Справа №2-4110/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

07 серпня 2007
року

Деснянський
районний суд м.  Чернігова в складі:

головуючого
- судді  Алексеєвої В.В.

при
секретарі Коломайко О.С

за
участі позивачів, представника

відповідача -
Чернігівської міської ради,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чернігівської міської ради,
Об'єднання житлово-будівельних кооперативів міста Чернігова про визнання
права власності на квартиру,

встановив:

у червні
2007 року позивачі звернулись до суду з позовом до відповідачів про визнання
права власності за кожним із них на Vi частину квартири
АДРЕСА_1 в місті Чернігові в порядку спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3 ,  посилаючись на те,  що вони є спадкоємцями першої черги і
постійно проживали у цій квартирі разом з спадкодавцем до дня її смерті,  а отже фактично прийняли спадщину,  проте не мають можливості оформити спадщину у
нотаріальній конторі ,  оскільки ОСОБА_3
за життя не одержала свідоцтво про право власності на квартиру.

В судовому
засіданні позивачі підтримали свої позовні вимоги.

Представник
відповідача - Чернігівської міської ради проти задоволення позову не
заперечувала,  покладаючись на рішення
суду.

Представник
відповідача - Об'єднання житлово-будівельного кооперативу міста Чернігова в
судове засідання не з'явився,  про час і
місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Представник
третьої особи - Першої чернігівської державної нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився,  про час і місце
розгляду справи повідомлений належним чином і завчасно,  в наданій суду заяві просить розглядати
справу за його відсутності.

Суд
знаходить можливим розглянути справу за відсутності представника відповідача -
ОЖБК міста Чернігова та представника третьої особи.

Заслухавши
пояснення позивачів,  представника
відповідача - Чернігівської міської ради,
дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню з наступних підстав.

В
судовому засіданні встановлено,  що у
1985 році ОСОБА_3. була прийнята членом житлово-будівельного кооперативу міста
Чернігова і на її сім'ю з трьох чоловік: вона,
чоловік та син ( позивачі у справі) була надана квартира АДРЕСА_1 в
місті Чернігові. Вартість

2

квартири була
повністю сплачена у 1992 році,  що
підтверджується довідкою Об'єднання житлово-будівельного кооперативу від 25
вересня 2006 року №580.

ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3. померла,  що підтверджується
свідоцтвом про смерть від 19 січня 2004 року.

Позивач
ОСОБА_1 - є чоловіком ОСОБА_3,  а позивач
ОСОБА_2 - її сином,  що підтверджується
відповідно свідоцтвами про укладення шлюбу та про народження.

Позивачі
є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, інших спадкоємців
не встановлено. Вони постійно проживали з спадкодавцем в спірній квартирі на
час відкриття спадщини,  що
підтверджується довідкою ОЖБК від 25 вересня 2006 року. Від прийняття спадщини
позивачі в установленому законом порядку не відмовлялись,  що підтверджується копією спадкової справи
№720 до майна померлої ОСОБА_3

Відповідно
до ч.3  ст.1268 ЦК України позивачі
вважаються такими,  що прийняли
спадщину,  оскільки постійно проживали
разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Тому у
суду є підстави для визнання за позивачами права власності на рівні частини
квартири в порядку спадкування за законом після .

На
підставі викладеного,  керуючись  ст. ст. 10,
60,  209, 212, 214, 215 ЦПК
України,   ст. ст. 1261,  1268, 1269, 1270 ЦК України ,  суд

Вирішив

позов
задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину квартири АДРЕСА_1 в місті Чернігові в
порядку спадкування за законом.

Визнати
за ОСОБА_2 право власності на Ѕ частину квартири АДРЕСА_1 в місті Чернігові в
порядку спадкування за законом.

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Апеляційна
скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо вона подається в строк,
встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.