Справа № 2-о-583/2007 рік
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2007 року Джанкойс
ький міськрайонний суд Автон
омної Республіки Крим в скла
ді:
Головуючого - Козуб О.В.,
при секретарі - Пасько Є.Г., р
озглянувши у відкритому судо
вому засіданні в м. Джанкой ци
вільну справу за заявою ОСО
БА_1 про встановлення факту
, що має юридичне значення - фа
кту належності правовстанов
люючого документу, за участю
заінтересованої особи Управ
ління Пенсійного фонду Украї
ни в Джанкойському районі Ав
тономної Республіки Крим, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суд
у із заявою про встановлення
факту, що має юридичне значен
ня - факту належності правовс
тановлюючого документу, зокр
ема, атестату № НОМЕР_1, вид
аного заявнику 19 липня 1967 року
Міським професійно-технічни
м училищем № 31 м. Октябрськ на і
м'я "ОСОБА_1", в якому є випра
влення року початку навчання
в цьому училищі, що перешкодж
ає їй отримувати додаткову п
енсію.
Заявник в судовому засідан
ня вимоги підтримала, просит
ь суд заяву задовольнити. По с
уті заявлених вимог пояснила
, що вона з 1965 року по 1967 рік навча
лася у Міському професійно-т
ехнічному училищі № 31 м. Октяб
рськ. При зверненні заявника
в управління Пенсійного фон
ду України Джанкойського рай
ону АРК їй було відмовлено в о
формлені документів на отрим
ання додаткової пенсії, оскі
льки при оформленні і видачі
їй атестату 19 липня 1967 року вид
аного Міським професійно-тех
нічним училищем № 31 м. Октябрс
ьк на ім'я "ОСОБА_1", допущен
о виправлення року початку н
авчання заявника з 1967 року вип
равлено на 1965 рік. Період її нав
чання у вказаному училищі з 196
5 року по 1967 рік підтверджуєтьс
я записом про це в трудовій кн
ижці заявника. Встановлення
цього факту належності зазна
ченої трудової книжки має дл
я неї юридичне значення.
Представник заінтересован
ої особи в судове засідання н
е з'явився, повідомлений нале
жним чином, про причини неявк
и суду не повідомив.
В судовому засіданні по сут
і заявлених вимог допитаний
свідок ОСОБА_2 , яка поясни
ла, що дійсно заявник, яка прих
одиться їй рідною сестрою, пр
оходила навчання з 1965 року по 19
67 рік у Міському професійно-те
хнічному училищі № 31 м. Октябр
ськ Башкирської АРСР за спец
іальністю пошивщика взуття м
асового виробництва.
Суд, вивчивши матеріали спр
ави, заслухавши пояснення за
явника, пояснення свідка ОС
ОБА_2 , яка була допитана у су
довому засіданні, оцінивши, д
осліджені у судовому засідан
ні докази, вважає, що заява під
лягає задоволенню з наступни
х підстав.
Судом встановлено, що заявн
ик навчалася у Міському проф
есійно-технічному училищі №
31 м. Октябрськ з 1965 року по 1967 рік,
що підтверджується трудовою
книжкою заявника виданою 19.07.19
72 року Чистопільською держав
ною взуттєвою фабрикою № 3 "Пра
ця", в якій перед прийняттям її
на роботу 17 лютого 1967 року поши
вщиком взуття 5 розряду до цех
у № 5 була зроблена запис про т
о, що вона навчалася у Міськом
у професійно-технічному учил
ищі № 31 м. Октябрськ з 01 вересня
1965 року по 15 лютого 1967 року.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 Циві
льного процесуального кодек
су України суд розглядає спр
ави про встановлення належно
сті правовстановлюючих доку
ментів особі, прізвище, ім'я, п
о батькові, місце і час народж
ення якої, що зазначені в доку
менті, не збігаються з прізви
щем, ім'ям, по батькові, місцем
і часом народження цієї особ
и, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.
З урахуванням викладеного
, на підставі п. 6 ч. 1 ст. 256, керуючи
сь ст. 259 Цивільного процесуал
ьного кодексу України, суд, -

вирішив:

Задовольнити заяву ОСОБ
А_1 про встановлення факту, щ
о має юридичне значення - факт
у належності правовстановлю
ючого документу, за участю за
інтересованої особи Управлі
ння Пенсійного фонду України
в Джанкойському районі Авто
номної Республіки Крим.
Встановити факт належност
і ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
року народження, правовстано
влюючого документу - атестат
у № НОМЕР_1, виданого заявн
ику 19 липня 1967 року Міським про
фесійно-технічним училищем №
31 м. Октябрськ на ім'я "ОСОБА_1
".
Рішення може бути оскаржен
о в Апеляційний суд Автономн
ої Республіки Крим через Джа
нкойський міськрайонний суд
Автономної Республіки Крим
шляхом подачі в 10-денний строк
з дня проголошення рішення з
аяви про апеляційне оскаржен
ня і поданням після цього про
тягом 20 днів апеляційної скар
ги, або в порядку передбачено
му ч. 4 ст. 295 Цивільного процесу
ального кодексу України.