УХВАЛА

2-1888/2007р.
11 грудня 2007 року
Бершадський райо
нний суд
Вінницької області
В складі головуючого
Гуцола В.І.
при секретарі
Гончар С. С.

розглянувши у попередньом
у судовому засіданні в місті
Бершадь справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виз
нання права власності на спа
дкове майно за законом,

встановив:

ОСОБА_1. звернулася до с
уду з позовною заявою до ОС
ОБА_2. про визнання права вла
сності на спадкове майно за з
аконом, в якій зазначає, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ї
ї мати ОСОБА_3., після смер
ті якої відкрилась спадщина
на майновий пай, земельну діл
янку та майновий пай. Вона та в
ідповідач по справі є спадко
ємцями першої черги за закон
ом на майно померлої, Спадщин
у вона прийняла так як прожив
ала з спадкодавицею на час ві
дкриття спадщини, однак в под
альшому між нею та відповіда
чем виник спір щодо спадково
го майна, який вони в доброві
льному порядку вирішити не м
ожуть^ У зв'язку з наведеним по
зивач просить позов задоволи
ти.
У судовому засіданні сторо
ни зробили спільну заяву і на
дали суду укладену підписану
мирову угоду, з метою врегул
ювання спору на основі взаєм
них поступок; За умовами миро
вої угоди відповідач ОСОБА
_2 визнає за позивачем ОСО
БА_1, як за спадкоємцем перш
ої черги за законом, право пр
иватної власності на Уг част
ину земельної ділянки (Держа
вний акт серії ІУ-ВН №050946, видан
ий 17.12.2002р. Бершадською районною
державною адміністрацією Ві
нницької області) в розмірі 2,
03 га, вартістю 22944 грн., на Уг час
тини майнового паю (Свідоцтв
о про право власності на майн
овий пай серії ВІ II№005125 від 16.09.2002 р
оку) розміром 8890 грн, у пайовом
у фонді майна ТОВ „Агрофірма
"Баланівська" с Баланівка та н
а 1/2 частину грошових заощадже
нь на рахунку №1792 в сумі 1, 20 грн.,
на який нарахована компенса
ція №91551-1792-00 в сумі 1491, 77 грн. у філії
Ощадного Банку №2966/04 с. Баланів
ка, що належали померлій 24.12.2003 р
оку ОСОБА_3, а за відповіда
чем ОСОБА_2, як за спадкоєм
цем першої черги за законом,
визнається право приватної в
ласності на Уг частину земел
ьної ділянки (Державний акт с
ерії ІУ-ВН №050946, виданий 17.12.2002р. Бе
ршадською районною державно
ю адміністрацією Вінницької
області) в розмірі 2, 03 га, варті
стю 22944 грн., на Уг частини майно
вого паю (Свідоцтво про право
власності на майновий пай се
рії ВІ II№005125 від 16.09.2002 року) розмір
ом 8890 грн. у пайовому фонді майн
а ТОВ „Агрофірма „Баланівськ
а" с Баланівка та на 1/2 частину г
рошових заощаджень на рахунк
у №1792 в сумі 1, 20 грн., на який нара
хована компенсація №91551-1792-00 в су
мі 1491, 77 грн. у філії Ощадного Бан
ку №2966/04 с. Баланівка, що належа
ли померлій 24 12.2003 року ОСОБА_3
.
Зазначена спільна заява та
мирова угода приєднані до сп
рави. Сторонам роз'яснені нас
лідки такого рішення та закр
иття провадження по справі, п
ередбачені ст. 206 ЦПК України
.

2
Враховуючи , що мирова уго
да укладена сторонами не суп
еречить закону, не порушує п
рава, свободи чи інтереси інш
их осіб, вчинена в інтересах
обох сторін, суд у відповідно
сті до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК Укр
аїни ухвалою закриває провад
ження у справі.
Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК Укр
аїни , суд,

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укла
дену ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
за якою :
ОСОБА_2 визнає за позиваче
м ОСОБА_1, як за спадкоємце
м першої черги за законом, пр
аво приватної власності на У
г частину земельної ділянки
(Державний акт серії ІУ-ВН №050946
, виданий 17.12.2002р. Бершадською ра
йонною державною адміністра
цією Вінницької області) в ро
змірі 2, 03 га, вартістю 22944 грн., на
Уг частини майнового паю (Сві
доцтво про право власності н
а майновий пай серії ВІII№005125 ві
д 16.09.2002 року) розміром 8890 грн. у пай
овому фонді майна ТОВ „Агроф
ірма „Баланівська" с. Баланів
ка та на Уг частину грошових з
аощаджень на рахунку №1792 в сум
і 1, 20 грн., на який Нарахована ко
мпенсація №91551-1792-00 в сумі 1491, 77 грн.
у філії Ощадного Банку №2966/04 с. Б
аланівка, що належали померл
ій 24.12.2003 року ОСОБА_3, а за від
повідачем ОСОБА_2, як за сп
адкоємцем першої черги за за
коном, визнається право прив
атної власності на Уг частин
у земельної ділянки (Державн
ий акт серії ІУ-ВН №050946, виданий
17.12.2002р. Бершадською районною де
ржавною адміністрацією Вінн
ицької області) в розмірі 2, 03 га
, вартістю 22944 грн., на 1/2 частини
майнового паю (Свідоцтво про
право власності на майновий
пай серії ВІ II№005125 від 16.09.2002 року) р
озміром 8890 грн. у пайовому фонд
і майна ТОВ „Агрофірма „Бала
нівська" с. Баланівка та на Уг
частину грошових заощаджень
на рахунку №1792 в сумі 1, 20 грн., на
який нарахована компенсація
№91551-1792-00 в сумі 1491, 77 грн. у філії Оща
дного Банку №2966/04 с. Баланівка,
що належали померлій 24.12.2003 року
ОСОБА_3.
Провадження у справі за поз
овом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про визнання права власності
на спадкове майно за законом
закрити.
Ухвала суду набирає законн
ої сили після закінчення стр
оку подання заяви про апеляц
ійне оскарження, якщо заяву п
ро апеляційне оскарження не
було подано. Якщо було подано
заяву про апеляційне оскарж
ення, але апеляційна скарга н
е була подана у строк 10 днів, у
хвала суду набирає законної
сили після закінчення цього
строку. У разі подання апеляц
ійної скарги ухвалу, якщо її
не скасовано, набирає законн
ої сили після розгляду справ
и апеляційним судом.
Ухвала може бути оскаржена
в апеляційному порядку до Ап
еляційного суду Вінницької о
бласті через суд першої інст
анції шляхом подачі в 5-денний
строк з дня винесення ухвали
заяви про апеляційне оскарж
ення і поданням після цього п
ротягом 10 днів апеляційної ск
арги, з подачею її копії до ап
еляційної інстанції або в по
рядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.