Справа №2-5422/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

14 листопада
2007 року Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:

головуючого
судді Карапута Л.В.,

при
секретарі                                  Товстенко
Н.М.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові справу за позовом Кредитної
Спілки „Укрсоцкредит" до ОСОБА_1, ОСОБА_2про стягнення боргу,

встановив:

У
вересні 2007 року позивач звернувся з позовом до відповідачів про стягнення
боргу за договором кредитом в розмірі 4294 грн. 78коп. та судових витрат.

У
судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та просив їх
задовольнити.

Відповідачі
в судове засідання не з'явилися, хоча про час і місце розгляду справи
сповіщалися належним чином, причини неявки суду не відомі.

Дослідивши
матеріали справи суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

12.05.2006
року між Кредитною Спілкою „Укрсоцкредит" та ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір № 121-Д ( а.с. 6 ) . Відповідно до умов договору відповідач
отримав кошти в розмірі 1600 гривень з кінцевим терміном повернення до
12.11.2006 року зі сплатою відсотків.

Крім
того, 12.05.2006 року між Кредитною Спілкою „Укрсоцкредит" та ОСОБА_2був
укладений договір поруки № 48 ( а.с. 7 ). Відповідно до п. 2.1 Договору ОСОБА_2
зобов'язувався перед позивачем відповідати за виконання зобов'язань ОСОБА_1 за
договором кредиту від 12.11.2006 року в повному об'ємі.

Як
убачається з матеріалів справи відповідач умови договору не виконував, не
сплачував відсотки за користування позикою та не повернув основну суму позики
згідно графіка погашення позики та відсотків за її користування.

В
результаті невиконання зобов'язань, щодо порядку погашення кредиту виникла
заборгованість по кредиту в розмірі 4294 грн. 78 коп.

Відповідно
до п.3.2. Договору
поруки в разі невиконання ОСОБА_1 своїх зобов'язань за договором кредиту,
ОСОБА_2 відповідає перед позивачем як солідарний боржник. Розмір заборгованості
підтверджується наданим суду розрахунком, тому підлягає стягненню з
відповідачів солідарно. Також підлягають стягненню з відповідачів судові
витрати в розмірі 51 грн. 00 коп. та витрат за інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи в розмірі 30 грн. 00 коп..

Керуючись
ст. ст. 10, 60,
208 - 209, 292, 294 ЦПК України, ст.ст. 527, 599, 549, 611, 623, 625 ЦК України, суд

вирішив:

Позов
задовольнити.

Стягнути
солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2на користь Кредитної Спілки „Укрсоцкредит"
заборгованість по кредиту в розмірі 4294 грн. 78 коп.

Стягнути
з ОСОБА_1 на користь Кредитної Спілки „Укрсоцкредит" судові витрати в
розмірі 25 грн. 50 коп. та витрати за інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи в розмірі 15 грн. 00 коп..

Стягнути
з ОСОБА_2на користь Кредитної Спілки „Укрсоцкредит" судові витрати в
розмірі 25 грн. 50 коп. та витрати за інформаційно-технічне забезпечення розгляду
справи в розмірі 15 грн. 00 коп..

Рішення
суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області. Заява про
апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подана протягом
10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається
протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.