Справа № 2-о-47/07
РІШЕННЯ

іменем України

18
грудня 2007 року Дворічанський районний суд Харківської області у складі:
головуючого - судді Ісаєвої І.А.,  при
секретарі - Кучеренко О.І.,  за участю заявника -ОСОБА_1.,  представника зацікавленої особи: відділу
РАЦСу - ОСОБА_2.,  розглянувши у
відкритому судовому засіданні в сел.
Дворічна справу за заявою ОСОБА_1
зацікавлена особа - відділ реєстрації актів цивільного стану
Дворічанського районного управління юстиції Харківської області - про
встановлення факту родинних відносин,  -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних
відносин з ОСОБА_3,  мотивуючи свою
вимогу тим,  що в його свідоцтві про
народження в графі "Мати" записане її ім"я в російськомовному
варіанті як "ОСОБА_3",  а в свідоцтві про смерть - "ОСОБА_3". Прізвище
та по-батькові записані правильно: "ІНФОРМАЦІЯ_1" та
"ІНФОРМАЦІЯ_2" відповідно. Встановлення даного факту йому необхідно
для оформлення спадщини після смерті матері.

Представник
зацікавленої особи - начальник відділу реєстрації актів цивільного стану
Дворічанського районного управління юстиції Харківської області ОСОБА_2.  не заперечувала проти задоволення заяви
ОСОБА_1.

Згідно
ч.3  ст.
235 ЦПК України,  справи окремого
провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил,  встановлених цим Кодексом.

Суд,    заслухавши
пояснення   заявниці,     перевіривши    матеріали
справи   та дослідивши надані
докази,  прийшов до наступного.

Судом
встановлені обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

Матеріалами
справи встановлено,  що згідно свідоцтва
про народження заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_1,
виданого 13.09.1960 р.,  в графі "Мати" записана -
"ОСОБА_3" в російськомовному
варіанті.

В
свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 від 26.09.2006 р. ім"я матері заявника
записано як "ОСОБА_3",
прізвище та по-батькові - "ІНФОРМАЦІЯ_1" та
"ІНФОРМАЦІЯ_2" відповідно.

В
свідоцтві про народження матері заявника № НОМЕР_3 її ім"я також записано
як "ОСОБА_3",  прізвище та
по-батькові "ІНФОРМАЦІЯ_1" та "ІНФОРМАЦІЯ_2" відповідно.

Протягом
життя матері заявника у різних документах її ім"я зазначалося як
"ОСОБА_3" або "ОСОБА_3".

Той
факт,  щоОСОБА_1 є матір"ю
ОСОБА_1  підтвердили свідки ОСОБА_4. та
ОСОБА_5.,  допитані в судовому засіданні.
Цей же факт підтверджується письмовими матеріалами справи.

За таких
обставин справи,  суд вважає можливим
встановити факт родинних відносин між заявником і ОСОБА_3 і ухвалює рішення про
задоволення заяви ОСОБА_1.

Встановлення
даного факту дає право заявнику на оформлення спадщини після смерті матері.

Керуючись  ст.
ст.  11,  15,
60,  208,  209,
212 - 215,  218,  234,
235,  256,  259,
292,  294,  296 ЦПК України,  суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1.
задовольнити.

Встановити
факт родинних відносин,  а саме,  щоОСОБА_1,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року,  є
матір"ю ОСОБА_1  ІНФОРМАЦІЯ_4 року
народження.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської
області через Дворічанський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня
його проголошення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної
інстанції,  або в порядку ч. 4  ст.
295 ЦПК України.

Рішення
суду набирає законної сили відповідно до ч. 1
ст.  223 ЦПК України.