РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

01
листопада 2007 року                                                                                          м.
Донецьк

Будьоннівський
районний суд м. Донецька

у
складі: головуючого судді     Шишова 0.0.

при
секретарі                                                     Редько
С. В.

за участю:
представника позивача ОСОБА_1 представника відповідача       ОСОБА_2

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у м. Донецьку справу за позовом ОСОБА_3 до
відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві в Калінінському районі м. Донецька про стягнення
матеріальної шкоди,  -

встановив:

25 липня
2007 року ОСОБА_3 звернувся у Будьонівський районний суд м. Донецька з позовною
заявою у якій просив суд стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних випадків на виробництві в Калінінському
районі м. Донецька про стягнення матеріальної шкоди у розмірі 27491грн., 47коп
як компенсацію за несвоєчасну сплату одноразової допомоги та страхових виплат.

У
судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 уточнила позовні вимоги просила
суд стягнути з відповідача 26471грн.,
оскільки решту грошей фонд сплатив. В обгрунтування позовних вимог
пояснила,  що 22 травня 1997 року при
виконанні трудових обов'язків на шахті ім. Калініна відбувся нещасний випадок
та висновком МСЕК від 16 січня 1998 року позивачу було встановлено 80 процентів
втрати професійної працездатності і він був визнаний інвалідом 2 групи.

У квітні
2005 року відповідач сплатив позивачеві одноразову допомогу у розмірі 18486грн.
у зв'язку з затримкою виплати сума компенсації становить 26471, 95грн. яку
просила стягнути з Фонду.

Представник
відповідача ОСОБА_2 заперечувала проти позовних вимог,  вказав,
що вона вважає,  що всі виплати
ОСОБА_3 були виплачені.

Вислухав
пояснення сторін,  дослідивши матеріали
справи у межах заявлених позовних вимог,
суд приходить до наступного.

Відповідно
рішенню Апеляційного суду Донецької області від 07 грудня 2004року з відділення
Фонду соціального страхування від нещасних випадків в Калінінському районі м.
Донецька на користь ОСОБА_3 стягнута недонарахована одноразова допомога у
розмірі 18486грн.

Закон
України «Про охорону праці» у статті 9 передбачає,  що відшкодування шкоди,  заподіяної працівникові внаслідок ушкодження
його здоров' я або у разі смерті працівника,
здійснюється Фондом соціального страхування від нещасних випадків
відповідно до

Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне
страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного
захворювання,  які спричинили втрату
працездатності"

Відповідно
наданої квитанції одноразова допомога сплачена позивачу 31 березня 2005 року.

У статті
2 Закону України «Про оплату праці» вказано що до структури заробітної плати
входить: основна заробітна плата. Це - винагорода за виконану роботу відповідно
до встановлених норм праці (норми часу,  виробітку,
обслуговування,  посадові
обов'язки). Вона встановлюється у вигляді тарифних ставок (окладів) і відрядних
розцінок для робітників та посадових окладів для службовців. Додаткова
заробітна плата. Це - винагорода за працю понад установлені норми,  за трудові успіхи та винахідливість і за
особливі умови праці. Вона включає доплати,
надбавки,  гарантійні і
компенсаційні виплати,  передбачені
чинним законодавством; премії,  пов'язані
з виконанням виробничих завдань і функцій. Інші заохочувальні та компенсаційні
виплати. До них належать виплати у формі винагород за підсумками роботи за
рік,  премії за спеціальними системами і
положеннями,  компенсаційні та інші
грошові і матеріальні виплати,  які не
передбачені актами чинного законодавства або які провадяться понад встановлені
зазначеними актами норми.

Статтею
2 Постанови від 20 грудня 1997 p.
N 1427 «Про затвердження Положення про порядок компенсації
працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням термінів її
виплати» вказано,  що компенсація
працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням термінів її
виплати (далі - компенсація) провадиться у разі затримки на один і більше
календарних місяців виплати заробітної плати,
нарахованої працівникові за період роботи починаючи з 1 січня 1998
року,  якщо індекс цін на споживчі товари
і тарифів на послуги (далі - споживчі ціни) за цей період зріс більш як на один
відсоток.

Виходячи
з положень вказаного Закону України та постанови Кабінету Міністрів України
вбачається,  що з 1997 року повинна бути
розраховуватися компенсація за несвоєчасну виплату одноразової допомоги,  яка була нарахована ОСОБА_3

Відповідно
сатті 2, 3 постанови Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2001 p. N 159 «Про
затвердження Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових
доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати» компенсація громадянам
втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати
(далі - компенсація) проводиться у разі затримки на один і більше календарних
місяців виплати грошових доходів,
нарахованих громадянам за період,
починаючи з 1 січня 2001 року. Компенсації підлягають такі грошові
доходи разом із сумою індексації,  які
одержують громадяни в гривнях на території України і не мають разового
характеру: пенсії (з урахуванням надбавок,
доплат,  підвищень до пенсії,  додаткової пенсії,  цільової грошової допомоги на прожиття,  щомісячної державної грошової допомоги та
компенсаційних виплат); соціальні виплати (допомога сім' ям з дітьми,  державна соціальна допомога інвалідам з
дитинства та дітям-інвалідам,  допомога
по безробіттю,  матеріальна допомога у
період професійної підготовки,
перепідготовки або підвищення кваліфікації безробітного,  матеріальна допомога по безробіттю,  допомога по тимчасовій непрацездатності
(включаючи догляд за хворою дитиною),
допомога по вагітності та пологах,
щомісячна грошова сума в разі часткової чи повної втрати працездатності,  що компенсує відповідну частину

втраченого
заробітку потерпілого внаслідок нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання,  допомога
дитині,  яка народилася інвалідом
внаслідок травмування на виробництві або професійного захворювання її матері
під час вагітності,  тощо); стипендії.

Тобто
починаючи з 01 січня 2001 року компесація щодо несвоєчасної виплати одноразової
допомоги законодавством не передбачена.

Ураховуючи
що висновок МСЕК був 16 січня 1998 року та позивач просить суд розрахувати
компенсацію з березня 1998 року у відповідності з положеннями  ст.  10
ЦПК України про розгляд справи у межах заявлених позовних вимог суд розраховує
компенсацію з березня 1998 року по 01 січня 2001 року у наступному порядку:

180
(індекс споживчих цін з наростаючим підсумком станом на 01.01.2001року,  починаючи з 01.01.1998 року) / 101, 7 (індекс
споживчих цін з наростаючим підсумком станом на 01.03.1998року починаючи з
01.01.1998 року)- 1 * 18486 = 14232, 58грн.

Оцінюючи
наведені позивачем у відповідності зі
ст.  57 ЦПК України докази у їх
сукупності суд приходить до висновку,  що
законодавством передбачена компенсація за несвоєчасну сплату одноразової
допомоги до 01 січня 2001 року,
розрахунком її розмір встановлений 14232, 58грн.,  при таких обставинах суд вважає,  що позовні вимоги підлягають частковому
задоволенню.

На підставі викладеного
і керуючись  ст. .9 Закону України «Про
охорону праці»,   ст.  2 Закону України «Про оплату праці»,   ст.  2
Постанови Кабінету Міністрів від 20 грудня 1997 p. N 1427
«Про затвердження Положення про порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної
плати у зв'язку з порушенням термінів її виплати»,   ст.
ст.  2, 3 Постанови Кабінету
Міністрів України від 21 лютого 2001 p. N 159
«Про затвердження Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини
грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати»  ст.
ст.  10,  11,
57,  60,  215,
226 ЦПК України,  суд

вирішив:

Позовні
вимоги ОСОБА_3 задовольнити частково.

Стягнути
з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві в Калінінському районі м. Донецька на користь ОСОБА_3
компенсацію за несвоєчасну сплату одноразової допомоги у період з березня 1998
року по січень 2001 року у розмірі 14232, 58грн.

Стягнути з
відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві в Калінінському районі м. Донецька на користь держави
судовий збір у розмірі 142, 32грн.

Стягнути з
відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві в Калінінському районі м. Донецька на користь
територіального управління державної судової адміністрації в Донецькій області
(рахунок 0004 УДК
у М. Донецьку ,  МФО 834016) витрати
на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі ЗО грн.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції позивачем  може
бути  подано  протягом
десяти  днів  з  дня

проголошення
рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів піля подання заяви про
апеляційне оскарження.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження,  ' але апеляційна скарга не
була подана у строк двадцять днів,
рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.