Справа №2-835/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

місто
Ковель                                                                                    25
травня 2007 року

Ковельський
міськрайонний суд Волинської області під головуванням

судді                                                              Денисюка
Р.С.,

за
участю секретаря                                     Бєлих
Н.Б.,

позивача                                                       ОСОБА_1.,

представника
відповідача                           ОСОБА_2,

розглянувши
у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до малого
приватного підприємства „Дніпро" про визнання права власності на нерухоме
майно в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1.
звернулася до суду із позовом до малого приватного підприємства „Дніпро"
про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом
після смерті її чоловіка ОСОБА_3.

Вказана
позовна заява мотивована тим, що 28.09.1974 року позивач одружилася з ОСОБА_3.
Під час шлюбу ОСОБА_3., як засновником МПП „Дніпро", було придбано
нежитлове приміщення, що знаходиться в місті Ковелі по вулиці Незалежності 112,
площею 161,5 кв. м, що піжтверджується договором купівлі-продажу від 10.01.2003
року. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 24.04.1997 року ОСОБА_3. було укладено договір
купівлі-продажу підвального приміщення в будинку по АДРЕСА_1, загальною площею
77 кв. м, а 06.04.2004
року - приміщення котельні Ж-1, загальною площею 133,5 кв. м, що знаходиться по
вулиці Ватутіна 82 в місті Ковелі. Майно, нажите подружжям за час шлюбу,
належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності. Частки
подружжя у майні є рівними - по 1/2 належить кожному. Просить визнати за нею
право власності на нежитлове приміщення по вулиці Незалежності 112 в місті Ковелі,
загальною площею 161,5 кв.
м, в тому числі приміщення першого поверху, площею 88,3 кв. м (коридор 16,
площею 0,7 кв. м, бар 17, площею 29,8 кв. м, кладова 18, площею 12,9 кв.м,
кухня 19, площею 4,9 кв. м, бар 20, площею 40 кв. м) і приміщення підвалу, площею
73,2 кв.м (підвал 7, площею 36 кв. м, підвал 8, площею 37,2 кв. м), підвальне
приміщення, площею 77 кв.
м, в будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1, приміщення котельні Ж-1, площею 133,5
кв. м, що знаходиться по вулиці Ватутіна 82 в місті Ковелі.

Позивач
у попередньому судовому засіданні позов підтримала повністю з підстав,
викладених у позовній заяві, та просить позов задоволити.

Представник
відповідача ОСОБА_2 у попередньому судовому засіданні позов визнала повністю,
не заперечує проти його задоволення. Суду пояснила, що підприємство не має
жодних боргів про, що свідчить відповідний баланс, майно підприємства не
перебуває під арештом чи забороною відчуження.

Суд
заслухавши позивача, представника відповідача, дослідивши письмові докази по
справі, приходить до висновку, що позов ОСОБА_1. є підставним та підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно
до ч. 1 ст. 1220 ЦК України
спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

У
відповідності до вимог ч. 1 ст.
1226 ЦК України
частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Статтею
1261 ЦК України
передбачено, що в першу чергу право на спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його
смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З ч.3
ст. 1268 ЦК України
вбачається, що спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого у шість місяців статтею 1270 ЦК України, він не заявив
про відмову від неї.

Згідно
ч. 1 ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині
та чоловікові на праві спільної сумісної власністі. З ст. 16 Закону України
«Про власність» також вбачається, що майно, нажите подружжям під час шлюбу,
належить їм на праві спільної сумісної власності.

З ч. 1
ст. 70 СК України вбачається, що у разі поділу майна, що є об'єктом спільної
сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо
інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

Згідно
свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1, виданого відділо РАЦСу
Ковельського міського управління юстиції Волинської області, ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис за № 367.

З
свідоцтва про укладення шлюбуНОМЕР_2 від 28.09.1974 року, зареєстрованого у
міському відділі ЗАГС м. Ковель Волинської області, вбачається, що 28.09.1974
року позивач ОСОБА_1 одружилася з ОСОБА_3, після одруження прізвище дружини -
ОСОБА_1

Як
вбачається з договору купівлі-продажу № 244 від 10.01.2003 року, покупець, мале
приватне підприємство „Дніпро" в особі ОСОБА_3, купив нежитлове приміщення
в одноповерховій цегляній будівлі по вулиці Незалежності 112 в місті Ковелі
Волинської області. Загальна площа приміщень становить 161,5 кв. м, в тому числі
приміщення першого поверху, площею 88,3 кв. м (коридор 16, площею 0,7 кв. м,
бар 17, площею 29,8 кв. м, кладова 18, площею 12,9 кв.м, кухня 19, площею 4,9
кв. м, бар 20, площею 40 кв. м) і приміщення підвалу, площею 73,2 кв.м (підвал
7, площею 36 кв. м, підвал 8, площею 37,2 кв. м). Право власності на
вищевказане нерухоме майно зареєстровано за МПП „Дніпро", що
підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №
13165238 від 10.01.2007 року, виданим КП „Волинське обласне бюро технічної
інвентаризації".

Відповідно
до договору купівлі-продажу від 26.04.2004 року ОСОБА_3 купив приміщення
котельні Ж-1, цегляне, загальною площею 133,5 кв. м, що знаходиться по вулиці
Ватутіна 82 в місті Ковелі Волинської області. Право власності на вищевказане
нерухоме майно зареєстровано за ОСОБА_3. на праві приватної власності, що
підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №
3580349 від 14.05.2004 року, виданим КП „Волинське обласне бюро технічної
інвентаризації".

Згідно
до договору купівлі-продажу № 123 від 24.04.1997 року ОСОБА_3 купив ціле
підвальне приміщення, площею 77 кв.
м, в будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1 Волинської області. На вказане
підвальне приміщення видано свідоцтво про право власності від 22.05.1997 року,
реєстраційний № 117п, відповідно до якого підвальне приміщення, площею 77 кв. м, в будинку, що
знаходиться по АДРЕСА_1 Волинської області, дійсно належить ОСОБА_3.

З
спадкової справи № 1048/04 після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1,
вбачається, що позивач подавала заяву в Ковельську державну нотаріальну контору
про прийняття спадщини після смерті чоловіка, діти спадкодавця ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 08.12.2004 року подали в Ковельську державну нотаріальну контору заяву
про відмову від прийняття спадщини після

смерті батька
ОСОБА_3 на користь його дружини ОСОБА_1, свідоцтво про право на спадщину на
нежитлове приміщення по вулиці Незалежності 112 в місті Ковелі, підвальне
приміщення в будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1, приміщення котельні Ж-1, що
знаходиться по вулиці Ватутіна 82 в місті Ковелі, не видавалося.

Отже, в
судовому засіданні встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 та позивач ОСОБА_1. на
законних підставах володіли на підставі права спільної сумісної власності
нежитловим приміщенням по вулиці Незалежності 112 в місті Ковелі, підвальним
приміщенням в будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1, приміщенням котельні Ж-1, що
знаходиться по вулиці Ватутіна 82 в місті Ковель, оскільки вказане нерухоме
майно вони набули під час спільного шлюбу, їхні частки у власності є рівними -
по 1/2 ідеальній частці належить кожному. Так як діти позивача та спадкодавця
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відмовилися від прийняття спадщини після смерті батька на
користь матері, то єдиним спадкоємцем за законом першої черги після смерті
чоловіка є позивач, як дружина спадкодавця, спадкоємців, які мають право на
обов'язкову частку, немає.

Таким
чином суд вважає, що за позивачем ОСОБА_1. слід визнати право власності в
порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3 на 1/2 ідеальну
частку нежитлового приміщення по вулиці Незалежності 112 в місті Ковелі,
підвального приміщення в будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1, приміщення
котельні Ж-1, що знаходиться по вулиці Ватутіна 82 в місті Ковель, а враховуючи
наявну у неї 1/2 частку у спільній сумісній власності подружжя - визнати за нею
право власності на нежитлове приміщення по вулиці Незалежності 112 в місті
Ковелі, підвальне приміщення в будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1, приміщення
котельні Ж-1, що знаходиться по вулиці Ватутіна 82 в місті Ковель.

На
підставі вищевказаного та керуючись ст.ст. 1220, 1226, 1261, 1268 ЦК України,
ст.ст. 60, 70 СК України, ст. 16 Закону України «Про власність», ст.ст. 10, 60,
130, 174, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позов
задовольнити повністю.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті її
чоловіка ОСОБА_3 на 1/2 ідеальну частку нежитлового приміщення по вулиці
Незалежності 112 в місті Ковелі, загальною площею 161,5 кв. м, в тому числі
приміщення першого поверху, площею 88,3 кв. м (коридор 16, площею 0,7 кв. м,
бар 17, площею 29,8 кв. м, кладова 18, площею 12,9 кв.м, кухня 19, площею 4,9
кв. м, бар 20, площею 40 кв. м) і приміщення підвалу, площею 73,2 кв.м (підвал
7, площею 36 кв. м, підвал 8, площею 37,2 кв. м), підвального приміщення,
площею 77 кв. м, в будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1, приміщення котельні
Ж-1, площею 133,5 кв. м, що знаходиться по вулиці Ватутіна 82 в місті Ковелі, а
враховуючи наявну у неї частку у спільній сумісній власності подружжя - визнати
за ОСОБА_1 право власності на нежитлове приміщення по вулиці Незалежності 112 в
місті Ковелі, загальною площею 161,5 кв.
м, в тому числі приміщення першого поверху, площею 88,3 кв. м (коридор 16,
площею 0,7 кв. м, бар 17, площею 29,8 кв. м, кладова 18, площею 12,9 кв.м,
кухня 19, площею 4,9 кв. м, бар 20, площею 40 кв. м) і приміщення підвалу,
площею 73,2 кв.м (підвал 7, площею 36 кв. м, підвал 8, площею 37,2 кв. м),
підвальне приміщення, площею 77 кв. м, в будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1,
приміщення котельні Ж-1, площею 133,5 кв. м, що знаходиться по вулиці Ватутіна
82 в місті Ковелі.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської
області через Ковельський міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст.
295 ЦПК України.