Справа №
Рішення

Іменем України

(заочне)

09 липня 2007 року                                                                              м.  Івано-Франківськ

Івано-Франківський
міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої
судді       Томин О.О.

секретаря                        Турок О.І.

за участю
представника позивача за довіреністю від 04.04.2007 року Шдхомної О.Д.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.  Івано-Франківську справу за позовом
Акціонерного товариства „Індустріально-Експортний банк" до ОСОБА_1,  ОСОБА_2про стягнення заборгованості за кредитним
договором №111/06Ф від 19.08.2006 року в сумі 9719 грн. 24 коп. станом на
06.06.2007 року,

встановив:

Акціонерне
товариство „Індустріально-Експортний банк" звернулося в суд з позовом про
стягнення заборгованості за кредитним договором №111/06Ф від 19.08.2006 року в
сумі 9719 грн. 24 коп. станом на 06.06.2007 року.

Представник
позивача в судовому засіданні заявлені вимоги в підтримав по мотивах,  викладених в позовній заяві.

Відповідачі
в судове засідання не з'явилися,  хоч про
час і місце судового розгляду повідомлені у встановленому порядку,  а тому,
виходячи зі змісту ч. 1  ст.  224 ЦПК України,  та того,
що відповідачі про причини неявки суд не повідомили,  а позивач подав достатньо матеріалів,  які свідчать про взаємовідносини сторін,  суд вважає,
що можна провести заочний розгляд справи.

Вислухавши
представника позивача,  дослідивши
матеріали справи,  суд приходить до
висновку,  що позов підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Судом
встановлено,  що на підставі кредитного
договору №111/06Ф від 19.08.2006 року Акціонерним товариством
„Індустріально-Експортний банк" було надано ОСОБА_1кредит в сумі 2018
доларів США 93
центів строком на 36 місяців до 18.08.2009 року зі сплатою 12 % річних
(а.с.  7-8).

В
забезпечення виконання зобов'язання ОСОБА_1 за кредитним договором №111/06Ф від
19.08.2006 року було укладено договір поруки №111/06Ф від 19.08.2006 року із
ОСОБА_2(а.с. 9).

В
силу  ст.
526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися
належним чином і у встановлений строк відповідно до вказівок договору,  в даному випадку -кредитного договору.

Відповідно
до  ст.
1054 Цивільного кодексу України кредитодавець зобов'язується надати
грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах,  встановлених договором,  а позичальник зобов'язується повернути кредит
та сплатити проценти.

Відповідно
до п.п. 5.1 кредитного договору №111/06Ф від 19.08.2006 року у разі
прострочення строку сплати винагороди згідно з п.1.1 цього Договору та/або
погашення кредиту,  Позичальник сплачує
Банку пеню у розмірі 0, 1% від суми простроченої заборгованості за цим
Договором за кожний день прострочення платежу.

В
порушення вимог п.п. 1.1,  1.2.1,  3.3,
4.2.4 вказаного кредитного договору ОСОБА_1 не сплачує проценти по
кредитному договору та не погашає кредит,  і згідно розрахунку позивача,  станом на 06.06.2007 року його строкова
заборгованість за кредитом становить 1515 доларів СІЛА 00 центів,  що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ
станом на 06.06.2007 року становить 7650

грн. 75 коп.,
прострочена заборгованість за кредитом
становить 275 долара США
35 центів,  що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ станом на 06.06.2007
року становить 1390 грн.
52 коп.,  строкова заборгованість за процентами складає 17 доларів США
90 центів,  що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ станом на 06.06.2007
року становить 90 грн. 40 коп.,
прострочена заборгованість за
процентами складає 90 долара США
70 центів,  що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ станом на 06.06.2007
року становить 458 грн. 04 коп.,
сума пені за порушення строків погашення кредиту та строків сплати
процентної винагороди складає 25 долара США
65 центів,  що в гривневому
еквіваленті по курсу НБУ станом на 06.06.2007 року становить 129 грн. 53 коп.,
а всього загальна кредитна заборгованість становить 9719
грн. 24 коп. (а.с.  4).

За
змістом п.6.2 зазначеного кредитного договору Банк вправі вимагати дострокового
повернення кредиту,  сплати передбачених
даним Договором пені та штрафів,  а також
відшкодування збитків,  завданих
Банку,  якщо Позичальник порушив строк
сплати винагороди та/або повернення кредиту (частини кредиту) більше ніж на 30
календарних днів.

За
змістом  ст.  554 Цивільного кодексу України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою,  боржник і
поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель
відповідає перед кредитором у тому ж обсязі,
що і боржник,  включаючи сплату
основного боргу,  процентів,  неустойки,
відшкодування збитків,  якщо інше
не встановлено договором поруки.

За
наведених обставин суд дійшов висновку про наявність правових підстав для
задоволення позовних вимог повністю.

Витрати
позивача по оплаті інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі
30 грн. та оплаті судового збору в розмірі 97 грн. 19 коп. підлягають стягненню
в солідарному порядку з відповідачів.

На
підставі наведеного,  відповідно до
526,  536,  554,
625,  1054 Цивільного кодексу
України,  керуючись  ст.
ст.  88,  213-215,
224-226 Цивільного процесуального кодексу України,

суд, -

вирішив:

Позов задоволити.

Стягнути
з ОСОБА_1,  ОСОБА_2в солідарному порядку
на користь Акціонерного товариства „Індустріально-Експортний банк" - 9719
грн. 24 коп.3аборгованості станом на 06.06.2007 року за кредитним договором
№111/06Ф від 19.08.2006 року.

Стягнути
з ОСОБА_1,  ОСОБА_2в солідарному порядку
Акціонерного товариства „Індустріально-Експортний банк" - 97 грн. 19 коп.
витрат по оплаті судового збору та 30 грн. витрат на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи.

Заочне
рішення може бути переглянуте Івано-Франківським міським судом за письмовою
заявою відповідача.

Заяву
про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня отримання
його копії.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подачі заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. В разі подачі заяви про апеляційне оскарження
рішення суду,  але апеляційна скарга не
була подана в строк,  рішення набирає
законної сили після закінчення цього строку.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду до апеляційного суду області може бути
подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подачі заяви про
апеляційне оскарження.

Заява
про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подається через
Івано-Франківській міський суд до апеляційного суду Івано-Франківської області.