Справа № 2-0-259, 2007 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05
вересня 2007 р.                                                                                              м.  Харків

Московський
районний суд м.  Харкова у складі:
головуючого - судді Харченко A.M. при секретарі
-  Гріднєвій Т.Л.,  розглянувши в відкритому судовому засіданні в
м.  Харкові цивільну справу за заявою
ОСОБА_1,  заінтересована особа -
Управління соціального захисту населення та праці Московської районної в місті
Харкові ради,  про встановлення факту народження
в умовах примусового тримання матері в період її насильницького вивозу в
Німеччину під час Великої Вітчизняної війни,

ВСТАНОВИВ:

10.05.2007
р. заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту її народження
ІНФОРМАЦІЯ_1в м.  Пархім,  Німеччина,
в умовах примусового тримання матері в період її насильницького вивозу в
Німеччину під час Великої Вітчизняної війни.

В
судовому засіданні заявник підтримала свою заяву та пояснила,  що в 1943 році її мати ОСОБА_2 разом зі
старшою сестрою заявника ОСОБА_3були вивезені до Німеччини. Мешкали в бараках
м.  Пархім,  працювали на лісопилці. Заявник народилася в
1945 році в Німеччині та в травні того ж року їх звільнили і сім'я повернулася
в м.  Маріуполь. Документи із Німеччини
були втрачені. Свідоцтво про її народження було видане лише в 1959 році.
Управління соціального захисту населення та праці в Московському районі
відмовилося встановити їй статус жертви нацистських переслідувань та видати
тимчасову довідку. Встановлення факту народження в умовах примусового тримання
матері в період її насильницького вивозу в Німеччину під час Великої
Вітчизняної війни заявнику необхідно для встановлення статусу «Жертви
нацистських переслідувань». Просила заяву задовольнити та встановити факт
народження ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1народження,  в м.  Пархім,
Німеччина,  в умовах примусового
тримання матері в період її насильницького вивозу в Німеччину під час Великої
Вітчизняної війни.

Заінтересована
особа - Управління соціального захисту населення та праці Московської районної
в місті Харкові ради,  в судове засідання
не з'явилися,  направили суду заяву,  в якій просили розглянути справу в
відсутність їх представника,  рішення
прийняти на розсуд суду.

Суд,  вислухавши пояснення заявника,  перевіривши матеріали справи,  прийшов до наступного.

Судом
встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим
розглядом установлено,  що відповідно до
Закону України «Про жертви нацистських переслідувань»,  статус жертви нацистських переслідувань
встановлюється міськ(рай)управліннями праці та соціального захисту населення на
підставі одного з таких документів: довідки,
виданої органами служби безпеки,
державними архівами,  архівами
МВС,  Міноборони,  архівними установами інших держав; довідки
Військово-медичного музею колишнього СРСР; довідки Міжнародної служби розшуку
Червоного Хреста; довідки з архівів-музеїв,
утворених в місцях розташування колишніх фашистських концтаборів
(Освенцім,  Бухенвальд,  Дахау,
Маутхаузен,  Равенсбрюк та
інші),  гетто та інших місцях примусового
тримання і примусових робіт у роки Великої Вітчизняної війни та Другої світової
війни,  а також архівів іноземних
антифашистських організацій.

Згідно з
довідкою Управління СБУ по Донецькій області № 7111-Л-773 від 05.05.1999 p., ОСОБА_2,  1918 року народження,  з серпня 1943 року знаходилася в
Німеччині,  звільнена в 1945 році. Інших
відомостей не має,  в т.ч. про
знаходження разом з нею чоловіка та дітей (а.с.
6).

Згідно з
пунктом 4 Порядку виготовлення та видачі посвідчень жертвам нацистських
переслідувань,  затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 27 вересня 2000 р. № 1467,  «у разі відсутності документів про факт
нацистських переслідувань,  факт і період
перебування в місцях примусового тримання встановлюються в судовому порядку».

Згідно з
поновленим свідоцтвом про народження ОСОБА_1
вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1вАДРЕСА_1  про що в книзі записів актів громадянського
стану про народження 23 лютого 1946 р. зроблено відповідний запис за № 113. її
батьками зазначені - батько -ОСОБА_4,
мати -ОСОБА_2

Рішенням
Київського районного суду м.  Харкова від
22 березня 2002 р. встановлено факт народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1в Німеччині,  м.
Пархім.

На
підставі цього рішення,  Маріупольським
міським відділом РАГС Донецького обласного управління юстиції ОСОБА_1 ЗО жовтня
2002 р. видане повторне поновлене свідоцтво про народження.

Однак,  до цього часу в паспорт на ім'я заявника
ОСОБА_1. зміни щодо місця її народження не внесені.

З
наданого перекладу витягу з актового запису про народження,  виданому 25.06.2002 p.,
вбачається,  що
Манічко Зіна народилася ІНФОРМАЦІЯ_1в м.
Пархім,  ФРН. З інших письмових
доказів,  наданих заявником,  вбачається,
що її дівоче прізвище Манірко. Тому даний витяг з актового запису про
народження,  суд не вважає належним
засобом доказування.

Надану
копію протоколу опиту свідка № 7 від 04.10.2001 р. комісії про призначення
пенсій,  суд оцінює критично,  оскільки свідок ОСОБА_5 показала,  що разом зОСОБА_2 та її малолітньою дочкою,  тобто ОСОБА_3 вони були вигнані в Німеччину в
1943 році.

Таким
чином,  заявником не представлено
будь-яких підтверджуючих документів,  на
підставі яких можна зробити висновок,  що
вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1в м.
Пархім,  Німеччина,  в умовах примусового тримання матері в період
її насильницького вивозу в Німеччину під час Великої Вітчизняної війни,  а тому в задоволенні заяви ОСОБА_1. суд
відмовляє.

Керуючись  ст.
ст.  11,  209,
212,  214-215,  218,
256 ч.2 ЦПК України,  Законом
України «Про жертви нацистських переслідувань»,
Порядку виготовлення та видачі посвідчень жертвам нацистських
переслідувань,  затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 27 вересня 2000 р. № 1467,  суд

ВИРІШИВ:

В
задоволенні заяви ОСОБА_1,
заінтересована особа - Управління соціального захисту населення та праці
Московської районної в місті Харкові ради,
про встановлення факту її народження ІНФОРМАЦІЯ_1в м.  Пархім,
Німеччина,  в умовах примусового
тримання матері в період її насильницького вивозу в Німеччину під час Великої
Вітчизняної війни - відмовити.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської
області через Московський районний суд м.
Харкова шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви
про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги або в порядку ч.4  ст.  295 ЦПК України.