Справа №2-718
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10
вересня 2007року                               Бережанський
районний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого-судді                                                    Сташків
Б.І.

при
секретарі                                                             Олексів
О.Б.

з участю
позивачки                                                  ОСОБА_1

з участю
представника

відповідача                                                                Леськів
В.А.

Іваськів Р.В.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Бережанах цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Саранчуківської сільської ради, Бережанського відділення Ощадбанку
України про продовження строку на прийняття спадщини та визнання права власності
на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
вказуючи, що після смерті її матері ОСОБА_2 залишилось спадкове майно у вигляді
земельної частки (паю) у розмірі 1,83 га, розташованої на території
Саранчуківської сільської ради, а також грошових вкладів, які зберігаються у
Бережанському відділенні Ощадбанку України № 6352 і хоч вона є єдиним
спадкоємцем першої черги за законом цієї спадщини, отримати її і розпорядитися
нею не може, оскільки пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини та
не може оформити в держнотконторі право власності на своє ім 'я, тому
звернулась до суду з позовом, про продовження строку на прийняття спадщини та
визнання право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті матері
ОСОБА_2

В судовому
засіданні позивачка свої позовні вимоги підтримала, просить позов задоволити..

Представник
Саранчуківської сільської ради та представник Бережанського відділення
Ощадбанку України № 6352 позовні вимоги позивачки визнає і щодо їх задоволення
не заперечує.

Суд, дослідивши
матеріали справи і вислухавши пояснення позивачки, представника Саранчуківської
сільської ради та представника Бережанського відділення Ощадбанку України №
6352 прийшов до висновку, що позовні вимоги позивачки підлягають до
задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно ч. 1 cm. 1261 ЦК України, у першу
чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя,
який його пережив, та батьки.

У відповідності
із ч.3 cm.
1272 ЦК України,
за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної
причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним
заяви про прийняття спадщини.

Судом
встановлено, що мати позивачки ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис за №
16) , яка при житті володіла земельною часткою (пайом) в розмірі 1,83 га,
розташованої на території Саранчуківської сільської ради, що підверджується
долученою до матеріалів справи ксерокопією державного акту на право приватної
власності на землю ( Серія P2 № 694519), а також: грошовими вкладами, зберігаються у
Бережанському відділенні Ощадбанку України № 6352 на рахунку НОМЕР_1, що
підтверджується ксерокопією ощадної книжки виданої на ім "я ОСОБА_2,
спадкоємцями першої черги за законом, якого є позивачка ОСОБА_1  її брат ОСОБА_3 та сестра ОСОБА_4,однак
сестра та брат в судовому засіданні від вищезгаданого спадкового майна, що
залишилось після смерті матері відмовились в користь позивачки про що надали
суду письмові заяви, а тому позивачка має намір прийняти спадщину, але не може
цього зробити оскільки пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини та
не може оформити в держнотконторі право власності на своє ім 'я.

Із матеріалів
справи вбачається, що позивачка є дочкою ОСОБА_2, що підтверджується долученими
до матеріалів справи ксерокопіями документів, а саме: паспортом ОСОБА_1 та
свідоцтвом про народження ОСОБА_1.

Пояснення
позивачки в судовому засіданні свідчать про те, що строк на отримання спадщини
вона пропустила через те , що тривалий час перебувала на роботі закордоном.

Обставини на які
посилається позивачка свідчать про те, що строк на отримання спадщини вона
пропустила з поважних причин, тому суд прийшов до висновку, що позовні вимоги
позивачки слід задоволити продовжити їй строк для прийняття спадщини та визнати
за нею право власності на спадкове майно, що залишилась після смерті її матері
ОСОБА_2.

На підставі
наведеного, керуючись ст.ст. 10, 14, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268,
1270,1272 ЦК України,
суд, -

ВИРІШИВ

Позовні вимоги
ОСОБА_1 задоволити.

Продовжити
позивачці ОСОБА_1 строк для прийняття спадщини за законом до 10 грудня 2007
року.

Визнати за
позивачкою ОСОБА_1 право власності на спадщину за законом, яка залишилась після
смерті її матері ОСОБА_2, а саме :

- на земельну частку (пай ) розміром 1,83 га, що знаходиться в с. Саранчуки

Бережанського району Тернопільської області (державний акт Серія Р2 №
694519

зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю
за № 277

від 25 грудня 2002 року.);

- на грошовий
вклад, який зберігається у Бережанському відділенні Ощадбанку України № 6352 на
рахунку НОМЕР_1 на ім"я ОСОБА_2.

Рішення набирає
законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до Тернопільського
апеляційного суду через Бережанський районний суд протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається Тернопільському апеляційному суду через
Бережанський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього
подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк,
встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Копія
апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає до
Тернопільського апеляційного суду.