№ 2- 1968/2007p.
Ухвала

14 грудня 2007 року
Бершадський районн
ий суд
Вінницької області
В складі судді
Полотнянка Ю
.П.
при секретарі
Дончик О.А.
розглянувши у відкритому с
удовому засіданні цивільну с
праву за позовом ОСОБА_1 д
о ОСОБА_2 про визнання пра
вочину дійсним та про визнан
ня права власності,

встановив:

ОСОБА_1. звернулась до суд
у з позовом ОСОБА_2. про виз
нання правочину дійсним та п
ро визнання права власності,
зазначаючи, що в квітні 2007 рок
у відповідачка продала їй жи
тловий будинок та земельну д
ілянку в АДРЕСА_1.
Кошти за будинок та земель
ну ділянку в сумі 5000 грн. відпов
ідачка отримала, зобов'язавш
ись нотаріально оформити дог
овір купівлі-продажу, але до
даного часу ухиляється від н
отаріального посвідчення до
говору.
Просить визнати договір ку
півлі - продажу укладений між
нею та відповідачкою дійсни
м та визнати за нею право прив
атної власності на житловий
будинок та земельну ділянку
в АДРЕСА_1.
В судовому засіданні сторо
ни зробили спільну заяву і на
дали суду укладену та підпис
ану мирову угоду з метою врег
улювання спору на основі вза
ємних поступок.
За умовами мирової угоди
ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1
право приватної власності н
а цілий житловий будинок -А ,
загальною площею - 37.2 кв.м. , жит
ловою площею - 14.1 кв.м. , 1960 року за
будови, сарай з погрібом -Д, с
арай -В, криниця - К , огорожа - 1-4 в
АДРЕСА_2, а також на земел
ьну ділянку - площею 0, 2500 га для б
удівництва та обслуговуванн
я жилого будинку , господарсь
ких будівель і споруд , яка ро
зташована на території Джули
нської сільської ради , що зг
ідно із державним актом на пр
аво власності на земельну ді
лянку серії ЯБ за № 960499 від 5.11.2007 ро
ку видано на ім'я ОСОБА_2, а
також на земельну ділянку - пл
ощею 0, 1187 га для ведення особис
того селянського господарст
ва , яка розташована на терит
орії Джулинської сільської р
ади , що згідно із державним а
ктом на право власності на зе
мельну ділянку серії ЯБ за № 96
0500 від 5.11.2007 року видано на ім"я
ОСОБА_2.
Зазначена спільна заява та
мирова угода приєднані до сп
рави. Сторонам роз'яснені нас
лідки такого рішення та закр
иття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК Україн
и.
Враховуючи, що мирова угод
а, укладена сторонами, не суп
еречить закону, не порушує пр
ава, свободи та інтереси осіб
, вчинена в інтересах обох ст
орін, суд у

відповідності до ст. 175, п.4 ч
.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою за
криває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК Укр
аїни, суд,

ухвалив:

Визнати укладену сторонам
и мирову угоду, за якою за О
СОБА_1 визнається право при
ватної власності на цілий жи
тловий будинок -А , загальною
площею - 37.2 кв.м. , житловою площ
ею - 14.1 кв.м. , 1960 року забудови, са
рай з погрібом -Д, сарай -В, кри
ниця - К , огорожа - 1-4 в АДРЕСА_1
а також на земельну ділянк
у - площею 0, 2500 га для будівництв
а та обслуговування жилого б
удинку , господарських будів
ель і споруд , яка розташован
а на території Джулинської с
ільської ради , що згідно із д
ержавним актом на право влас
ності на земельну ділянку се
рії ЯБ за № 960499 від 5.11.2007 року видан
о на ім'я ОСОБА_2, а також на
земельну ділянку - площею 0, 1187 г
а для ведення особистого сел
янського господарства , яка р
озташована на території Джул
инської сільської ради , що з
гідно із державним актом на п
раво власності на земельну д
ілянку серії ЯБ за № 960500 від 5.11.2007 р
оку видано на ім'я ОСОБА_2.

Провадження по справі закр
ити.
Ухвала набирає законної си
ли, якщо протягом п'яти днів з
дня її проголошення не подан
а заява про апеляційне оскар
ження та якщо протягом 10 днів
після надання заяви не подан
а апеляційна скарга.
Ухвала може бути оскаржена
до Апеляційного суду Вінниц
ької області шляхом подачі з
аяви про апеляційне оскаржен
ня на протязі 5 днів з дня її пр
оголошення та на протязі 10 дні
в з дня подачі заяви шляхом по
дачі апеляційної скарги.