Справа№2-0-55     2007 р.
РІШЕННЯ

І
М*Я  М     У  К
Р   А  ї
Н  И

17 серпня 2007 року
місцевий районний Болградський суд Одеської області

В складі              судді                            Сабади В.В.

при секретарі             Ковтун О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Болграді справу

за заявою                ОСОБА_1

ПРО ВСТАНОВЛЕННЯ ФАКТУ НАЛЕЖНОСТІ ПРАВОУСТАНОВЧИХ
ДОКУМЕНТІВ

встановив:

ОСОБА_1 просив
встановити факт належності його батьку, ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
державного акта на право приватної власності на землю, а саме на земельну
ділянку площею 2,43 га розташовану на території Червоноармійської сільської
Ради Белградського району Одеської області, посилаючись на те, що в ньому при
написанні прізвища батька була допущена помилка і воно записано там як ОСОБА_3. В дійсності ж
прізвище батька в його свідоцтві про народження записано як ОСОБА_1. Із - за
цієї помилки він не може оформити на своє ім.*я відкриту в зв'язку зі смертю
батька спадщину, т. я. організація, яка видала цей документ, внести виправлення
в нього відмовилася.

Суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_2, батько
заявника.

В зв'язку з його
смертю відкрилася спадщина на належне йому майно в тому числі і на земельну
ділянку площею 2,43 га розташовану на території Червоноармійської сільської
Ради Белградського району Одеської області, що не суперечить вимогам ст. 1218,
1225 ЦК України.

Заявник, який,
як його син, є спадкоємцем першої черги, що передбачено ст.1261 ЦК України,
відкриту спадщину прийняв своєчасно як і встановлено ст.1270 ЦК України, але оформити своє право на вказану земельну ділянку не
може із - за помилки, допущеної при написанні прізвища батька в
державному акті на право приватної власності на землю, в якому його прізвище,
помилково, замість «ОСОБА_1» записали як «ОСОБА_3».

Викладене підтверджується: -
свідоцтвом про смерть, виданим Червоноармійською сільською Радою Белградського
району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_1 року на підставі запису акту №46, згідно
якого ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_2;

свідоцтвом про
народження, виданим Червоноармійською сільською Радою Белградського району
Одеської області 22.03.2005 року на підставі запису акту №112 від 30.11.1929
року, згідно якого прізвище померлого є «ОСОБА_2»;

свідоцтвом про
народження, виданим Червоноармійською сільською Радою Белградського району
Одеської області 31.12.1970 року на підставі запису акту №200 від 22.11.1954
року, згідно якого померлий є батьком заявника;

-, державним актом на право
приватної власності на землю, виданим Белградською районною державною
адміністрацією Одеської області 02.01.2003 року за НОМЕР_1 - Т на ім.*я ОСОБА_3,  а саме на земельну ділянку площею 2,43  га,

2

розташовану на території
Червоноармійської сільської Ради Белградського району Одеської області, в якому прізвище померлого записане як «ОСОБА_3».

- довідкою,
виданою Белградським районним відділом земельних ресурсів №7-7-06/1469

від 10.07.2007 року про неможливість виправлення помилки , допущеної при
написанні

прізвища померлого в державному акті на право приватної власності на землю,
а саме на

земельну ділянку площею 2,43 га, розташовану на території Червоноармійської
сільської

Ради
Белградського району Одеської області;

та
поясненнями заявника по викладеним вище обставинам.

Згідно пояснень свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 державний акт на право приватної власності на землю, а саме на земельну ділянку
площею 2,43 га, розташовану на території Червоноармійської
сільської Ради Белградського району Одеської області; дійсно належить
померлому, який цією земельною ділянкою користувався при житті як своєю
після видачі йому вказаного документа.

На підставі досліджених доказів суд приходить до висновку, що
правоустановчий документ - акт на право приватної
власності на землю, а саме на земельну ділянку площею 2,43 га,
розташовану на території Червоноармійської сільської Ради Белградського району Одеської області; виданий
Белградською районною державною адміністрацією
Одеської області 02.01.2003 року за НОМЕР_1 - Т на ім.*я ОСОБА_3 в дійсності належить ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Керуючись ст. 10, 60, 131,212 -
215,257,259 ЦГЖ їни

суд

рішив:

Встановити,
що акт на право приватної власності на землю, а саме на земельну ділянку площею
2,43 га, розташовану на території Червоноармійської сільської Ради Белградського району Одеської області; виданий
Белградською районною державною адміністрацією
Одеської області 02.01.2003 року за НОМЕР_1 - Т на ім.*я ОСОБА_3 в дійсності належить ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене до
Одеського апеляційного суду поданням:

· заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня
проголошення рішення;

апеляційної
скарги протягом 20 днів після подання
заяви про апеляційне оскарження.