№2-1043/07
РІШЕННЯ

Іменем України

8 серпня 2007 р.

Марійський районний суд Донецької
області в складі: головуючого - судді Пономарьов О.П. при секретарі: Герасименко Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засідання цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку за спадщиною за
заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом, в якому просять
суд визнати за ними право власності на земельний пай сертифікат НОМЕР_1 від
22.01.1997 року, який належав ОСОБА_4, розміром 4,13 умовних кадастрових
одиниць, вартістю 29242,24 грн., згідно довідки Марійського районного відділу
земельних ресурсів.

За життя ОСОБА_4
залишила заповіт на ім'я ОСОБА_1, ОСОБА_2 згідно якого право на земельний пай
згідно сертифікату НОМЕР_1, що належав ОСОБА_4, заповідане позивачкам ОСОБА_1,
ОСОБА_2. Заповіт був складений 9 листопада 2006 р. та засвідчений виконкомом
Дачненської сільської ради під реєстровим номером № 397, в даний час заповіт не
скасований і не змінений, про що є засвідчуваний напис на оригіналі заповіту.
Вартість земельного паю складає 29242,24 грн., згідно довідки № 96,97 про
визначення оцінної вартості від 03.05.2007 р. виданої Марійським районним
відділом земельних ресурсів.

Сертифікат на
право на земельний пай НОМЕР_2 від 22.01.1997 р. належав ОСОБА_4 згідно
розпорядження Марійської районної державної адміністрації № 480-р від
23.12.1996 p.. Згідно вказаного сертифікату ОСОБА_4 належало право на
земельний пай розміром 4,13 умовних кадастрових одиниць, які перебувають в колективній власності агрофірми ім.
Горького с. Дачне.

У встановлений
ст. 1270 ЦК України
термін, позивачі звернулися із заявою в Кураховську державну нотаріальну
контору для оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом але їм було
відмовлено в оформленні свідоцтва про право на спадок з наступної причини: у
заповіті сертифікати помилково вказані як державні акти, але всі реквізити
вказані в наявних сертифікатах на право на земельний пай виданих на ім'я ОСОБА_4
співпадають з документом вказаним помилково в заповіті державним актом.
Оскільки державні акти на землю ще не видавалися.

Позивачі є спадкоємцями за
заповітом, згідно ст. 1233 ЦК України.

В судовому
засіданні позивачка ОСОБА_1 повністю підтримали свої позовні вимоги та просить
суд їх задовольнити.

В судовому
засіданні позивачка ОСОБА_2 також повністю підтримали свої позовні вимоги та
просить суд їх задовольнити.

Відповідач до
суду не з»яилась, але надіслала заяву у якій вона просить справу розглянути у
її відсутність, з позовом згодна .

Вивчивши
матеріали справи суд вважає, що позов підлягає адоволенню з наступних підсав:

2

Згідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним документа,
який посвідчує його право власності.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право
спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за законом чи
за заповітом має право прийняти спадщину, або не прийняти
її. Відповідачка ж відмовилася від своєї частки спадкового
майна.

На підставі ст. 392, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10,60, 209 ч
2, 212-215, ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельний пай сертифікат НОМЕР_1 від 22.01.1997 року, розміром 4,13 умовних кадастрових одиниць,
вартістю 29242,24 грн. за спадщиною за заповітом.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельний пай сертифікат НОМЕР_2 від 22.01.1997 року, розміром 4,13 умовних кадастрових одиниць,
вартістю 29242,24 грн. за спадщиною за заповітом

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана в Мар'їнський
районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через
Мар'їнський районний суд протягом двадцяти днів з дня подачі заяви про
апеляційне оскарження.