Справа №2„о"-131/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

20
грудня 2007 року                                                                       Глибоцький
районний суд

Чернівецької
області

в складі:
головуючого судді -   Цуренка В.А.

при
секретарі                                   Оршевській
С. М.

та за
участю заявника                     ОСОБА_1

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в смт.
Глибока справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності
правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого
документа,  вказавши в заяві,  що з 20 серпня 1964 року по 10 липня 1966
року він працював підривником,  а потім
підземним майстром - підривником 2-го розряду комбінату «Воркутвугілля»,  про що є відповідні записи в його трудовій
книжці за НОМЕР_1. При зверненні в органи Песійного фонду з питань перерахунку
пенсії виявилось,  що в документах
містяться розбіжності у написанні його прізвища. Так,  в архівній довідці його прізвище зазначено,  як: «ІНФОРМАЦІЯ_1»,  замість вірного: «ІНФОРМАЦІЯ_2». Просить суд
встановити факт належності йому вказаної архівної довідки.

В
судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав повністю і в своїх
поясненнях підтвердив обставини,  які
викладені в заяві. Просив суд заяву задовольнити.

Представник
заінтересованої особи - Управління Пенсійного Фонду України в Глибоцькому
районі Чернівецької області в судове засідання не з'явився,  але в матеріалах справи є лист УПФ в
Глибоцькому районі Чернівецької області № 5265/06 від 14 грудня 2007 року,  в якому зазначено,  що проти задоволення заяви УПФ не
заперечує,  а справу просить розглянути
без участі їх представника.

Суд,  вислухавши пояснення заявника та,  дослідивши письмові матеріали справи,  дійшов висновку,  що заява обгрунтована і підлягає задоволенню.

Так,  судом встановлено,  що архівна довідка № 3610-06/06 від 08 червня
2006 року видана архівним управлінням адміністрації муніципального утворення
міського округу «Воркута»,  адресована управлінню ПФ України на ім'я «ОСОБА_2».

В
паспорті громадянина України НОМЕР_2,
трудовій книжці,  анкетні дані
заявника зазначені,  як: «ОСОБА_1».

Згідно
записів №№ 8-14 трудової книжки заявника вбачається,  що останній дійсно працював на комбінаті
«Воркутавугілля» з 20 серпня 1964 року по 10 липня 1966 року.

Таким
чином,  в судовому засіданні судом
достовірно встановлений факт належності заявнику архівної довідки.

На підставі
викладеного,  керуючись  ст.
ст.  3,  15,
57, 213-215,  234,  256,
259 ЦПК України,  суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 -
задовольнити.

Встановити
факт належності ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_3
народження,  жителю АДРЕСА_1 архівної
довідки за № 3610-06/06 від 08 червня 2006 року,  виданої архівним управлінням адміністрації
муніципального утворення міського округу «Воркута»,  адресована управлінню Пенсійного фонду
України на ім'я «ОСОБА_2».

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області
через Глибоцький районний суд Чернівецької області шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4  ст.
295 ЦПК України.