Справа № 2-2156 /07
РІШЕННЯ

ІМЯМ УКРАЇНИ

11
вересня 2007 року     Антрацитівський
міськрайонний суд Лунської області у складі:

головуючого:
судді                                                                  Сковородка О.О.

при
секретарі                                                                            Крютченко
Н.А.

розглянув
у відкритому судовому засіданні в залі суду м.
Антрацит цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ДП „Антрацит" у
особі шахта „Комсомольська" про стягнення компенсації,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ДП „Антрацит" у особі шахта
„Комсомольська" про стягнення компенсації.

В обґрунтування
свого позову вказала,  що з 10 червня
1959 року вона перебувала у шлюбі з ОСОБА_2,
який помер 4.11.1997 року від професійного захворювання шахтаря. Згідно
з наказом шахти „Комсосмольська" № 111 від 15 липня 1998 року їй
призначено одноразову допомогу у зв'язку зі смертю годувальника у сумі 7936
грн. 80 коп.

Цю
допомогу вона отримувала 5 років по часткам,
а саме" у березні 1999 року - 40 грн.,  в жовтні 2000 року-200 грн.,  в грудні 2000 року -200 грн.,  у вересні 2003 року - 500 грн.,  у квітні 2004 року-1000 грн.,  в липні 2005 року - 5846 грн.80 коп.

З а цей
час вартість призначеної суми обескоштилась,
вона має витрати,  які відповідач
повинен відшкодувати. Просить стягнути суму компенсації,  яка складає 5021 грн.

Розрахунок суми компенсації позивачка проїзводить на підставі Постанови №
1427 від 20.12.1997 року,  шляхом
множення суми нарахованої,  але не
виплаченої працівникові заробітної плати за відповідний місяць на коефіцієнт
прирості споживчих цін :

111.99 р- 40 грн.х 103.5: 100=41 -40 к            1У.00р-
150 грнх138.7:100=208 -05

Х.00 р-200 грн.х 138.9:100 = 277-80              Х11.00р-200грн.х125.8:100=1478

ХП.00р- 500 грн.х 137.1: 100= 685 -50          09.03р-
1000грн.х147.86100= 1478

У11.05р-
5846 грн.80 коп.х 171.3:100=10016

Всього
суму компенсації повинна скаладати 12958 грн.35 коп.,  оскільки їй виплатили борг у сумі 7936 грн.80
коп. Без компенсації,  то вона
вважає,  що їй повинно бути виплачена
компенсація у сумі 5021 грн.55 коп.,  а
також 3% річних відповідно до  ст. 625 ЦК України.

Позивачка
на своїх вимогах наполягає про що вказала у заяві. Просить розглянути справу у
її відсутність.

Представник
відповідача - ОСОБА_3. заперечує проти вимог позивачки,  пояснила у судовому засіданні,  що позивачкою не вірно проведено розрахунок
суми компенсації,  оскільки вона проводить
розрахунок суми компенсації на підставі Постанови № 1427 від 20.12.1997 року
шляхом множення суми нарахованої,  але не
виплаченої працівникові заробітної плати за відповідний місяць на коефіцієнт
прирості споживчих цін. Поилається на те,
що правила,  які регулюють порядок
відшкодування шкоди,  заподіяної
пошкодженням здоров'я працівнику втратили чинність на підставі Постанови КМУ №
807 від 11.07.2001 року . Оскільки одноразова допомога носить разовий
характер,  то на підставі ч.2  ст.3 Закону № 2050 п. Порядку № 159
компенсації не підлягає. Просить відмовити позивачці в задоволенні позову
повністю.

2

Суд,  враховуючи думку позивачки,  заслухав представника відповідача,  дослідивши матеріали справи,  вважає,
що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають частковому задоволенню по наступним
підставам.

Судом
встановлено наступне.

Згідно з
ксерокопією свідоцтва про смерть,  що
видане 5 листопада 1997 року Лазунін Іван Ігнатович помер 4 листопада 1997 року
.(а.с.  7).

Відповідно
до наказу № 111 від 15.07.1998 року ОСОБА_1 призначена одноразову допомогу в
розмірі 7936, 8 грн. (а.с.  6).

Із
довідки № 3-5/654 від 6 липня 2007 року вбачається,  що одноразова допомога виплачувалася
частками,  а саме : у березні 1999 року -
40 грн.,  в жовтні 2000 року-200
грн.,  в грудні 2000 року -200 грн.,  у вересні 2003 року - 500 грн.,  у квітні 2004 року - 1000 грн.,  в липні 2005 року - 5846 грн.80 коп.( а.с.  4).

Відповідно
до Правил відшкодування власником підприємства,
установи чи організації або уповноваженим ним органом шкоди,  заподіяної працівникові підприємства
ушкодженням здоров'я,  пов'язаним з
виконанням ним трудових обов'язків затверджених постановою Кабнету міністрів
україни від 23.06.1993 року № 472 своєчасно не призначені або невиплачені суми
відшкодування шкоди, ці суми виплачуваються без обмеження на протязі любого
строку та підлягають коректуванню в зв'язку з ростом цін на споживчі товари та
послуги в порядку,  встановленому  ст.34 Закону України „Про оплату праці".

Також п.
2 Положення про порядок компенсації робітникам частини заробітної плати в
зв'язку з порушенням строків її виплати,
затвержденного постановою Кабінету міністрів україни від 20.12.1997 року
№ 1472 передбачено,  що компенсація
проводиться в випадку затримання на один чи більше календарних місяців виплати
заробітної плати,  нарахованої
робітникові за період роботи,  починаючи
з 1 .01.1998 року ,  якщо індекс цін на
сапоживчі товари та тарифи на послуги за цей період виріс більше на 1 відсоток.
Дія цього Положення також розповсюджується і на суми відшкодування шкоди. З 1
січня 2001 року набрав чинності закон України „Про компенсацію громадянам
втрати частини прибутку в зв'язку з порушенням строків їх виплати". Також
було затверджено Постановою Постановою Кабінету Міністрів України № 159 від 21.02.2001
року . Відповідно до вказаної постанови п.2 вказано,  що компенсація працівникам втрати чатини
заробітку в зв'язку з порушенням строків її виплати за період з 1.01.1998 року
по 31.12.2000 року проводиться відповдно до положення,  затвердженого Постановою КМУ від 20.12.1998
року № 1472.

Не
підлягають задоволенню 3% річних,  які
позивачка просить також стягнути з відповідача відповідно до  ст. 625 ЦК України за необгрунтованістью.

На
підставі викладено, керуючись Правилами відшкодування шкоди,  затвердженими Постановою Кабінотом Міністрів
України № 1472 від 23.06.1993 року зі змінами,
ст. ст. 6, 10, 60 ЦПК України,

ВИPIШИВ :

Позовні
вимогиОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути
з ДП „Антрацит" в особі ВП шахта „Комсомольська" на користь ОСОБА_1
компенсацію у сумі 5021 грн.55 коп.

В остальной частині позову
відмовити.

Заява
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня
проголошення рішення до апеляційного суду Луганської області.

Апнляційна
скарга може бути подана до апеляційного суду луганської області протягом 20
днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження рішення .