№2-1223/2007p.
РІШЕННЯ

Ім"ям
України

28 серпня 2007 року                                                      Бершадський
районний суд

Вінницької області

В складі головуючого                                                    Куйбіди
А.І.

при секретарі                                                                  Чорненькій
СІ.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Джулинської сільської ради, про
продовження строку для прийняття спадщини та визнання права власності на
спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,

установив:

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася
спадщина на належне йому майно-1/2- частину квартириАДРЕСА_1з відновідною
часткою господарських будівель та споруд, що вАДРЕСА_1. Спадщину після його
смерті прийняла його дружина ОСОБА_3, шляхом вступу в фактичне управління та
володіння спадковим майном, але належним чином в правах спадкоємиці не
оформилася через хворобу.

ІНФОРМАЦІЯ_2померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась
спадщина на належне їй майно-1/2 частину квартириАДРЕСА_1з відповідною часткою
господарських будівель та споруд, що в АДРЕСА_1, земельну ділянку, Державний
акт на право приватної власності на землю СеріяНОМЕР_1 площею 1,88 га виданий
29.03.2002 року на підставі розпорядження Бершадської РДА від 04.01.2002 року №
10, майновий пай, Свідоцтво про право власності на майновий пай Серія
НОМЕР_2виданий 25.09.2002 року Джулинською сільською радою та грошові вклади,
що знаходяться в Джулинській філії № 2966/018 Бершадського відділення Ощадного
банку України №10001/076 на рахунках:НОМЕР_3в сумі 0,84 грн., на який, згідно
компенсаційного рахунку НОМЕР_4нарахована компенсація в сумі 477,64 грн.;
НОМЕР_5 в сумі 0,67 грн., на який, згідно компенсаційного
рахункуНОМЕР_6нарахована компенсація в сумі 1466,22 грн.;НОМЕР_7на який, згідно
компенсаційного рахунку НОМЕР_4нарахована компенсація в сумі 1612,59 грн.

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Джулинської
сільської ради про продовження строку для прийняття спадщини і визнання права
власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.  В заяві та судовому засіданні стверджує, що
вона являється єдиною спадкоємицею за заповітом, належного померлійІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_3майна ї спадщину лрийняла шляхом фактичного вступу в управління і
володіння спадковим майном, але, через юридичну необізнаність, в шестимісячний
термін не подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини за
заповітом, тому вимушена звернутись в суд з даною заявою і просить постановити
рішення яким продовжити їй строк для прийняття спадщини і визнати за нею як за
спадкоємицею за заповітом право приватної власності на спадкове майно, що належало
померлій  ІНФОРМАЦІЯ_2

ОСОБА_3та на. спадкове майно, яке після смерті
ОСОБА_2фактично прийняла у своє управління та володіння його дружина ОСОБА_3,
але оформитись в правах спадкоємиці за законом не встигла, в зв'язку зі смертю.

Представник відповідача Джулинської сільської ради Швець
П.В. позов визнав і не заперечує проти його задоволення.

Вислухавши пояснення позивачки ОСОБА_1 та представника
відповідача Швець П.В. і дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов
підлягає до задоволення, оскільки судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1
являється спадкоємицею за заповітом майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 й
спадщину прийняла шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим
майном, але через юридичну необізнаність в установлений законом термін в
нотаріальній конторі в правах спадкоємиці не оформилась і оскільки її право на
спадщину ніхто не оспорював.

Керуючись  ст.  ст. 1222,1225,1228,1275 ЦК У країни, ст.
ст.ї 0,60,203, 209,210,211,212,213,214,215 ЦПК України, суд-

вирішив:

Позов задоволити. Продовжити ОСОБА_1строк для прийняття
спадщини та визнати за нею як за спадкоємицею за заповітом право приватної
власності на квартируАДРЕСА_1з господарськими будівлями та спорудами, що в
АДРЕСА_1загальною вартістю 14770 грн., загальною площею 51,3 кв.м. , житловою
площею 31,8 кв.м.  до складу якої
входять: веранда-1, літ. „а", прихожа-2, коридор-3, кімнати-4,5, кухня-6,
погріб-літ. „П", колодязь-№2, И> частина якого належала померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2, а друга частина, якого належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2ОСОБА_1,
а також на земельну ділянку, Державний акт на право приватної власності на
землю СеріяНОМЕР_1 площею 1,88 га виданий 29.03.2002 року на підставі
розпорядження Бершадської РДА від 04.01.2002 року № 10, майновий пай, Свідоцтво
про право власності на майновий пай Серія НОМЕР_2виданий 25.09.2002 року
Джулинською сільською радою та грошові вклади, що знаходяться в Джулинській
філії № 2966/018 Бершадського відділення Ощадного банку України №10001/076 на
рахунках:НОМЕР_3в сумі 0,84 грн., на який, згідно компенсаційного рахунку
НОМЕР_4нарахована компенсація в сумі 477,64 грн.; НОМЕР_5 в сумі 0,67 грн., на
який, згідно компенсаційного рахункуНОМЕР_6нарахована компенсація в сумі
1466,22 грн.;НОМЕР_7на який, згідно компенсаційного рахунку НОМЕР_4нарахована
компенсація в сумі 1612,59 грн., що належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_2ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом 10 днів з
дня його проголошення не подана заява про апеляційне оскарження та якщо
протягом 20 днів після подання заяви, не подана апеляційна скарга.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду
Вінницької області шляхом подачі на протязі 10 днів з дня його проголошення
заяви про апеляційне оскарження та на протязі 20 днів з дня подачі заяви шляхом
подачі апеляційної скарги.