УХВАЛА

20 листопада 2007 року Б
ершадський районний суд
Вінницької області
В складі головуючого
Гуцола В.І.
при секретарі
Гончар С.С.
розглянувши у попередньом
у судовому засіданні в місті
Бершадь справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБ
А_3 про визнання права власн
ості на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_2зверну
лися до суду з позовною заяво
ю до ОСОБА_3. про визнання п
рава власності на спадкове м
айно, в якій зазначає, що ІНФ
ОРМАЦІЯ_1 помер їх батько та
чоловік ОСОБА_4., після сме
рті якого відкрилась спадщин
а на 1/5 частину житлового буди
нку та господарських споруд,
розташованих по АДРЕСА_1.
Вони та відповідач по справі
є спадкоємцями першої черги
за законом на майно померлог
о, та прийняли спадщину так як
проживали з спадкодавцем од
нією сім'єю. ІНФОРМАЦІЯ_2 п
омерла їх бабкаОСОБА_5, пі
сля смерті якої відкрилась с
падщина на 1/5 частину житловог
о будинку та господарських с
поруд, розташованих по АДРЕ
СА_1, земельну ділянку та гро
шові заощадження. Він та відп
овідач по справі є спадкоємц
ями першої черги за законом н
а майно померлої, а відповіда
ч ще й за заповітом, але належн
им чином оформитись в правах
спадкоємця не має можливост
і, оскільки між ним та відпові
дачем виник спір, який вони в д
обровільному порядку виріши
ти не можуть. У зв'язку з навед
еним позивач просить позов з
адоволити.
У судовому засіданні сторо
ни зробили спільну заяву і на
дали суду укладену підписану
мирову угоду, з метою врегулю
вання спору на основі взаємн
их поступок. За умовами миров
ої угоди позивачі ОСОБА_1,
ОСОБА_2 визнає за позивач
ем ОСОБА_3, як за спадкоємц
ем за законом, право приватно
ї власності на 2/5 частини житл
ового будинку літ. „А" загальн
ою площею 62,9 кв.м., житловою пло
щею 40,5 кв.м., та господарських с
поруд веранда літ „а", гараж лі
т. „Б", сарай літ. „б1", літня кухн
я літ. „В", прибудова літ. „в1", по
гріб „Г", колодязь літ. „К", огор
ожа 1-3, розташований по АДРЕС
А_1, що належали померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4та п
омерлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОС
ОБА_5, та на земельну ділянку
(Державний акт серії НОМЕР
_1, виданий 10.06.2003 р. Бершадською
районною державною адмініст
рацією Вінницької області) в
розмірі 2,3374 га, вартістю 21638 грн.,
та на грошові заощадження на
рахунках: №НОМЕР_2 на який
нарахована компенсація №Н
ОМЕР_3в сумі 408,71 грн., №НОМЕР
_4на який нарахована компен
сація №НОМЕР_5 в сумі 3324,76 гр
н., у філії Ощадного Банку №2966/041
с.Маньківка, що належали поме
рлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА
_5.

2
Зазначена спільна заява т
а мирова угода приєднані до с
прави. Сторонам роз'яснені н
аслідки такого рішення та з
акриття провадження по справ
і, передбачені ст. 206 ЦПК Україн
и.
Враховуючи , що мирова угода
укладена сторонами не супер
ечить закону, не порушує прав
а, свободи чи інтереси інших о
сіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд у відповідності д
о ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухв
алою закриває провадження у
справі.
Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК Украї
ни , суд,

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укла
дену ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
до ОСОБА_3, за якою :
ОСОБА_1, ОСОБА_2 визнає з
а позивачем ОСОБА_3, як за с
падкоємцем за законом, право
приватної власності на 2/5 час
тини житлового будинку літ. „
А" загальною площею 62,9 кв.м., жит
ловою площею 40,5 кв.м., та господ
арських споруд веранда літ „
а", гараж літ. „Б", сарай літ. „б1",
літня кухня літ. „В", прибудова
літ. „в1", погріб „Г", колодязь л
іт. „К", огорожа 1-3, розташований
по АДРЕСА_1, що належали по
мерлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОС
ОБА_4 та померлій ІНФОРМАЦ
ІЯ_2. ОСОБА_5, та на земельн
у ділянку (Державний акт сері
ї НОМЕР_1, виданий 10.06.2003р. Бер
шадською районною державною
адміністрацією Вінницької о
бласті) в розмірі 2,3374 га, вартіс
тю 21638 грн., та на грошові заощад
ження на рахунках: №НОМЕР_2
на який нарахована компенса
ція №НОМЕР_3 в сумі. 408,71 грн., №
НОМЕР_4 на який нарахована
компенсація №НОМЕР_5 в су
мі 3324,76 грн., у філії Ощадного Бан
ку №2966/041 с.Маньківка, що належал
и померлій ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_5.
Провадження у справі за поз
овом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про визнання прав
а власності на спадкове майн
о закрити.
Ухвала суду набирає законн
ої сили після закінчення стр
оку подання заяви про апеляц
ійне оскарження, якщо заяву п
ро апеляційне оскарження не
було подано. Якщо було подано
заяву про апеляційне оскарж
ення, але апеляційна скарга н
е була подана у строк 10 днів, ух
вала суду набирає законної с
или після закінчення цього с
троку. У разі подання апеляці
йної скарги ухвалу, якщо її не
скасовано, набирає законної
сили після розгляду справи а
пеляційним судом.
Ухвала може бути оскаржена
в апеляційному порядку до Ап
еляційного суду Вінницької о
бласті через суд першої інст
анції шляхом подачі в 5-денний
строк з дня винесення ухвали
заяви про апеляційне оскарж
ення і поданням після цього п
ротягом 10 днів апеляційної ск
арги, з подачею її копії до апе
ляційної інстанції або в пор
ядку ч.4 ст.295 ЦПК України.