Справа
№ 2- о- 24/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

21 серпня 2007 року                                Кам'янський районний
суд Черкаської області

в складі:

головуючого - судді                                Олійника
М.  Ф.,

при секретарі                                           Ходанковій
К. М. ,

за участю заявника ОСОБА_1, заінтересованої особи
ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні   в залі суду в м.  Кам'янка справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи - ОСОБА_3, ОСОБА_2, про
встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення
факту родинних відносин.

Просила встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є
дочкою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування заяви посилалась на такі обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її рідна мати ОСОБА_4.

Після смерті матері вона є спадкоємцем на грошовий вклад
в Ощадбанку, але не може оформити спадщину, оскільки в її свідоцтві про
народження допущена помилка: прізвище ОСОБА_4 записане як ОСОБА_5, тобто
додатково вписана буква "с", яка потім перекреслена.

Дівоче прізвище ОСОБА_4 вона змінила на ОСОБА_1 у зв'язку
з укладенням шлюбу, зареєстрованого 08.03.1965 р. Пересечинською сільською
радою Оргеєвського району Молдавської РСР.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні вимоги заяви
підтримала, посилаючись на обставини, зазначені у ній.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні
пояснив, що його сестра ОСОБА_1 дійсно є дочкою ОСОБА_4, просив задовольнити
заяву.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не
з'явилась, але від неї надійшла письмова заява про розгляд справи без її
участі. Суд вважає можливим за таких обставин розглянути справу за відсутності
ОСОБА_3.

Заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1, заінтересованої
особи ОСОБА_2, дослідивши письмові докази: копії свідоцтва про народження,
свідоцтва про шлюб, свідоцтва про закінчення школи, трудової книжки,
профспілкового квитка заявника, свідоцтва про смерть ОСОБА_4, рішення
Кам'янського районного суду від 17.05.2005 p., яким встановлено
факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_6, суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з таких підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла
ОСОБА_4.

Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з
права на грошовий вклад в Ощадбанку.

Заявник ОСОБА_1 не може оформити своє право на спадщину,
оскільки в її свідоцтві про народження допущена помилка, замість прізвища
ОСОБА_4 записане прізвище ОСОБА_5, тобто додатково вписана буква "с",
яка потім перекреслена.

2

Факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та її
матір'ю ОСОБА_4 стверджується поясненнями заявника, заінтересованої особи,
копією свідоцтва про народження заявника, в якому її матір'ю зазначена ОСОБА_4,
копією рішення Кам'янського районного суду від 17.05.2005 p., яким
встановлено факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_6, копіями свідоцтва про
закінчення школи, трудової книжки, профспілкового квитка заявника, в яких
зазначене її дівоче прізвище ОСОБА_4, копією свідоцтва про шлюб заявника,
відповідно до якого вона змінила прізвище на ОСОБА_1.

Встановлення факту родинних відносин необхідне для
прийняття заявником ОСОБА_1 спадщини після смерті її матері ОСОБА_4

Керуючись  ст.  ст. 256 ч. 1 п. 1, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин
задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку
подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження
не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але
апеляційна скарга не була подана протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження, рішення набирає законної сили після закінчення цього
строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Черкаської області через Кам'янський районний суд шляхом
подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і подачі після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги з
подачею її копії до апеляційного суду або шляхом подачі апеляційної скарги без
попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у
строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.