Справа №2-1463/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

місто
Ковель                                                                                          29
жовтня 2007 року

Ковельський
міськрайонний суд Волинської області під головуванням

судді                                                                    Денисюка
Р.С. ,

за
участю секретаря                                           Миронюк
Т.М. ,

позивача                                                             ОСОБА_1
,

розглянувши
у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
виконавчого комітету Тойкутської сільської ради про визнання права власності на
нерухоме майно,  земельну частку
(пай),  грошові вклади в порядку
спадкування,

встановив:

ОСОБА_1  звернулася до суду із позовом до виконавчого
комітету Тойкутської сільської ради про визнання права власності на нерухоме
майно,  земельну частку (пай),  грошові вклади в порядку спадкування.

Вказана
позовна заява мотивована тим,  що мати
позивача ОСОБА_2 була власником житлового будинку з господарськими
спорудами,  який знаходиться
АДРЕСА_1,  земельної частки (пай) згідно
сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1 від 30.09.1996 року,  та грошових заощаджень у ВАТ „Державний
ощадний банк України" філія - Ковельське відділення № 6303 на рахунку
НОМЕР_2. Мати позивача ІНФОРМАЦІЯ_1 померла. Після смерті матері відкрилася
спадщина на вищевказане майно. За життя мати склала заповіт,  згідно якого заповіла позивачу житловий
будинок з господарськими спорудами,  який
знаходиться АДРЕСА_1. Спадкоємцем першої черги є позивач. Позивач ОСОБА_1  фактично прийняла спадщину,  здійснює догляд за будинком,  проводить ремонти,  обробляє присадибну ділянку. Оскільки на
будинок відсутні правовстановлюючі документи,
на землю - державний акт про право власності на землю та не проведений
перерахунок коштів з карбованців на гривні,
то позивач змушена звертатися до суду. Просить визнати за нею право
власності житловий будинок з господарськими спорудами,  який знаходиться АДРЕСА_1,  земельну частку (пай) та грошові вклади в
порядку спадкування за законом та за заповітом після смерті матері ОСОБА_2.

Позивач
у попередньому судовому засіданні позов підтримала з підстав,  викладених у позовній заяві,  просить позов задоволити.

Представник
відповідача у попереднє судове засідання не з'явився,  однак,
подав до суду заяву,  в якій
вказує,  що Тойкутська сільська рада
позов ОСОБА_1  про визнання права
власності на нерухоме майно,  земельну
частку (пай) та грошові вклади в порядку спадкування визнає повністю,  не заперечує проти його задоволення та
просить справу розглядати без участі їхнього представника.

Суд,  заслухавши позивача,  дослідивши письмові докази по справі,  приходить до висновку,  що позов ОСОБА_1  є підставним та підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно
до ч. 1  ст.  1220 ЦК України спадщина відкривається
внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

2

Частиною
1  ст.  1223 ЦК України
передбачено,  що право на спадкування
мають особи,  визначені у заповіті.

З ч.
1  ст.
1225 ЦК України
вбачається,  що право власності на
земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах,  із збереженням її цільового призначення.

Згідно
п. „г" ч. 1  ст.  81 Земельного кодексу України громадяни
України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття
спадщини.

У
відповідності до вимог ч. 2  ст.  1228 ЦК
України право на вклад у банку входить до складу спадщини незалежно від
способу розпорядження ним.

Статтею
1261 ЦК України
передбачено,  що в першу чергу право на
спадкування за законом мають діти спадкодавця,
у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його
смерті,  той з подружжя,  який його пережив,  та батьки.

Згідно
свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 01.02.1997 року,  виданого Тойкутською сільською радою
Ковельського району Волинської області,
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
запис за № 4.

Відповідно
до свідоцтва про народження серії ЯР № 777016 від 23.12.1947 року,  зареєстрованого у Ковельському районному бюро
ЗАГС Волинської області,  матір'ю
позивача є ОСОБА_2.

Із
заповіту,  складеного ОСОБА_2  21.05.1992 року,  вбачається,
що остання на випадок своєї смерті заповіла належний їй житловий будинок
з надвірними будівлями в селі Тойкут Ковельського району своїй дочці ОСОБА_1.

Як
вбачається з довідки № 723 від 23.07.2007 року,
виданої Тойкутською сільською радою Ковельського району Волинської
області,  згідно запису в погосподарській
книзі Тойкутської сільської ради за № 62 рахується господарство,  головою якого була ОСОБА_2,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Крім неї в будинку
ніхто не проживав та не був прописаний. Заповіт від імені ОСОБА_2 сільською
радою посвідчувався за № 19 від 21.05.1992 року. Заповіт не змінено та не
відмінено. Земельна ділянка приватизована. Після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла
її дочка ОСОБА_1,  яка доглядає за
будинком,  проводить ремонт,  обробляє присадибну ділянку. Інших
спадкоємців немає.

Відповідно
до сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_4 від 30.09.1996
року,  виданого члену колективного
сільськогосподарського підприємства їм.
Ватутіна Тойкутської сільської ради Ковельського району Волинської
області ОСОБА_2,  останній належить право
на земельну частку (пай) у землі,  яка
перебуває у колективній власності КСП ім.
Ватутіна,  розміром 3, 40 в умовних
кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Вартість земельної частки (паю) становить 6582 гривні.

З
ощадної книжки НОМЕР_5 вбачається,  що
спадкодавцю ОСОБА_2 належав рахунок НОМЕР_2 у відділенні № 6303/08 ВАТ
„Державний ощадний банк України".

Із
повідомлення Ковельської державної нотаріальної контори № 911/2-26 від
21.08.2007 року вбачається,  що після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 спадкова справа не заводилася.

Отже,  в попередньому судовому засіданні
встановлено,  що спадкодавець ОСОБА_2 на
законних підставах володіла на підставі права власності житловим будинком з
господарськими будівлями та спорудами,
який знаходиться АДРЕСА_1,
земельною часткою (пай) у землі,
яка перебуває у колективній власності КСП ім.  Ватутіна,
розміром 3, 40 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї
частки в натурі,  грошовим вкладом на
рахунку НОМЕР_2 у відділенні № 6303/08 ВАТ „Державний ощадний банк України".
Єдиним спадкоємцем за законом першої черги та за заповітом після смерті ОСОБА_2
є позивач,  як дочка спадкодавця,  яка фактично прийняла спадщину після смерті
матері,  здійснює догляд за будинком,  проводить ремонти в будинку,  обробляє присадибну ділянку,  інших спадкоємців та спадкоємців,  які мають право на обов'язкову частку,  немає.

3

Таким
чином суд вважає,  що за позивачем
ОСОБА_1  слід визнати право власності в
порядку спадкування за заповітом після смерті її матері ОСОБА_2 на житловий
будинок з господарськими спорудами,  який
знаходиться АДРЕСА_1 Волинської області,
та в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_2 на
земельну частку (пай) у землі,  яка
перебуває у колективній власності КСП ім.
Ватутіна,  розміром 3, 40 в
умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі,  грошовий вклад на рахунку НОМЕР_2 у
відділенні №6303/08 ВАТ „Державний ощадний банк України".

На
підставі вищевказаного та керуючись
ст.  ст.  1220,
1223,  1225,  1228,
1261 ЦК України,  п. „г" ч. 1  ст.  81
ЗК України,   ст.  ст.
10,  60,  130,
174,  209,  212,
213,  214,  215,
218 ЦПК України,  суд, -

вирішив:

Позов
задовольнити повністю.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок,
загальною площею 41, 4 кв. м,
житловою - 20, 0 кв. м,  з
господарськими спорудами,  що знаходиться
АДРЕСА_1 Волинської області,  в порядку
спадкування за заповітом після смерті її матері ОСОБА_2.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) у землі,  яка перебуває у колективній власності КСП
ім.  Ватутіна,  розміром 3, 40 в умовних кадастрових гектарах,  вартістю 6582 (шість тисяч п'ятсот вісімдесят
дві) гривні,  згідно сертифікату на право
на земельну частку (пай) НОМЕР_1 від 30.09.1996 року,  та на грошовий вклад на рахунку НОМЕР_2 у
відділенні № 6303/08 відкритого акціонерного товариства „Державний ощадний банк
України" в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_2.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської
області через Ковельський міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.
4  ст.
295 ЦПК України.