Справа № 2 - 1044/2007 р.
РІШЕННЯ Іменем    України

м. Донецьк                                                                                                     10 травня 2007 р.

Суддя
Петровського районного суду м. Донецька -
Казначеєв Е.Г., при секретарі Бараненко Л.Є., за участю позивачів,
представника відповідача Хомченко А.В.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом

ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконкому
Петровської районної ради м. Донецька про
визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом, -

Встановив :

Позивачі
звернулися до суду з позовною заявою про визнання права власності на будинок
АДРЕСА_1.

Позовні вимоги
мотивовані тим, що 16 лютого 1961 р. ОСОБА_3. виконкомом
Петровської районної ради м. Донецька була надана земельна ділянка для зведення
житлового будинку, на підставі чого у 1963
р. подружжям, а саме ОСОБА_3 та позивачкою ОСОБА_1 був зведений житловий
будинок АДРЕСА_1, де
вони стали мешкати однією сім'єю разом із сином позивачем по справі ОСОБА_2.. 23 листопада
1989року вказаний будинок було прийнято до експлуатації.ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3. помер не залишивши
заповіту. Спадкоємцями першої черги на 12 частки вказаної квартири після
смерті ОСОБА_3 є позивачі як дружина та син померлого, але в нотаріальну
контору з заявою про прийняття спадщини не звертались, оскільки вважали, що
фактично прийняли спадкове майно, тому що мешкали разом з спадкодавцем та
користуються до теперішнього часу майном. При зверненні до нотаріальної контори
у видачі свідоцтва про право на власність спірного будинку їм було відмовлено.
З наведених підстав позивачіОСОБА_1., ОСОБА_2. просять суд визнати за ними
право власності на вказане майно в порядку спадкування за законом відповідно на
34 та 14 частки спірного будинку.

В судовому
засіданні позивачі підтримали позов і наполягають на його задоволенні.

Представник
відповідача позов визнала у повному обсязі, не заперечує проти ухвалення
рішення в попередньому судовому засіданні.

Суд вважає, що
позов підлягає задоволенню за наступних підстав.

В судовому
засіданні встановлено, що ОСОБА_3 зареєстрував шлюб з позивачем ОСОБА_1 З
листопада 1957 p.,
згідно договору від 16
лютого 1961 р. ОСОБА_3. надана земельна ділянка по АДРЕСА_1 для
зведення житлового будинку який зведено подружжям у 1963 році. 23 листопада 1989року вказаний будинок
було прийнято до експлуатації.

В   судовому
засіданні   встановлено,   що
власник   вказаного   житлового
будинку ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_1..

У відповідності
зі ст. 529 ч. 1 ЦК (1963 р.) спадкоємцями
першої черги після смерті ОСОБА_3 є його дружина -ОСОБА_1. та син ОСОБА_2..

У судовому
засіданні встановлено та не оспорюється сторонами, що після смерті ОСОБА_3 спадщину у вигляді вказаного будинку,
прийняли спадкоємці першої чергиОСОБА_1. та ОСОБА_2. які у відповідності
зі ст.. 549 ЦК
(1963р.) прийняли спадщину фактично вступив у володіння наслідуваним майном, та
мешкали з спадкодавцем на момент його смерті.

У відповідності
зі ст. 1268 ЦК
спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270
цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

З наведених
підстав суд вважає за необхідне визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на
34 будинку АДРЕСА_1, за
ОСОБА_2. право власності на 14 будинку АДРЕСА_1 в
Петровському районі м. Донецьку в порядку спадкування за законом.

На підставі
вищевикладеного, керуючись ст. ст. 529
ч. 1, 549 ч. 1 ГК (1963 p.), ст. 1268 ЦК України (2003 p.), ст. ст. 212-215 ЦПК України, суд

Вирішив:

Позов ОСОБА_2 та
ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за
ОСОБА_1 право власності на 34 частини будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за
ОСОБА_2право власності на 14 частини будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано через
місцевий суд протягом десяти днів з для проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження через місцевий суд до судової палати по розгляду
цивільних справ Апеляційного суду Донецької області.