Справа № 2-1228/2007 рік
РІШЕННЯ

Ім»ям України

8
жовтня  2007 року                 Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської
області

У складі:
головуючого - судді Дунай Л.В.

при секретарі -
Зубачевській О.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Верхньодніпровську
цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1доОСОБА_2про стягнення завдатку , -

встановив:

До суду
звернулася   позивачка по первісному
позову ,  ОСОБА_1,  з позовом про стягнення завдатку,  посилаючись на наступне:

У червні
2006 року вона домовилася з відповідачкою ОСОБА_2 про придбання у неї належного
їй на праві власності житлового будинку з господарськими побудовами,  розташованого у АДРЕСА_1за 5000 доларів
США,  еквівалентних 25250 гривням ,  які вона передала відповідачці як завдаток у
підтвердження того,  що між ними буде
укладено договір купівлі-продажу вказаного будинку,  яка відповідала сумі,  за яку було продано будинок. Одночасно вони
домовилися,  що у нотаріальній конторі
договір купівлі-продажу буде оформлений через дві неділі після передачі нею
завдатку і що вона може поселитися і жити у будинку. 27 червня 2006 року вона
передала ОСОБА_2 у приміщенні відділення №8 ЗАТ» Агробанк» м. Дніпродзержинська одержані як повернення по депозиту
по договору №8590 від 26.05.2006 року на своє ім»я 4900 доларів США,
еквівалентних 24745 грн. При цьому вона вказану суму
передала ОСОБА_2,  а також ще 505
грн,  що еквівалентні 100 доларам США . Одержані від
неї гроші ОСОБА_2 тоді ж поклала на своє ім»я у тому ж банку у розмірі 4800
доларів США,  а 505 грн. залишила собі. їй же вона
видала власноручно написану розписку,  в
якій вказала про одержання завдатку у сумі 5000 доларів США в рахунок оплати
за проданий будинок. Під час передачі грошей були присутні свідки ОСОБА_3  та ОСОБА_4 З 30 липня 2006 року позивачка
поселилася у будинку,  належному
ОСОБА_2,  стала проживати ,  але ОСОБА_2 відмовилася виконувати свої
зобов»язання ,  ухиляється від оформлення
у нотаріальному порядку договору купівлі-продажу будинку,  погрожує викинути її з речами з будинку.
Посилаючись на  ст.  571 ЦК
України,  позивачка ОСОБА_1  прохає суд стягнути з ОСОБА_2 подвійний
розмір завдатку у сумі 50500 грн.

У судове
засідання позивачка ОСОБА_1  не з»явилася,  будучи належним чином повідомленою про час та
місце розгляду справи,  не повідомивши
суд про причину своєї неявки до судового засідання.

Відповідачка   по
позову   ОСОБА_2.   у
судовому   засіданні   позовні
вимоги ОСОБА_1  не визнала,  прохає їй відмовити у задоволенні позовних
вимог.

Вислухавши
осіб,  які беруть участь у справі,  суд прийшов до висновку,  що вимоги позивачки підлягають частковому
задоволенню з таких підстав :

Матеріалами
справи встановлено,  що 27 червня 2006
року ОСОБА_2 написала розписку ОСОБА_1про те,
що вона одержала завдаток за продажу будинку по АДРЕСА_1від ОСОБА_1 у
сумі 5000доларів США .

Ця
обставина знайшла своє підтвердження наданим ОСОБА_1суду оригіналом розписки
,  написання якої відповідачка ОСОБА_2 у
судовому засіданні не спростовувала і факт одержання вказаної грошової суми ,  еквівалентної 25250 грн ,  підтвердила у процесі розгляду справи.

Сторони
по справі у процесі попереднього розгляду справи підтвердили факт передачі
ОСОБА_1грошової суми відповідачці ОСОБА_2 в рахунок майбутньої купівлі-продажу
належного ОСОБА_2 будинку.

У відповідності
зі статтею 570 ЦК України
- завдатком є грошова сума або рухоме майно ,
що видається кредиторові боржником у рахунок належних з нього за
договором платежів ,  на підтвердження
зобов»язання і на забезпечення його виконання.

Якщо не
буде встановлено,  що сума,  сплачена в рахунок належних з боржника
платежів,  є завдатком ,  вона вважається авансом.

З
досліджених у судовому засіданні обставин та доказів встановлено,  що між ОСОБА_1та ОСОБА_2 договір завдатку чи
договір купівлі-продажу будинку не укладався.

Оскільки
сторони домовилися укласти договір купівлі-продажу будинку ,  але відповідно його не оформили ,  то передана в рахунок виконання договору
ОСОБА_1грошова сума у розмірі 5000 доларів США ,  еквівалентна
25250 гривням , повинна бути визнана авансом і належить поверненню у тому
розмірі,  в якому вона надавалася.
Оскільки відповідно до статті 99 Конституції України і Указу Президента України
від 25 серпня 1996 року № 76296» Про грошову реформу в Україні» грошовою
одиницею і єдиним законним засобом платежу на території України є гривня ,  стягненню підлягає сума в розмірі 5000
доларів США за курсом Національного банку України ,  що на день ухвалення рішення становить 25250
гривень.

Розпискою,  наданою суду позивачкою ОСОБА_1,  не передбачено зобов»язання відповідача по
поверненню збитків позивачці,  які вона
могла би понести в наслідок недотримання домовленості.

Позивачкою
не надано суду доказів про причинения
їй моральної шкоди діями відповідача по справі.

Відповідачем
ОСОБА_2,  суду не надано належних доказів
тому,  що розписка ,  що була дана нею ОСОБА_1про одержання
авансової суми(« завдатку»),  є угодою чи
договором авансового платежу .

Оскільки   надана суду
розписка   містить в собі
лише   підтвердження   факту
одержання ОСОБА_2 суми авансового платежу,    суд прийшов до   висновку про те,  що така розписка не може бути угодою ,  правочином,
передбаченими статтею 202 ЦК
України. Таким чином,  позовні вимоги
ОСОБА_1підлягають частковому задоволенню.

На
підставі статті 88 ЦПК України судові витрати позивачки повинні бути покладені
на відповідача у частині задоволених її позовних вимог-тобто у розмірі 100%.

На підставі
статей 570, 571  ЦК України,  керуючись
ст. 10,  88,  137, 179, 209 ЦПК України ,  -

суд

вирішив:

Позовні вимоги
ОСОБА_1 задовольнити частково:

Стягнути
зОСОБА_2на користь ОСОБА_1авансову суму платежу у розмірі 25250 гривнів.

Стягнути
зОСОБА_2на користь ОСОБА_1судові витрати у сумі 535 грн.

Рішення
суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом
подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня
проголошення рішення . Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.