Справа № 2 - о - 68 / 07р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2007 року Чортківський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючого
судді                                                              ПАРФЕНЮКА
В. І.

при секретарі                                                                      ЮЖДІ
Л. С,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в
місті Чорткові справу за заявою

ОСОБА_1 про встановлення факту приналежності
правовстановлюючого

документу,-

ВСТАНОВИВ:

В липні 2007 року ОСОБА_1. звернулася до суду з заявою
про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документа, а саме:
облігації НОМЕР_1 державної цільової безпроцентної позики 1990 року, виданої на
ім'я ОСОБА_2- її чоловікові ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с Полівці
Чортківського району.

В заяві вона вказала, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с Полівці
Чортківського району Тернопільської області. 21 серпня 1982 року зареєструвала
шлюб з громадянином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3. В 1990 році вона разом з чоловіком
внесла десять тисяч рублів в відділення № 6362 ощадного банку міста Чорткова на
облігацію державної цільової безпроцентної позики для придбання автомобіля
«Москвич - 2142», «Москвич - 2141». ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер у віці 36 років.

В цей час в Чортківське відділення ощадного банку № 6362 надійшли гроші по
зазначеній облігації державної цільової безпроцентної позики. Для отримання грошей
по вказаній облігації їй необхідно отримати свідоцтво про право на спадщину на
неї. Державний нотаріус, в зв'язку з розбіжністю між прізвищем померлого
ОСОБА_2 та прізвищем - ОСОБА_2 зазначеним в облігації запропонував заявниці
звернутись до органу, що видав облігацію за внесенням виправлення в неї, або до
суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Заявниця звернулася до філії Чортківського відділення № 6362 ВАТ «Ощадний
банк України» за внесенням виправлення в Облігацію НОМЕР_1 державної цільової
безпроцентної позики 1990 року, виданої на ім'я ОСОБА_2, з прізвищаІНФОРМАЦІЯ_4
на прізвище ІНФОРМАЦІЯ_5, однак їй було роз'яснено, що внести виправлення у
вказаному документі філія Чортківського відділення № 6362 ВАТ «Ощадний банк
України» не може.

Така розбіжність позбавляє заявницю права оформити спадщину на облігацію та
отримати гроші по ній.

Заявниця ОСОБА_1
заяву підтримує, просить її задовольнити.

Суд, вислухавши пояснення заявниці, дослідивши письмові докази по справі,
приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.

ОСОБА_2 у відповідності із довідкою відділу РАЦС
Чортківського районного управління юстиції Тернопільської області, народився
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Полівці
Чортківського району Тернопільської облатсі. 21 серпня 1982 року він одружився
із заявницею, про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу. У
відповідності із свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим 20 квітня 1992
року Полівецькою сільською радою Чортківського району, ОСОБА_2 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с Полівці
Чортківського району.

У відповідності із довідками № 348, 349 Полівецької сільської ради
Чортківського району від 11 липня 2007 року до складу сім'ї ОСОБА_1 входять
дочка -ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6, свекруха - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7, чоловік - ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1; громадянин ОСОБА_2 в селі Полівці
Чортківського району не проживав і не прописаний, громадян з таким прізвищем,
іменем і по батькові в селі немає.

Виходячи з викладеного суд дійшов висновку, що облігація НОМЕР_1 державної
цільової безпроцентної позики 1990 року, видана на ім'я ОСОБА_2-належить
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с
Полівці Чортківського району.

При наявності такої розбіжності в імені ОСОБА_1. не має змоги у визначеному
законом порядку успадкувати вказану облігацію та отримати гроші по ній.

Враховуючи досліджені в судовому засіданні докази та встановлені факти, суд
приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 213, 215,235,259
Цивільного процесуального кодексу України, -

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, облігації НОМЕР_1
державної цільової безпроцентної позики 1990 року, виданої на ім'я ОСОБА_2-
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с
Полівці Чортківського району Тернопільської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду
Тернопільської області, через Чортківський районний суд, шляхом подачі протягом
десяти днів з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів, після
подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без
попереднього (Додання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається в
строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення набирає законної сили після закінчення строків на
його апеляційне

оскарження.