Справа
№2-683/2007г.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

16 травня 2007 року
Роздільнянський районий суд Одеської області в складі:

Судді -
Теренчук Ж.В.,

при секретаре - Ніколас C.O.,

розглянувши
у відкритому судовому    засіданні м.
Роздільна цивільну справу за позовом

ОСОБА_1
до Бециловської сільської Ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання права
власності на земельну ділянку по праву спадкування.

встановив:

В лютому 2007
року позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Бециловської сільської
Ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за
заповітом, а саме на земельну ділянку площею 11,59 га, належну його померлій
бабусі ОСОБА_3.

Відповідач Бецилівська сільська Рада позов визнали, про
що надали суду письмову заяву , а також просили слухати справу без участі їх
представника.

Третя особа ОСОБА_2 позов визнала, про що надали суду
письмову заяви , в якій
також просили слухати справу у її відсутність.

В судовому засіданні позивач позов підтримав, суду
пояснив, що його бабуся ОСОБА_3 при житті заповіла йому право земельну ділянку
площею 11,59 га в землях
Бециловської сільської Ради Роздільнянського району Одеської області, яка
належала їй на підставі сертифікату про право вланості на земельний пай..

Коли він після смерті ОСОБА_3 звернувся в Роздільнянську
державну нотаріальну контору з завою про прийняття спадщини, йому було
відмовлено в видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно, так як він
надав в контору державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий
на ім"я померлої ОСОБА_3, тоді як остання заповіла йому сертифікат на
право на цю ж саму земельну ділянку.

Оскільки при житті бабусі дана земельна ділянка була
виділена в натурі, на підставі сертифікату їй були видано Державний акт про
право власності на землю.

Посилаючись на дані обставини, просив визнати за ним
право власності по праву спадкування за заповітом на земельну ділянку площею
площею 11,59 га в землях Бециловської сільської Ради Роздільнянського району
Одеської області, належну померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право
приватної власності на землю, виданого вже після смерті бабусі ІНФОРМАЦІЯ_1 на
підставі рішення Бецилівської сільської Ради.

Заслухавши в судовому засіданні пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи, давши оцінку обґрунтованості заявлених вимог, суд
прийшов до висновку про задоволення позову виходячи з наступного.

У відповідності до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, вказані в
заповіті.

2

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Новоселівка
Роздільнянського району померла ОСОБА_3, яка була рідною бабусею позивача.

Дані обставини та родинний зв"язок підтверджується
свідоцтвами про народження ОСОБА_2 та позивача ОСОБА_1

ОСОБА_3 на підставі сертифіката серії ОД №0105920, виданого
Роздільнянською райдержадміністрацією 15.02.1997
року, придбала при житті право на земельний пай загальною площею 11,59 га, розташований
на території Бецилівської сільської Ради Роздільнянського району Одеської
області.

Однак ще при житті ОСОБА_3 почала оформляти право
власності на земельну ділянку, подала сертифікат до відділу земельних ресурсів
в Роздільнянському районі для видачі їй Державного акту, але при житті не
встигла його отримати.

Дана земельна ділянка була виділена їй в натурі і на
підставі рішення шостої сесії XXIУ скликання Бецилівської сільської Ради Роздільнянського
району земельна ділянка площею 11,59
га передана у приватну власність, що підтверджується Державним актом про
право приватної власності на землю серії ОД №082355, виданого Бециловською сільською радою 21.11.2006 року,
вже після смерті ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належний їй
земельний пай розміром 11,59 га, який розташований в землях Бецилівської
сільської ради Роздільнянського району, сертифікат на який вона заповіла згідно
заповіту на користь ОСОБА_1.

У відповідності до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, вказані в
заповіті.

При житті, ОСОБА_3 нотаріально посвідченим заповітом від 10 жовтня 2001 року, заповіла
належний їй сертифікат на право на земельну частку /пай/ серії ОД №0105920, виданого
Роздільнянською райдержадміністрацією 15.02.1997
року, внуку ОСОБА_1.

Таким
чином позивач являється спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3

У відповідності до ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлений 6-ти місячний
строк, який починається з часу відкриття спадщини.

Із оглянутих в судовому засідання матеріалів спадкової
справи вбачається, що ОСОБА_1 в установлений строк подав в Роздільнянську
нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, таким чином прийняв її в
установленому законом порядку Однак Роздільнянською нотаріальною конторою йому
було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину, в зв'язку з тим, що
йому заповіли земельний пай по сертифікату, а він нотаріусу надав Державний акт
про право власності на спадковий земельний пай.

Суд вважає, що заповітом, фактично померла ОСОБА_3
виразила свою волю на передачу позивачу в спадщину земельної ділянки, на яку її
право на момент відкриття спадщини посвідчувалось державним актом про право
приватної власності на земельну ділянку замість сертифіката, тому суд вважає,
що судом достовірно встановлено факт волевиявлення ОСОБА_3 на передачу в
спадщину внуку ОСОБА_1 належної їй земельної ділянки, а тому за позивачем
належить визнати право власності по праву спадкування за заповітом на земельну
ділянку площею 11,59 га,
розташовану на території Бецилівської сільської ради Роздільнянського району.

3

Судовий збір по справі складає 676,80 грн, який
сплачений позивачем в повному об"ємі при зверненні до суду, збір на ІТЗ
розгляду справи у суді складає 30
грн, який також сплачений позивачем.

На
підставі ст.1223, 1270,
ЦК України в редакції 2003
року, ст..ст.10, 11, 209,212,214-215
ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Бециловської сільської Ради, третя особа
ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку по праву спадкування
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності по праву спадкування
за заповітом на земельну ділянку площею 11,59 га, розташовану на території
Бециловської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, належну
померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на
землю серії Р1 ОД №082355, виданого Бецилівською сільською радою 21.11.2006 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в
Одеський апеляційний суд через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти
денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги, з подачею її копії
до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.