РІШЕННЯ                 2-0- 158/
2007 p.

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

27 листопада
2007 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А. при секретарі Токаревій В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за заявою
ОСОБА_1, зацікавлена особа: Державна
нотаріальна контора Сумського району про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернувся до суду з заявою, посилаючись на те, що він, ІНФОРМАЦІЯ_1
року народження, народився в м. Суми. Його батьком
є ОСОБА_2., ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження від імені та за дорученням :якого він
діє. Батькові позивача ОСОБА_2., на підставі
договору довічного утримання від 01 липня 1994 року, належить на праві власності будинок АДРЕСА_1 На праві власності батьку позивача належить земельна ділянка, розташована за вище зазначеною
адресою, а саме: АДРЕСА_1. Державний
акт про право власності на земельну
ділянку виданий Новосуханівською сільською радою народних депутатів 09 вересня 2002 року, про що в книзі
реєстрації державних актів про право приватної
власності на землю зроблено запис № 117.Оскільки три вище зазначених документа були видані на прізвище ОСОБА_3 (таким
чином було зазначене прізвище батька
позивача в паспорті громадянина СРСР), а при отриманні паспорта громадянина України в 2005 році -
прізвище було записано як ОСОБА_2, тому звертається до суду з даною заявою. В даний час батько позивача виїхав
на постійне місце проживання до Сполучених Штатів Америки, а в зв'язку з різним
зазначенням прізвища батька позивача
в даних документах, позивач не може виконати його доручення, видане 24 листопада 2005 року, та укласти договір
відчуження домоволодіння, яке належить йому на праві власності.

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, що підтверджується
копією його паспорту НОМЕР_1, копією паспорту громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_2, копією його свідоцтва про
народження НОМЕР_3, довідкою з
Новосуханівської сільської ради Сумського району Сумської області, виданною 02.11.2007 року, заявою його дружини ії ОСОБА_4  згоду на продаж її чоловіком ОСОБА_2 житлового будинку та земельної ділянки, довіреністю, виданною на ім'я позивача, паспортом позивача,
що також виданий на прізвище ОСОБА_2. Тому просив встановит факт належності
правовстановлюючих докумеентів.

Заявник в судове засідання не з»явився від нього надійшла заява з проханням
слухати справу у його відсутність вимоги підтримав
в повному обсязі.

Представник
Держаної нотаріальної контори Сумського району, в судове засідання не з'явився,
від нього надійшла письмова заява з проханням слухати справу у відсутність його
представника.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає вимоги обгрунтованими і такими, що підлягають
задоволенню, виходячи з наступного.

2

Судом встановлено, - і
не оспорюється сторонами, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, народився в м. Суми. Його батьком є ОСОБА_2., ІНФОРМАЦІЯ_2
року народження від імені та за
дорученням :якого він діє. Батькові позивача ОСОБА_2., на підставі договору довічного утримання від
01 липня 1994 року, належить на праві
власності будинок АДРЕСА_1 На праві власності батьку позивача належить земельна
ділянка, розташована за вище зазначеною адресою, а саме: АДРЕСА_1. Державний акт про право власності на земельну ділянку виданий Новосуханівською
сільською радою народних депутатів 09 вересня
2002 року, про що в книзі реєстрації державних актів про право приватної власності
на землю зроблено запис № 117.Оскільки три вище зазначених документа були видані на прізвище ОСОБА_3 (таким чином було
зазначене прізвище батька позивача в
паспорті громадянина СРСР), а при отриманні паспорта громадянина України в 2005 році - прізвище було записано як
ОСОБА_3, тому звертається до суду з даною
заявою. В даний час батько позивача виїхав на постійне місце проживання до Сполучених Штатів Америки, а в зв'язку з різним
зазначенням прізвища батька позивача в даних
документах, позивач не може виконати його доручення, видане 24 листопада 2005 року, та укласти договір відчуження домоволодіння,
яке належить йому на праві власності.

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, що підтверджується
копією його паспорту НОМЕР_1, копією паспорту громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_2, копією його свідоцтва про
народження НОМЕР_3, довідкою з
Новосуханівської сільської ради Сумського району Сумської області, виданною 02.11.2007 року, заявою його дружини ОСОБА_4 про згоду на
продаж її чоловіком ОСОБА_2 житлового
будинку та земельної ділянки, довіреністю, виданною на ім'я позивача, паспортом позивача, що також виданий на прізвище
ОСОБА_1.

На підставі
викладеного, керуючись ст. ст.213, 214, 215 ЦПК України, ст.1220, 1268 ЦК України, ст. 60
СК України, суд

ВИРІШИВ :

Встановити факт належності правовстановлюючих документів а саме: договору довічного
утримання від 01 липня 1994 року від імені ОСОБА_5 ОСОБА_3 про передачу у власність житлового будинку з надвірними
будівлями що знаходиться в АДРЕСА_1;
технічного паспорту виданого КП «Сумське міське БТІ» 22 вересня 2006 року; державного акту про право власності на земельну
ділянку розташовану за адресою АДРЕСА_1- ОСОБА_2

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом
десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою,
яка її подає, до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської
області. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви,
якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне
оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне
оскарження або апеляційну скаргу не було подано.