Справа №2-0-71/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08
серпня 2007 року           Красноградський
районний суд Харківської області в складі:

Головуючий
суддя                                                        Жигилій
С. П.,

при
секретарі                                                                 Агафонова М. С. ,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1за участю
зацікавленої особи державної нотаріальної контори при тлумачення заповіту,  -

ВСТАНОВИВ:

12.12.1996
році ОСОБА_2. склала заповіт згідно якого вона заповіла ОСОБА_1. сертифікат на
право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1,
який виданий на ім'я ОСОБА_2. від 13.11.1996 року. На підставі
зазначеного вище сертифікату на ім'я ОСОБА_2. був виготовлений державний акт на
право приватної власності на землю серії НОМЕР_2від 23.05.2002 року про що
також свідчить довідка Зачепилівського районного відділу земельних ресурсів від
05.06.2007 року. Заявник звернувся до Красноградської державної нотаріальної
контори для вирішення питання щодо прийнятті спадщини.

В
судовому засіданні заявник свою заяву підтримав та просив суд розтлумачити
заповіт,  який складено ОСОБА_2.

Представник
державної нотаріальної контори до суду не з'явився просить суд розглянути
справу без участі представника державної нотаріальної контори.

Суд
вислухавши заявника дослідивши матеріали справи вважає,  що заповіт ОСОБА_1,  щодо призначення спадкоємця свого майна -
земельної ділянки,  необхідно
розтлумачити наступним чином: ОСОБА_1. заповіла ОСОБА_1. земельну ділянку
площею 3.7136 гектарів,  яка була передана
їй у приватну власність в межах згідно з планом та яка розташована на території
Миколаївської сільської ради Зачепилівського району,  згідно державного акту на право приватної
власності на землю серії НОМЕР_2.

До такого
висновку суд прийшов на підставі слідуючого.

12.12.1996
році ОСОБА_2. склала заповіт згідно якого вона заповіла ОСОБА_1. сертифікат на
право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1,
який виданий на ім'я ОСОБА_2. від 13.11.1996 року. Вказаний заповіт на
час смерті ОСОБА_2. не змінений та не анульований.

На
підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 на ім'я
ОСОБА_2. був виготовлений державний акт на право приватної власності на землю
серії НОМЕР_2від 23.05.2002 року про що свідчить довідка Зачепилівського
районного відділу земельних ресурсів від 05.06.2007 року.

Таким
чином право ОСОБА_2. на земельну ділянку не було анульовано,  а лише було змінено юридичне оформлення
вказаного права.

На
підставі викладеного,  керуючись  ст.
ст.  1256 ЦК України,  10,
11,  209,  212,
214-215 ЦПК України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Заповіт
ОСОБА_2 від 12.12.2007 року необхідно тлумачити наступним чином: ОСОБА_2
заповіла ОСОБА_1земельну ділянку площею 3.7136 гектарів,  яка була передана їй у приватну власність в
межах згідно з планом та яка розташована на території Миколаївської сільської
ради Зачепилівського району,  згідно
державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через
Красноградський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги або в порядку ч.4
ст.  295 ЦПК України.