Справа 2-2100/2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

30 травня  2007 року Оболонський
районний суд м.  Києва у складі

головуючого                              судді Волкова С.  А.

при
секретарі                                      Руденко
Г.Г.

розглянув
у відкритому судовому засіданні у м.
Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1,  ОСОБА_2 до Оболонської районної Ради в
м.  Києві,  3-тя
особа: Державна нотаріальна контора №
11 м.  Києва про визнання права
власності на спадкове нерухоме майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі
звернулися до суду з позовом до відповідача,
просять визнати за ними право власності в порядку спадкування на 1/4
частину АДРЕСА_1 посилаючись на наступне.

Позивачка
ОСОБА_1 є матір'ю ОСОБА_3,  позивач
ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3

Відповідно
до договору купівлі-продажу від 15.05.1998
року ОСОБА_3 придбав АДРЕСА_1. Цей договір зареєстрований в БТІ м.  Києва.

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер.

Відповідно
до довідки КП "Житлосервіс "Куренівка" померлий ОСОБА_3 був
зареєстрований один з 03.04.2003
року по день смерті у спірній квартирі. Виписаний 04.11.2004 року.

Після
смерті відкрилась спадщина на АДРЕСА_1,
яка належала померлому ОСОБА_3 на праві власності згідно договору
купівлі-продажу,  зареєстрованого на
"Українській біржі "Десятинній" 15.05.1998 року.

Позивачі   просять
визнати                      за  ними
право   власності   в
порядку

спадкування на
1/2   частину АДРЕСА_1,  так як вони є спадкоємцями на спадщину першої
черги. Представник відповідача проти позову заперечує.

Представник
Державної нотаріальної контори №
11 м.  Києва в судове засідання не
з'явився,  про день та час розгляду
справи повідомлявся належним чином.  Суд
вважає можливим розглядати справу у відсутності представника Державної
нотаріальної контори №
11 м.  Києва.

Вислухавши
пояснення позивача,  представника
позивачки,  представника відповідача
дослідивши інші докази по справі,  суд
встановив наступне.

Позивачка
ОСОБА_1 є матір'ю ОСОБА_3,  позивач
ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3 (а.с.  9-10).

Відповідно
до договору купівлі-продажу від 15.05.1998
року ОСОБА_3 придбав АДРЕСА_1. Цей договір зареєстрований в БТІ м.  Києва (а.с.
5,  44).

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер (а.с.
8,  32).

Відповідно
до довідки КП "Житлосервіс "Куренівка" померлий ОСОБА_3 був
зареєстрований один з 03.04.2003
року по день смерті у спірній квартирі. Виписаний 04.11.2004 року (а.с.  33).

Після
смерті відкрилась спадщина на АДРЕСА_1,
яка належала померлому ОСОБА_3 на праві власності згідно договору
купівлі-продажу,  зареєстрованого на
"Українській біржі "Десятинній" 15.05.1998 року.

Згідно  ст.  1261 ЦК України у першу
чергу мають право на спадкування діти спадкодавця,  у тому числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті,  той з
подружжя,  який його пережив ,
та батьки.

Згідно  ст.  1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців,  який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно
ч. 2  ст.  1268 ЦК України
спадкоємець,  який постійно проживав
разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,  вважається таким,  що прийняв спадщину,  якщо протягом строку,  встановленого
ст.  1270 ЦК України він не
заявив про відмову від неї.

Оцінюючи
зібрані по справі докази,  суд
вважає,  що позов підлягає задоволенню як
законний та обгрунтований.

На
підставі,  керуючись  ст.
ст.  10, 57,  58-60,
212-215,  ЦПК
України,   ст.   ст.  1216,
1218,  1222, 1258,  1264, 1268 -1270 ЦК України
суд,  -

ВИРІШИВ:

Позов
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на 1/2 частину АДРЕСА_1.

Визнати
за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на 1/2 частину АДРЕСА_1.

Рішення
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження,  але апеляційна скарга не
була подана у строк,  встановлений
статтею 294 ЦПК
України,  рішення суду набирає законної
сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги
рішення,  якщо його не скасовано,  набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана
без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається
у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про
апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються Апеляційному суду м.  Києва через Оболонський районний суд м Києва.

СУДДЯ     ВОЛКОВ
С. А.