Справа № 2-2331/2007 року
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2007 року Смілянський
міськрайонний суд Черкасько
ї області в складі:
головуючого - судді Гудзюка
І.В.,
при секретарі Хлібній Н.М. ,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі су
ду в м. Смілі цивільну справу з
а позовом ОСОБА_1 до Балак
леївської сільської ради Смі
лянського району Черкаської
області про визнання права в
ласності в порядку спадкуван
ня , -

встановив:

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер
ОСОБА_2, після смерті якого в
ідкрилася спадщина на грошов
і заощадження в Смілянському
відділенні №3276/02 Ощадного банк
у України на рахунках №№ 01427, 4, 05702032.
Спадщину після смерті ОС
ОБА_2 прийняла та частково п
ереоформила, отримавши свідо
цтво про право на спадщину на
належне померлому домоволод
іння рідна тітка позивачки, а
дружина померлого - ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла
рідна тітка позивачки - ОСО
БА_3 Після її смерті залишил
ася спадщина, яка складаєтьс
я із земельної ділянки площе
ю 2, 54 га, яка розташована в межа
х Балаклеївської сільської р
ади, згідно державного акту н
а право власності на земельн
у ділянку серії ЯБ №169402 від 20 вер
есня 2004 року, права на пайовий ф
онд майна КСП с Балаклея Сміл
янського району, належного п
омерлій на підставі свідоцтв
а про право власності на майн
овий пай члена КСП (майновий с
ертифікат) серії ЧЕ-ХІІІ №198356, в
иданого Балаклеївською сіль
ської радою 22 липня 2002 року на с
уму 1563 грн., грошових заощаджен
ь в Смілянському відділенні
№3276/02 Ощадного банку України на
рахунках №№ 9299, 3, 05700955.
Оскільки мати позивачки
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІ
Я_3 року, вона має право на сп
адщину після смерті ОСОБА_3
за правом представлення, та
як успадковує ту частку спад
щини, яка належала б за законо
м її матері.
ОСОБА_1 прийняла спадщину
шляхом подачі відповідної з
аяви до нотаріальної контори
, але не може отримати свідоцт
ва про право власності на спа
дкове майно, оскільки неможл
иве відновлення втрачених до
кументів, на підставі яких пр
ослідковувався та підтвердж
увався б родинний зв'язок між
нею та померлою ОСОБА_3
Посилаючись на ці обставин
и позивачка звернулася в суд
з позовом до відповідача і пр
осить визнати за нею право вл
асності на майно в порядку сп
адкування.
Представник відповідача п
озов визнав повністю, про вка
зав у своїй письмовій заяві.

Суд вважає, що позов підляга
є до задоволення виходячи з н
аступного.
Допитані в судовому засід
анні свідки ОСОБА_5 та ОС
ОБА_6 ствердили факт того, що
ОСОБА_1 є рідною племінни
цею померлої ОСОБА_3
Приймаючи до уваги, що позив
ачкою доведений факт родинни
х відносин між нею та померло
ю ОСОБА_3 за нею слід визна
ти право власності на спадко
ве майно відповідно до полож
ень ст. ст. 1266, 1268-1270 ЦК України.
На підставі наведеного, ст.
хт. 1266, 1268-1270 ЦК України, керуючись
ст. ст. 10, 59, 60, 213, 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 прав
о власності в порядку спадку
вання за законом на:

2
- земельну ділянку площею 2,
54 га, яка розташована в межах Б
алаклеївської сільської рад
и Смілянського району, згідн
о державного акту на право вл
асності на земельну ділянку
серії ЯБ №169402, виданого 20 вересн
я 2004 року на ім'я ОСОБА_3;
- право на пайовий фопд майн
а КСП с Балаклея Смілянськог
о району на суму 1563 грн.
згідно свідоцтва про право
власності на майновий пай чл
ена КСП (майновий сертифікат
) серії
ЧЕ-ХІІІ №198356, виданого Балакл
еївською сільської радою 22 ли
пня 2002 року на ім'я ОСОБА_3
· грошові заощадже
ння в Смілянському відділенн
і №3276/02 Ощадного банку України
на рахунках №№ 9299, 3, 05700955 на ім'я
ОСОБА_3;
· грошові заощадже
ння в Смілянському відділенн
і №3276/02 Ощадного банку України
на рахунках №№ 01427, 4, 05702032 на ім'я
ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржен
е до апеляційного суду Черка
ської області через Смілянсь
кий міськрайонний суд шляхом
подачі в 10 денний строк з дня й
ого проголошення заяви про а
пеляційне оскарження та пода
нням протягом 20 днів після под
ання такої заяви -апеляційно
ї скарги. Апеляційна скарга м
оже бути подана через Смілян
ський міськрайонний суд і в 10
денний строк з дня проголоше
ння рішення без попереднього
подання заяви про оскарженн
я рішення.
Рішення набирає законної с
или після закінчення строку
на його оскарження, а в разі йо
го оскарження - після розгляд
у справи апеляційним судом, я
кщо воно не буде скасоване.