РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

№ 2-332/2007 від 06.07.2007 року

16 липня 2007
року        Шумський районний суд
Тернопільської області

в складі:
головуючої судді - Томчук С.В. при секретарі - Климчук І.В. з участю:

позивачів
-ОСОБА_1. ОСОБА_2 відповідача - представника Васьковецької сільської ради -
Садової С.І.

розглянувши
у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовомОСОБА_1,  ОСОБА_2 до Васьковецької сільської ради про
визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,  суд

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1,ОСОБА_2
звернулися з позовом про визнання права на спадкове майно,  яке залишилось після померлого батька
ОСОБА_3,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с Васьківці
Шумського р-ну в порядку спадкування за заповітом.

Позивачі
в попередньому розгляді позовні вимоги підтримали та пояснили,  що їх батько ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року
в с .Васьківці
Шумського р-ну .

Після
смерті спадкоємця залишилось спадкове майно,
що складається із 1/2 частки житлового будинку з надвірними
прибудовами,  розташованого в с.Васьківці
Шумського району поАДРЕСА_1 згідно свідоцтва на право особистої власності на
житловий будинок,  виданого 20 жовтня
1987 року,  право на 1/2 частину ощадного
вкладу.

На
випадок своєї смерті померлий зробив розпорядження згідно якого призначив
позивачів спадкоємцями належного йому майна,
про що склав відповідний заповіт,
який посвідчений 22 липня 2002 року Васьковецькою сільською радою.

В
шестимісячний строк з дня смерті батька позивачі прийняли спадщину,  як такі,
що вступили в управління спадковим майном шляхом проживання в спадковому
будинковолодінні,  робінням поточних
ремонтів в будинковолодінні,  його
утриманням.

На даний
час позивачі вирішили оформити свої спадкові права в Шумській державній
нотаріальній конторі,  однак їм було відмовлено
у видачі свідоцтва про право на спадщину ,
як спадкоємцям по тій причині,  що
заповіт,  який був складений і який
посвідчений у Васьковецькій сільській раді є із порушенням вимог щодо його
оформлення і посвідчення ( в заповіті не вказано дату народження і місце
народження заповідача,  не вписані
паспортні дані,  не був прочитаний
секретарем сільської ради вголос,  що є
порушенням норм ЦК України).
Ці помилки є сільської ради.

22.05.2007
року позивачі звернулися в Шумське БТІ для реєстрації будинковолодіння,  однак їм було відмовлено,  оскільки це колишній колгоспний двір. Просять
позовні вимоги задоволити та визнати за ними право на спадкове майно,  яке складається із 1/2 частки кожному
житлового будинку з надвірними прибудовами,
розташованого в с.Васьківці Шумського району по АДРЕСА_1

Відповідач
- представник Васьковецької сільської ради Садова Світлана Іванівна - в
попередньому судовому засіданні позовні вимоги визнала та не заперечує проти
задоволення позову.

Суд,  дослідивши та оцінивши матеріали справи,  заслухавши пояснення сторін,  встановив наступні обставини та визначені до
них правовідносини:

Гр.ОСОБА_3,  згідно свідоцтва серії І-ИД №НОМЕР_1,  яке видане Васьковецькою сільською радою 01
листопада 2006 року помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р.
в с.Васьківці Шумського р-ну.

Після
смерті спадкодавця залишилось спадкове майно,
що складається із 1/2 частки житлового будинку з приналежними до нього
будівлями та спорудами,  який
розташований в с.Васьківці поАДРЕСА_1Шумського району дійсно належить
колгоспному дворі на праві особистої власності на підставі свідоцтва на право
особистої власності на жилий будинок видане на підставі рішення виконкому
Шумської районної Ради народних депутатів №242 від 20.10.1987 року,  права на 1/2 частину ощадного вкладу,  що знаходиться на рахунку №НОМЕР_2в Шумському
відділенні Кременецького Ощадбанку України.

Згідно
заповіту,  посвідченого 22 липня 2002
року Васьковецькою сільською радою Шумського району Тернопільської області про
те,  що гр.ОСОБА_3 належний йому на
підставі приватної власності жилий будинок з надвірними будівлями,  що знаходиться в с.Васьківці Шумського району
Тернопільської області заповів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 в рівних частках.

Згідно
довідки,  видана Васьковецькою сільською
радою Шумського району Тернопільської області 15.05.2007 року про те,  що померлий ОСОБА_3 був останнім членом
колгоспного двору в с.Васьківці Шумського району Тернопільської області
поАДРЕСА_1.

Згідно
довідки,  видана Васьковецькою сільською
радою Шумського району Тернопільської області 14.05.2007 року про те,  що гр..ОСОБА_3 дійсно не одержував Державний
Акт на право власності на земельну ділянку для обслуговування жилого
будинку,  що знаходиться в с.Васьківці
Шумського району Тернопільської області поАДРЕСА_1.

Згідно
довідки,  видана Васьковецькою сільською
радою Шумського району Тернопільської області 25.06.2007 року про те,  що померлий ОСОБА_3 постійно проживав в
с.Васьківці Шумського району Тернопільської областіАДРЕСА_1. Крім зазначених
забудов інших будівель на території сільської ради не має.

Згідно
довідки,  видана Васьковецькою сільською
радою Шумського району Тернопільської області 14.05.2007 року про те,  що жилий будинок поАДРЕСА_1,  в с.Васьківці Шумського району Тернопільської
області,  який належав померлому ОСОБА_3
з 20 жовтня 1987 року по даний час під забороною не перебуває.

Згідно
довідки,  видана Васьковецькою сільською
радою Шумського району Тернопільської області 26.06.2007 року про те,  що ОСОБА_1 таОСОБА_2доглянули і здійснили
поховання свого батька ОСОБА_3,  який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1року.

Згідно
довідки,  видана Васьковецькою сільською
радою Шумського району Тернопільської області 26.06.2007 року про те,  що спадкоємці ОСОБА_1 таОСОБА_2на протязі
6-ти місяців після смерті свого батька ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1року вступили в управління спадковим майном,  а саме посадили город,  закрили будинок.

Згідно
ч.3 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець,  який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким,  що прийняв спадщину,  якщо протягом строку,  встановленого статтею 1270 ЦК України,  він не заявив про відмову про неї.

За ст.1270 п.1 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців.

Враховуючи
вище наведене суд вважає за необхідне поновити порушене право позивачів на
спадщину в порядку спадкування за заповітом та визнати за ними право на
спадкове майно,  яке залишилось після
смерті їх батька ОСОБА_3,  який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Васьківці Шумського району Тернопільської області,  як таких,
що на протязі 6-ти місяців вступили в управління спадковим майном після
смерті спадкодавця,  і яке складається із
Уг частки жилого будинку із приналежними до нього будівлями та спорудами,  і права на Уг частину ощадного вкладу.

Керуючись п.3
ст.1268,  п.1 ст.1270 ЦК України ,  ст.ст.212-215 ЦПК України суд-,

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Визнати
за громадянином ОСОБА_1 жит. м.Шумськ вул..Л.Українки 28/18 право на спадкове
майно в порядку спадкування за заповітом ,
яке залишилось після смерті його батька ОСОБА_3,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в с Васьківці
Шумського р-ну,  що складається із 1/2
частки житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами,  який розташований в с.Васьківці
поАДРЕСА_1Шумського району дійсно належить колгоспному дворі на праві особистої
власності на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок
видане на підставі рішення виконкому Шумської районної Ради народних депутатів
№242 від 20.10.1987 року,  із права на
1/2 частину ощадного вкладу,  що
знаходиться на рахунку №НОМЕР_2в Шумському відділенні Кременецького Ощадбанку
України.

Визнати
за громадянином ОСОБА_2  жителем
м.Теребовля АДРЕСА_2БЛ-15,  кв.16 право
на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,  яке залишилось після смерті його батька
ОСОБА_3,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в
с.Васьківці Шумського району,  що
складається із 1/2 частки житлового будинку з приналежними до нього будівлями
та спорудами,  який розташований в
с.Васьківці поАДРЕСА_1Шумського району дійсно належить колгоспному дворі на
праві особистої власності на підставі свідоцтва на право особистої власності на
жилий будинок видане на підставі рішення виконкому Шумської районної Ради
народних депутатів №242 від 20.10.1987 року,
права на 1/2 частину ощадного вкладу,
що знаходиться на рахунку №НОМЕР_2в Шумському відділенні Кременецького
Ощадбанку України.

Рішення набирає
законної сили після закінчення терміну на його оскарження.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення до апеляційного суду Тернопільської області через райсуд,  а апеляційна скарга протягом двадцяти
днів після подання заяви про апеляційне оскарження,  або без попереднього подання апеляційної
заяви в строк визначений для її подання.