Справа №2о-175/07/04
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

9 серпня 2007 р. Київський районний суд м.  Харкова у складі:

головуючого - судді        Донець
О.В.

при секретарі                Муленко
К.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.  Харкові цивільну справу
за заявою ОСОБА_1,  зацікавлена особа
ОСОБА_2,  про встановлення факту
належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

Заявник просить встановити факт
належності її батькові,  ОСОБА_3,  свідоцтва про право власності на житловий
будинок по АДРЕСА_1,  виданого Б. Данилевською
селищною радою 20.08.1960 p.,  посилаючись на наступне. Відповідно свідоцтва про право
особистої власності,  виданого Б.
Данилівською селищною радою 20.08.1960 p.,  житловий будинок АДРЕСА_1 належить її
батькові ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Спадкоємцями після його смерті є
його дружина,  а її мати -ОСОБА_2,  та вона,
його дочка. Вони своєчасно звернулися до нотаріальної контори з заявою
про прийняття спадщини,  але оформити
свої спадкоємні права не можуть,
оскільки в свідоцтві про смерть прізвище батька вказано як
"ОСОБА_2",  а в свідоцтві про
право особистої власності на будування у прізвищі батька припущена помилка і
його прізвище вказано,  як "ОСОБА_4".
В усіх інших документах на ім'я батька його прізвище зазначено правильно -
"ОСОБА_2". Для оформлення спадщини необхідно встановити факт
належності її батьку ОСОБА_3 правовстановлюючого документу - свідоцтва про
право власності на житловий будинок АДРЕСА_1,
виданого Б. Данилівською селищною радою 20.08.1960 р. ,  на ім'я ОСОБА_4. Той факт,  що свідоцтво про право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1
виданого Б. Данилівською селищною радою 20.08.1960 року на ім'я ОСОБА_4
належить саме її батькові підтверджується свідоцтвом про народження та шлюб
батька,  в яких його прізвище вказане правильно,  як «ОСОБА_2»,
ім'я та по батькові таке саме,  як
і в свідоцтві про право власності на житловий будинок,  її свідоцтвом про народження де її батько
зазначений як «ОСОБА_2 та про шлюб,  в
якому її прізвище вказано,  як
"ОСОБА_2".

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явилась,  будучи належним
чином оповіщеною про день та час розгляду справи. Подала заяву про розгляд
справи за її відсутності.

Суд,  вислухавши заявника,  дослідивши матеріали справи,  задовольняє заяву,  виходячи з наступного.

В судовому засіданні
встановлено,  що відповідно свідоцтва про
право особистої власності,  виданого Б.
Данилівською селищною радою 20.08.1960 p.,
житловий будинок АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер,  що підтверджується копією свідоцтва про
смерть.

Спадкоємцями після смерті
ОСОБА_3  є його дружина ОСОБА_2 та дочка
заявниця по справі ОСОБА_1. Вони своєчасно звернулися до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини,  але
оформити свої спадкоємні права не можуть,
оскільки в свідоцтві про смерть прізвище батька заявниці вказано як
"ОСОБА_2",  а в свідоцтві про
право особистої власності на будування у прізвищі батька припущена помилка і
його прізвище вказано,  як
"ОСОБА_4".

В зв'язку з наявністю розбіжностей
у прізвищі спадкодавця вони звернулися до суду. Для оформлення спадщини
необхідно встановити факт належності батькові заявниці ОСОБА_3
правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1,  виданого Б.
Данилівською селищною радою 20.08.1960 р. на ім'я ОСОБА_4.

Той факт,  що свідоцтво про право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1
виданого Б. Данилівською селищною радою 20.08.1960 року на ім'я ОСОБА_4
належить саме ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про його народження та
шлюб,  в яких його прізвище вказане
правильно - «ОСОБА_2»,  ім'я та по
батькові таке саме,  як і в свідоцтві про
право власності на житловий будинок,
свідоцтвом про народження заявниці,
де її батько зазначений як «ОСОБА_2 та про шлюб,  в якому її прізвище вказано,  як "ОСОБА_2".

Таким чином,  доводи заявника знайшли своє повне
підтвердження,  в зв'язку з чим суд
задовольняє заяву.

На підставі викладеного,  керуючись
ст.  ст.  10, 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК
України,  суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1
задовольнити.

Встановити
факт належності ОСОБА_3 свідоцтва про право власності на житловий будинок
АДРЕСА_1,  виданого Б. Данилівською
селищною радою 20 серпня 1960 року,  на
ім'я ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги,  або в порядку ч.4  ст.
295 ЦПК України.