Справа №2-519/2007 p.
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ    УКРАЇНИ

09 жовтня 2007 року                              Гуляйпільський
районний суд Запорізької області.

В складі головуючого судді:                                            Каракай
Н.Д.

При секретарі:                                                                    Юрченко
Н.М.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.
Гуляйполе справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення
Гуляйпільської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про повернення
коштів у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям,

ВСТАНОВИВ:

16.07.2007 року до суду звернувся позивач з позовом до
відповідачки в зв'язку з тим,  що їй була
призначена державна соціальна допомога малозабезпеченим сім'ям згідно Закону
України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям». На момент
звернення до позивача відповідачка не працювала,  на обліку у Гуляйпільському центрі зайнятості
не перебувала. Тому,  з урахуванням цих
обставин,  соціальним інспектором було
проведено обстеження матеріально-побутових умов проживання сім'ї за
адресою,  де мешкає відповідачка та
складено відповідний акт. На підставі цього акту рішенням від 22.08.2006 р.
було призначено державну соціальну допомогу але її розмір автоматично зменшено
на 20% (163, 33 грн.),  оскільки заявниця
не знаходила додаткових джерел для існування. В зв'язку із новим рівнем
забезпечення прожиткового мінімуму,
спеціалістами у січні 2007 року проведено перерахунок розміру соціальної
допомоги,  який становить з 01.01.2007 по
31.01.2007 року у розмірі 185, 13 грн.,
згідно  ст.  8 Закону України «Про державну соціальну
допомогу малозабезпеченим сім'ям». В ході перевірки встановлено,  що відповідачкою подано неповну інформацію
про доходи,  підтвердженням цих фактів є
декларація у якій відсутній доход у розмірі 158, 71 грн. від допомоги по
безробіттю,  отриманої у Гуляйпільському
центрі зайнятості,  довідка від
11.04.2007 року НОМЕР_1. Внаслідок цього розмір допомоги за серпень 2006 року
по січень 2007 року було завищено.

З урахуванням отриманих даних про доходи,  відповідачці проведено розрахунок
переплачених коштів,  який становить 126,
32 грн. Прохає суд стягнути з відповідачки на користь позивача виплачені
надміру кошти у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям
за період з 01.08.2006 року по 31.01.2007 р. у розмірі 126, 32 грн.

В судовому засіданні
представник позивача підтримала свої позовні вимоги.

Відповідачка в судовому засіданні позов визнала
повністю,  подала суду письмову заяву.

Суд,  вивчивши
матеріали справи,  заслухавши доводи
сторін,  вважає,  що позов підлягає задоволенню поскільки судом
в судовому засіданні достовірно встановлено,
що відповідачці згідно її заяви (а.с. 6-7) була призначена соціальна
допомога у розмірі 163, 33 грн (а.с. 15) та проведено перерахунок за січень
2007 року у розмірі 185, 13 грн. Відповідачкою при призначенні державної
соціальної допомоги подано недостовірні відомості про доходи у розмірі 158, 71
грн. отримані у квітні,  травні 2006 року
(а.с. 18). З урахуванням отриманих даних про доходи,  відповідачкою отримано надміру кошти у
вигляді державної соціальної допомоги у сумі
126, 32 грн.

Суд вважає можливим
звільнити відповідачку від оплати судових витрат враховуючи

2.

майновий та сімейний стан ОСОБА_1

Керуючись  ст.  ст.
10,  11,  60,
82,  212-215 ЦПК України,   ст.
3, 4,  5, 6,  10 Закону України «Про державну соціальну
допомогу малозабезпеченим сім'ям»,  п.п.
12,  28 Порядку призначення і виплати
державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям,  затвердженого постановою Кабінету Міністрів
України від 27.12.2003 року № 1751,  суд

ВИРІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління праці та
соціального захисту населення Гуляйпільської районної державної адміністрації
виплачені надміру кошти у вигляді державної соціальної допомоги
малозабезпеченим сім'ям за період з 01.08.2006 року по 31.01.2007 р. у розмірі
126, 32 грн.,  перерахувати кошти: 20, 52
грн. на р/р 0521 МФО 813015 ГУДКУ М. Запоріжжя. Одержувач: КОД ОКПО
03193198 УПСЗН Гуляйпільської РДА; 105, 80 грн. на р/р 0101 МФО
813015 ГУДКУ М. Запоріжжя. Одержувач: КОД ОКПО 34676890 Державний буджет Гуляйпільський
район 24060300. Призначення платежу: повернення допомоги.

Звільнити ОСОБА_1 від
оплати судового збору в сумі 51 грн. та інформаційно-технічного забезпечення
розгляду справи Гуляйпільським районним судом Запорізької області в сумі - 30
грн.

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано
протягом 10 днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на
рішення може бути подана до апеляційного суду Запорізької області протягом 20
днів після подання заяви про апеляційне оскарження.