Справа №2-о- 155 2007 p.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2 листопада 2007 року

Біляївський районний суд

Одеської області
у складі: головуючого судд
і - Трушиної О.І. при секретар
і - Коваленко Н.С.
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі су
ду міста Біляївка цивільну с
праву за заявою ОСОБА_1 пр
о встановлення факту належно
сті правовстановлюючого док
ументу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду
з заявою і просить встановит
и факт належності йому держа
вного акту на право приватно
ї власності на землю серії І-О
Д № НОМЕР_1, зареєстровано
го в Книзі записів державних
актів на право приватної вла
сності на землю за № ОД-06 № НО
МЕР_2, виданого 12.04.1995 року Бере
занською сільською радою на
ім'я ОСОБА_1.
Свої вимоги мотивує тим, що
при видачі державного акту й
ого прізвище помилково було
вказано «ОСОБА_1» замість
«ОСОБА_1». У зв»язку з викл
аденим він звернувся до суду
за захистом своїх прав.
У судовому засіданні заявн
ик на задоволенні заяви напо
лягав і пояснив, що при отрим
анні державного акту не нада
в значення помилці, а в тепер
ішній час не має можливості р
озпорядитися земельною діля
нкою.
Представник Березанської
сільської ради Біляївського
району Одеської області до с
удового засідання не з»явивс
я, але подав до суду заяву, як
ою вимоги ОСОБА_1 підтрима
в і просив розглянути справу
у його відсутність.
Вислухавши пояснення заяв
ника, приймаючи до уваги заяв
у Березанської сільської рад
и, вивчивши матеріали справи
, оцінивши надані докази, суд
вважає, що заява підлягає за
доволенню з наступних підста
в.
Як встановлено у судовому з
асіданні, заявник 12 квітня 1995 р
оку отримав державний акт на
право приватної власності н
а земельну ділянку площею 0, 24 г
а на території с. Петровське
Березанської сільської ра
ди для будівництва та обслуг
овування житлового будинку і
господарських споруд (а.с. 9-10). А
ле при заповненні бланку дер
жавного акту його прізвище п
омилково було вказано «ОСО
БА_1» замість «ОСОБА_1».

У теперішній час він зверну
вся до Біляївської державної
нотаріальної контори з прив
оду продажу земельної ділянк
и, але йому було відмовлено і
рекомендовано звернутися до
суду для встановлення факту
належності державного акту.

Той факт, що прізвище заявн
ика - «ОСОБА_1», підтверджу
ється його паспортом (а.с. 8), св
ідоцтвом про народження (а.с. 1
5).
Згідно довідки Березанськ
ої сільської ради № 1603 від 02.11.2007 р
оку в державному акті була до
пущена помилка - помилково вк
азано прізвище «ОСОБА_1» з
амість «ОСОБА_1» (а.с. 14).
Відповідно до статті 256 ЦПК У
країни суд розглядає справи
про встановлення факту належ
ності правовстановлюючих до
кументів особі, прізвище, ім
»я, по-батькові, місце і час н
ародження якої, що зазначені
в документі, не збігаються з
ім»ям, по батькові, прізвище
м, місцем і часом народження
цієї особи, зазначеним у свід
оцтві про народження або в па
спорті.
3 урахуванням викладеног
о суд вважає, що права ОСОБА
_1порушені і підлягають суд
овому
захисту.
На підставі вищевикладено
го і керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209,
212-215, 256 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольн
ити.
Встановити факт належност
і ОСОБА_1 державного акту
на право приватної власності
на земельну ділянку площею 0,
24 га на території с Петровське
Березанської сільської ради
для будівництва та обслугов
ування житлового будинку і г
осподарських споруд, серія I-
ОД № НОМЕР_1, зареєстрован
ого в Книзі записів державни
х актів на право приватної вл
асності на землю за № ОД-06 № Н
ОМЕР_2, виданого 12.04.1995 року Бер
езанською сільською радою на
ім'я ОСОБА_1.
Заяву про апеляційне оскар
ження рішення суду може бути
подано протягом десяти днів
з дня його проголошення, апе
ляційна скарга на рішення су
ду подається до апеляційного
суду Одеської області протя
гом двадцяти днів після пода
ння заяви про апеляційне оск
арження або в порядку ч. 4 ст. 295
ЦПК України, через Біляївськ
ий райсуд