Справа №2-8476/07
року Приморський районний суд м.  Одеси в
складі: головуючого судді - Шенцевої О.П.,
при секретарі - Кіщенко Т.І.,
у відкритому судовому засіданні в м.
Одесі справу за позовом ОСОБА_1 до Столпер
Ігоря Симоновича про
визнання права власності в порядку спадкування за законом,  -
звернулася до суду з позовом і просить визнати за нею право власності на 12
частину трьохкімнатної квартири АДРЕСА_1
загальною площею 59, 5м2,  в
порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_3
цьому позивач посилається на те,  що 08
червня 1993року вищевказану квартиру вона приватизувала разом із своєю матір'ю ОСОБА_2. у рівних
частках,  про що отримали свідоцтво про
право власності на житло р.№ 11-792 від 08.06.1993р. На час відкриття
спадщини,  вона мешкала разом з матір'ю в
Сполучених штатах Америки де і мешкає зараз,
тому у встановлений законом строк не мала можливості особисто звернутися
із заявою про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 Окрім позивачки
спадкоємцем за законом є відповідач.
У судовому
засіданні представник позивачки позов підтримала повністю.
у судове засідання не з'явився,  про час
та місце слухання справи повідомлений належним чином.
Суд,  вислухавши пояснення представника
позивачки,  вивчивши матеріали
справи,  вважає,  що на підставі фактів,  встановлених у судовому засіданні і
матеріалів,  що є в справі,  позов підлягає задоволенню.
Судом
встановлено,  що відповідно до Свідоцтва
про право власності на житло р.№ 11-792 від 08.06.1993року ОСОБА_3та ОСОБА_1
належить на праві власності в рівних частках трьохкімнатна квартира АДРЕСА_1
загальною площею 59, 5м2.
до копії свідоцтва про народження від 05 червня 1939 року,  актовий запис №120,  мати ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_2.
до довідки Відділу РАЦС Головного управління юстиції в Одеській області від 25
вересня 2007 року,  ОСОБА_1 зареєструвала
шлюб з громадянином ОСОБА_4 10.02.1961 року,
після чого змінила прізвище на ОСОБА_1
померла мати позивачки ОСОБА_2,  згідно
до копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження,  що видано 10 січня 2006 року,  який перекладено з англійської мови на
українську мову та нотаріально засвідчено державним нотаріусом Першої одеської
державної нотаріальної контори Савіною К.П..
до довідки ОМБТІ та РОН від 09.10.2007 року у реєстрі прав власності на
нерухоме майно за ОСОБА_3
зареєстровано право власності на 12 частину трьохкімнатної квартири АДРЕСА_1
смерті ОСОБА_2. відкрилась
спадщина на 12 частину трьохкімнатної квартириАДРЕСА_1
справа,  щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3,  Другою Одеською державною нотаріальною
конторою не відкривалась,  свідоцтво про
право на спадщину нікому не видавалось. Позивачка та відповідач з заявою про
прийняття спадщини до цієї нотаріальної контори не зверталися.
позивачки у судовому засіданні пояснила,
смерті знаходилася у місті Сан - Франциско,
в Сполучених штатах Америки,  де
мешкала разом із своєю дочкою ОСОБА_1 Відповідачу про час та місце смерті їх
фактично прийняла спадщину як спадкоємець за законом,  проживаючи на час відкриття спадщини разом з
України визнається,  що спадкоємець
прийняв спадщину,  якщо він постійно
проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини і не заявив,  відповідно до   ст.  . 1270 ЦК України,  впродовж
шести місяців з часу відкриття спадщини,
про відмову від неї.
вказаних обставин суд вважає,  що позовні
вимоги позивача правомірні і підлягають задоволенню,  оскільки спадкове майно належало
спадкодавцеві на законних підставах,
позивачка фактично прийняла спадщину і за нею слід визнати право
власності на 12 частину трьохкімнатної квартири АДРЕСА_1  в порядку спадкування за законом.
підставі встановленого,  відповідно
12 Закону України «Про власність»,
ст.    ст.  1268, 1270 ЦК України,
керуючись   ст.    ст.
10, 11, 209, 212, 214-215,
224-226 ЦПК України,  суд
за ОСОБА_1 право власності на 12 частину трьохкімнатної квартириАДРЕСА_1,  загальною площею 59, 5м2,  в порядку спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_3
Рішення
суду може бути переглянуто за заявою відповідача,  якій не приймав участі при розгляді
справи,  поданої протягом десяти днів з
дня отримання його копії.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської
області через Приморський районний суд м.
Одеси шляхом подачі в 10 -ти денний строк з дня проголошення рішення
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги,  або в порядку ч.
4   ст.
295 ЦПК України.