№ 2-2278/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

31 серпня 2007
року. Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого    судді                  Малінова
О.С.

при
секретарі                             Теліціній
О.О.

за
участю позивачки                 ОСОБА_1.

представника
відповідача         ОСОБА_2.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка справу за позовомОСОБА_1 до
Костянтинівського міськвиконкому про визнання права власності на квартиру, -

ВСТАНОВИВ:

15
серпня 2007 року ОСОБА_1.  звернулась в
суд з позовом до Костянтинівського міськвиконкому про визнання за нею права
власності на квартиру. Вона обґрунтовувала свої вимоги тим,  що згідно розпорядження виконкому
Костянтинівської міської ради за № 129 від 7 вересня 1999 року її сестра
ОСОБА_3 приватизувала свою двокімнатну квартиру №АДРЕСА_1в м.  Костянтинівка,  Донецької області.

09
вересня 2004 року в м.  Костянтинівка
померла її рідна сестра ОСОБА_3. Після її смерті залишилося спадкове майно у
вигляді вказаної вище квартири № АДРЕСА_1 в м.
Костянтинівка Донецької області. Єдиною спадкоємицею є вона. Крім неї
спадкоємцем за законом на зазначене майно немає.

Вона не
може одержати свідоцтво про право на спадщину за законом,  тому що первинна реєстрація права власності в
Костянтинівському МБТІ на квартиру зроблена не була і правовстановлюючий
документ відсутній. Тому,  просила
визнати право власності на цю квартиру за померлою,  а потім за нею,  як за спадкоємицею.

У
судовому засіданні позивачка ОСОБА_1.
підтримала позовні вимоги,
посилаючись на ті ж обставини,  що
й у позовній заяві.

Представник
відповідача позов визнав повністю,  не
заперечувавши проти визнання права власності на квартиру,  розташовану за вказаною адресою,  за позивачкою.

Заслухавши
сторони,  дослідивши докази по
справі,  суд вважає,  що позов підлягає задоволенню.

Судом
встановлено,  що згідно розпорядження
виконкому Костянтинівської міської ради за № 129 від 7 вересня 1999 року,  двокімнатна квартира № АДРЕСА_1 в м.
Костянтинівка Донецької області приватизованаОСОБА_3 (а.с. 9).

09
вересня 2004 року в м. Костянтинівка померла рідна сестра позивачки
ОСОБА_3.  (а.с. 7). Після її смерті
залишилося спадкове майно у виді вказаної вище квартири по вул. Октябрьській,
274-19 в м. Костянтинівка Донецької області. Позивачка є єдиною спадкоємицею за
законом після смерті ОСОБА_3.  Факт
родинних відносин між позивачкою і померлою встановлено рішенням
Костянтинівського міськрайонного суду від 20.07.2007 р. (а.с. 4). Інших
спадкоємців за законом немає,  до нотаріальної
контори щодо відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_3.  ніхто не звертався (а.с.  16).

Оскільки
первинна реєстрація в Костянтинівському МБТІ права власностіОСОБА_3 на квартиру
зроблена не була і правовстановлюючий документ

відсутній,  то на
підставі  ст.  ст. 382, 392 ЦК України за нею слід визнати право власності на цю      квартиру.

На день
смерті ОСОБА_3.  в цій квартирі постійно
проживала тільки вона. Інші спадкоємців після смерті ОСОБА_3.  спадщину не прийняли.

Тому,  на підставі
ст.  ст. 392, 1262, 1268 ЦК України за
ОСОБА_1.  слід визнати право приватної власності
на двокімнатну квартиру № АДРЕСА_1 в м.
Костянтинівка Донецької області.

Керуючись  ст.
ст. 174,  212-215 ЦПК
України,   ст. 382, 392, 1262, 1268 ЦК України,  -

ВИРІШИВ:

ПозовОСОБА_1
задовольнити.

Визнати
заОСОБА_3,  що померла 09 вересня 2004
року в м. Костянтинівка Донецької області,
право приватної власності на двокімнатну квартиру № АДРЕСА_1 в м.  Костянтинівка Донецької області.

Визнати
за ОСОБА_1,  12 травня 1957 року
народження,  уродженкою м.  Костянтинівка Донецької області,  у порядку спадкування за законом право
приватної власності на двокімнатну квартиру № АДРЕСА_1 в м. Костянтинівка
Донецької області.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області шляхом подачі заяви
про апеляційне оскарження до Костянтинівського міськрайонного суду протягом
десяти днів з дня проголошення рішення та подання апеляційної скарги протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.