Справа №2-3374/07
УХВАЛА

27.08
2007 року                                                                                м.
Запоріжжя

Коммунарській
районний суд в складі:

головуючого
судді Семікіна В.В.

при
секретарі                  Маркевич В.В.,

за участю
представника відповідача ОСОБА_1,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні заяву про затвердження мирової угоди по справі
за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики,-

ВСТАНОВИВ:

Представник
відповідача надав в судовому засіданні для затвердження мирову угоду по справі.

Сторони
просять суд затвердити цю мирову угоду і закрити провадження по справі.

Наслідки
укладення мирової угоди і закриття провадження по справі, передбачені ст.206
ЦПК України, сторонам роз'яснені.

Сторони
та представник відповідача в суді наполягали на затвердженні мирової угоди
судом, як такої, що відповідає їх інтересам.

Суд
вважає, що є підстави для затвердження мирової угоди між сторонами, оскільки її
умови не суперечать закону, не порушують прав і інтересів як сторін, так і
третіх осіб.

Виходячи з
викладеного, керуючись ст.ст.175, 205 п.4, 206 ЦПК України -

УХВАЛИВ:

Затвердити
мирову угоду по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення
боргу за договором позики відповідно до яких сторони беруть на себе
зобов'язання:

на
погашення боргу ОСОБА_3 передає ОСОБА_2 у власність наступне майно: - 1Л2
частину квартири АДРЕСА_1 (балансова вартість 12 частини квартири становить
12228,5грн.), що належить відповідачу на праві приватної власності на підставі
договору дарування, посвідченого 22.06.2007р. приватним нотаріусом Запорізького
міського нотаріального округу Малишевим Р.Є, за реєстровим № 2534, та витягу
про реєстрацію

права    власності     на
нерухоме    майно    № 15040623 від    26.06.2007р., наданого ОП ЗМБТІ.

-
ОСОБА_3 передає ОСОБА_2 у власність 19/50 частин житлового будинку АДРЕСА_2,
загальною площею 92,1 кв.м., розташованого на земельній ділянці площею 648
кв.м. (балансова вартість 19/50 частин житлового будинку становить
24301,38грн.), що належить відповідачу на праві приватної власності на підставі
договору дарування, посвідченого 04.07.2007р. приватним нотаріусом Запорізького            міського            нотаріального            округу Малишевим   Р.Є,     за
реєстровим № 2883, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме
майно № 15151021 від  07.07.2007 p.,
наданого ОП ЗМБТІ.

ОСОБА_2,
зі свого боку відмовляється від заявлених позовних вимог про стягнення з
ОСОБА_3 300000 гривень , та приймає
у  власність зазначене майно в
рахунок погашення боргу.

Сторони          дійшли            згоди,  що       дійсна (ринкова)        вартість
зазначеного    вище   майна
у    вигляді     54
частини    квартири    та
19/50    частин житлового     будинку,      що
передається     відповідачем     у
власність     позивача, складає
300000 гривень.

Провадження по
справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики, -
закрити.

Заяву
про апеляційне оскарження ухвали може бути подано протягом 5 днів до суду
першої інстанції з дня її проголошення .Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.