Справа №2-1528/07
РІШЕННЯ

Іменем України

11
вересня 2007 року                                                                                          м.  Чернігів

Деснянський
районний суд міста Чернігова у складі: головуючого - судді Харечко Л.К.,  при секретарі - Головач О.М. ,  з участю представника позивача,  відповідачів,

розглянувши
у відкритому судовому                          засіданні  цивільну
справу за

позовом   ВАТ
"Облтеплокомуненерго"
до           ОСОБА_1,

ОСОБА_2   про                                                            стягнення   заборгованості   за

теплопостачання,

встановив:

22.01.2007
року позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення
заборгованості за послуги з теплопостачання в розмірі 565 грн. 49 коп.

У судовому
засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги.

Відповідачі
позов не визнали та пояснили,  що
позивачем безпідставно донараховано кошти на кладову,  яка не опалюється і не придатна для
проживання пославшись на те,  що з цього
питання вже приймалось рішення іншим судом,
крім того відповідачка ОСОБА_1
є інвалідом війни 1 групи,  в зв'язку
з чим її сім'я має пільги по платі за користування комунальними послугами.

Заслухавши
пояснення представника позивача,
відповідачів та дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку,  що позов підлягає частковому задоволенню з
наступних підстав.

Судом
встановлено,  що відповідачі є
співвласниками квартири АДРЕСА_1 і відповідно до вимог  ст.  67
ЖК України,   ст.  360 ЦК
України зобов'язані своєчасно сплачувати за комунальні послуги. Відповідачі
за надані послуги сплачували частково. Станом на 31.10.2006 року
заборгованість,  з урахуванням пільг та
виключенням донарахованого боргу на додаткову площу,  становить 165 грн. 22 коп.

Відповідачка
ОСОБА_1 є
інвалідом війни 1 групи ,  а тому
згідно  ст.  13
Закону України „Про статус ветеранів війни,  гарантії їх соціального

захисту"
встановлюється 100 відсоткова знижка плати за користування комунальними
послугами в межах середньої норми споживання. ОСОБА_1 також підлягає звільненню від сплати судового збору. Суд
не приймає до уваги посилання представника позивача на збільшення опалювальної
площі відповідачів,  оскільки такого в
судовому засіданні не доведено.

Крім
того,  згідно п.2 прикінцевих положень
Закону України „Про внесення змін до Закону України „Про статус ветеранів
війни,  гарантії їх соціального
захисту" від 04.07.2002 року,  який
набрав чинності з 01.01.2003 року,  борги
з оплати комунальних послуг,  які
утворилися за рахунок зменшення обсягу пільг сплачуються за рахунок місцевих
бюджетів.

Зазначене
є підставою часткового стягнення заборгованості з відповідачів у розмірі 165
грн. 22 коп.

Відповідач
ОСОБА_2  є інвалідом 3 групи,  а тому враховуючи матеріальне становище
сім'ї,  суд вважає за можливе зменшити
розмір сплати судового збору відповідачем та стягнути з останнього судовий збір
у розмірі 5 грн.

Керуючись  ст.
ст.  10,  81,
88,  208,  212 - 215,
ЦПК України,   ст.  ст.  67
ЖК України,   ст.  360 ЦК
України,  п.2 прикінцевих положень
Закону України „Про внесення змін до Закону України „Про статус ветеранів
війни,  гарантії їх соціального
захисту" від 04.07.2002 року,
суд,  -

вирішив:

позов
задовольнити частково.

Стягнути
з ОСОБА_1,  ОСОБА_2 на користь ВАТ
"Облтеплокомуненерго" заборгованість за теплопостачання в розмірі по
82 грн. 61 коп.3 кожного.

Стягнути
з ОСОБА_1,  ОСОБА_2 на користь ВАТ
"Облтеплокомуненерго" у повернення витрат сплачених на
інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі по 15 грн. з
кожного.

Звільнити ОСОБА_1 від сплати
судового збору.

Стягнути
з ОСОБА_2 на
користь держави 5 грн. судового збору.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області. Заява про апеляційне
оскарження рішення подається протягом 10 днів з дня його проголошення,  а апеляційна скарга - протягом 20 днів після
подання заяви. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання
заяви про апеляційне оскарження рішення,
якщо вона подана в строк,
встановлений для подання заяви.