Справа № 2-о-272-07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня
2007року Слов
"янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого
судді   -       РуденкоЛ.М.

при секретарі       -           Касиловій О. О.

розглянув у
попередньому судовому засіданні у приміщенні суду м. Слов''янську цивільну

справу за завою
ОСОБА_1,  зацікавлена особа - виконавчий
комітет

Слов'янської
міської Ради про встановлення факту належності правовстановлюючих

документів,  -

ВСТАНОВИВ:

04.09.2007
р. до суду звернулась ОСОБА_1 с
заявою про встановлення факту належності фізичній особі правовстановлюючих
документів посилаючись на те,  що вона є
донькою ОСОБА_2,  який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті останнього відкрилась спадщина. Згідно заповіта вона
є спадкоємцем.  Заяниця звернулась до
нотаріуса з заявою про прийняття спадщини,
але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину,  у зв "язку з тим,  що у правовстановлюючих документах на будинок
та земельну ділянку - спадщину прізвище її батька вказано,  як ОСОБА_2замість ОСОБА_2

Прізвище
її батька правильно ОСОБА_2,  що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
заповітом,  який зареєстрований
державним нотаріусом Першої Державної нотаріальної контори,  державним актом на право приватної власності
на землю та іншими документами. Внести зміни у правостановлюючі документи не
надається можливим.

Просить
суд встановити факт,  що правостановлюючі
документи,  а саме: договір
купівлі-продажу незакінченого будівництвом жилого АДРЕСА_1,  посвідчений 16 лютого 1981 року страшим
державним нотаріусом Першої Слов "янської дрежавної нотаріальної контори
Семейко СІ. та зареєстрований у Слов"янському бюро технічної
інвентарізації 13.06.1985 року з записом у реєстрову книгу під № 15920/63,  виданий на громадянина "ОСОБА_2";

витяг з
реєстру прав власності на нерухоме майно,
виданий Комунальним підприємством "Бюро Технічної
Інвентарізації" м.  Слов'янськ №
15535881 від 09.08.2007 року,  в якому
власником жилого АДРЕСА_1вказаний ОСОБА_2

державний
акт на право приватної власності на землю серії ДН № 001758 для обслуговування
житлового будинку і господарських будівель,
виданий на підставі договору купівлі-продажу від 11.06.1997р. ПУ-61 Слов "янської
міською радою народних депутатів 14.07.1997р. та зареєстрований у Книзі записів
державних актів на право приватної власності на землю заМ 1758 на земельну
ділянку площею 0, 1 гектара,  що
розташована на території Слов
"янської міської Ради поАДРЕСА_2,
на громадянина "ОСОБА_2"; витяг № 522 з технічної документації
про нормативну грошову оцінку земельної ділянки кадастровий номер:
:01.019:0519,  виданий
Слов'янським міським відділом земельних ресурсів 22.06.2007 року на прізвище
власника цієї земельної ділянки - громадянина "ОСОБА_2";

2

довідка № 484 про правовий статус земельної
ділянки кадастровий номер :01:019:0519,  яка видана Слов'янським міським відділом
земельних ресурсів 22.06.2007 року на прізвище власника цієї земельної ділянки
- громадянина "ОСОБА_2" дійсно належать громадянину ОСОБА_2

У
попередньому судовому засіданні заявник підтримала вимоги заяви просила їх
задовільнити.

Представник
зацікавленої особи у попереднє судове засідання не з "явився,  але від нього надійшла заява про розгляд
справи у відсутність його представника та винесення рішення на розсуд суду

Заслухавши
пояснення заявника,  дослідивши матеріали
справи,  суд приходить до висновку що
заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У суді з
достовірністю встановлено,  що:

·       заявниця
по справі є донькою ОСОБА_2,  який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1,  що доведено свідоцтвом про
народження заявниці,  свідоцтвом про
смерть ОСОБА_2;

·       прізвище
батька заявниці правильно "ОСОБА_2",
що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_2,  свідоцтвом про народжененя заявниці,  де прізвище останнього вказаного,  як "ОСОБА_2 ";

·       у
договірі купівлі-продажу АДРЕСА_1,
витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно за вказаною
адресою,  державному акті на право
приватної власності на землю для обслуговування вказаного будинку,  витягу № 522 про нормативну грошову оцінку
вищезазначеної земельної ділянки,
довідки № 484 про правовий статус земельної ділянки прізвище померлого
власника вказано,  як ОСОБА_2,  що не відповідає дійсності.

Визнання
факту належності вказаних правовстановлюючих документів померлому
ОСОБА_2заявниці необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину,  оскільки їй було відмовлено у наданні
вказаного свідоцтва через неправильний запис прізвища померлого спадкодавця.

Згідно cm. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлючих
документів особі,  прізвище якої,  що зазначені в документі,  не збігаються з прізвищем цієї особи,  зазначеним у свідоцтві про народження,  або у паспорті.

На
підставі вищевикладенного та керуючись
ст.  ст.  10, 11,
131,  209,  212,
214,  215,  256,
257,  259тЦПК України,  суд -

ВИРІШИВ :

Встановити факт
того,  що правовстановлюючі документи:

договір
купівлі-продажу незакінченого будівництвом жилого АДРЕСА_1,    посвідчений
16 лютого  1981  року
страшим  державним нотаріусом
Першої Слов'янської дрежавної нотаріальної контори Семейко СІ. та
зареєстрований у Слов'янському бюро технічної інвентарізації 13.06.1985 року з
записом у реєстрову книгу під № 15920/63,
виданий на громадянина "ОСОБА_2"; витяг  з реєстру
прав  власності  на
нерухоме майно,    виданий Комунальним
підприємством "Бюро Технічної Інвентарізації"   м.
Слов'янськ №    5535881 від

з

09.08.2007
року,  в якому власником жилого
АДРЕСА_1вказаний   ОСОБА_2

державний
акт на право приватної власності на землю серії ДН № 001758 для обслуговування
житлового будинку і господарських будівель,
виданий на підставі договору купівлі-продажу від 11.06.1997р. ПУ-61
Слов'янською міською Радою народних депутатів 14.07.1997р. та зареєстрований у
Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за№ 1758 на
земельну ділянку площею 0, 1 гектара,  що
розташована на території Слов
"янської міської Ради по АДРЕСА_2,  на громадянина "ОСОБА_2"; витяг № 522 з
технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки
кадастровий номер: :01.019:0519, розташованої по АДРЕСА_1,  виданий Слов "янським міським відділом
земельних ресурсів 22.06.2007 року на прізвище власника цієї земельної ділянки
- громадянина "ОСОБА_2";

довідка №  484  про
правовий  статус  земельної ділянки  кадастровий
номер :01:019:0519,
яка видана Слов'янським міським відділом земельних ресурсів 22.06.2007
року на прізвище власника цієї земельної ділянки - громадянина
"ОСОБА_2" дійсно належали ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення,  а апеляційну
скаргу на рішення суду - протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження,  або у порядку cm. 295 ч.
4 ЦПК України..

Рішення
постановлено в єдиному екземплярі у нарадчій кімнаті.