Справа № 2-о-17 2007 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2007 рік м. Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі: головуючого - судді Борсука П.П., при секретарі - Антонюк Т.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи - управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі про встановлення факту родинних відносин,

особи, які беруть участь у справі:

заявниця -ОСОБА_1;

заінтересована особа - управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі та його представник Шептур Наталія Миколаївна,

встановив:

Заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її дітьми, яку обґрунтовує наступним.

28 лютого 1981 року вона вступила у шлюб з ОСОБА_2. Від шлюбу мають п'ятеро дітей, синів ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

У синів ОСОБА_7, ОСОБА_5, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 у свідоцтвах про народження в графах «Прізвище», «Батько», «Мати» невірно записано їх прізвище «ОСОБА_2», замість «ОСОБА_1».

Через такі помилки вона не може звернутись до заінтересованої особи для призначення пенсії як багатодітній матері.

Просить постановити судове рішення, котрим встановити факт родинних відносин між нею та її дітьми.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала повністю з підстав, викладених у заяві та пояснила, що ОСОБА_7, ОСОБА_5, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 її рідні сини. Оскільки в свідоцтвах про їх народження прізвище зазначено ОСОБА_2, вона не може звернутися в управління Пенсійного фонду для призначення пенсії згідно Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною». Просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи проти задоволення заяви не заперечила при цьому пояснила, що управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі не може призначити заявниці пенсію згідно Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною, так як в свідоцтвах про народження її дітей неправильно записані прізвища.

Заслухавши сторін у справі, дослідивши письмові докази суд прийшов до наступного. Судом встановлено, що заявниця з 28 лютого 1981 року перебуває у шлюбі з ОСОБА_2., мають п'ятеро дітей, синів: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5.

З невідомих причин синам ОСОБА_7, ОСОБА_5, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 у свідоцтвах про народження в графах: «Прізвище», «Батько», «Мати» невірно записано їх прізвища «ОСОБА_2», замість «ОСОБА_1». У зв'язку з цим, заявниці не може бути призначена пенсія відповідно до п.8 ст.1 Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною», згідно якого пенсії за особливі заслуги перед Україною встановлюються громадянам України - матерям, які народили п'ятеро і більше дітей та виховали їх до шестирічного віку. При цьому враховуються діти, усиновлені в установленому законом порядку.

Із свідоцтва про народження сина ОСОБА_6, який є ріднім братом ОСОБА_7, ОСОБА_5, ОСОБА_4 і ОСОБА_3 вбачається, що заявниця є його матір'ю.

Наявність у заявниці свідоцтв про народження дітей також стверджує про родинні відносини між неї і синами ОСОБА_7, ОСОБА_5, ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Таким чином, суд, вважає, що факт родинних відносин між заявницею і ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_7 при певних обставинах підтверджений.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами..

Встановлення факту родинних відносин заявниці з зі згаданими вище громадянами має для неї юридичне значення, оскільки породжує юридичні наслідки, а саме, надає право для призначення пенсії відповідно до п.8 ст.1 Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною».

Отже, на підставі досліджених в судовому засіданні доказів суд встановлює факт родинних відносин, а саме, що заявниця є рідною матір'ю ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_3.

Заявниця відмовилась від стягнення із заінтересованої особи витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 213, 215, п.1 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт родинних відносин, про те, щоОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідною матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржене до судової палати в цивільних справах апеляційного суду Волинської області шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і наступної подачі після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги до Камінь-Каширського районного суду, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.