РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 вересня 2007 року Вишгородський районний суд Київської області в складі

головуючого - судді                                                    Чіркова
Г.Є.,

при секретарі                                                            Амраменхо Л.С.  ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.  Вишгороді цивільну справу за позовом
ОСОБА_1,  заінтересована особа -
Вишгородська міська рада про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1  звернулася до
суду з даною заявою посилаючись на необхідність одержання свідоцтва про право
на спадщину після померлого ОСОБА_2,  а
тому просить встановити з ним факт родинних відносин,  який є її рідним братом.

Заявниця ствердила,  що після смерті
брата відкрилась спадщина на майно,  яке
залишилося в м.  Санкт-Петербурзі
Російської Федерації. Померлий ОСОБА_2,
є її рідним братом.  Згідно
свідоцтва про народження заявниці,
остання народилась в м.  Стрий
Львівської області,  однак у ньому
помилково вказано її дату народження - ЗО січня 1944 року,  яка дійсності не відповідає.

Посилаючись на зазначені обставини заявниця просила
встановити факт родинних відносин з ОСОБА_2.

Про зазначені заявницею
обставини йдеться в представлених суду доказах.

Зокрема,  батьками
заявниці є ОСОБА_3 та ОСОБА_4,  які
згідно свідоцтва про народження померлого ОСОБА_2  є й батьками останнього.

В дублікаті свідоцтва про народження заявниці,  виданого відділом реєстрації актів цивільного
стану м.  Стрия Стрийського
міськрайонного управління юстиції Львівської області,  йдеться про ЗО квітня 1944 рік народження
заявниці,  хоча місце народження і по
батькові не зазначається. Про такий же день її народження йдеться і в паспорті
СК 234582 виданого на її ім'я.

Відповідно до свідоцтва про смерть,  ОСОБА_2 помер 06 березня 2007 в м.
Санкт-Петербург Російської Федерації у віці 64 років.

Заявниця ОСОБА_1  (ЗО квітня 1948 року народження),  до 02 червня 1966 мала прізвище ОСОБА_4,  а одружившись з ОСОБА_5,  що підтверджується довідкою Києво-Святошинського
відділу ЗАГС від 31 травня 2005 року про одруження,  обрала прізвище останнього,  шлюб з яким було розірвано 23 березня 1976
року.

18 грудня 1981 рокуОСОБА_1 вступила в шлюб з ОСОБА_6 та обрала його прізвище.

Допитана як свідок заявниця та свідки ОСОБА_7 та
ОСОБА_8 ствердили,  що
тривалий час підтримували стосунки з батьками заявниці та її рідним братом
ОСОБА_2.  Останній проживав у м.  Санкт-Петербурзі Російської Федерації,  де і помер 06 березня 2007. Протягом
тривалого часу той приїздив до сестри в м.
Київ,  де спілкувався з нею та
батьками - ОСОБА_3 таОСОБА_4,  які
називали останнього своїм сином.

За таких обставин,
суд вважає доведеним факт родинних відносин про який ствердила заявниця.

Подана заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню,  оскільки від встановлення зазначеного факту
родинних відносин залежить виникнення чи зміна особистих прав заявниці.

На підставі викладеного і
керуючись статтями 209-215,  256-259 ЦПК
України,  1261,  1270,
1272 ЦК
України та керуючись статтями 213-215 ЦПК України,

вирішив:

заяву ОСОБА_1задовольнити.

Встановити факт родинних відносин та визнати,  що ОСОБА_2,
який помер 06 березня 2007 року,
є братом ОСОБА_1,  ЗО квітня 1948
року народження.

Рішення набирає законної сили протягом 10 днів з дня його
проголошення і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання в
зазначений строк заяви про його оскарження та протягом 20 днів після цього
апеляційної скарги або в порядку ч.4
ст.  295 ЦПК України.