Справа № 2-968 2007 рік
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2007 року
Рівнен
ський районний суд
Рівненської області в особ
і:
судді Красовського О. при се
кретарі Шевцовій Р.
розглянувши у відкритому с
удовому засіданні в м.Рівне с
праву за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСО
БА_3 про визнання правочину
недійсним, -

встановив:

Сторони звернулися із зая
вою, в якій просять визнати ми
рову угоду.
Суд вважає, що заява підляг
ає до задоволення. Відповідн
о до частини 1 статті 175 ЦПК Укра
їни, мирова угода укладаєтьс
я сторонами з метою врегулюв
ання спору на основі взаємни
х поступок і може стосуватис
я лише прав та обов'язків стор
ін та предмета позову.
Відповідно до частини 2 стат
ті 175 ЦПК України, сторони можу
ть укласти мирову угоду і пов
ідомити про це суд, зробивши с
пільну заяву. Якщо мирову уго
ду або повідомлення про неї в
икладено в адресованій суду
письмовій заяві сторін, ця за
ява приєднується до справи.

Відповідно до частини 3 стат
ті 175 ЦПК України, до ухвалення
судового рішення у зв'язку з у
кладенням сторонами мирової
угоди суд роз'яснює сторонам
наслідки такого рішення, пер
евіряє, чи не обмежений предс
тавник сторони, який вислови
в намір вчинити ці дії, у повно
важеннях на їх вчинення.
Відповідно до частини 4, 5 ста
тті 175 ЦПК України, у разі уклад
ення сторонами мирової угоди
суд постановляє ухвалу про з
акриття провадження у справі
. Закриваючи провадження у сп
раві, суд за клопотанням стор
ін може постановити ухвалу п
ро визнання мирової угоди.
Суд вважає, що запропонован
а мирова угода не порушує пра
в та охоронюваних законом ін
тересів сторін, а тому може бу
ти затверджена судом.
Керуючись ст.ст. 88, 89, 175; п.4 ст. 205 Ц
ПК України, суд, -

ухвалив:

Визнати мирову угоду в спр
аві за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визна
ння правочину недійсним, про
наступне:
1. Відповідачка ОСО
БА_3 (і.н. НОМЕР_1) відмовля
ється від права власності на
24/100 частини гуртожитку, що по
АДРЕСА_1, яку вона набула у
ОСОБА_2 за договором купівл
і-продажу від 05.09.2006 року, посвід
ченого приватним нотаріусом
Рівненського районного нота
ріального округу Рівненсько
ї області Сохацьким І.С., реєст
ровий № 2532, на користь позивача
ОСОБА_1;
2. ОСОБА_1 зобов'язує
ться сплатити грошові кошти
ОСОБА_2 (і.н. НОМЕР_2) за от
риману ним у власність нерух
омість - 24/100 частини гуртожитку
, що по АДРЕСА_1, наступним ч
ином: кошти в сумі, еквівалент
ні 10 000 (десять тисяч) доларів СШ
А позивач сплачує відповідач
еві ОСОБА_2 після набрання
ухвалою законної сили, тобто
через 5 (п'ять) днів з дати 22.10.07 p.; а
решту коштів в сумі, еквівале
нтній 15 000 (п'ятнадцять тисяч) до
ларів США позивач сплачує ві
дповідачеві ОСОБА_2 протя
гом року, щомісячно, рівними п
латежами, тобто в строк до 22.10.08 р
оку.
3. Порядок сплати ОС
ОБА_1 грошових коштів ОСОБ
А_2 визначається домовленіс
тю між сторонами (поштовий пе
реказ, отримання коштів готі
вкою, перерахування коштів н
а банківський рахунок, інше);

4. Позивач ОСОБА_1 с
тає власником 24/100 частини гурт
ожитку, що по АДРЕСА_1, що бу
в предметом договору купівлі
-продажу від 05.09.2006 року, посвідч
еного приватним нотаріусом Р
івненського районного нотар
іального округу Рівненської
області Сохацьким І.С., реєстр
овий № 2532, починаючи з 27 (двадцят
ь сьомого) жовтня 2007 (дві тисячі
сьомого) року, без права відчу
ження майна, до проведення по
вного розрахунку, згідно пун
кту 2 мирової угоди;
5. Позивач ОСОБА_1 м
ає право на проведення достр
окового розрахунку з ОСОБА
_2 за набуте майно, тобто пога
сити заборгованість в розмір
і, визначеному в пункті 2 миров
ої угоди, раніше дати 22.10.08 року;

6. Сторони не мають од
ин до одного ніяких претензі
й щодо розподілу сплачених с
удових витрат;
7. Сторони не мають од
ин до одного ніяких інших пре
тензій щодо зазначеного неру
хомого майна;
8. Сторонам роз'яснені
наслідки визнання судом мир
ової угоди і закриття провад
ження у справі.
Цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОС
ОБА_3 про визнання правочин
у недійсним - провадженням за
крити.
Ухвала набирає законної си
ли через 5 днів з дня проголоше
ння, якщо її не буде оскаржено
в апеляційному порядку.

Заяву про апеляційне оска
рження ухвали суду першої ін
станції може бути подано про
тягом п'яти днів з дня проголо
шення ухвали.
Апеляційна скарга на ухвал
у суду може бути подана до апе
ляційного суду Рівненської о
бласті протягом 10 днів після п
одання заяви про апеляційне
оскарження через Рівненськи
й районний суд Рівненської о
бласті.
Апеляційна скарга може бут
и подана без попереднього по
дання заяви про апеляційне о
скарження, якщо скарга подає
ться у строк, встановлений дл
я подання заяви про апеляцій
не оскарження. Заява про апел
яційне оскарження та апеляці
йна скарга подаються у письм
овій формі.
Заява про апеляційне оска
рження чи апеляційна скарга,
подані після закінчення стр
оків, встановлених статтею 294
ЦПК України, залишаються без
розгляду, якщо апеляційний с
уд за заявою особи, яка їх пода
ла, не знайде підстав для поно
влення строку, про що постано
вляється ухвала.