Справа 2-287/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

16
червня 2007 року          Ріпкинський
районний суд Чернігівської області

у складі:  головуючого - судді Жовток Є.А. при секретарі
Нерус Н.І. з участю представника позивача ОСОБА_1.
відповідача ОСОБА_2.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в смт. Ріпки справу за позовом Державного підприємства
«Добрянський лісгосп» до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої
навколишньому природному середовищу,

ВСТАНОВИВ:

ДП «Добрянський
лісгосп» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_2. про відшкодування шкоди
завданої самовільною рубкою дерев, зазначивши, що 21.04.2007 року у виділі № 3
кварталу № 111 першої групи лісів Ріпкинського лісництва відповідач здійснив
незаконну порубку 2 дерев породи сосна та 2 дерев породи осика, спричинивши
шкоду в розмірі 935 грн., яку позивач просить стягнути на його користь.

В судовому
засіданні представник позивача підтримав заявлені вимоги, обґрунтовуючи їх
обставинами, викладеними в позовній заяві.

Відповідач
позовні вимоги визнав, однак просить зменшити розмір відшкодування шкоди,
зазначивши що у нього на утриманні знаходиться двоє неповнолітніх дітей, сам
він є учасником ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, постійного заробітку не
має.

Заслухавши
пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, суд вважає
що позов підлягає частковому задоволенню.

В судовому
засіданні знайшов підтвердження факт заподіяння відповідачем шкоди
навколишньому природному середовищу.

Зокрема, з
пояснень відповідача вбачається, що саме він 21.04.2007 року, для власних
потреб, здійснив самовільну порубку 2 дерев породи сосна та 2 дерев породи
осика у Ріпкинському лісництві.

З протоколу та
постанови про адміністративне правопорушення від 23.04.2007 року вбачається, що
ОСОБА_2. визнаний винним у вчиненні правопорушення, передбаченого  ст. 65 КУпАП та на нього накладено стягнення
у вигляді штрафу. Постанова про притягнення до адмінвідповідальності
правопорушником не оскаржувалась.

Відповідно
до  ст.
1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями
чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи,
відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно Такс для
обчислення шкоди, заподіяної лісовому господарству, затверджених Постановою КМУ
№ 1464 від 05.12.1996 року, розмір заподіяної ОСОБА_2. шкоди становить 935 грн.

В той же час,
суд вважає можливим зменшити розмір шкоди, яка підлягає стягненню з
відповідача, враховуючи майновий стан ОСОБА_2.

Відповідно до
ч.4  ст.  1193 ЦК України, суд
може зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої фізичною особою, залежно від
її матеріального становища.

У відповідності
до п.18  ст. 4 Декрету КМУ «Про державне
мито», ОСОБА_2. підлягає звільненню від сплати судового збору, як учасник
ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.

Згідно  ст. 88 ЦПК України, з ОСОБА_2. підлягають
стягненню витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

На підставі
викладеного, керуючись  ст.  ст. 10, 57, 209, 212, 215, 218 ЦПК України,
суд

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити частково.

Стягнути на
користь Державного підприємства «Добрянський лісгосп» з ОСОБА_2 в якості
відшкодування збитків 600 грн.

Стягнути з
ОСОБА_2 на користь Державного підприємства «Добрянський лісгосп» витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, слачені при зверненні до
суду, у розмірі 30 грн.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення може бути подано до апеляційного суду
Чернігівської області через Ріпкинський районний суд протягом 10 днів з дня
проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області
через Ріпкинський районний суд протягом 20 днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.