Справа
№ 2-408/07
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

12
жовтня 2007р. Решетилівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого                       Беркути Л.Г.

при секретарі             Захарченко
Л.Я.

адвоката                     ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі
Решетилівка справу за позовом

ОСОБА_1

до
відділу реєстрації актів цивільного стану Решетилівського                                                   районного управління юстиції
Полтавської області

про
зобов'язання видачі довідки про сімейний стан, -

В С Т А Н О В И В:

1 жовтня
2007 року ОСОБА_1звернулася до суду з позовом, в якому просила зобов'язати
відділ реєстрації актів цивільного стану Решетилівського районного управління
юстиції Полтавської області видати довідку про сімейний стан її сина ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1народження, проживає по АДРЕСА_1

В
обґрунтування своїх вимог позивач вказала, що членом її сім'ї є її син ОСОБА_3,
що підтверджується записами у його свідоцтві про народження.

На
підставі належним чином оформленої візи її син в'їхав до Соціалістичної
Республіки В'єтнам і перебуваючи в цій країні він вирішив створити сім'ю із
громадянкою даної держави, але родина нареченої забажала достеменно знати про
сімейний стан її сина.

Намагаючись
посприяти своєму синові у здійсненні його права на шлюб і за його особистою
згодою вона звернулася до відділу реєстрації актів цивільного стану
Решетилівського районного управління юстиції із заявою про видачу їй довідки
про сімейний стан її сина ОСОБА_3, але їй було відмовлено, з посиланнями на те,
що відповідно до Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні,  довідка про сімейний стан видається особисто
заявнику.

Вона
вважає, що відмова у видачі їй довідки про сімейний стан її сина не відповідає
діючому законодавству, оскільки син надав згоду на збирання та використання
конфіденційної інформації, щодо нього особисто, тому вона вимушена звернутися
до суду.

В
судовому засіданні позивач ОСОБА_1 свій позов підтримала.

Представник
відповідача, начальник відділу реєстрації актів цивільного стану Решетилівського
районного управління юстиції Шетбітченко О.А. проти позову заперечує,
посилаючись на те, що відповідно до Правил реєстрації актів цивільного стану в
Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000
року

№ 52/5, зокрема ч.6 п.78, громадянам України та особам
без громадянства, які постійно проживають за кордоном та бажають укласти шлюб
за кордоном, на їх прохання видається довідка про сімейний стан. Зазначена
довідка видається особисто заявнику в одному примірнику відділами РАЦС за
останнім місцем проживання заявника, яке підтверджується його паспортом або
паспортним документом. У зазначеній довідці проставляється власноручний підпис
особи, на яку вона складена і  після
цього довідка підписується керівником відділу реєстрації актів цивільного стану
і скріплюється печаткою, відповідно до ч.8 п. 7,8 Правил довідка про сімейний
стан за довіреністю не видається.

Суд,
вислухавши пояснення учасників процесу, вивчивши матеріали справи, приходить до
висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом
встановлено, що позивач ОСОБА_1 є матір'ю ОСОБА_3, це стверджується копією
свідоцтва про народження (а.с.7).

З
довідки № 2027 від 2 липня 2007 року вбачається, що ОСОБА_3 є сином ОСОБА_1 і
зареєстрований в АДРЕСА_1( а.с.6)

Згідно
ч.1 п.п.1 ст.7 Закону України « Про інформацію», суб'єктами інформаційних
відносин є:

-     громадяни України.

Позивач
ОСОБА_1 є громадянином України (а.с.8)

Згідно
ч. 1 і ч.2 ст.9 Закону України «Про інформацію», всі громадяни України,….. мають
право на інформацію, що передбачає можливість вільного одержання, використання,
поширення та зберігання відомостей, необхідних їм для реалізації ними своїх
прав, свобод і законних інтересів, здійснення завдань і функцій.

Реалізація
права на інформацію  громадянами, ….. не
повинна порушувати……., соціальні,…… та інші права, свободи і законні інтереси
інших громадян.

Згідно
ч.2 ст. 32 Конституції України, не допускається збирання, зберігання,
використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, ….

Відповідно
до рішення Конституційного Суду України у справі щодо офіційного тлумачення
статей 3, 23, 31, 47, 48 ЗУ « Про інформацію» та ст. 12 ЗУ « Про прокуратуру»

( справа ОСОБА_4) від 30 жовтня 1997 року, до
конфіденційної інформації, зокрема, належать
свідчення про особу ( освіта, сімейний стан, релігійність, стан
здоров'я, дата і місце народження, майновий стан та інші персональні дані).

З
доручення ОСОБА_3 ( а.с.10) вбачається, що він дозволяє своїй матері

ОСОБА_1, позивачу по справі збирати інформацію щодо його
особисто, а саме отримати довідку про його сімейний стан.

Таким
чином в судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 як суб'єкт
інформаційних відносин є громадянином України і має право на інформацію, що
необхідно їй для реалізації нею своїх законних інтересів, а саме в допомозі
своєму сину отримати довідку про його сімейний стан, оскільки сам син
знаходиться за кордоном  в країні
Соціалістична Республіка В'єтнам ( а.с.11-12) і вирішив одружитись, а родина
нареченої бажає знати про його сімейний стан, хоч дана обставина і належить до
конфіденційної інформації, але попередня згода про отримання довідки про
сімейний стан сина їй ним надана, а тому суд рахує, що позов підлягає до
задоволення.

Доводи
відповідача про те, що довідка про сімейний стан видається особисто заявнику є
безпідставними, оскільки позивач прохає надати довідку про сімейний стан саме
для родини нареченої сина, а не як особа, громадянин України, яка постійно
проживає за кордоном  та перебуває на
обліку в консульській установі.

Керуючись
ст. 32 Конституції України, ст.ст.3,5-10,23,28,30,31,32, 48 Закону України  « Про інформацію»,
ст.ст.10,11,27,31,60,212-215 ЦПК України, суд, -

В
И Р І Ш И В:

Позов
ОСОБА_1задовільнити повністю.

Зобов'язати
відділ реєстрації актів цивільного стану Решетилівського управління юстиції
видати ОСОБА_1довідку, підтверджуючої сімейний стан її сина ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1народження, проживаючого по АДРЕСА_1

Заяву
про  апеляційне оскарження рішення суду
може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна
скарга до апеляційного суду Полтавської області може бути подана протягом
двадцяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.

Суддя                                                            підпис

копія                                                              вірна

Голова
Решетилівського

районного
суду                                                        Л.Г.Беркута