Справа № 33-ц- 622/07
Головуючий у першій інстанції - Дудяк С.В.
СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

18 грудня 2007 року колегія суддів з розгляду цивільних
справ у касаційному порядку апеляційного суду Волинської області в складі:

Стрільчука В.А.,
Расевича С.І., Русинчука М.М.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні в місті
Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Заліщицької районної державної
адміністрації про поновлення на роботі та виплату втраченого заробітку за касаційною скаргою
ОСОБА_1 на рішення Заліщицького районного
суду від 4 травня 2006 року та ухвалу апеляційного суду
Тернопільської області від 18 липня 2006 року,

в с т а
н о в и л а :

В березні 2006 року ОСОБА_1 звернулася в суд  до Заліщицької районної державної
адміністрації про поновлення на роботі та виплату втраченого заробітку,
посилаючись на те, що розпорядженням № 66 голови райдержадміністрації від 1
лютого 2006 року її звільнено з посади начальника загального відділу апарату
Заліщицької райдержадміністрації з 2.02.2006р. в зв'язку з переведенням на
посаду головного спеціаліста з питань охорони праці відділу праці управління
праці та спеціальної політики райдержадміністрації. Оскільки вона переведена на
посаду з меншим обсягом роботи та нижчою заробітною платою, вважає дане
звільнення незаконним.

Рішенням Заліщицького районного суду від 4
травня 2006 року залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Тернопільської області від 18
липня 2006 року, в позові відмовлено.

У касаційній скарзі позивач просить скасувати вказані судові рішення та
ухвалити нове рішення, яким її позовні вимоги задоволити, посилаючись на
невідповідність висновків суду дійсним обставинам справи та порушення судами
норм матеріального та процесуального права.

Колегія суддів дійшла висновку, що підстави для
скасування судових рішень відсутні, виходячи з наступного.

Судами встановлено, що позивач працювала з жовтня 2002
року на посаді начальника загального відділу апарату Заліщицької
райдержадміністрації.

Розпорядженням голови райдержадміністрації № 66 від
01.02.2006р. на підставі заяви ОСОБА_1 її звільнено з займаної посади та
переведено на посаду головного спеціаліста з питань охорони праці відділу
управління праці та соціальної політики райдержадміністрації.

Відмовляючи в задоволенні позову, суд першої інстанції
правильно виходив  з того, що у
відповідача мала місце реорганізація структурних одиниць апарату шляхом злиття
відділів і на підставі заяви ОСОБА_1 її перевели на іншу посаду відповідно до
штатних розписів на 2005 -2006 р.р.

Судом апеляційної інстанції дане рішення обґрунтовано
залишено без змін.

Доводи позивача про те, що заява про перевід нею була
написана під тиском зі сторони відповідача є безпідставними, оскільки були
спростовані в судових засіданнях при розгляді даної справи на підставі показів
свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами
касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального
права чи порушення норм процесуального права.

Згідно зі ст. 335 ЦПК України суд касаційної інстанції не
може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були
встановлені в рішенні суду, чи відкинуті ним, вирішувати питання про
достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Встановлено і це вбачається з матеріалів справи, що
оскаржувані судові рішення ухвалені з додержанням судами першої та апеляційної
інстанцій норм матеріального і процесуального права, а також відсутні
передбачені ч. 1 ст. 338 ЦПК України підстави для обов'язкового скасування
судового рішення.

Наведенні в касаційній скарзі доводи не спростовують
висновків судів.

Керуючись ст. ст. 332, 336 ЦПК України, колегія
суддів

у х в а
л и л а :

Касаційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.

Рішення Заліщицького районного суду від 4
травня 2006 року та ухвалу
апеляційного суду Тернопільської області від 18 липня 2006 року в даній справі залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді :

В.А. Стрільчук

С.І. Расевич

М.М.
Русинчук