Справа №2-435/07
РІШЕННЯ

Іменем України

17
квітня 2007 р.                                                                                        м.  Чернігів

Деснянський
районний суд м.  Чернігова в складі:

головуючого
судді Харечко Л.К.,

при секретарі
Коваленко О.М,

з участю
позивача,  розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

В
листопаді 2006 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про
відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 1359 грн. 26 коп. матеріальних
збитків та 3000 грн. - моральної шкоди,
мотивуючи свої позовні вимоги тим,
що 27.04.2006 року внаслідок грубого порушення ОСОБА_2 Правил дорожнього
руху та перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння,  трапилась дорожньо - транспортна
пригода,  в результаті якої ОСОБА_1  були заподіяні тілесні ушкодження легкої
тяжкості. Після аварії позивачку доставлено до Чернігівської міської лікарні №
2 з діагнозом забій шийного і грудного відділу хребта,  закрита черепно -мозкова травма,  струс головного мозку,  де вона лікувалась до 17.07.2006 року.
Власником транспортного засобу «Хонда»
державний номерний знак НОМЕР_1 на якому трапилась ДТП є ОСОБА_3

В судовому
засіданні позивачка підтримала позовні вимоги.

Відповідачі
в судове засідання не з'явились. Про час та місце розгляду справи повідомлені
завчасно та належним чином.  Про причини
неявки суд не повідомили. Позивач не погодився на заочний розгляд справи.

Заслухавши
пояснення позивача,  дослідивши матеріали
справи,  суд вважає,  що позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом
встановлено,  що 27.04.2006 року
внаслідок грубого порушення ОСОБА_2 Правил дорожнього руху та перебуваючи в
стані алкогольного сп'яніння,  трапилась
дорожньо - транспортна пригода,  в
результаті якої ОСОБА_1  були заподіяні
тілесні ушкодження легкої тяжкості. Після аварії позивачку доставлено до
Чернігівської міської лікарні № 2 з діагнозом забій шийного і грудного відділу
хребта,  закрита черепно -мозкова
травма,  струс головного мозку,  де вона лікувалась до 17.07.2006

року,  що підтверджується довідкою № 01 - 04895 від
10.08.2006 року,  виданою комунальним
лікувально - профілактичним закладом Чернігівської міської лікарні № 2. На
лікування позивачем було витрачено 1359 грн. 26 коп. Власником транспортного
засобу «Хонда» державний
номерний знак НОМЕР_1 на якому трапилась ДТП
є ОСОБА_3 16.07.2006 року слідчим СВ по розслідуванню ДТП 4MB УМВС України
в Чернігівській області була винесена

постанова
про закриття кримінальної справи відносно ОСОБА_2 в частині спричинення
тілесних ушкоджень легкого ступеню тяжкості ОСОБА_1  Внаслідок керування ОСОБА_2 автомобілем «Хонда»,  що призвело до настання ДТП та спричинення позивачу тілесних ушкоджень легкого ступеню
тяжкості,  ОСОБА_1  зазнала моральних страждань,  що виявляються в порушенні нормальних
життєвих зв'язків через неможливість продовження активне громадське життя.

Враховуючи
наведене,  суд вважає,  що вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись  ст.
ст.  10,  60,
209,  212-215,  224-226 ЦПК України,   ст.
1187 ЦК України
суд,

ВИРІШИВ:

позов
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди
задовольнити.

Стягнути
солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 матеріальних збитків в розмірі
1359 (одна тисяча триста п'ятдесят дев'ять) грн. 26 коп.

Стягнути
солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 моральної шкоди в розмірі 3000
грн.

Стягнути
з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь держави судовий збір в сумі по 25 грн. 50 коп.3
кожного.

Стягнути
з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь держави витрати на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи в розмірі по 15 грн. з кожного.

Рішення може
бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду .

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Апеляційна
скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо скарга подається у
строк,  встановлений для подання заяви
про апеляційне оскарження.