Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

23 липня
2007 року                                                                                          м.  Чернігів

Деснянський
районний суд м.  Чернігова в складі:

головуючого -
судді Харечко Л.К.,

при секретарі
Рень Ю.В.,

за
участю позивачів,  розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові справу за позовом
ОСОБА_1,  ОСОБА_2 до КП Чернігівське міжміське бюро технічною
інвентаризації про визнання права власності на квартиру,  третя особа - об'єднання житлово -будівельних
кооперативів,

встановив:

у лютому
2007 року позивачі звернулись до суду з позовом до відповідача про визнання
права власності в порядку спадкування на АДРЕСА_1,  посилаючись на те,  що після смерті Дегтяренка Герасима Лукича,  відкрилася спадщина на вказану квартиру,  але нотаріальна контора відмовляє позивачам у
видачі свідоцтва про право на спадщину за законом,  оскільки їх покійний чоловік та батько
відповідно,  в передбаченому законом
порядку не оформив право власності на квартиру,
а тому відсутні правовстановлюючі документи на останню.

В судовому
засіданні позивачі уточнили позовні вимоги та просили визнати право власності
на Vz частину АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 та х/і частину вказаної
квартири за ОСОБА_2.

Представник
відповідача - Чернігівської міської ради в судове засідання не з'явився,  про час і місце розгляду справи повідомлений
належним чином,  в поданій до суду заяві
просить розглянути справу за його відсутності.

Представник
третьої особи - об'єднання житлово - будівельних кооперативів в судове
засідання не з'явився,  про час і місце
розгляду справи повідомлений належним чином.
Про причини неявки суд не повідомив.

Суд
знаходить можливим розглянути справу за відсутності представника відповідача та
третьої особи.

Заслухавши
пояснення позивачів,  дослідивши
матеріали справи,  суд приходить до висновку,  що позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

В судовому засіданні
встановлено,  що ІНФОРМАЦІЯ_1помер
ОСОБА_3,  який являється чоловіком ОСОБА_1  та батьком ОСОБА_2 після смерті якого відкрилась спадщина на АДРЕСА_1,  яка належала померлому на підставі рішення
виконавчого комітету Чернігівської міської ради № 1365 від 10.04.1973
року,  але не була зареєстрована в
Чернігівському МБТІ.

Позивачі
являються спадкоємцями за законом на вказане вище спадкове майно.

Враховуючи
вищевикладене,  суд приходить до
висновку,  що позовні вимоги
ОСОБА_1,  ОСОБА_2 до Чернігівської міської ради про визнання права
власності на АДРЕСА_1 є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

На
підставі викладеного,  керуючись  ст.
ст. 209,  212-215 ЦПК України,   ст.
ст.  328 ЦК України,  суд

вирішив:

позов
задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на Уг частину АДРЕСА_1.

Визнати
за ОСОБА_2 право
власності на Уг частину АДРЕСА_1.

Рішення може
бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Апеляційна
скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо вона подається в
строк,  встановлений для подання заяви
про апеляційне оскарження.