Справа №2-504/2007р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

18
червня 2007 року Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого
судді                                      Теслі
О.П.

при
секретарі                                               Фаштиковській
МІ.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за позовом ОСОБА_1 до
Чортківської міської ради про зобов"язання здійснити приватизацію
земельної ділянки,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1.
звернувся в суд з позовом до відповідача Чортківської міської ради про
зобов"язання здійснити приватизацію земельної ділянки.

Він
зазначив, що проживає в чотирьох квартирному будинку по АДРЕСА_1. До даного
будинку належить земельна ділянка площею 856 кв.м.

05.07.2004р.
Чортківською міською радою ОСОБА_2., яка є сусідкою, видано Державний акт на
право власності на земельну ділянку площею 219 кв.м.

Чортківським
районним відділом земельних ресурсів про можливість йому здійснити приватизацію
земельної ділянки в розмірі 16 кв.м. проведено перевірку та зроблено висновок,
однак Чортківська міська рада відмовляється винести рішення про передачу йому у
приватну власність даної ділянки, і дозволяє приватизувати тільки 134 кв.м.,
про що прийняла рішення від 24.06.2004р. за №158.

Не
оспорюючи право власності ОСОБА_2. на земельну ділянку в розмірі 219 кв.м., він
бажає приватизувати земельну ділянку в розмірі 164 кв.м., тобто ділянку, на яку
є технічна документація із землеустрою.

19
березня 2007р. комісія Чортківської міської ради обстежила спірну ділянку і
встановила, що дійсно, межі земельної ділянки на місцевості ОСОБА_2. не
відповідають плану, а площа земельної ділянки, якою користується ОСОБА_2.
більша, ніж вказано в Державному акті на право власності про що комісією
складено відповідний акт.

Посилаючись
на те, що земельна ділянка ОСОБА_2. розташована на території Чортківської
міської ради і нею ж видано Державний акт на право власності, то саме міська
рада зобов'язана привести земельну ділянку ОСОБА_2. у відповідності до
Державного акту на право власності, і тим самим усунути перешкодити для
вирішення йому земельної ділянки у розмірі 164 кв.м., тому просить суд
зобов'язати Чортківську міську раду привести земельну ділянку, якою фактично
користується ОСОБА_2. у відповідності є Державним актом на право власності на
земельну ділянку, визнати недійсним рішення сесії Чортківської міської ради №158
від 24 червня 2004р. про передачу йому у власність земельної ділянки площею 134
кв.м. по АДРЕСА_1 в м.Чорткові та зобов'язати Чортківську міську раду здійснити
приватизацію на його користь земельної ділянки в розмірі 164 кв.м.,
розташованої поАДРЕСА_1 в м.Чорткові.

Представник
Чортківської міської ради Гарбера М.С. заперечує проти позову. Зазначає суду,
що не буде можливості виділити земельну ділянку в розмірі 164 кв.м. поАДРЕСА_1
в м.Чорткові для передачі у власність ОСОБА_1., оскільки в

зазначеному розмірі
вільної земельної ділянки після приватизацій земельних ділянок сусідами
ОСОБА_1. в даному будинку - не має, а якщо і буде то у меншому розмірі.

Згідно висновку
№244 до технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що
посвідчують право на земельну ділянку від 01.06.2004р. земельна ділянка в
м.Чортків по АДРЕСА_1 становить площею 856 кв.м. для обслуговування чотирьох
квартирного житлового будинку.

Згідно висновку
Чортківського районного відділу земельних ресурсів по технічній документації із
землеустрою, що посвідчують право на земельну ділянку від 15.10.2004р.,
ОСОБА_1. можливо видати документи на право власності на земельну ділянку площею
0,0164 га за місцем розташування в м.Чортків по АДРЕСА_1.

Про
вирішення даного питання позитивно зазначено також в роз"ясненні
начальника Чортківського районного відділу земельних ресурсів Б.Р. Саган від
08.12.2006р. за №1418.

Згідно акту від
19.03.2007 року комісії Чортківської міської ради в складі завідувача земельним
відділом Чортківської міської ради, начальника відділу міських земель
Чортківського районного відділу земельних ресурсів та начальника Чортківського
районного відділу Тернопільської регіональної філії центру ДЗК вбачається , що
комісія обстеживши земельну ділянку по АДРЕСА_1 та розглянувши графічні
матеріали, на підставі яких був виготовлений і виданий Державний акт на право
власності на землю гр. ОСОБА_2. дійшла висновку, що межі земельної ділянки в
натурі ( на місцевості) не відповідають план - схемі, а саме в натурі площа
земельної ділянки у власності гр. ОСОБА_2. на 12 кв.м. більше чим вказано в
Державному акті на право власності на землю.

Згідно
рішення № 158 від 24.06.2004р. Чортківської міської ради затверджено передачу
безоплатно у власність земельної ділянки ОСОБА_1. жителю м.Чорткова АДРЕСА_1
загальною площею 134 кв.м.

Згідно
роз"яснення Чортківського міського голови від 10.02.2007р. за№ 163
вбачається, що питання ОСОБА_1. щодо додаткової приватизації земельної ділянки
та спір з приводу володіння земельними ділянками не вирішено.

Суд
дослідивши та оцінивши докази по справі вважає, що слід переглянути питання про
право позивача ОСОБА_1. на передачу безоплатно у власність земельної ділянки по
АДРЕСА_1 в м.Чорткові відповідно до вимог ст.ст. 116,118,119 ЗК Україною
відповідачем Чортківською міською радою, тому позовні вимоги позивача
підлягають до задоволення.

Керуючись
ст.ст. 116,118,119,158 п.2 ЗК України, ет.ст.10, 57,212,214-215,223, 294, ЦПК
України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов
задоволити.

Визнати
недійсним рішення сесії Чортківської міської ради № 158 від 24 червня 2004р.
про передачу ОСОБА_1 безоплатно у власність земельної ділянки площею 134 кв.м.,
яка розташована по АДРЕСА_1 в м.Чортків.

Зобов"язати
Чортківську міську раду привести земельну ділянку, якою фактично користується
ОСОБА_2 у відповідності з державним актом на право власності на земельну
ділянку від 05.07.2004р. до розмірів 0,0219 га (219 кв.м.) по АДРЕСА_1   в м.Чорткові.

Зобов"язати
Чортківську міську раду повторно розглянути заяву ОСОБА_1 про передачу йому
безоплатно у власність земельної ділянки в розмірі 164 кв.м. по АДРЕСА_1 в
м.Чорткові.

Рішення
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, а у випадку оскарження, якщо його не скасовано, набирає законної
сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заява
про апеляційне оскарження рішення подається до апеляційного суду Тернопільської
області через Чортківський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення
рішення, а апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви
про апеляційне оскарження в зазначений строк та протягом 20 днів після подання
заяви про апеляційне оскарження.