Справа № 2-0-84 2007 року
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

25 вересня
2007р. Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді:
Крилюк М.І.,

секретаря:
Боднарук Т.І.,

адвоката:
ОСОБА_2

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, зацікавлена особа Лючанська сільська рада про встановлення юридичного
факту,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1,
зацікавлена особа Лючанська сільська рада звернувся до суду з заявою про
встановлення юридичного факту.

В судовому
засіданні заяву підтримав, суду пояснив, що в липні 1971р. він був прийнятий в
ч.1ени колгоспу ім.Я.Галана робочим та 26.12.1972р. був направлений Косівським
військовим комісаріатом на курси шоферів, де проходив навчання в період з
26.12.1972р. по 26.04.1973р. Так, в період з 17.06.1975р. по 18.05.1976р. він
також працював в колгоспі ім.Я.Галана, однак в довідці виданій Лючанською
сільською радою вказано, що у книгах обліку праці і розрахунків з ч.1енами
колгоспу записано його прізвище та ім»я «ОСОБА_1», замість «ОСОБА_1». Вказаний
запис зроблений у період його роботи в колгоспі, тобто з 17.06.1975р. по
18.05.1976р. Вважає, що помилку в записі допустили працівники адміністрації так
як у книгах обліку праці і розрахунків та у відомостях іншого ОСОБА_1не було, а
тому просить заяву задоволити.

Представник
Лючанської сільської ради не заперечує щодо задоволення даної заяви.

Суд,
заслухавши пояснення сторін, свідків та перевіривши матеріали справи вважає, що
заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так,
показаннями свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, які в той час працювали в колгоспі
ім.Я.Галана шоферами стверджується те, що ОСОБА_1 дійсно працював в період з
17.06.1975р. по 18.05.1976р. в колгоспі ім.Я.Галана, а в період з 26.12.1972р.
по 26.04.1973р. перебував на курсах шоферів.

Свідок    ОСОБА_5,
яка    працює    завідуючою

Яблунівським
архівом пояснила, що ОСОБА_1 працював в період з 17.06.1975р. по 18.05.1976р. в
колгоспі ім. Я.Галана, однак у книгах обліку праці і розрахунків з ч.1енами
колгоспу ім.Я.Галана записано ОСОБА_1, а не ОСОБА_1, а тому Лючанська сільська
рада не може видати уточнюючу довідку за вказаний період роботи.

Як
вбачається з довідки виданої Коломийською міськполіклінікою від 26.12.1972р.
№2297 та особистою карточкою
водія ОСОБА_1 перебував на курсах водіїв та проходив навчання в філії ДТСФ
смт.Яблунів, Косівського району в період з 26.12.1972р. по 26.04.1973р.

Згідно
відомостей первинної книги, трудової книжки та довідки виданої Лючанською
сільською радою від 05.06.2007р.№182 ОСОБА_1 в період з 17.06.1975р. по
18.05.1976р. працював в колгоспі ім.Я.Галана. Однак, Лючанська сільська рада не
може видати уточнюючу довідку за вказаний період роботи так як у книгах обліку
праці і розрахунків з ч.1енами колгоспу ім.Я.Галана записано ОСОБА_1, а не
ОСОБА_1.

Проте,
як видно з книг обліку праці і розрахунків з ч.1енами колгоспу ім.Я.Галана та
відомостей первинної книги іншого ОСОБА_1у вказаному колгоспі не було.

Таким
чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав
для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту, а саме
належність запису в книгах праці і розрахунків з ч.1енами колгоспу ім.Я.Галана
за період з 17.06.1975р. по 18.05.1976р. на ім»я ОСОБА_1таким, що належить
ОСОБА_1та факт перебування ОСОБА_1на навчальних курсах шоферів в період з
26.12.1972р. по 26.04.1973р. в філії ДТСФ смт.Яблунів, Косівського району,
Івано-Франківської області.

На підставі
викладеного, керуючись ст.ст.256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву
ОСОБА_1про встановлення юридичного факту - задоволити.

Встановити
належність запису в книгах праці і розрахунків з ч.1енами колгоспу ім.Я.Галана
за період з 17.06.1975р. по 18.05.1976р. на ім»я ОСОБА_1таким, що належить
ОСОБА_1

Встановити
факт перебування ОСОБА_1на навчальних курсах шоферів в період з 26.12.1972р. по
26.04.1973р. в філії ДТСФ смт.Яблунів, Косівського району, Івано-Франківської
області.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду
через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст.295 ЦПК України.