Справа
№ 2-4592007 p.
РІШЕННЯ

Іменем України

12
червня 2007 року Полтавський районний суд Полтавської обл. у складі:

головуючого
судді                                                                                                                Кіндяк
І.С.

при
секретарі                                                                                                                        Кошляк
Н.І.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.
Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бричківської сільської
ради Полтавського району,  Третя особа
Земельний відділ Полтавського району про визнання права власності на спадкове
майно,  -

ВСТАНОВИВ:

Позивач
звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на
спадкове майно,  зазначивши,  що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2,  чоловік позивачки,  після смерті якого залишилося спадкове
майно,  яке складається з житлового
будинку з господарськими побудовами та земельної ділянки,  площею 0.18 га. для обслуговування будинку і
знаходяться по АДРЕСА_1. 18.12.2006 року рішенням Полтавського районного суду
за позивачем було визнано право власності на житловий будинок з господарськими
спорудами. При оформленні документів виявилося,
що в державному акті про право власності на земельну ділянку помилково
вказано с Гринівка
замість Бричківка,  тому позивачка
змушена звернутися до суду.

В
судовому засіданні позивач позов підтримав в повному обсязі надавши пояснення
аналогічні позовній заяві,  в подальшому
доповнив,  що визнати державний акт про
право приватної власності на земельну ділянку частково не дійсним в частині
місця розташування земельної ділянки,
просив позов задовольнити.

Представник
відповідача Бричківської сільської ради Полтавського району та третьої особи
Земельного відділу Полтавського району проти позовних вимог не заперечили.

Суд,  заслухавши пояснення позивача,  дослідивши матеріали справи,  приходить до висновку,  що позовні вимоги підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Судом
встановлено,  що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
ОСОБА_2,  чоловік позивачки,  після смерті якого залишилося спадкове
майно,  яке складається з житлового
будинку з господарськими побудовами та земельної ділянки,  площею 0.18 га. для обслуговування будинку і
знаходяться по АДРЕСА_1. На померлого виготовлений технічний паспорт на
житловий будинок та державний акт на право власності на земельну ділянку,  в даних документах місце розташування вказано
різне а саме : житловий будинок в с
Бричківка а земельна ділянка в с
Гринівка. Як пояснив голова сільської ради це сталося помилково при видачі
документа на землю і повинно місце розташування вказуватися с Бричківка.

18.12.2006
року рішенням Полтавського районного суду за позивачем було визнано право
власності на житловий будинок з господарськими спорудами.

На
померлого виготовлений технічний паспорт на житловий будинок та державний акт
на право власності на земельну ділянку ,
в даних документах місце розташування вказано різне а саме : житловий
будинок в с Бричківка
а земельна ділянка в с Гриніва.
Як пояснив голова сільської ради це сталося помилково при видачі документа на
землю і повинно місце розташування вказуватися с Бричківка.

Враховуючи
викладене,  суд вважає,  що позов є обґрунтованим та таким,  що підлягає задоволенню.

На
підставі викладеного,  керуючись  ст.
ст.  10,  11,
209,  212-215 ЦПК України,   ст.
ст.  328,  374,
392,  1220 - 1223,  1268 - 1270,
ЦК України
суд,  -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги
ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати
за ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_2  право власності на земельну ділянку площею
0.18 га. яка розташована за адресою: АДРЕСА_1

Визнати
частково не дійсним державний акт на право власності на земельну ділянку,  площею 0.18га.,  виданого 14.10.2005 року Бричківською
сільською радою Полтавського району на ім"я ОСОБА_2,  в частині зазначення місця розташування
земельної ділянки - с Гринівка
Полтавського району.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційного суду або
в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.