СПРАВА № 2-565/2007
УХВАЛА

27.02.2007 року Приморський районний суд м.  Одеси у складі:

Головуючого - судді Нікітіної
С.Й.

При секретарі - Виноградовій
І.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
встановлення факту проживання однією сім'ею
у фактичних подружніх стосунках без шлюбу,
визнання права на майно,
визначення розміру долі спільного майна,

ВСТАНОВИВ:

До суду
з позовом звернулась ОСОБА_1 і просить встановити факт проживання у фактичних
подружніх стосунках її та ОСОБА_3,
визнати майно,  що нажите в цей
період -спільним
майном подружжя та визначити долі спірного майна.

В
процесі судового розгляду сторони дійшли мирової угоди згідно якої:

колишній
дружині померлого ОСОБА_3 -
ОСОБА_1 передається наступне майно: 3-х
кімнатна квартира загальною площею 77,
1 кв.м. ,  розташована за адресою:
АДРЕСА_1; автомобіль марки „Мерседес",
1990 року випуску,  номер кузова      НОМЕР_1.

донці
покійного ОСОБА_3 ОСОБА_2 передається наступне майно: садовий будинок,  який вцілому складається з одного садового
будинку,  камінного гаражу,  альтанки,
вбиральні,  сараю за адресою:
АДРЕСА_2,  з меблями які в ньому
знаходяться,  газовою плитою,  газовою колонкою та книгами у кількості,  приблизно 7 00 примірників,  за винятком літератури наукового
характеру,  яка належить ОСОБА_1; а
також,  чоловічі: золотий годинник,  золота обручка,  золотий ланцюжок. У користуванні ОСОБА_2
залишається гараж №5 на платній автостоянці,
розташований на території Українського ВСА Одеської області,  який не являється приватною власністю
подружжя,  а належав покійному на правах
оренди,  відповідно до довідки
адміністрації відділу громадської організації Одеської облради спілки
автомобілістів України № 263 від 20.09.1993 року та квитанцій про сплату членських
внесків.

Після
підписання мирової угоди ОСОБА_1 передає ОСОБА_2 оригінали документів на право
власності на садові будівлі,  та звільняє
приміщення садової будівлі у строк 10 днів по 09.03.2007 року.

Сторони
зобов'язуються у майбутньому не мати претензій одна до одної щодо розміру
спірного спадкоємного майна,  та іншого
майна,  яке належало покійному ОСОБА_3.

2

В зв'язку з тим,  що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права,  свободи та інтереси інших осіб,  суд вважає можливим визнати дану мирову угоди
і закрити провадження по справі.

На
підставі викладеного і керуючись
ст.  175,
п.4 ч.1  ст. 205
ЦПК України,  суд

УХВАЛИВ:

Визнати
мирову угоду сторін по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення
факту проживання однією сім'єю у фактичних подружніх стосунках без шлюбу,  визнання права на майно,  визначення розміру долі спільного майна,  згідно якої - колишній дружині померлого
ОСОБА_3 ОСОБА_1 передається наступне майно: 3-х кімнатна квартира загальною
площею 77, 1 кв.м.
,  розташована за адресою: АДРЕСА_1;
автомобіль марки „Мерседес",  1990
року випуску,  номер кузова НОМЕР_1. Донці
покійного ОСОБА_3 - ОСОБА_2 передається наступне майно: садовий будинок,  який вцілому складається з одного садового
будинку,  камінного гаражу,  альтанки,
вбиральні,  сараю за адресою:
АДРЕСА_2,  з меблями які в ньому
знаходяться,  газовою плитою,  газовою колонкою та книгами у кількості,  приблизно 700 примірників,  за винятком літератури наукового
характеру,  яка належить Свірській 3.0.;
а також,  чоловічі: золотий
годинник,  золота обручка,  золотий ланцюжок. У користуванні ОСОБА_2
залишається гараж №5 на платній автостоянці,
розташований на території Українського ВСА Одеської області,  який не являється приватною власністю
подружжя,  а належав покійному на правах
оренди,  відповідно до довідки
адміністрації відділу громадської організації Одеської облради спілки
автомобілістів України № 263 від 20.09.1993 року та квитанцій про сплату
членських внесків.

Після
підписання мирової угоди ОСОБА_1 передає ОСОБА_2 оригінали документів на право
власності на садові будівлі,  та звільняє
приміщення садової будівлі у строк 10 днів по 09.03.2007 року.

Сторони
зобов'язуються у майбутньому не мати претензій одна до одної щодо розміру
спірного спадкоємного майна,  та іншого
майна,  яке належало покійному ОСОБА_3.

Провадження по
справі закрити.

На
ухвалу протягом 5 днів з
дня її проголошення може бути подано заяву про апеляційне оскарження,  а протягом 10 днів після подання заяви - апеляційну скаргу.