№
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2007
року Октябрський районний суд м. Полтави у складі:

головуючого -
судді Сорока К.М.  при секретарі -
Кучарській Т.Є. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.  Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1до
філії-Октябрського відділення № 43 ВАТ «Державний ощадний банк України» про
встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на грошові
внески,  -

встановив:

Заявник
ОСОБА_13вернувся до суду з позовом до філії-Октябрського відділення № 43 ВАТ
«Державний ощадний банк України» про встановлення факту родинних відносин та
визнання права власності на грошові внески,
посилаючись на те,  що після
смерті тітки ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2залишилося спадкове майно за заповітом у
вигляді квартири та грошових внесків,
однак не може прийняти спадщину оскільки в його свідоцтві ро народження
не вірно вказане ім"я батька та його по батькові. Позивач просив
встановити факт,  що ОСОБА_3  є його батьком,  що ОСОБА_3
та ОСОБА_2 були рідними братом та сестрою та визнати за ним праево
власності по праву представлення на грошові внески.

В судовому
засіданні ОСОБА_1 позов підтримав,
просив його задовольнити.

Представники
відповідча та третьої особи до суду не з»явились,  направивши заяви про розгляд справи у їх відсутність,  позов визнали.

Заслухавши
позивача та вивчивши матеріали справи,
суд прийшов до висновку про задоволення позову.

Судом
встановлено,  що в свідоцтві про
народження ( а.с.  10 ) за номером 28
позивач записаний як ОСОБА_1,  а його
батько як ОСОБА_3

ОСОБА_3народився
у 1908 році в с. Кустолові Кущі Кобеляцького району Полтавської області.
Свідоцтво про народження відсутнє,  що
підтверджується повідомленням з відділу реєстраії актів цивільного стану
Полтавського обласного управління юстиції № 4-4/02-41 від 08.09.2006 року (
а.с.  12).

ОСОБА_2народилася
у 1917 році в с. Кустолові Кущі Кобеляцького району Полтавської області.
Свідоцтво про народження відсутнє,  що
підтверджується повідомленням з відділу реєстраії актів цивільного стану
Полтавського обласного управління юстиції № 4-2/02-41 від 03.03.2006 року (
а.с.  11).

У
відповідності до  ст.  256 ЦПК України,  у судовому порядку можуть бути встановлені
факти від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб,  якщо законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Таким
чином,  суд приходить до висновку,  що в справі достатньо доказів,  які підтверджують той факт,  що ОСОБА_3є батьком ОСОБА_1та ,  що ОСОБА_3і ОСОБА_2є рідними братом і
сестрою.

01.11.1996
року ОСОБА_2склала заповіт (ас.
15),  яким заповіла АДРЕСА_1своєму
племіннику ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2померла.
Після її смерті відкрилась спадина на квартиру та грошові внески. Як свідчить
свідоцтво про правона спадщину за заповітом ( а.с. 16) ОСОБА_1прийняв в спадок
від померлої ОСОБА_2АДРЕСА_1

Згідно
ощадних книжок ( ас.  18-19 ) ОСОБА_2
належать грошові заощадження,  що маються
на рахунку № НОМЕР_1 на суму 3888,  50
грн.,  на рахунку № НОМЕР_2 на суму 4174,
35 грн. та на рахунку № НОМЕР_3 на суму 00, 54 грн.

Після
смерті ОСОБА_2  спадкоємцями за заповітом
на грошові заощадження є її племінник ОСОБА_1.

За таких
обставин суд вважає можливим визнати право власності за ОСОБА_1на грошові
заощадження,  що знаходяться на рахунку №
НОМЕР_1 на суму 3888,  50 грн.,  на рахунку № НОМЕР_2 на суму 4174, 35 грн. та
на рахунку № НОМЕР_3 на суму 00, 54 грн. та знаходятья в Октябрському
відділенні Ощадного банку № 43 м. Полтави.

Викладене
підтверджується матеріалами справи.

Керуючись  ст.
ст. 5,  10,  30,
60,  208,  218,
234,  256-259 ЦПК Украіни,   ст.
ст. 356,  358,  372, 1233,
1234,  1258, 1261,  1268 ЦК
Украіни,  суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_13адовольнити.

Встановити
факт,  що ОСОБА_3є батьком ОСОБА_1

Встановити
факт,  що ОСОБА_3і ОСОБА_2є рідними
братом і сестрою.

Визнати
право власності за ОСОБА_1на грошові заощадження,  що знаходяться на рахунку№ НОМЕР_1 на суму
3888,  50 грн.,  на рахунку № НОМЕР_2 на суму 4174, 35 грн. та
на рахунку № НОМЕР_3 на суму 00, 54 грн. та знаходятья в Октябрському
відділенні Ощадного банку № 43 мПолтави.

Рішення
може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області через районний суд
шляхом подання протягом десяти днів з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження та подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.