Справа № 2о-47 2007 р.
РІШЕННЯ
Ім'ям України
10 серпня 2007 року.
КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИ
Й СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
в складі: головуючого - судд
і: Проця В. А.
при секретарі Пясковській
Н.А.
розглянувши у попередньом
у судовому засіданні в місті
Козятині справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення фа
кту родинних відносин та нал
ежності правовстановлюючог
о документу, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернув
ся в суд з заявою про встановл
ення факту родинних відносин
та належності правовстановл
юючого документу.
В обгрунтування заяви він в
казав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в
АДРЕСА_1, Козятинського рай
ону, померла його матір - ОСО
БА_2. Після її смерті відкрил
ась спадщина на майновий пай
в сумі 3893 грн. 80 коп., що знаходит
ься в оренді КСТП «Вернигоро
доцький» с. Вернигородок та н
а земельну частку (пай), площею
3.150 га, що знаходиться в землях
Вернигородоцької сільської
ради.
ІНФОРМАЦІЯ_2 його матір -
ОСОБА_2 склала заповіт, яким
все своє майно заповідала йо
му - ОСОБА_1.
Отримати в державній нотар
іальній конторі свідоцтво пр
о право власності на садкове
майно він не може, оскільки в
заповіті від ІНФОРМАЦІЯ_2
значиться, що все своє майно
ОСОБА_2 заповідає ОСОБА
_1, а не ОСОБА_1, тобто існу
є помилка при написанні його
прізвища.
Крім того, розбіжності в пас
портних даних, де його прізви
ще записано, як ОСОБА_1 не с
півпадає із написанням прізв
ища матері в свідоцтві про її
смерть, де її прізвище записа
но, якОСОБА_2, а тому, він не
може отримати свідоцтво про
право на спадкове майно в дер
жавній нотаріальній конторі
.
Встановити йому дані факти
необхідно для того, щоб оформ
ити свої спадкові права на ма
йно покійної матері.
В судовому засіданні заявн
ик - ОСОБА_1 вимоги заяви пі
дтримав і підтвердив обстави
ни вказані в ній.
Представник зацікавленої
особи - Вернигородоцької сіл
ьської ради Козятинського ра
йону Гуп'як В.П. не заперечує з
приводу задоволення заяви.

Суд заслухавши заявника, пр
едставника зацікавленої осо
би, свідків, дослідивши письм
ові докази вважає, що заява пі
длягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФ
ОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1, Козя
тинського району, померла ма
тір заявника - ОСОБА_2. Післ
я її смерті відкрилась спадщ
ина на майновий пай в сумі 3893 гр
н. 80 коп., що знаходиться в оренд
і КСТП «Вернигородоцький» с
Вернигородок та на земельну
частку (пай), площею 3.150 га, що зна
ходиться в землях Вернигород
оцької сільської ради.
ІНФОРМАЦІЯ_2 матір заявни
ка - ОСОБА_2 склала заповіт
, яким все своє майно заповіда
ла заявнику - ОСОБА_1.

2
Отримати в державній нота
ріальній конторі свідоцтво п
ро право власності на садков
е майно заявник не може, оскіл
ьки в заповіті від ІНФОРМАЦ
ІЯ_2 значиться, що все своє ма
йно ОСОБА_2 заповідає ОС
ОБА_1, а не ОСОБА_1, тобто і
снує помилка при написанні п
різвища заявника.
Крім того, розбіжності в пас
портних даних, де прізвище за
явника записано, як ОСОБА_1
не співпадає із написанням п
різвища матері в свідоцтві п
ро її смерть, де її прізвище за
писано, як ОСОБА_2, а тому, з
аявник не може отримати свід
оцтво про право на спадкове м
айно в державній нотаріальні
й конторі, оскільки є сумніві
в його рідстві з померлою.
Факт кровної спорідненост
і ОСОБА_1 та покійної ОСО
БА_2 та складання заповіту п
ідтвердили в судовому засіда
нні свідки: ОСОБА_3 та ОС
ОБА_4
Керуючись ст. ст. 213-215, 218, 259 ЦПК У
країни, суд, -

вирішив:

Заяву задовольнити.
Встановити факт, що померл
а ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 б
ула матір'ю - ОСОБА_1.
Встановити, що заповіт за ре
єстром № 17, посвідчений Верниг
ородоцькою сільською радою
ІНФОРМАЦІЯ_2 від імені О
СОБА_2 на ім'я ОСОБА_1 дійс
но складений на користі ОСО
БА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 народж
ення.
На рішення може бути подана
заява про апеляційне оскарж
ення протягом десяти днів до
Вінницького апеляційного су
ду через Козятинський міськр
айсуд з дня проголошення ріш
ення.