Справа № 2о-393/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2007 року місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі: головуючого судді Гаврилової М. В.

народних засідателів Конюхової Н.О., Сущенко Л.М. , при секретарі Доценко В.М. , за участю представника органу опіки виконкому Краматорської міської ради Наумік С. А., представника дитячого будинку "Гайок" М. Краматорська Журавської Г.Б., перекладача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу по заяві громадян Німеччини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини,

ВСТАНОВИВ:

Подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, в якій ставлять питання про усиновлення дитини. Вказують, що проживають в Німеччині, перебувають у шлюбі з 23.06.2006 року, сумісних дітей не мають, матеріально і житлом забезпечені, здорові, психічними захворюваннями не страждають. Бажають усиновити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, що знаходиться на вихованні в дитячому будинку "Гайок" М. Краматорська. Вони зобов'язуються надати дитині хороше виховання, медичне обслуговування, освіту, забезпечити затишок і тепло люблячої сім'ї.

У суді свої вимоги заявники підтримали і просять змінити дитині прізвище та ім'я, дату і місце народження залишити без змін.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявників, представників зацікавлених осіб, вважає що їх прохання підлягає задоволенню.

Як видно з матеріалів справи, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Торез Донецької області. Мати дитини ОСОБА_5 рішенням Торезського міського суду від 05.07.2005 року № 2-1893/2005 позбавлена батьківських прав відносно дитини. Відомості про батька дитини ОСОБА_6 в свідоцтво про народження внесені за заявою матері на підставі ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України, що засвідчено довідкою начальника РАЦС м. Торез від 26.06.2006 року № 1482-07-44. За час перебування дитини в дитячому закладі мати не відвідувала дитину, ніхто з родичів не розшукував її, не відвідував.

Неповнолітній має братів по матері: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, які виховуються в спеціальній загальноосвітній школі-інтернаті для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування м. Торез; ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, який виховується в дитячому будинку „Гайок" М. Краматорська.

Неповнолітні брати не перебувають на обліку дітей, які підлягають усиновленню.

Інших родичів дитина не має, ніхто з громадян України не звертався до суду із заявою про усиновлення. Дитина перебуває на централізованому обліку дітей, які підлягають усиновленню за НОМЕР_1 з 21.09.2005 року. Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновителі за НОМЕР_2 від 16.03.2007 року.

Державним департаментом з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту дана згода на усиновлення дитини 05.09.2007 року №968.

Згідно з висновком органу опіки та піклування виконкому Краматорської міської ради, бажаючих усиновити ОСОБА_4 серед жителів

2

України немає, дитину ніхто не відвідує, станом здоров'я ніхто не цікавиться. Орган опіки виконкому Краматорської міської ради вважає доцільним усиновлення ОСОБА_4 заявниками.

Згідно з медичним висновком, ОСОБА_4 має змішані специфічні розлади розвитку, затримку психомовного розвитку.

Заявники знаходяться у зареєстрованому шлюбі з 23.06.2006 року, позитивно характеризуються, здатні по своєму матеріальному положенню і житловим умовам, стану здоров'я усиновити, дати освіту, а також належним чином утримувати дитину.

Представник органу опіки і піклування в судовому засіданні підтримала даний висновок. Аналогічну думку висловив представник дитячого будинку "Гайок" М. Краматорська.

Держава Німеччина гарантує в'їзд і проживання ОСОБА_4.

Документи усиновлення відповідають вимогам чинного законодавства України. Дане усиновлення відповідає інтересам дитини. Будь-якої корисливої або іншої зацікавленості з боку заявників при цьому не встановлено.

Тому, суд приходить до висновку, що даному усиновленню немає ніяких перешкод і вимоги заявників повинні бути задоволені.

Ґрунтується на законі прохання заявників про присвоєння дитини їх прізвища та зміни імени.

Керуючись ст. ст. 251, 254, 255 Цивільно-Процесуального Кодексу України; ст. ст. 283, 207, 208, 214, 219, 222-224 Сімейного Кодексу України, суд,

ВИРІШИВ :

Заяву громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які мешкають за адресою: АДРЕСА_1, задовольнити.

Визнати усиновлення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, громадянами ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 року народження таким, що відбулося.

Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Торезького міського управління юстиції Донецької області внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 № 446 від 06 листопада 2003 року, зроблений відділом реєстрації актів цивільного стану Торезького міського управління юстиції Донецької області, записавши батьком ОСОБА_1 і матір'ю - ОСОБА_2, надавши дитині прізвище ОСОБА_1, ім'я - ОСОБА_10, по-батькові не вказувати, дату і місце народження залишити без змін.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана в Апеляційний суд Донецької області через Краматорський міський суд протягом 10 днів із дня його оголошення.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана в Апеляційний суд Донецької області через Краматорський міський суд протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.