Справа №-2-5112007
РІШЕННЯ

18 червня   2007 року Бережанський районний суд
Тернопільської області

в особі: судді                                                        Німко Н.П.

при
секретарі                                                      ОсадцаМ.
Ю.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Бережани справу за позовом ОСОБА_1 до
Бережанського відділення Ощадного Банку України та Бережанської міської Ради
про визнання права власності на спадкове майно,
-

ВСТАНОВИВ:

Позивач
ОСОБА_1  звернулася в суд із позовом до
Бережанського відділення Ощадного Банку України та Бережанської міської Ради
про визнання права власності на спадкове майно,
яке залишилося після смерті її батька ОСОБА_1,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та після смерті
матері ОСОБА_2,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
.

В
судовому засіданні позивачка свої вимоги уточнила та просить суд продовжити їй
строк на прийняття спадщини після батька ОСОБА_1,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та матері
ОСОБА_2,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та
визнати за нею право на спадкове майно,
яке залишилося після смерті батька,
а саме грошові вклади з нарахованим на них відсотками та компенсаційними
на численнями які знаходяться у Бережанському відділенні Гощадного банку
України філія №6352 на рахунках НОМЕР_1,
НОМЕР_2, НОМЕР_3 та після смерті матері залишилось спадкове майно у
вигляді житлового будинку з надвірними будівлями,  що знаходиться в АДРЕСА_1  та земельна ділянка площею 0, 55 га. в АДРЕСА_1 згідно
Державного акту на право приватної власності на землю від 30 листопада 2000
року НОМЕР_4 і грошові вклади з нарахованими на них відсотками та
компенсаційними начисленнями які знаходяться у відділенні Бережанського
ощадного банку України філія №-6352 на рахунку НОМЕР_5 НОМЕР_6. Окрім цього
позивачка пояснила,  що за життя мати
склала заповіт 24 червня 1998 року завірений Бережанською державною
нотаріальною конторою в якому все належне їй майно заповіла ОСОБА_1.

Щодо
пропуску встановленого законом строку на прийняття спадщини пояснила,  що звернулася в нотаріальну контору на
початку вересня 2006 року,  оскільки,  вона не знала,  що після смерті батька залишилось спадкове
майно,  а дізналась після смерті матері і
не мала можливості подати таку заяву. Вважає; що строк нею пропущено з поважних
причин є доволі незначним і просить його поновити.

Представник
відповідача Бережанської міської Ради в судовому засіданні щодо задоволення
позову не заперечує.

Представник
відповідач Бережанського відділення ощадного банку України в судове засідання
не з'явився,  хоча про час та місце
слухання справи був повідомлений належним чином,  суд вважає за можливе вирішити справу за його
відсутності,  по наявних доказах.

Суд,  заслухавши пояснення позивачки,  представників відповідачів,  дослідивши матеріали справи,  вивчивши письмові докази по справі,  прийшов до висновку,  що позовна заява підлягає до
задоволення,  виходячи із наступних
підстав:

Відповідно
до cm. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та обов'язків( спадщини) від фізичної особи,  яка померла( спадкодавця) до інших осіб(
спадкоємців).

Відповідно
до ч.3 cm.
1272 ЦК України
за позовом спадкоємця,  який пропустив
строк для прийняття спадщини з поважної причини,  суд може визначити йому додатковий
строк,  достатній для подання ним заяви
про прийняття спадщини.

Судом
встановлено,  що позивачка є спадкоємцем
першої черги за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1. (Зазначене
підтверджується свідоцтвом про народження позивача та свідоцтвом про смерть
ОСОБА_1 ) Після смерті ОСОБА_1
відкрилася спадщина у вигляді права на грошовий вклад у відділенні
Бережанського ощадного банку України філія №-6352 на рахунках НОМЕР_1,  НОМЕР_2, НОМЕР_3 та після смерті. матері
ОСОБА_2,  залишилось спадкове майно у
вигляді житлового будинку з надвірними будівлями,  що знаходиться в АДРЕСА_1  земельна ділянка площею 0, 55 га. в АДРЕСА_1 згідно
Державного акту на право приватної власності на землю від ЗО листопада 2000
року серія II-

2

TP №011204
і грошові вклади з нарахованими на них відсотками та компенсаційними
начисленнями які знаходяться у відділенні Бережанського ощадного банку України
філія №-6352 на рахунку НОМЕР_5 НОМЕР_6,
але за життя мати склала заповіт 24 червня 1998 року завірений
Бережанською державною нотаріальною конторою в якому все належне їй майно
заповіла ОСОБА_1.

Пояснення
позивачки щодо поважності пропуску строку,
встановленого для прийняття спадщини,
суд вважає за прийнятливі і такі,
що доводять поважність причин пропуску згаданого строку,  а тому він позивачу може бути поновлений.

Отже,  судом встановлено,  що позивачка,
як спадкоємець першої черги за законом померлого ОСОБА_1 ,  та за заповітом померлої ОСОБА_2 після їх
смерті з поважних причин була позбавлена можливості у встановлений законом
строк звернутися в нотаріальну контору із заявою про видачу їй свідоцтва про
прийняття спадкового майна,  яким
померлий та померла володіли за життя,  а
тому пропущений строк позивачці слід поновити,
визнати за нею право на спадкове майно,
яке залишилося після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 ,  та після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2

На
підставі наведеного,  керуючись  ст.
ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України,
ст.  1216,  ч.3
ст.  1272 ЦК України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги
ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Продовжити
позивачці ОСОБА_1 строк на прийняття спадщини,
що відкрилася після смерті ОСОБА_1,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та після смерті ОСОБА_2,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати
за ОСОБА_1 право на спадкове майно,  у
вигляді права на:

-    на грошові вклади з нарахованими на них
відсотками та компенсаційними начисленнями які знаходяться у відділенні
Бережанського ощадного банку України філія №-6352 на рахунках НОМЕР_1,  НОМЕР_2, НОМЕР_3,  які залишились після смерті її батька ОСОБА_1
,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

·
на житловий будинок з надвірними будівлями,  що знаходиться в АДРЕСА_1;

·
на земельну ділянку площею 0, 55 га. в АДРЕСА_1 згідно
Державного акту на право приватної власності на землю від 30 листопада 2000
року НОМЕР_4 ;

·
на грошові вклади з нарахованими на них відсотками та
компенсаційними начисленнями які знаходяться у відділенні Бережанського
ощадного банку України філія №-6352 на рахунку НОМЕР_5 НОМЕР_6,  яке залишилося після смерті ОСОБА_2,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

На
рішення суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти
днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарження.

Заява
про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду
через суд першої інстанції,  який ухвалив
оскаржуване судове рішення.

Копія
апеляційної скарги одночасно надсилається особою,  яка її подає,
до суду апеляційної інстанції.