Справа № 2-о-24/2007 p.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2007 р. Ренійський рай
онний суд Одеської області

у складі: - головуючого судд
і Дудник В.І.;
- при секретарі Касаповій О.
У., розглянувши у відкритому с
удовому засіданні в м. Рені сп
раву за заявою ОСОБА_1 (зац
ікавлена особа - Ренійська ра
йонна державна нотаріальна к
онтора) про встановлення фак
ту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернул
ася із заявою до суду та проси
ть встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_2 та О
СОБА_3, як між батьком та сино
м.
Представник зацікавленої
особи - Ренійської районної д
ержавної нотаріальної конто
ри заперечень та додаткових
заяв не надав, у судове засіда
ння не явився.
Судом в ході судового розгл
яду справи встановлено, що гр
омадянам ОСОБА_2 та ОСОБ
А_3 належало на праві приват
ної власності нерухоме майно
- по 1/2 частині квартири АДРЕ
СА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА
_2 помер, будь-яким чином нале
жною йому частиною майна не р
озпорядився, у зв'язку із чим,
його син, який залишився мешк
ати у квартирі, в порядку ст. 549
ЦК України 1964р. прийняв спадщи
ну за законом фактичним упра
влінням та володінням майном
померлого. За життя ОСОБА_3
на випадок своєї смерті розп
орядився належним йому майно
м на користь заявника - ОСОБ
А_1, залишивши 06.02.2006р. на її ім'я
заповіт, ІНФОРМАЦІЯ_2 - пом
ер. При зверненні заявника до
нотаріальної контори із пит
анням про прийняття спадщини
, їй було відмовлено з приводу
того, що у документах, необхід
них для оформлення спадку, ві
дсутнє свідоцтво про народже
ння ОСОБА_3, заявнику було
роз'яснено, що в даній ситуаці
ї необхідно встановити факт,
підтверджуючий родинні відн
осини між ОСОБА_2 та ОСОБ
А_3, як батька та сина, було ре
комендовано звернутися до су
ду.
Таким чином, рішення суду пр
о встановлення вищезгаданог
о факту заявнику необхідне д
ля вирішення питання щодо оф
ормлення прийняття спадщини
, отримання ОСОБА_1 докуме
нта про народження ОСОБА_3
є неможливим. У зв'язку із цим
, до судового розгляду справи
, за клопотанням заявника, суд
ом було витребувано копію ак
тового запису про народження
ОСОБА_3
Вивчивши матеріали справи
та надані документи, суд прих
одить до висновку, що вимоги з
аявника обґрунтовані, знайшл
и своє підтвердження у судов
ому засіданні та підлягають
задоволенню.
Прямим доказом того, що ОС
ОБА_2 є рідним батьком ОСО
БА_3 є ксерокопія запису акт
у № 28 від 10.10.1941р. про народження
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3. Крі
м того, про родинні відносини
вказаних осіб свідчать одна
кові прізвища, по батькові
ОСОБА_3, викладені заявнико
м обставини. Непрямими доказ
ами родинності ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 є те, що вони мешкал
и спільно у належній їм на пра
ві власності квартирі, як одн
а сім'я. При вирішенні справи с
уд звертає увагу на розбіжно
сті у записах прізвищ сина та
батька у актовому записі про
народження ОСОБА_3 («ОСО
БА_4») та у їх свідоцтвах про
смерть («ОСОБА_3»), однак вв
ажає, що неправильний запис п
різвища виник у зв'язку із йог
о перекладом на українську м
ову.
Встановлення даного факту
заявнику необхідне для вирі
шення питання про прийняття
нею спадщини за заповітом.

2
Таким чином, факт родинних
відносин між ОСОБА_2 та
ОСОБА_3, як батька та сина, су
д вважає встановленим, родин
ні відносини виникли з утвор
ення сім'ї та підлягають вста
новленню внаслідок документ
альних різночитань прізвища
, відсутності оригіналу свід
оцтва про народження ОСОБА
_3
Керуючись ст.ст. 11, 60, 212, 213, 234-235, 256, 259 Ц
ПК України,, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольн
ити.
Встановити, що ОСОБА_2, по
мерлий ІНФОРМАЦІЯ_1, є рід
ним батьком ОСОБА_3, помер
лого ІНФОРМАЦІЯ_2
Рішення суду набирає закон
ної сили після закінчення ст
року подання заяви про апеля
ційне оскарження, якщо заяву
про апеляційне оскарження н
е буде подано. Якщо буде подан
о заяву про апеляційне оскар
ження, але апеляційна скарга
не буде подана протягом двад
цяти днів після подання заяв
и про апеляційне оскарження,
рішення суду набирає законн
ої сили після закінчення цьо
го строку. У разі подання апел
яційної скарги, рішення, якщо
його не буде скасовано, набир
ає законної сили після розгл
яду справи апеляційним судом
.
Строк оскарження рішення в
Апеляційний суд Одеської об
ласті через Ренійський район
ний суд Одеської області: 10 дн
ів - з дня проголошення рішенн
я, 20 днів - після подання заяви п
ро апеляційне оскарження.