Справа №2о-72/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 жовтня 2007
року.
Першотравневий районний суд м. Чернівці

в складі:

головуючого
судді Войтуна О.Б.

при секретарі Савчук Н.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа ОСОБА_2про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця
звернулася до суду із вказаними вище вимогами.

Посилалась на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько позивачки ОСОБА_3, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1від 0ІНФОРМАЦІЯ_1 року. За життя ОСОБА_3.
був власником житлового будинку АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про
право приватної власності на житловий будинок від 10.08.1981 року.

Упродовж років
вулиця на якій знаходиться будинок ОСОБА_3. змінювала свою назву, спочатку
АДРЕСА_1, пізніше
АДРЕСА_1, і тепер АДРЕСА_1, так само мінявся і номер будинку - спочатку № 37,
тепер № 105, вказані факти підтверджуються матеріалами інвентарної справи на
будинок.

Позивачка
проживала з батьком в належному йому на праві приватної власності житловому
будинку за адресою АДРЕСА_1по день його смерті та проживає там і сьогодні, що
підтверджується довідкою ПП „Житлосервіс" № 123 від 02.06.2007 року.

Після смерті
батька ОСОБА_3, на його будинок за адресою: АДРЕСА_1відкрилась спадщина.
Спадкова справа зареєстрована у спадковому реєстрі під № 42509129, що
підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 9833507 від 29.05.2007
року.

Після смерті
батька позивачка та її рідна сестра ОСОБА_2є спадкоємцями першої черги.

В червні місяці
2007 року позивачка та її сестра звернулись в першу Чернівецьку державну
нотаріальну контору для оформлення спадщини. При огляді представлених
документів в першій Чернівецькій державній нотаріальній конторі з'ясувався факт
невідповідності в написанні прізвища (замість ОСОБА_3. написано ОСОБА_3.) в
правовстановлюючих документах з написанням прізвища ОСОБА_3. в його паспорті та
в Свідоцтві про смерть.

Так, в Свідоцтві
про право приватної власності на житловий будинок від 10.08.1981 року прізвище
батька зазначено як ОСОБА_3, хоча в паспорті прізвище батька значиться, як
ОСОБА_3.

Прізвище ОСОБА_3
значиться і в інших окрім паспорта документах батька, а саме в пенсійному
посвідченні НОМЕР_2, в посвідченні інваліда серії НОМЕР_3, в державному акті
про право власності на земельну ділянку серії Я А 932619.

Просила
встановити факт належності свідоцтва про право особистої власності на житловий
будинок від 10 серпня 1981 року, виданого на підставі рішення виконкому
Чернівецької міської ради народних депутатів № 395/11 від 16.06.1981 року на
ім'я ОСОБА_3., яке підтверджує факт того, що вищевказане свідоцтво належить
ОСОБА_3.

В судовому
засіданні представник заявниці ОСОБА_1. ОСОБА_4. заяву підтримав і підтвердив викладені в ній обставини.

В судовому
засіданні ОСОБА_2, яка є зацікавленою особою по справі повністю підтримала
доводи викладені у заяві.

2

Суд,
заслухавши пояснення представника заявниці та зацікавленої особи, дослідивши
письмові докази по справі, вважає, що заява є обґрунтована і підлягає
задоволенню.

Так,
судом встановлено, що згідно свідоцтва про право особистої власності на
житловий будинок від 10 серпня 1981 року, де прізвище власника житла зазначено,
як ОСОБА_3., що не збігається з його прізвищем, яке зазначено в паспорті
громадянина України НОМЕР_5, довідці з ПП „Житло сервіс" № 123 від
02.06.2007 року, витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі станом на
29.05.2007 року, пенсійному посвідчені НОМЕР_2 від 06.01.1972 року, посвідченні
інваліда 2 групи серії НОМЕР_3 від 17 червня 2002 року, державному акті на
право власності на земельну ділянку Серії ЯА № 932619, де зазначено прізвище
ОСОБА_3.

Враховуючи
наведене, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 64, 88, 208, 209, 212-215, 218, 256 ч.1
п.6, 259 294 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити.

Встановити
факт, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок від 10
серпня 1981 року на ім'я «ОСОБА_3» належить ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 року
народження.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.