Справа
№2-1918 2007р.
РІШЕННЯ

Іменем  України

23 травня 2007р. Святошинський районний суд м.Києва в складі:

головуючого судді -                                                                         Оздоби
М.О.,

при секретарі -                                                                                 Сакуновій
Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві
цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про стягнення суми за договором
позики, суд, -

Встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2. про
стягнення суми за договором позики посилаючись на те, що 29.09.2006р. та
20.11.2006р. відповідач взяв у нього в борг суму еквівалентну 11 000 доларів США та зобов»язувався
повернути його протягом 2006р. У домовлений строк відповідач борг не повернув,
і надалі відмовляється виконати своє зобов'язання. Позивач просить стягнути 55
550грн. боргу, три проценти річних у розмірі 419грн., індекс інфляції за весь
час прострочення у сумі 595грн. 79коп.

В судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги,
посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Відповідач
в судовому засіданні позов визнав.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 29.09.2006р. відповідач взяв у
позивача в борг гроші в сумі еквівалентній 6 000 доларів США, а 20.11.2006р. - 5
000 доларів США, про що
були написані розписки (а.с.10, 11) та за усною домовленістю зобов»язувався
повернути до кінця 2006р.

Як пояснив в судовому засіданні позивач, відповідач в
добровільному порядку відмовляється повернути гроші, зустрічей уникає.
Відповідач підтвердив дані обставини та пояснив що не виконує своє зобов»язання
у зв»язку з відсутністю коштів.

Відповідно до ст.1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму
позики, він зобов»язаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 ЦК України.

Згідно ст.625 ЦК
України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов»язання, на
вимогу кредитора зобов»язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або
законом.

2

Відповідно до курсу Національного Банку України, станом
на 23.05.2007р., курс 100 доларів США
становить 505грн., в зв»язку з чим з відповідача підлягає стягненню сума
боргу у розмірі 55 550грн.

Як вбачається із розрахунку, наданого позивачем, три
проценти річних становлять 419грн., індекс інфляції за весь час прострочення -
595грн. 79коп., які суд вважає за необхідне також стягнути з відповідача.

Оцінюючи зібрані по справі доказі в їх сукупності та
приймаючи до уваги, що відповідач не виконав свої зобов»язання, суд вважає, що
позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі ст.88 ЦПК України з відповідача на користь
позивача підлягають стягненню судові витрати в сумі 595 грн. 79коп.

Керуючись ст..ст.625, 1046, 1047, 1049, 1050 ЦК України,
ст.ст.10, 11, 57-60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позов
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження,
уродженця м.Києва, проживаючого в АДРЕСА_1 користь ОСОБА_1, проживаючого в
АДРЕСА_2 - 55 550 грн. боргу за договором позики, індекс інфляції в розмірі 610
грн., три проценти річних в розмірі 419 грн. та судові витрати 595 грн. 79
коп., а всього стягнути 57 174грн. 79 коп. (п»ятдесят сім тисяч сто сімдесят
чотири) грн. 79 коп.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м.Києва
через районний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом
десяти днів з дня проголошення рішення та подання апеляційної скарги протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.