Справа №2-717 2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04
червня 2007 року                                                                 Біляївський
районний суд

Одеської області

в складі:
головуючого - судді БобуйокЛ.Д. при секретарі - Полубок Н.А.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у залі суду м.
Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1,  ОСОБА_2до Холоднобалківської сільської ради
про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для
прийняття спадщини

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
та ОСОБА_2,  звернувшись до суду з
позовом,  вказують на те,  що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня мати
ОСОБА_3,  після смерті якої залишилося
спадкове майно - земельна ділянка загальною площею 3, 61 га,  розташованої на території Холоднобалківської сільської
ради Біляївського району. Позивачі являються єдиними спадкоємцями по закону.
Вони звернулися до нотаріальної контори для оформлення права на спадщину,  але їм було відмовлено,  так як пропущений встановлений строк для
прийняття спадщини,  а також в наданих
документах вбачаються розбіжності - прізвище матері "ОСОБА_4",  а їх прізвище "ОСОБА_1",  тобто відсутній факт родинних відносин. У
зв'язку з цим просять встановити факт родинних відносин між ними та їхньою
матір'ю та визначити додатковий строк для прийняття спадщини.

Представник
позивачів на позові наполягала.

Представник
відповідача у судове засідання не з'явився,
але подав до суду заяву,  якою
позов визнав та просив справу розглянути у його відсутні ст.

Заслухавши
представника позивачів,  вивчивши
матеріали справи,  оцінивши надані
докази,  суд вважає,  що позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Як
встановлено у судовому засіданні,
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 - мати позивачів,  після смерті якої залишилося спадкове майно -
земельна ділянка загальною площею 3, 61 га,
розташованої на території Холоднобалківської сільської ради Біляївського
району,  яка належала їй на праві
власності на земельну ділянку згідно державного акту серія ЯА № 370991 (а.с.
9). Згідно плану меж земельної ділянки,
земельна ділянка в цілому складається з двох ділянок: земельної ділянки
№ 1,  кадастровий номер
:01:001:0554 та земельної ділянки № 2,  кадастровий номер :01:002:0203
(а.с. 10-11). Позивачі являються єдиними спадкоємцями по закону. Вони
звернулися до нотаріальної контори для оформлення права на спадщину,  але їм було відмовлено,  так як пропущений встановлений строк для
прийняття спадщини (а.с. ЗЗ),  а також в
наданих документах вбачаються розбіжності - прізвище матері "ОСОБА_4",  а прізвище позивачів
"ОСОБА_1",  тобто відсутній
факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2
яка змінила прізвище на "ОСОБА_2",  згідно свідоцтва про одруження (а.с. 31) та
їхньою матір'ю ОСОБА_4. Той факт,  що
померла ОСОБА_4. є матір'ю позивачів,
підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1,  де вказано що мати - ОСОБА_4. (а.с. 36) та
свідоцтвом про народження ОСОБА_1,  де
вказано що мати - ОСОБА_3. (а.с. 36).

З
урахуванням викладеного,  суд
вважає,  що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2
обгрунтований,  знайшов своє
підтвердження у судовому засіданні і підлягає задоволенню.

На
підставі вище вказаного та керуючись
ст.  ст. 10,  11,
60,  212-215,  256 ЦПК України,   ст. 526,
529,  548,  549,
1272 ЦК України,  суд-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та
ОСОБА_2задовольнити.

Встановити
той факт,  що ОСОБА_1є сином
ОСОБА_3,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити
той факт,  що ОСОБА_2є дочкою
ОСОБА_3,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визначити
для ОСОБА_1 та ОСОБА_2додатковий строк для прийняття спадщини - земельної
ділянки загальною площею 3, 61 га,
розташованої на території Холоднобалківської сільської ради Біляївського
району Одеської області - один місяць,
що залишилась після смерті їхньої матері ОСОБА_3,  померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня його проголошення,  апеляційна скарга
на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч.4 cm. 295 ЦПК
України,  через Біляївський райсуд.