Справа №2-о-35/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

13
листопада 2007 року                Борзнянський
районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого
судді                                                                         Луговця
О.А.

при
секретарі                                                                                 Чорнуха
Н.О.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни справу за заявою ОСОБА_1про
встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1звернулася
до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, доводиться їй рідною сестрою. Встановлення даного
факту їй потрібно для отримання після неї спадщини за законом, але вона
позбавлена можливості це зробити, оскільки не збереглися відповідні
правоустановлюючі документи.

В
судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала і пояснила, що вона разом зі
своїми рідними сестрами ОСОБА_3та ОСОБА_2постійно проживали в с. М. Загорівка
Борзнянського району; сестри проживали в одному будинку, а вона - окремо.
Сестра ОСОБА_2померла в 1998 році й після її смерті залишилося спадкове майно,
але оформити спадщину через нотаріальну контору вона не має можливості,
оскільки не збереглося свідоцтво про народження сестри, що не дозволяє
прослідкувати родинні відносини. Сестра ОСОБА_3 також померла, але документ,
підтверджуючий родинні відносини зберігся, а тому після її смерті вона оформсляє
спадщину в загальному порядку.

Представник
Борзнянської державної нотаріальної контори, будучи залученим до участі в
справі в якості заінтересованої особи, в судовому засіданні проти вимог
заявниці не заперечував і вважав за можливе їх задовольнити.

Заслухавши
пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, допитавши свідків,
вивчивши матеріали справи, суд приходить до слідуючого висновку.

Свідок
ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що тривалий час проживає по сусідству з
заявницею, підтримує з нею дружні стосунки. їй відомо, що в ОСОБА_1були дві
рідні сестри ОСОБА_3та ОСОБА_2 які проживали з заявницею в одному селі, але в
різних будинках; на даний час сестри вже померли, зокрема ОСОБА_2- в 1998 році
(народилася в 1922 році).

Аналогічні
покази по справі в судовому засіданні дала й свідок ОСОБА_5

Як
вбачається з матеріалів справи, дошлюбним прізвищем заявниці було ОСОБА_2,
народилася вона в 1926 році у с.
М. Загорівка Борзнянського району, що підтверджується відповідними копіями
свідоцтв про народження та про одруження.

Згідно
довідки Малозагорівської сільської ради та свідоцтва про смерть
ОСОБА_2народилася в 1922 році в с.
М. Загорівка Борзнянського району, де й проживала до дня смерті -
ІНФОРМАЦІЯ_1, та померла у віці 76 років.

Відповідно
до повідомлення відділу РАЦС Головного управління юстиції у Чернігівській
області актовий запис про народження ОСОБА_2відсутній.

Таким
чином, аналізуючи зібрані в справі докази в їх сукупності, суд вважає, що
пояснення заявниці повністю узгоджуються з показами свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5 та
з наявними матеріалами справи, а тому її вимоги про встановлення факту родинних
відносин між нею та ОСОБА_2як її рідною сестрою, є обгрунтованими і підлягають
задоволенню.

На підставі
викладеного, керуючись ст.ст.208, 209,212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити
факт, що ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, являється рідною сестрою ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2народження.

Рішення
може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської
області через Борзнянський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня
винесення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.