УХВАЛА

№ 2-1981/07
24 грудня 2007 року
Бершадський район
ний суд
Вінницької області
В складі головуючого судд
і Гуцола В.І.
при секретарі
Гончар С. С.

розглянувши у попередньом
у судовому засіданні в місті
Бершадь цивільну справу за п
озовом ОСОБА_1, ОСОБА_2
до ОСОБА_3 про визнання пр
ава власності на спадкове ма
йно за законом,

встановив:

Позивачі ОСОБА_1., ОСО
БА_2. звернулися до суду з поз
овом до відповідача ОСОБА_3
про визнання права власнос
ті на спадкове майно за закон
ом, зазначаючи, що ІНФОРМА
ЦІЯ_1 померла ОСОБА_4., пі
сля смерті якої відкрилась с
падщина на належне їй майно - ж
итловий будинок, розташован
ий по АДРЕСА_1, земельну ді
лянку, майновий пай та грошов
і заощадження. Відповідач по
справі є спадкоємцем першої
черги за законом на майно пом
ерлої. Належним чином оформи
тись в правах спадкоємців не
мають можливості, так як між
ними і відповідачем виник сп
ір, який вони в добровільному
порядку вирішити не можуть. У
зв'язку з наведеним позивачі
просять позов задоволити.
У судовому засіданні сторо
ни зробили заяву і надали суд
у укладену підписану мирову
угоду з метою врегулювання с
пору на основі взаємних пост
упок.
За умовами мирової угоди за
позивачем ОСОБА_1. визнає
ться право власності на всю с
падщину після смерті спадкод
авця.
Зазначена спільна мирова у
года приєднана до справи. Сто
ронам роз'яснені наслідки та
кого рішення та закриття про
вадження по справі, передбач
ені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи , що мирова уго
да, укладена сторонами, не су
перечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтерес
ах обох сторін, суд у відпові
дності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК
України ухвалою закриває про
вадження у справі. Керуючись
п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України , суд,

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укл
адену ОСОБ
А_1,
ОСОБА_2 та ОСОБА_3, згі
дно з якою за ОСОБА_1 визна
ється право приватної власно
сті житловий будинок А загал
ьною площею 85.4 кв.м, житловою п
лощею 55.2 кв.м та відповідні гос
подарські будівлі і споруди:
веранду а,

літню кухню В, прибудову в
, погріб В/під, огорожу 1-3, варт
істю 26557 гривні, розташовані в
АДРЕСА_1 майновий пай в ро
змірі 1920 гривень в ТОВ «Агрофі
рма «Баланівська» згідно сві
доцтва про право на майновий
пай серії НОМЕР_2 від 26.09.2002 р
оку, земельний пай розміром 1
.72 га у межах згідно з планом на
території Баланівської сіль
ської ради без зміни цільово
го призначення вартістю 22944 гр
ивні згідно державного акта
про право приватної власност
і на землю серії НОМЕР_1 ві
д 17.12.2002 року та грошові вклади н
а рахунку № НОМЕР_3, на яки
й нарахована компенсація №
НОМЕР_3-НОМЕР_3-00 в сумі 3834г
рн. 97 коп. у філії Ощадбанку №2966 м
. Бершадь Вінницької області
.
Провадження у справі за п
озовом ОСОБА_1, ОСОБА_2
до ОСОБА_3 про визнання пр
ава власності на спадкове ма
йно за законом закрити.
Ухвала суду набирає законн
ої сили після закінчення стр
оку подання заяви про апеляц
ійне оскарження, якщо заяву п
ро апеляційне оскарження не
було подано. Якщо було подано
заяву про апеляційне оскарж
ення, але апеляційна скарга н
е була подана у строк 10 днів, у
хвала суду набирає законної
сили після закінчення цього
строку. У разі подання апеляц
ійної скарги ухвалу, якщо її
не скасовано, набирає законн
ої сили після розгляду справ
и апеляційним судом.
Ухвала може бути оскаржена
в апеляційному порядку до ап
еляційного суду Вінницької о
бласті через суд першої інст
анції шляхом подачі в 5-денний
строк з дня винесення ухвали
заяви про апеляційне оскарж
ення і поданням після цього п
ротягом 10 днів апеляційної ск
арги, з подачею її копії до ап
еляційної інстанції, або в по
рядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.