка «Альянс Україна»
є правонаступником кредитно
ї спілки «Паритет» ( а. с. 18-19 ).
14.02.2006 року між кредитною спіл
кою «Альянс Україна» та ОСО
БА_2 був укладений кредитни
й договір № 197-06К ( а. с. 6-7 ), згідно з
яким позичальнику - відповід
ачеві у справі був наданий кр
едит в розмірі 1200,00 гривень зі с
платою процентів за користув
ання креди­том. При порушенн
і позичальником кожного із з
обов'язань, передбаче­них до
говором, кредитор має право н
араховувати, а позичальник з
обо­в'язується сплатити йому
пеню в розмірі 1% від загально
ї суми не по­вернутого креди
ту за кожний день прострочки
. За порушення терміну поверн
ення отриманого кредиту та п
рострочення сплати суми відс
отків за користування кредит
ом більш як 30 календарних днів
позичальник сплачує спілці
пеню у розмірі 1% від загальної
суми неповернутого кре­диту
за кожен день прострочення в
иконання та додатково штраф
у роз­мірі 30% від загальної су
ми неповернутого кредиту, су
ми нарахованих відсотків та
упущену вигоду. Крім цього пр
и розірванні кредитного до­г
овору позичальник сплачує шт
раф в розмірі 50% від загальної
суми не­повернутого кредиту
. Термін повного погашення кр
едиту - 14.08.2007 року включно.
14.02.2006 року між кредитною спіл
кою «Альянс Україна» та Соко
ло­вою Ю.В. був укладений дого
вір поруки № 197-06К ( а. с. 8 ), згідно з

3
яким боржник і поручитель
несуть солідарну відповідал
ьність перед кредитором до п
овного виконання сторонами у
мов кредитного договору.
Кредитна спілка «Альянс У
країна» своє зобов'язання ви
конала, про це свідчить видат
ковий касовий ордер від 14.02.2006 ро
ку про видачу ОСОБА_2 кред
иту в сумі 1200 гривень (а.с.9).
Відповідач в порушення умо
в договору своєчасно не внос
ив плату за користування кре
дитом та нараховані проценти
. В липні 2006 року він помер. Згід
но з розрахунком заборговано
сті по кредитному договору в
ід 14.02.2006 року № 197-06К (а. с. 10-11 ) за відпо
відачкою ОСОБА_3 станом на
26.09.2007 року рахується заборгова
ність в загальному роз­мірі
4945,02 гривень.
Встановленим судом фактич
ним обставинам у справі відп
овідають правовідносини, що
регулюються положеннями зоб
ов'язального права Цивільног
о кодексу України.
Згідно ст. 15 ЦК України кожна
особа має право на захист сво
го циві-вільного права у разі
його порушення, невизнання а
бо оспорювання.
Суд приходить до висновку, щ
о права позивача, що виникли у
зв'язку з укладенням кредитн
ого договору та договору пор
уки від 14.02.2006 ро­ку, порушені не
виконанням відповідачами св
оїх зобов'язань, а тому дані пр
ава подлягають судовому захи
сту.
Згідно ст. 60 ЦПК України кожн
а сторона повинна довести ті
обста­вини, на які вона посил
ається як на підставу своїх в
имог та заперечень. Доказува
ння не може ґрунтуватися на п
рипущеннях.
Відповідно до ст.ст. 526, 530, 536 ЦК У
країни зобов'язання має вико
­нуватися належним чином від
повідно до умов договорів та
вимог цього Кодексу. Якщо у зо
бов'язанні встановлений стро
к ( термін ) його вико­нання, то
воно підлягає виконанню у це
й строк. За користування чужи
ми грошовими коштами боржник
зобов'язаний сплачувати про
центи. Роз­мір процентів вст
ановлюється договором, закон
ом або іншим актом ци­вільно
го законодавства.
Норми статтей 546, 549, 550, 1054, 1055 ЦК Укр
аїни передбачають, що викона
ння зобов'язання може забезп
ечуватися неустойкою. Пенею
є неустойка, що обчислюється
у відсотках від суми несвоєч
асного вико­нання грошового
зобов'язання за кожен день пр
острочення виконання. За кре
дитним договором кредитор аб
о інша фінансова установа ( кр
едитодавець ) зобов'язується
надати грошові кошти ( кредит
) позичальни­кові у розмірі т
а на умовах, встановлених дог
овором, позичальник зобо­в'я
зується повернути кредит та
сплатити проценти. Кредитний
договір укладається у письм
овій формі.
Судові витрати по сплаті су
дового збору в сумі 51, гривні т
а витрати з інформаційно-тех
нічного забезпечення розгля
ду справи в розмірі 30,00 гривень
слід стягнути з відповідачк
и на користь позивача відпов
ідно до вимог ст. 88 ЦПК України
.
На підставі викладеного, ке
руючись ст.ст. 525-527, 530, 546, 549, 550, 610-612, 1050, 1054, 10
55 ЦК України, Законом України
«Про кредитні спілки», ст.ст. 8
8, 208, 209, 212 - 215, 218, 224-226 ЦПК України, суд -

4
ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.
Розірвати договір кредиту
від 14.02.2006 року № 197-06К, укладений м
іж кредитною спілкою «Альянс
Україна» та ОСОБА_2
Стягнути з ОСОБА_3 на кор
исть кредитної спілки «Альян
с Україна» заборгованість за
кредитним договором від 14.02.2006 р
оку № 197-06К в загальній сумі 4945,02 г
ривень, з яких: 833,74 гривні - сума
неповернутого тіла кредиту;
3393,32 гривні - пеня; 717,96 гривень - про
центи за користування кредит
ом, 51,00 гривню сплаченого держа
в­ного мита та 30,00 гривень спла
чених за інформаційно-техніч
не забезпе­чення розгляду сп
рави.
Заяву про перегляд заочног
о рішення може бути протягом
десяти днів з дня отримання й
ого копії.
Заяву про апеляційне оскар
ження рішення суду може бути
подано протягом десяти днів
з дня його проголошення. Апел
яційна скарга на рі­шення су
ду може бути подана протягом
двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарж
ення рішення суду. Заява про а
пеляційне оскарження та апел
яційна скарга подаються до а
пеляційного суду Він­ницько
ї області через Староміський
районний суд м. Вінниці.