РІШЕННЯ

ІМЕНЕ М                                                               УКРАЇНИ

№2-о-23/07 від 30.10.2007р.

30
листопада 2007 року                         Шумський
районний суд Тернопільської області

в складі
головуючої судді                   Олійник
Т.М.

при
секретарі                                       Щепановській
І.Б.

з участю
заявника                               ОСОБА_1

представника
заінтересованої

особи                                                   ОСОБА_5

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду м.
Шумськ цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних
відносин.

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1  звернулася до суду
із заявою ,  в якій просить встановити
факт родинних відносин між нею та її матір'ю ОСОБА_3 .

В судовому
засіданні заявниця повністю підтримала свої вимоги і пояснила,  що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4. За
життя вона отримала державний акт на право приватної власності на земельну
ділянку серії ТР №000959 та державний акт на право приватної власності на
земельну ділянку серії ТР №000960. Вона не може оформити своїх спадкових
прав,  так як прізвище матері в свідоцтві
про її народження зазначено як «ОСОБА_4»,
а в свідоцтві про смерть прізвище матері вказано «ОСОБА_4» . В державних
актах на землю також прізвище зазначено як «ОСОБА_4» . Актового запису про
реєстрацію шлюбу між її батьками за 1939-1945 роки немає. Те ,  що померла була її матір'ю можуть ствердити
свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 Даний факт необхідно встановити для переоформлення
спадщини після померлої матері ОСОБА_3
Просить встановити той факт,  що
померла ОСОБА_3  була її матір'ю .

Представник
заінтересованої особи в судовому засіданні пояснила,  що заявник дійсно є дочкою померлої ОСОБА_3
,  а документів,  які підтверджували б це немає,  а тому їй необхідно встановити даний факт.

Суд,  перевіривши матеріали справи,  вислухавши пояснення сторін ,  оцінивши докази,  покази свідків,  вважає,
що заява підлягає до задоволення із слідуючих підстав: Гр. ОСОБА_4
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с
Сапанів Кременецького району Тернопільської області,  що стверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1
виданого Сапанівською сільською радою .

Заявниця ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Княгинії Лубенського району ,  згідно свідоцтва про народження НОМЕР_2 виданого
Крягининською сільською радою 25.08.1955 року ,
та в графі мати записана ОСОБА_4,
а в графі батько записаний ОСОБА_9 .

Батько заявниці
ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_3,  що
стверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 виданого Великобережецькою
сільською радою.

Заявниця ОСОБА_1
11.09.1971 року одружилася з гр. ОСОБА_8 та після одруження їм присвоєно
спільне прізвище ОСОБА_1,  що

стверджується
свідоцтвом про одруження НОМЕР_4 ,  що
видане кременецьким рай бюро ЗАГС 11.09.1971 року.

Згідно
повідомлення №659-03.59 від 09.10.2007року відділу реєстрації актів
громадського стану Лубенського рай управління юстиції Рівненської області в
архіві відділу реєстрації актів громадського стану Лубенського рай управління
юстиції Рівненської області зареєстрованого шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_4 у 1942
році не виявлено. Книги реєстрації актів про шлюб за 1939-1945роки по с Княгинин
збереглися частково.

Згідно довідки
№1739 від 26.11.2007 року виданої Сапанівською сільською радою з померлою ОСОБА_4,  що померла ІНФОРМАЦІЯ_1,  проживали її дочки ОСОБА_1 та ОСОБА_10.

Згідно показів
свідка ОСОБА_7   заявниця дійсно є дочкою
померлої ОСОБА_3  та вона проживала разом
з нею в одному господарстві.

Згідно показів
свідка ОСОБА_8. 3аявниця дійсно є дочкою померлої ОСОБА_3 . Він є чоловіком
заявниці і коли він одружувався,  то він
знав,  що ОСОБА_3  є матір'ю заявниці ОСОБА_1

У відповідності до  ст. , 256 ЦПК
України суд встановляє родинні відносини між фізичними особами.

За вказаних
обставин суд рахує за доцільне встановити той факт,  що померла ОСОБА_4 була матір'ю заявниці
ОСОБА_2 .

На підставі
наведеного,  керуючись  ст.
ст. 256 ЦПК України,   ст. . ст.
212-214 ЦПК України,  суд

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити.

Встановити той
факт,  що ОСОБА_4,  що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.  Сапанів Кременецького району Тернопільської
області,  була матір'ю ОСОБА_2,  ІНФОРМАЦІЯ_4 народження,  що народилася в с Княгинії Лубенського району
Рівненської області  .

Рішення набирає
законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Заява про
апеляційне оскарження подається апеляційному суду Тернопільської області через
Шумський районний суд на протязі 10 днів з дня проголошення рішення,  а апеляційна скарга - на протязі 20 днів
після подання апеляційної заяви або без попереднього подання апеляційної заяви
в строк визначений для їх подання.