Справа
№2о-80/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2007 року        Полтавський
районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Шелудякова Л.В.

при секретарі                                                                 -
Горошинській Г.С.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м.  Полтаві справу
за заявою ОСОБА_1

ОСОБА_1,  заінтересована особа ОСОБА_2,  ОСОБА_3

ОСОБА_3  про встановлення факту родинних
відносин,  -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1.
звернулася до суду із заявою про встановлення факту
родинних відносин між нею та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 рокуОСОБА_4,  зазначивши,
що після смерті ОСОБА_4.,  її
матері,  залишилось спадкове майно,  а саме дві земельні ділянки,  майновий пай та житловий будинок,  розташовані на території Ковалівської
сільської ради Полтавського району. Все своє належне майно мати заповідала їй
згідно заповіту від 1ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Зазначила,  що у
неї є рідні брат ОСОБА_2
та сестра ОСОБА_3,
які не претендують на спадкове майно

В належний термін вона звернулася до державної
нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини,  але не може оформити свої спадкові
документи,  тому що у свідоцтві про
смерть,  у заповіті та у державних актах
про право власності на землю прізвище матері записано як ІНФОРМАЦІЯ_5,  а у її
свідоцтві про народження - як ІНФОРМАЦІЯ_6

В судовому засіданні заявник
вимоги заяви підтримала у повному обсязі.

Заінтересовані особи - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не заперечували проти задоволення даної заяви,  і підтвердили,  що вони є рідними братом та сестрою
заявника,  а померла ОСОБА_4. є їх матірью.

Суд,  заслухавши
пояснення заявника,  заінтересованих
осіб,  перевіривши матеріали справи,  вважає,
що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч.1
ст.  256 ЦПК України суд вправі
встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Як вбачається із посвідки про народження заявника,  серії НОМЕР_1,  виданого Ковалівською сільською радою
Полтавського району на ім'я ОСОБА_1,  про
те що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року і її матір'ю є ОСОБА_4 (а.с. 15).

Заявниця ІНФОРМАЦІЯ_4 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 і
змінила прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_7
(а.с. 8),  а в 1981 році цей шлюб було розірвано,
однак прізвище залишилось таким же -ІНФОРМАЦІЯ_8(а.с. 6)

Дев'ятнадцятого жовтня 2000 року ОСОБА_4. склала заповіт,
яким усе належне їй майно заповідала ОСОБА_1,  тобто заявниці (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про смерть,  виданого Ковалівською сільською радою
Полтавського району ІНФОРМАЦІЯ_1 року,  ОСОБА_4. померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року,  про що в Книзі реєстрації смертей у цей же
день зроблено актовий запис за №6 (а.с. 7).

Про те що заявниця,
як і заінтересовані особи ОСОБА_2 таОСОБА_3 є ріднею,  а їх матір'ю є ОСОБА_4 підтверджується випискою з погосподарської книги,  наданої Ковальською сільською радою (а.с.
16).

Допитані свідки ОСОБА_6 таОСОБА_7,  кожний
окремо,  показали,  що заявниця ОСОБА_1. є донькою покійної ОСОБА_4.,  до дня смерті проживала з

матір'ю та доглядала за нею,  а зараз
фактично прийняла спадщину,  проживає у
тому ж будинку,  де і проживала с матір'ю.

У суду немає підстав ставити під сумнів показання свідків
та таких доказів суду не надано.

Таким чином,
зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність
підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин
між нею та ОСОБА_4.

Факт,  про
встановлення якого просить заявник,  має
для неї юридичне значення,  оскільки
надає право оформити спадщину за заповітом.

На підставі викладено,
керуючись  ст.  ст. 10,
11,  13,  15,
60,  209,  212-215,
218,  256,  ч.1
ст. 259 ЦПК України,  -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт,  що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження,  є
донькою ОСОБА_4,  яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду
Полтавської області через Полтавський районний суд шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подачі після
цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційного
суду або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК
України.