Справа № 2-19,
р. Валківський районний суд Харківської області
складі:           Головуючого судді    -
секретарі                                              - Хвостенко
розглянувши у відкритому судовому засіданні в
м.   Валки справу за позовом ОСОБА_1 до
Валківського районного управління Пенсійного фонду України Харківської
області,   зацікавлена особа: Селянське
фермерське господарство „Світанок" Козятинського району Вінницької області
про визнання права на отримання пільгової пенсії,
ОСОБА_1 в період з 05 вересня 1980 року по 23 січня 1990 р. працювала в
колгоспі імені Куйбишева Козятинського району Вінницької області (
реорганізованого в СФГ „Світанок") свинаркою,   про що підтверджено записом в трудовій
Із 25 січня 1990 р. позивачка
прийнята в члени колгоспу ім.   XXI
з"їзду КПРС (після реорганізації ПСП „Маяк" із 26 лютого 1991 року.)
України,   Про пенсійне
забезпечення",   на пільгових умовах
призначаються пенсії жінкам,   які
працюють свинарками-операторами
в колгоспах не менше 20
років,   за умови виконання
встановлених норм обслуговування кількості голів,   закріплених за робітницею,   яка обслуговує їх на протязі робочого дня.
звернулася до Управління Пенсійного Фонду України по
призначення їй пільгової пенсії,   але їй
було відмовлено,   так як нею не
довідку адміністрації господарства про стаж роботи свинаркою-
оператором і про виконання
нею встановлених норм обслуговування.
поставлено питання про встановлення тих обставин,   що вона,
працюючи в господарстві в період 1980-1990
обслуговувала встановлену норму обслуговування голів
свиней,   і має право на пільгову
пенсію,   при стажі роботи не менше 20 років.
В судовому
засіданні позивачка позов підтримала,
просить задовольнити в повному об'ємі. Представник відповідача в своєму
запереченні на позов,   вказує, що
поскільки відсутні первинні документи обліку по обслуговуванню позивачкою голів
свиней,   і до 1990 року норми
обслуговування в господарстві не встановлювалися. Не заперечує,   що ОСОБА_1. дійсно працювала в колгоспі
свинаркою і здійснювала догляд за тією кількістю свиней,   що були за нею закріплені.
Валківського районного управління Пенсійного Фонду України позов визнав
частково і пояснив,   що дійсно до виходу
УПЗ від 05 червня 1992 року,   при оформленні пенсії свинаркам,   які працювали в господарствах і здійснювали
догляд за тваринами,   норми не
встановлювалися. Такі норми,   що дають право
на пенсію,   із 1992 року повинно
бути підтверджено довідкою адміністрації господарства. Просить відмовити в
позові в частині визнання того факту,
що ОСОБА_1. в період 1980-1990
р. р. доглядала встановлену норму свиней в колгоспі.
Суд,   вивчивши матеріали справи,   приходить до висновку,   що позов підлягає задоволенню по слідуючи
роз'яснення Міністерства соціального забезпечення України від 20 січня 1992 року № 6 „Про порядок
призначення пенсії на пільгових умовах жінкам,
які працюють свинарками-операторами
в колгоспах,   інших підприємствах
сільського господарства,   і   ст.   13 Закону України
„Про пенсійне забезпечення" на пільгових умовах право на пенсію мають
жінки,   стаж роботи яких становить понад
виконання норм обслуговування,
закріплених за ними поголів'я свиней,
від 15 червня 1992 року № 02-740/34-2-17,   встановлено,   що при відсутності документів про трудовий
стаж,   періоди роботи встановлюються
показаннями свідків.
ОСОБА_2,   головний бухгалтер колгоспу
ім.   Куйбишева,   з 1976
завідуюча фермою в колгоспі ім.
Куйбишева в період з 1978
· ОСОБА_4. працювала
ветлікарем з 1979 по 2006 рік в колгоспі;
- головний зоотехнік
в період з 1969 по 1990 рік в колгоспі
ім.   Куйбишева (СФГ
працювала свинаркою в період з 1986
- 1990 рік; підтвердили,
що   ОСОБА_1.   працювала
Куйбишева,   реорганізованого в
СФГ „Світанок" Козятинського району Вінницької області з 1980 по 1990 рік
свинаркою,   доглядала закріплену за нею
групу свиней,   це була норма для
нарахування зарплати,   премій і інше.
„Світанок" від 03 травня 2006 року,   із якого видно,   що ОСОБА_1. в період із 1980 року по 1990 рік,   працюючи свинаркою,   постійно виробляла встановлений мінімум
вихододнів в колгоспі.
листа УПЗ від 16 липня 1992 року № 02-„з"-177/16-05,   у випадку,   коли свинарка чи доярка виробила
встановлений мінімум вихододнів в колгоспі,
і коли колгосп зараховує цей період до загального трудового стажу,   то його можливо зарахувати до пільгового
стажу відповідно до п."1"
ст.   13 Закону України
„Про пенсійне забезпечення";
пільгового пенсійного забезпечення користуються також жінки,   які працювали свинарками,   які виконували роботу,   що дає право на пенсію;
книжки,   виданої 23 січня 1990 року,   згідно запису від05 листопада 1980 року,   наказ №13,   позивачка була прийнята в члени колгоспу
їм.   Куйбишева,   свинаркою,
23 січня 1990 року звільнилася
з членів колгоспу,   наказ №2 від 23.011990 року;
представника СФГ „Світанок-В" (
протокол судового засідання від 18
Козятинського районного суду Вінницької області ),   який
підтвердив,   що до 1990 року в колгоспі
ім.   Куйбишева,   де працювала ОСОБА_1. свинаркою з 1980-1990 p.,
норми обслуговування не встановлювалися,   за свинаркою була закріплена група
свиней,   що і вважалося нормою
обслуговування і іншими матеріалами
справи.
вищевикладеного,   суд вважає,   що є всі підстави для призначення пенсії на
пільгових умовах позивачці.
Керуючись   ст.   10,
Законом України „Про пенсійне забезпечення",   роз'ясненнями Міністерства соціального
забезпечення України № 6
від 2.01.1992р.,   суд
про визнання права на призначення пенсії за пільговими умовами - задовольнити.
ОСОБА_1,   ІНФОРМАЦІЯ_1,
як особу,   що має на пільгових
умовах право на пенсію за віком,   яка
яка працює свинаркою в колгоспі,   чи
іншому підприємстві сільського господарства,
при виконанні роботи по обслуговуванню поголів'я свиней не менше 20 років і
виконання нею встановлених норм обслуговування.
Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області
через Валківський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4   ст.
295 ЦПК України.