Справа №2-272/2007
РІШЕННЯ

іменем
України

13 червня 2007 року Славутицький міський суд Київської області

у
складі судді Орла А.С.,

при
секретарі Потапенко О.О.,

з
участю: представниці позивача
Воронцової М.В.,

відповідачки
ОСОБА_1,

розглянувши у судовому засіданні у м. Славутичі цивільну справу за позовною
заявою

відкритого акціонерного товариства „Банк „Демарк" до ОСОБА_1 про

стягнення заборгованості по кредитному договору, -

УСТАНОВИВ:

У квітні 2007 року до суду звернулося акціонерне товариство "Банк
„Демарк" (далі

позивач) з позовними вимогами до ОСОБА_1 (далі відповідачка) про стягнення
суми

заборгованості за кредитним договором, які у процесі розгляду справи
зменшило і

просило стягнути заборгованість на суму 1543 гривні 31 копійку та судові
витрати.

У суді представниця позивача просила задовольнити вимоги банку, пославшись
на

те, що відповідачка не виконала умови укладеного кредитного договору.

Відповідачка проти позову не заперечувала. Невиконання зобов'язань пояснила

недостатністю доходів.

Позов підлягає задоволенню повністю з наступних підстав.

Судом встановлено, що між позивачем та відповідачкою було укладено у

письмовій формі кредитний договір від 18 листопада 2004 року №9762-461,
копія якого

долучена до справи. Відповідно до умов договору позивач (банк) надав кредит
у розмірі

2010 гривень, який відповідачка (позичальниця) зобов'язалася не пізніше 17
листопада

2006 року повернути та сплатити проценти за користування кредитом
щомісячними

платежами у розмірі 107 гривень. Договором передбачено, що у разі
прострочення

погашення кредиту та відсотків за користування кредитом позичальниця
сплачує пеню за

всі дні прострочення у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла у
період, за який

сплачується пеня.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша

фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти
(кредит)

позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а
позичальник

зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не
повернув суму

позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625
цього Кодексу.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання
грошового

зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням

встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три
проценти річних від

простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором
або

законом.

Сума боргу на загальну суму 1543 гривні 31 копійку, в т.ч. 1183,89 грн.
основного

боргу, 23,23 грн. боргу по нарахованих відсотках, 157,00 грн. пені за
порушення строків

повернення кредиту, 179,19 грн. пені за порушення строків сплати відсотків,

підтверджується розрахунком суми боргу станом на 10.06.2007 p., доданим до заяви про

уточнення позовних вимог, і підлягає стягненню на користь позивача.

2

Відповідно до ст. 88 ЦПК України судові витрати присуджуються
позивачеві

пропорційно розміру задоволених вимог.

Керуючись ст. 209, 215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства

„Банку „Демарк" заборгованість за кредитним договором №9762-461 від 18
листопада

2004 року на загальну суму 1543 гривні 31 копійку та судові витрати на суму
81 грн., а

всього на загальну суму 1 624 гривні 31 копійку.

Рішення може бути оскаржено сторонами до апеляційного суду Київської
області.

Заява про апеляційне оскарження може бути подана до суду першої інстанції
протягом

десяти днів з дня проголошення. Апеляційна скарга може бути подана до суду
першої

інстанції протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.