Справа №2-430/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2007
року Кельменецький районний суд Чернівецької області

у складі:

головуючого
- судді:                                                     Харабари
І.В.

при
секретарі:                                                                Дєдовій
B.C.

за
участю позивача:                                                      ОСОБА_1

представника
відповідача:                                           Цуркана
А.В.

розглянувши
в відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Новоселицької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області про
визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування та на
самочинно збудоване нерухоме майно,  -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1подав
до суду позовну заяву,  в якій з
урахуванням уточнених в судовому засіданні позовних вимог,  просить визнати за ним право власності на
земельні ділянки які належали його покійній дружиніОСОБА_2 та розташовані в с Новоселиця
Кельменецького району Чернівецької області,
загальною площею 0, 4836 Га. Визнати за ним право власності на самочинно
збудовані споруди,  які розташовані на
одній із цих ділянок розташованій за адресою АДРЕСА_1,  а саме на
житловий будинок позначений в інвентарній справі доданій до позовної заяви
літерою „АІ" загальною площею 35, 90 м2,
житловою площею 24, 5 м2,
вартістю 16767 гривень,  літню
кухню позначену літерою „Б" вартістю 13930 гривень,  сарай позначений літерою „В" вартістю
719 гривень,  сарай позначений літерою
„Г" вартістю 621 гривня,  сарай
позначений літерою „Д" вартістю ПОЗ гривні,  вхід у підвал,  погріб без тамбура позначений літерами
„Вх" вартістю 229 гривень,  підвал
позначений літерами „Пд" вартістю 692 гривні,  ворота позначені №1 вартістю 136
гривень,  огорожу позначену №2 вартістю
275 гривень,  загальна дійсна вартість
яких становить 34471 гривню.

Представник
відповідача Цуркан А.В. позов визнав з тих підстав,  що як спадкоємець після смерті своєї
дружиниОСОБА_2,  є власником земельних
ділянок,  які знаходяться в с Новоселиця
Кельменецького району Чернівецької області. На одній із цих ділянок розташовані
самочинно збудовані споруди,  які
залишились після смерті тестя позивача ОСОБА_3 Новоселицька сільська рада не
заперечує щодо визнання за ОСОБА_1 права власності на самочинне будівництво.
Визнання позову не суперечить закону та не порушує права,  свободи чи інтереси інших осіб.

Позивач
ОСОБА_1в судовому засіданні підтримав позовні вимоги та обґрунтовуючи їх
посилалася на те,  щоІНФОРМАЦІЯ_1 помер
батько його дружини ОСОБА_3,  який до дня
смерті жив в АДРЕСА_1. Після
його смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельних ділянок та житлового
будинку з господарськими і побутовими спорудами.

Дружина
позивачаОСОБА_2 прийняла спадщину і отримала свідоцтво про право на спадкове
майно у вигляді земельної ділянки розміром 1, 48 Га розташованої на території
Новоселицької сільської ради та земельної ділянки розміром 0, 4836 Га
розташованої на території с
Новоселиця. У видачі свідоцтво про права на спадщину на житловий будинок з
належними до нього господарськими і побутовими будівлями і спорудами було
відмовлено,  оскільки вони є самочинним
будівництвом.

ІНФОРМАЦІЯ_2ОСОБА_2
померла. Позивач ОСОБА_1прийняв спадщину,
однак не може оформити свої спадкові права у зв'язку з тим,  що на земельні ділянки,  які успадкувала його дружина не були
виготовлені державні акти,  а житловий
будинок з належними до нього господарськими і побутовими будівлями і спорудами
є самочинно побудованим.

13
серпня 2007 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом на це майно.

Тому
позивач просить визнати за ним право власності на земельні ділянки загальною
площею 0, 4836 Га розташовані в с
Новоселиця в порядку спадкування,  а
як власник земельної ділянки,  на якій
розташоване самочинне будівництво просить визнати за нею право власності на
самочинно збудовані споруди які розташовані на цій ділянці.

Судом
встановлено,  щоІНФОРМАЦІЯ_1 помер
ОСОБА_3 Спадщину,  яка залишилась після
його смерті прийняла його дочкаОСОБА_2 До складу спадщини,  яку прийнялаОСОБА_2 входила земельні ділянки
загальною площею 0, 4836 Га,  у межах
згідно із планом,  які розташовані на
території с Новоселиця Кельменецького району Чернівецької області,  які належали ОСОБА_3на підставі Державного
акту на право власності на земельну ділянку (бланк серії НОМЕР_1). За
життяОСОБА_2 не встигла оформити на своє ім'я державний акт на право власності
на ці земельні ділянки. ІНФОРМАЦІЯ_2ОСОБА_2 померла. Позивач ОСОБА_1прийняв
спадщину після її смерті,  однак у
зв'язку із відсутністю у покійноїОСОБА_2 державного акту на право власності на
земельну ділянку не може оформити свої спадкові права. На вищевказаній
земельній ділянці,  яка знаходиться що
знаходяться по АДРЕСА_1,  розташовані житловий
будинок   позначений в інвентарній справі
доданій до позовної заяви літерою „АІ" загальною площею 35, 90 м2 ,  житловою площею 24, 5 м2 ,  вартістю 16767 гривень,  літня кухня позначена літерою „Б"
вартістю 13930 гривень,  сарай позначений
літерою „В" вартістю 719 гривень,
сарай позначений літерою „Г" вартістю 621 гривня,  сарай позначений літерою „Д" вартістю
ПОЗ гривні,  вхід у підвал,  погріб без тамбура   позначений літерами „Вх" вартістю 229

гривень,  підвал позначений літерами „Пд" вартістю
692 гривні,  ворота позначені №1 вартістю
136 гривень,  огорожа позначена №2
вартістю 275 гривень,  загальна дійсна
вартість яких становить 34471 гривню,
які були побудовані без належного дозволу та належно затвердженого
проекту,  тобто самочинно. Дане самочинне
будівництво не суперечить суспільним інтересам,
не порушує права інших осіб,  а
також    санітарні та екологічні норми і
правила.

Визнання
представником відповідача позову не суперечить закону,  не порушує права та інтереси інших осіб.

Згідно
до  ст.
392 ЦК України
власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності,  якщо це право оспорюється або не визнається
іншою особою.

Згідно
до  ст.
1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи,  яка померла (спадкодавця),  до інших осіб (спадкоємців).

Згідно  ст.
1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно
до  ст.
1218 ЦК України
до складу спадщини входять усі права та обов'язки,  що належали спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно
до  ст. 1222 спадкоємцями за заповітом і
за законом можуть бути фізичні особи,
які є живими на час відкриття спадщини.

Згідно
до  ст.
1223 ЦК України
у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують
особи,  визначені у статтях 1261 - 1265
цього Кодексу.

Згідно  ст.
1225 ЦК України
право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних
підставах,  із збереженням її цільового
призначення.

Згідно до  ст.
1261 ЦК України
у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця,  той з подружжя,  який його пережив,  та батьки.

Згідно
до  ст.
1268 ЦК України
спадкоємець,  який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини,  вважається таким,  що прийняв спадщину,  якщо протягом строку,  встановленого статтею 1270 цього
Кодексу,  він не заявив про відмову від
неї.

Таким
чином,  позивач ОСОБА_1є спадкоємцем
першої черги після смерті свої дружиниОСОБА_2 він прийняв спадщину після її
смерті. До складу спадщини прийнятої позивачем входять земельні ділянки площею
0, 4836 Га,  у межах згідно із
планом,  які розташовані на території с
Новоселиця Кельменецького району Чернівецької області,  які раніше належали ОСОБА_3на підставі Державного
акту на право власності на земельну ділянку (бланк серії НОМЕР_1).

Згідно
ч.5  ст.
376 ЦК України,  на вимогу власника (користувача) земельної
ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно,  яке самочинно збудоване на ній,  якщо це не порушує права інших осіб.

Враховуючи
наведене,  суд вважає,  що позов ОСОБА_1 слід задовольнити та
визнати  за ним право  власності
на земельні ділянки та

розташовані на
одній із них житловий будинок та господарські і побутові споруди.

Керуючись  ст.
ст.  376,  392,
1216-1218,  1222,  1223,
1225,  1261,  1268 ЦК
України,   ст.   ст.
З,  8,  10,
15,  79,  88,
130,  174,  213,
214,  215 ЦПК України ІДПК
України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги
ОСОБА_1   задовольнити повністю.

Визнати
за ОСОБА_1право власності на земельні ділянки загальною площею 0, 4836 Га,  у межах згідно із планом,  які розташовані на території с Новоселиця
Кельменецького району Чернівецької області,
які раніше належали ОСОБА_3на підставі Державного акту на право власності
на земельну ділянку (бланк серії НОМЕР_1).

Визнати
за ОСОБА_1право власності самочинно збудовані житловий будинок та інші
споруди,  які зазначені у зведеному акті
інвентарної справи та розташовані по АДРЕСА_1 а саме на житловий будинок
позначений в інвентарній справі доданій до позовної заяви літерою „АІ"
загальною площею 35, 90 м2 ,  житловою
площею 24, 5 м2 ,  вартістю 16767
гривень,  літню кухню позначену літерою
„Б" вартістю 13930 гривень,  сарай
позначений літерою „В" вартістю 719 гривень,  сарай позначений літерою „Г" вартістю
621 гривня,  сарай позначений літерою
„Д" вартістю ПОЗ гривні,  вхід у
підвал,  погріб без тамбура позначений
літерами „Вх" вартістю 229 гривень,
підвал позначений літерами „Пд" вартістю 692 гривні,  ворота позначені №1 вартістю 136
гривень,  огорожу позначену №2 вартістю
275 гривень,  що знаходяться по
АДРЕСА_1,  загальна дійсна вартість яких
становить 34471 гривню.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про
апеляційне оскарження,  якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо буде подано заяву про апеляційне
оскарження,  але апеляційна скарга не
буде подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження,  рішення суду набере законної
після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги,  рішення,
якщо його не буде скасовано,
набере законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення до Кельменецького районного суду. Апеляційна скарга на
рішення може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Кельменецький
районний суд.