справа № 2-о-367/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5 жовтня
2007 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого
судді Воробйової І.В.

при
секретарі Чуйко Л.М.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1до управляння
Пенсійного фонду України в Артемівському районі про встановлення факту
належності правовстановлюючого документа, суд -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1.
звернулась до суду з заявою до управління Пенсійного фонду України в
Артемівському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого
документа, в якій вказала, що її дівоче прізвище ОСОБА_1. В 1978 році вона
уклала шлюб після реєстрації якого їй було присвоєно прізвище ОСОБА_1.
11.03.1978 року Мінківським дитсадком № 10 їй була видана трудова книжка. Однак
при заповненні трудової книжки невірно було записане її прізвище та ім'я по
батькові, а саме, замість ОСОБА_1було записано ОСОБА_1. 16.01.1989 року вона
працевлаштувалася в колгосп ім. Леніна Артемівського району Донецької області
на посаду свинарки, де їй була видана інша трудова книжка, де також було
невірно записане її прізвище та ім'я по батькові, а саме, замість ОСОБА_1було
записано ОСОБА_1. В даний час вона звернулась до управління Пенсійного фонду
України в Артемівському районі для оформлення пенсії, однак їй було відмовлено
з тієї причини, що в її трудовій книжці неправильно записано її прізвище та
ім'я по батькові. Просила суд винести рішення, яким встановити той факт, що
трудові книжки які видані на прізвище ОСОБА_1, в дійсності належать їй ОСОБА_1.

У судовому
засіданні заявниця ОСОБА_1. наполягала на заявлених вимогах та просила їх
задовольнити.

Представник
зацікавленої особи - управління Пенсійного фонду України в Артемівському районі
у судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1.

Судом
встановлено, що 11.03.1978 року Міньківським дитсадком № 10 Артемівського
району Донецької області була видана трудова книжка на ім'я ОСОБА_1, 1952 року
народження; 16.01.1989 року колгоспом ім. Леніна Артемівського району Донецької
області була видана трудова книжка на ім'я ОСОБА_1.

Згідно з
свідоцтвом про народження НОМЕР_1 виданого 24.10.1952 року Верхньолукавицькою
сільською радою Сколевського району Дрогобицької області,
ІНФОРМАЦІЯ_1народилася ОСОБА_1; згідно із свідоцтвом про укладення шлюбу
НОМЕР_2 виданого 19.08.1978 року Міньківською сільською радою Донецької
області, 19.08.1978 року між ОСОБА_2. та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 був укладений
шлюб, після реєстрації якого подружжю присвоєно прізвище ОСОБА_1; 17.01.1998
року Артемівським РВ УМВС України в Донецькій області був виданий паспорт
НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

2

Суд заслухавши
заявника, враховуючи думки заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи
вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки суд дійшов до висновку, що
трудова книжка, яка видана 11.03.1978 року Міньківським дитсадком № 10
Артемівського району Донецької області на ім'я ОСОБА_1, 1952 року народження та
трудова книжка, яка видана 16.01.1989 року колгоспом ім. Леніна Артемівського
району Донецької області на ім'я ОСОБА_1, в дійсності належать ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст.ст.
3, 5, 6, 8, 10, 15, 26 ч.2, 57, 107, 208, 213, 215, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити.

Встановити, що
трудова книжка яка видана 11.03.1978 року Міньківським дитсадком № 10
Артемівського району Донецької області на ім'я ОСОБА_1, 1952 року народження та
трудова книжка, яка видана 16.01.1989 року колгоспом ім. Леніна Артемівського
району Донецької області на ім'я ОСОБА_1, в дійсності належать ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може
бути подана заява про оскарження до апеляційного суду Донецької області через
Артемівський міськрайонний суд Донецької області протягом 10 днів з дня його
проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 20
днів після подання заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання
заяви про апеляційне оскарження, якщо її подано у строк, встановлений для
подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було
подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в
встановлений строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього
строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення складено
у нарадчій кімнаті у єдиному примірнику.