Справа № 2-554/2007р.
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКР
АЇНИ
15 листопада 2007 рокуТар
ащанський районний суд Київс
ької області в складі:
головуючого: судді Васи
ленка О.М. при секретарі: Сальн
ик О.Л., розглянувши у відкрито
му судовому засіданні в м. Тар
ащі справу за позовом ОСОБА
_1 до Чернинської сільсь
кої ради Таращанського район
у Київської області, треті ос
оби які не заявляють самості
йних вимог: Таращанська райо
нна державна адміністрація,
товариство з обмеженою відпо
відальністю „Улашівка", про в
изнання права на земельну ча
стку (пай),-
ВСТАНОВИВ:
Позивачка звернулася
до суду з вищеназваним позов
ом.
В судовому засіданні
представник позивачки, буду
чи допитаним в якості свідка
, підтримав позов в повному об
сязі і пояснив суду, що в 1946 роц
і мати позивачки ОСОБА_3 б
ула прийнята на роботу в колг
осп ім. XXI з'їзду КІІРС с Чернин
Таращанського району Київсь
кої області. Підтвердженням
цього факту є довідка від 10.10.2007
року за № 238/1, в якій зазначено, щ
о ОСОБА_3 працювала в колг
оспі ім. XXI з'їзду КПРС с Чернин
з 1946 по 1964 рік та вийшла на пенсі
ю за віком, але із членів колго
спу не вибувала до дня смерті
.
На підставі Указу Президе
нта України „Про порядок паю
вання земель, переданих у кол
ективну власність сільськог
осподарським підприємствам
і організаціям" від 08.08.1995 року к
олгосп ім. XXI з'їзду КПРС був рео
рганізований в колективне сі
льськогосподарське підприє
мство "Мир", потім Улангівську
дільницю КСП „Мир" було приєд
нано до акціонерного товарис
тва „Таращаагрохім", потім Ул
ашівська дільниця КСП „Мир" б
ула відокремлена від AT„Таращ
аагрохім" і створено на її баз
і приватне сільськогосподар
ське товариство „Надія", яке б
уло реорганізовано в товарис
тво з обмеженою відповідальн
істю „Улапгівка". Підтвердже
нням даного факту є довідка в
ід 10.10.2007 року за №237/1.
13.12.1995 року КСП "Мир" був ви
даний Державний акт на право
колективної власності на зе
млю про, що свідчить довідка в
идана Таращанським районним
відділом земельних ресурсів
від 12.10.2007 року за № 787.
Згідно з п. 2 вищезазнач
еного Указу Президента Украї
ни до Державного акту додаєт
ься список членів КСП, в який м
ати позивачки помилково не б
ула внесена, оскільки вона з 19
65 року перебувала на пенсії і
її помилково не включили до с
писку, який додавався до Держ
авного акту про право колект
ивної власності.
В даний час КСП "Мир" с Че
рнин Таращанського району уж
е не існує.
ІНФОРМАЦІЯ_1 мати по
зивачки ОСОБА_3 померла і
позивачка є єдиним спадкоємц
ем її майна за заповітом.
Коли в 2007 році позивачка
дізналася що були порушені к
онституційні та законні прав
а її покійної матері вона нео
дноразово зверталася до кері
вництва ТзОВ "Улашівка" та Ч
ернинську сільську раду з п
роханням усунути помилки сто
совно її померлої матері та в
ключити її в списки осіб, які м
ають право на земельну частк
у (пай), але їй було відмовлено
. В зв'язку з цим вона змушена б
ула звернутися до суду за зах
истом порушених прав та інте
ресів її покійної матері та ї
ї як спадкоємця всього рухом
ого та нерухомого майна яке н
алежало померлій ОСОБА_3
Відповідно до п. 5 вищезаз
наченого Указу Президента Ук
раїни видача сертифікатів на
право на земельну частку (пай
) проводиться відповідною мі
сцевою державною адміністра
цією.
Відповідно довідки вида
ної Чернинською сільськ
ою радою Тарашанського район
у від 10.10.2007 року у вище зазначен
ій сільській раді є 26,3 га. земел
ь запасу та резерву.
Про те, що були порушені к
онституційні та законні прав
а померлої матері позивачки
та її як спадкоємця вона дізн
алася з районної газети „Тар
ащанський край" від 25.02.2005 року, п
рочитавши статтю яка мала на
зву „Надання земельного паю,
громадянам, помилково не вкл
ючених до списків".
Просить суд поновити ст
рок позовної давності і визн
ати за позивачкою, як спадкоє
мцем майна після померлої О
СОБА_3, право на земельну час
тку (пай) в земельному масиві,
який відноситься до земель з
апасу Чернинської сільс
ької ради Таращанського райо
ну Київської області в розмі
рі 2,15 умовних кадастрових гек
тари.
Представник відповіда
ча Чернинської сільсько
ї ради Таращанського району
Київської області, будучи до
питаним в якості свідка, позо
в визнав. Не заперечує щоб за п
озивачкою, як спадкоємцем за
заповітом після померлої О
СОБА_3, визнати право на земе
льну частку (пай) в земельному
масиві, який відноситься до з
емель запасу Чернинської
сільської ради Тарашансько
го району Київської області,
в розмірі 2,15 умовних кадастро
вих гектари.
Представник третьої осо
би Таращанської районної дер
жавної адміністрації проти п
озову не заперечує. Представ
ник третьої особи товариства
з обмеженою відповідальніст
ю „Улашівка", будучи доіштани
м в якості свідка, проти позов
у заперечує. Вважає, що в зв'яз
ку з тим, що на момент прийнятт
я рішення про проведення паю
вання земель, мати позивачки
померла, а позивачка пропуст
ила строк позовної давності,
у задоволенні позову слід ві
дмовити в повному обсязі.
Судом встановлено, що
в 1931 році, мати позивачки ОСО
БА_3 була прийнята на роботу
в колгосп ім. XXI з'їзду КПРС с Че
рнин Таращанського району Ки
ївської області, підтверджен
ням цього факту є трудова кни
жка колгоспника № 89. Згідно до
відки від 10.10.2007 року за №238/1 ОСО
БА_3 працювала в колгоспі ім
. XXI з'їзду КПРС з 1946 по 1964 рік включ
но.

2
ОСОБА_3, вийшовши у 1965 році
на пенсію за віком, із членів к
олгоспу не вибувала до дня см
ерті.
На підставі Указу Пре
зидента України ,Дро порядок
паювання земель, переданих у
колективну власність сільсь
когосподарським підприємст
вам і організаціям" від 08.08.1995 ро
ку колгосп ім. XXI з'їзду КПРС був
реорганізований в колективн
е сільськогосподарське підп
риємство "Мир".
13.12.1995 року КСП "Мир" був вид
аний Державний акт на право к
олективної власності на земл
ю про, що свідчить довідка вид
ана Таращанським районним ві
дділом земельних ресурсів ві
д 12.10.2007 року за № 787.
Так, Державний акт був в
иданий 13.12.1995 року, мати позивачк
и - ОСОБА_3 померла ІНФОР
МАЦІЯ_1, але до списків члені
в КСП, який додавався до Держа
вного акту, остання помилков
о не була включена.
Позивачка є єдиним спа
дкоємцем за заповітом всього
майна ОСОБА_3
Про порушення права на
земельну частку (пай) матері т
а свого як спадкоємця за запо
вітом, позивачка дізналася з
газети „Таращанський край" в
ід 25.02.2005 року, прочитавши статтю
під назвою „Надання земельн
ого паю, громадянам, помилков
о не включених до списків", в з
в'язку з чим і просить суд поно
вити строк позовної давності
і визнати за нею, як спадкоємц
ем майна після померлої ОСО
БА_3, право на земельну частк
у (пай) в земельному масиві, як
ий відноситься до земель зап
асу Чернинської сільськ
ої ради Таращанського району
Київської області в розмірі
2,15 умовних кадастрових гекта
ри, на яку за законом мала прав
о її матір, але яка помилково н
е була їй виділена.
Згідно довідки виданої
Чернинською сільською р
адою Таращанського району Ки
ївської області від 10.10.2007 року у
вище зазначеній сільській р
аді земель запасу та резерву
у наявності 26,3 га.
Згідно довідок виданих
Таращанським районним відді
лом земельних ресурсів від 12.1
0.2007 року за № 786, № 788, розмір земель
ної частки (паю) по Чернинсь
кій сільській раді Таращан
ського району Київської обла
сті становить 2,15 умовних када
стрових гектари, вартістю 19471,78
грн. з врахуванням коефіцієн
ту індексації 2,551.
Вказані обставини вста
новлено з пояснень представн
ика позивачки, представника
відповідача, представника тр
етьої особи, яка не заявляє са
мостійних вимог, допитаних в
якості свідків, пояснень пре
дставника третьої особи на с
тороні відповідача та матері
алів справи, вивчених у судов
ому засіданні.
У відповідності до п.2 Ука
зу Президента України „Про п
орядок паювання земель, пере
даних у колективну власність
сільськогосподарським підп
риємствам і організаціям" ві
д 08.08.1995 року право на земельну ч
астку (пай) мають члени колект
ивного сільськогосподарськ
ого підприємства, сільського
сподарського кооперативу, сі
льськогосподарського акціо
нерного товариства, в тому чи
слі пенсіонери, які раніше пр
ацювали в ньому і залишаютьс
я членами зазначеного підпри
ємства, кооперативу, товарис
тва, відповідно до списку, що д
одається до державного акта
на право колективної власнос
ті на землю. Мати позивачки на
момент одержання КСП „Мир" Де
ржавного акту на право колек
тивної власності на землю бу
ла членом цього підприємства
.
Оскільки, померла мати по
зивачки на момент одержання
КСП „Мир" Державного акту на п
раво колективної власності н
а землю була членом цього під
приємства, до списку пайовик
ів, які мають право на земельн
ий пай не була включена помил
ково, суд вважає за можливе ви
знати за позивачкою, в порядк
у спадкування, право на земел
ьну частку (пай) у розмірі 2.15 га
, на яку за законом мала право
її матір, але яка помилково не
була нею отримана. Відповідн
о до ст. 267 ЦК України, якщо суд в
изнає поважними причини проп
ущення строку позовної давно
сті, порушене право підлягає
захисту. Згідно зч. 4 ст. 174 ЦПК Ук
раїни у разі визнання відпов
ідачем позову суд за наявнос
ті до того законних підстав у
хвалює рішення про задоволен
ня позову. Таким чином, суд при
йшов до висновку про необхід
ність поновлення строку позо
вної давності та задоволення
позову в повному обсязі.
Судові витрати суд зал
ишає за позивачкою.
Керуючись ст. 267 ЦК Укра
їни, ст.ст. 2, 10, 15, 60, 81, 174, 208, 209, 212-215, 218, 294-296 ЦПК
України, п.2 Указу Президента
України "Про порядок паюванн
я земель, переданих в колекти
вну власність сільськогоспо
дарським підприємствам і орг
анізаціям" від 08.08.1995 року, суд, -

ВИРІШИВ:
Поновити строк позовно
ї давності.
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 п
раво на земельну частку (пай) в
земельному масиві, який відн
оситься до земель запасу Че
рнинської сільської ради Т
аращанського району Київськ
ої області в розмірі 2,15 умовни
х кадастрових гектари.
Рішення набирає закон
ної сили після закінчення ст
року подання заяви про апеля
ційне оскарження, якщо вказа
ну заяву не було подано; в разі
її подання, якщо апеляційна с
карга не була подана протяго
м двадцяти днів після поданн
я заяви про апеляційне оскар
ження; в разі подання апеляці
йної скарги - після розгляду с
прави апеляційним судом, якщ
о його (рішення) не скасовано.
Заяву про апеляційне оскарже
ння рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня пр
оголошення рішення. На рішен
ня може бути подано апеляцій
ну скаргу протягом двадцяти
днів після подання заяви про
апеляційне оскарження. Апел
яційна скарга може бути пода
на без попереднього подання
заяви про апеляційне оскарже
ння, якщо скарга подається у с
трок встановлений для поданн
я заяви про апеляційне оскар
ження.
Заява про апеляційне о
скарження та апеляційна скар
га подаються до апеляційного
суду Київської області чере
з Таращанський районний суд
Київської області.