Справа № 2-0-276/06
УХВАЛА

4 квітня 2007
року                                                                        Приморський
районий суд м. Одеси

у складі: головуючого судді - Ярош С.В.

при
секретарі           - Жуковській Т.В.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву ОСОБА_1про роз'яснення рішення
суду по цивільній справі № 2-0-276/06 за заявою ОСОБА_1про встановлення факту
розірвання шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. звернувся до суду з заявою про роз'яснення рішення Приморського
районого суду м. Одеси від 5 вересня 2006 року по цивільній справі № 2-0-276/06
за заявою ОСОБА_1про встановлення факту розірвання шлюбу, обґрунтовуючи свої
доводи тим, що в резолютивній частини рішення не визначений порядок виконання
рішення суду та ким, безпеосередньо, повинно виконуватись рішення суду.
ОСОБА_1. зазначає, що із змісту рішення випливає, що для усунення йому перешкод
у здійсненні оформлення права на спадщину, після смерті його матері ОСОБА_2.,
це рішення необхідно пред'явити в Державну нотаріальну контору Приморського
району м. Одеси. Однак в Державної нотаріальної конторі Приморського району м.
Одеси заявили що зазначенне рішення необхідно подати в відділ РАГС Приморського
району м. Одеси. У відділі РАГС Приморського районного управління юстиції м.
Одеси заявнику відмовили в прійнятті зазначенного рішення в зв'язку з тим, що в
данному рішенні
не визначений порядок його виконання. З іншого боку в рішенні зазначено, що
заява ОСОБА_1. про встановлення факту розірвання шлюбу - задоволена. Судом
встановлен факт розірвання шлюбу між ОСОБА_2. та ОСОБА_3. з 8.02.2202 року. При
наявності таких суперечностей ОСОБА_1. не може реалізувати права на спадщину, в
звя'зку з невиконанням рішення в відповідних органах.

Розглянувши матеріали справи, судом встановлено, що 5
вересня 2006 року Приморським районим судом м. Одеси по цивільній справі №
2-0-276/06 за заявою ОСОБА_1про встановлення факту розірвання шлюбу було
винесено рішення, згідно якого суд встановив факт, який має юридичне значення,
а саме встановив факт розірвання шлюбу між ОСОБА_2. та ОСОБА_3. з 08.02.2002
року, який був укладенний 03.11.1994 року в Одеському міському відділі
реєстрації актів громадянського стану.

ОСОБА_1. не може реалізувати права на спадщину, після смерті його матері
ОСОБА_2., в звя'зку з тим, що він не має Свідоцтва про розірвання шлюбу.

Згідно з п. 18. Постанови Пленуму Верховного Суду України
„Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне
значення", рішення, постановлене у справі про встановлення факту, що має
юридичне значення, повинно відповідати вимогам статей 203, 275 ЦПК України. Рішення
суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою
документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно зі ст.14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне
значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють
такі факти або оформляють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом
фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту
громадянського стану орган реєстрації актів громадянського стану провадить
відповідний запис на підставі рішення суду.

Згідно з ч. 2 ст. 259 ЦПК України рішення суду про
встановлення факту, який підлягає

реєстрації в органах державної реєстрації актів
цивільного стану або нотаріальному

посвідченню, не замінює собою документів, що видаються
цими органами, а є тільки

підставою для одержання зазначених документів.

Згідно з п.
1.16. Наказу Міністерства юстиції України № 865 від 17.01.2003 року „Про
затвердження Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання
актових записів цивільного стану", унесення змін, поновлення та анулювання
актових записів цивільного стану щодо померлих провадяться за заявами осіб, які
входять до кола спадкоємців за законом або заповітом, згідно з чинним законодавством
України.

Згідно п. 3.17., зазначенного Наказу Міністерства юстиції України, при
встановленні в судовому порядку факту реєстрації акта цивільного стану відділ
реєстрації актів цивільного стану реєструє його на підставі рішення суду.

Згідно
зі ст. 158 КпШС України народження, смерть, одруження, розірвання шлюбу,
встановлення батьківства, переміна прізвища, імені, по батькові підлягають
реєстрації в державних органах реєстрації актів громадянського стану. Про
зроблений запис акта громадянського стану видається відповідне свідоцтво.

Коло
осіб, які мають право звертатись із заявою про внесення змін що до цивільного
стану громадян, які відображаються в актових записях цивільного стану, визначенно законодавством. Це особи,
щодо яких було складено актові записи, батьки та законні представники
неповнолітніх, спадкоємці померлого. ОСОБА_1. дійсно є спадкоємцем після його
матери ОСОБА_2.

Аналізуючи
вищезазначені норми законодавства суд приходить до висновку, що підставою до
внесення змін до актових записів цивільного стану, є зокрема рішення Жовтневого
районного суду м. Одеси про розірванння шлюбу від 8 січня 2002 року. Факт
розірвання шлюбу між ОСОБА_2. та ОСОБА_3. встановлен також і рішенням
Приморського районного суду м. Одеси від 5 вересня 2006 року про встановлення
факту що має юридичне значення.

При цьому зазначення рішення суду про встановлення факту,
що має юридичне значення, безумовно є підставою для внесення запису органами
реєстрації актів цивільного стану до актових записів цивільного стану громадян,
а також підставою для одержання докуметів що видають зазначені органи на
підставі таких записів.

Керуючись ст.
209,210, 221 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Роз'яснити рішення Приморського районого суду м. Одеси від 5 вересня 2006
року по цивільній справі № 2-0-276/06 за заявою ОСОБА_1про встановлення факту
розірвання шлюбу наступним чином:

На підставі рішення Приморського районого суду м. Одеси від 5 вересня 2006
року по цивільній справі № 2-0-276/06 Другий відділ Реєстрації Актів
Громадянського Стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси повинен
зареєструвати розірвання шлюбу між ОСОБА_2та ОСОБА_3та скласти відповідний
актовий запис про розірвання шлюбу.

На підставі вказаного актового запису про розірвання шлюбу між ОСОБА_2та
ОСОБА_3Другим відділом Реєстрації Актів Громадянського Стану Приморського
районного управління юстиції м. Одеси ОСОБА_1має бути видано відповідне
Свідоцтво про розірвання шлюбу між ОСОБА_2та ОСОБА_3.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Одеської
області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарежння протягом п'яти днів з дня
проголошення ухвали та подачі апеляційної скарги протягом десяти днів після
подачі заяви про апеляційне оскарження.