Справа № 2-568/2007 p.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2007 року м. Теребовля

Теребовлянський районний
суд Тернопільської області в
складі:
головуючої судді Янішевсь
кої Л.С.,
при секретарі Пасько Л.Р.,

розглянувши у відкритому п
опередньому судовому засіда
нні цивільну справу за позов
ною заявою ОСОБА_1, ОСОБА
_2 до Дарахівської сільс
ької ради Теребовлянського р
айону, Теребовлянської район
ної державної адміністрації
, про визнання за ними права вл
асності на спадкове майно (жи
тловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами, прис
адибну земельну ділянку та з
емельну частку (пай), -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОС
ОБА_2. звернулись до суду з по
зовною заявою, в якій просять
визнати за ними право власно
сті на спадкове, майно - житлов
ий будинок з надвірними буді
влями та спорудами, а також зе
мельні ділянки.
Зокрема, в попередньому суд
овому засіданні позивач ОС
ОБА_1 просить визнати за ним
право власності на спадкове
майно-земельну частку (пай), а
ОСОБА_2. - право власності н
а спадкове майно, яке складає
ться із житлового будинку з н
адвірними будівлями і споруд
ами, розміщених у АДРЕСА_1
та присадибну земельну діля
нку, на якій знаходяться вказ
ані споруди.
Свої позовні вимоги позива
чі підтримали з мотивів, викл
адених у позовній заяві, та, об
ґрунтовуючи їх, пояснили, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ї
х мати ОСОБА_5. Після її сме
рті залишилось спадкове майн
о, яке складається із житлово
го будинку з надвірними буді
влями і спорудами. Вказані об
"єкти нерухомості знаходятьс
я в АДРЕСА_1. Крім того, спад
кове майно померлої ОСОБА_5
складається із земельної ч
астки (паю) розміром 1.71 га, яка з
находиться на території Да
рахівської сільської ради
. Позивачі звернулись у нотар
іальну контору із заявою про
прийняття спадщини, однак не
можуть отримати свідоцтво п
ро право на спадщину за закон
ом, оскільки їх покійна мати н
е встигла виготовити свідоцт
ва про право власності на буд
инковолодіння та зареєструв
ати його у встановленому зак
оном порядку в бюро технічно
ї інвентаризації, а також дер
жавного акту на право власно
сті на земельну ділянку розм
іром 1.71 га. Інших спадкоємців м
айна ОСОБА_5, окрім них, нем
ає.
Представник відповідача
Дарахівської сільської ра
ди Теребовлянського району п
озовні вимоги щодо визнання
за ОСОБА_1 та ОСОБА_2. пр
ава власності на будинковоло
діння в с. Дарахів та земельну
частку (пай), а також все інше м
айно, яке залишилось після см
ерті їх матері ОСОБА_5, виз
нала, звернувшись до суду із к
лопотанням про розгляд справ
и за її відсутності.

2
Суд, заслухавши пояснення
позивачів, вивчивши матеріа
ли справи, вважає, що позов під
лягає до часткового задоволе
ння у попередньому судовому
засіданні з таких підстав.
Судом встановлено, що 20.02.1998 ро
ку померла мати позивачів О
СОБА_5, що підтверджуються с
відоцтвом про смерть серії
НОМЕР_1. День смерті ОСОБА
_5 є часом відкриття спадщин
и.
ОСОБА_5 дійсно була матір"ю
позивачів, про що свідчать св
ідоцтва про їх народження №
НОМЕР_2 від 01.07.1961 року, № НОМЕ
Р_3 від 04.02.1964 року.
Інших спадкоємців, окрім п
озивачів, у померлої ОСОБА_
5, немає.
Відповідно до довідки Да
рахівської сільської ради
від 02.08.2007 року № 1491 власником жит
лового будинку та господарсь
ких будівель, які знаходитьс
я в АДРЕСА_1, була ОСОБА_5

Вартість спадкового майна
, а саме житлового будинку з на
двірними будівлями та споруд
ами за адресою АДРЕСА_1 зг
ідно із зведеним Теребовлянс
ьким районним бюро технічної
інвентаризації актом вартос
ті будинків, господарських б
удівель та споруд складає ві
дповідно 17691 грн. та 13036 грн.
20.01.1997 року на підставі рішенн
я Теребовлянської районної д
ержавної адміністрації від 0
3.12.1996 року №588 ОСОБА_5 видано с
ертифікат на земельну частку
(пай) серії ТР № 0168180 у землі, яка п
еребувала у колективній влас
ності колгоспу «Золотий коло
с». Розмір земельної частки (п
аю) складає 1.71 га. Вартість вказ
аної земельної ділянки відпо
відно до витягу про норматив
ну грошову оцінку земельної
ділянки від 02.07.2007 року № 713/02-3 стан
овить 15645 грн. 28 коп.
Позивачі фактично вступил
и в оперативне управління сп
адковим майном.
Відповідно до ч.2 ст. 1220, ч.1 ст. 1
222 ЦК України часом відкриття
спадщини є день смерті особи
. Право на спадкування мають ф
ізичні особи, які є живими на ч
ас відкриття спадщини.
Статтею 1225 ЦК України, п."г" ч.1 с
т. 81, ст. 131 Земельного кодексу Ук
раїни передбачено, що право в
ласності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців н
а загальних підставах, із збе
реженням її цільового призна
чення. Громадяни України наб
увають права власності на зе
мельні ділянки також на підс
таві прийняття спадщини
Згідно з ч.1, 3 ст. 1268 ЦК України с
падкоємець за заповітом чи з
а законом має право прийняти
спадщину або не прийняти її. С
падкоємець, який постійно пр
оживав із спадкодавцем на ча
с відкриття спадщини, вважає
ться таким, що прийняв спадщи
ну, якщо протягом строку, вста
новленого ст. 1270 цього Кодексу
, він не заявив про відмову від
неї.
З огляду на те, що у померлої
ОСОБА_5 не було жодних пра
вовстановлюючих документів
на присадибну земельну діля
нку по АДРЕСА_1, суд вважає
, що підстав для визнання за
ОСОБА_2. права власності на п
рисадибну земельну ділянку,
як частини спадкового майна,
немає, а тому така його позовн
а вимога не підлягає до задов
олення.
Таким чином, аналізуючи заз
начені обставини, визнання в
ідповідачем пред"явленого по
зову, яке не суперечить закон
у, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, суд прих
одить до переконання, що позо
вні вимоги ОСОБА_1 та ОСО
БА_2. про визнання права влас
ності на спадкове майно (житл
овий будинок з надвірними бу
дівлями та спорудами, земель
ну частку (пай), присадибну зем
ельну ділянку) слід задоволи
ти частково.
Судові витрати ОСОБА_1 т
а ОСОБА_2. просять віднест
и на їх рахунок пропорційно д
о розміру задоволених позовн
их вимог.
Керуючись статтями 10, 60, ч.4 ст.
130, 174 ЦПК України, ст. 1220, 1222, 1225, 1268 ЦК Ук
раїни, п."г" ч.1 ст. 81, ст. 131 Земельно
го кодексу України, суд, -

3
ВИРІШИВ:

Позов задоволити частково
.
Визнати за ОСОБА_1 прав
о власності на спадкове майн
о, а саме земельну частку (пай)
розміром 1.71 га, розташованої н
а території Дарахівської
сільської ради Теребовлянс
ького району Тернопільської
області і належної померлій
ОСОБА_5 на підставі серти
фікату на земельну частку (па
й) серії ТР № 0168180 від 20.01.1997 року.
Визнати за ОСОБА_2 право
власності на спадкове майно
, а саме житловий будинок з над
вірними будівлями та споруда
ми, які розміщені в АДРЕСА_1
, та належали померлій ОСОБ
А_5 на праві приватної власн
ості.
Стягнути з ОСОБА_2. в кори
сть держави державне мито у р
озмірі 105.45 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 в кори
сть держави державне мито в р
озмірі 307.27 грн.
Рішення може бути оскаржен
е в апеляційному порядку до а
пеляційного суду Тернопільс
ької області через Теребовля
нський районний суд шляхом п
одачі в 10-денний строк з дня пр
оголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і под
анням після цього протягом 20 д
нів апеляційної скарги.