Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Справа № 2 787/07 р.
21 листопада 2007 року
Хорольський р
айонний суд Полтавської об
ласті
в складі: головуючого М
иркушіної Н.С.
при секретарі По
йда Т.М.,
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Хор
олі справу за позовом ОСОБ
А_1 до Новачиської сільсько
ї ради Хорольського району П
олтавської області, Хорольсь
кої районної державної адмін
істрації при третій особі на
стороні відповідача - ПОП ім.К
ірова Хорольського району пр
о визнання права власності н
а земельну частку (пай),
В С Т А Н О В И В :
Позивач ОСОБА_1
звернувся до суду із позово
м до відповідачів - Новачиськ
ої сільської ради Хорольсько
го району Полтавської облас
ті ,Хорольської районної дер
жавної адміністрації при тре
тій особі на стороні відпові
дача - ПОП ім.Кірова Хорольсь
кого району про визнання пра
ва власності на земельну час
тку (пай).
В позовній заяві вка
зував, що 20 червня 1993 року віна б
ув прийнятий в члени колекти
вного сільськогосподарсько
го товариства ім.Кірова, де пр
ацював на посаді інженера-бу
дівельника , що підтверджуєт
ься випискою із трудовї книж
ки.
Згідно державного ак
ту на право колективної влас
ності на землю від 18.01.1996 року КС
П ім.Кірова в с.Новачи Новачис
ької сільської ради Хорольсь
кого району являлось колекти
вним власником 2054,0 гектарів зе
млі, переданої для ведення то
варного сільськогосподарсь
кого виробництва рішенням Но
вачиської сільської ради нар
одних депутатів № 6 від 12.04.1991 рок
у. Відповідно до Указу Презид
ента України № 720 від 8 серпня 1995
року “ Про порядок паювання з
емель, переданих у колективн
у власність сільськогоспода
рським підприємствам і орган
ізаціям”, в КСП ім.Кірова пров
одилось розпаювання земель к
олективної власності. На під
ставі п.2 зазначеного Указу пр
аво на земельну частку (пай) ма
ли члени колективного сільсь
когосподарського підприємс
тва відповідно до списку, яки
й додається до державного ак
ту на право колективної влас
ності на землю. Цей Указ пов
язував виникнення права на з
емельну частку (пай) у всіх без
виключення членів колективн
ого сільськогосподарського
підприємства на момент виго
товлення державного акту та
передачі землі у колективну
власність незалежно від часу
перебування в членах КСП.

Отже, вказував позива
ч, він, як член КСП ім.Кірова, ма
в право на земельну частку (па
й) на час проведення розпаюва
нн яземель КСП ім.Кірова, одна
к не був включений до списку, я
кий додається до державного
акту на право колективної вл
асності на землю, оскільки вс
упереч та в порушення Указу П
резидента України № 720 від 8 сер
пня 1995 року “ Про порядок паюва
ння земель, переданих у колек
тивну власність сільськогос
подарським підприємствам і о
рганізаціям”, був включений
до списку осіб, які мають стаж
роботи в господарстві менше
5-ти років ( під № 63), яких включал
и в список, що додається до дер
жавного акту на право колект
ивної власності на землю.

Згідно довідки ПОП ім
ені Кірова Хорольського райо
ну розпаювання землі в КСП ім
ені Кірова відбулося, затвер
джено рішенням загальних збо
рів від 28.06.1996 року ( протокол № 2 ).

Позивач вказував, що т
ак як його протиправно не бул
о включено до списку, який дод
ається до державного акту на
право колективної власності
на землю, розпаювання землі й
ого не торкнулося, на його ім
я не була виділена земельна ч
астка (пай), що позбавило його
права на отримання земельног
о сертифікату і на його підст
аві державного акту про прав
о власності на землю.
Позивач вказував, що 0
1.03.1998 року він звільнився з робо
ти в КСП ім.Кірова і виключен
ий з членів КСП згідно рішенн
я загальних зборів від 27.01.1998 рок
у, протокол № 2. Земельний серт
ифікат , який надає право на з
емельну частку (пай) , так і не о
тримав, оскільки не був включ
ений в процедуру розпаювання
земель колективної власност
і КСП ім.Кірова. Відповідно до
Указу Президента України ві
д 10.11.1994 року № 666/94 ?ро невідкладні
заходи щодо прискорення земе
льної реформи у сфері сільсь
когосподарського виробницт
ва” кожному члену підприємст
ва повинен видаватись сертиф
ікат на право приватної влас
ності на земельну частку (пай
) із зазначенням у ньому розмі
ру частки (паю)в умовних кадас
трових гектарах, а також у вар
тісному виразі. Вказана вимо
га закону не була дотримана щ
одо нього, позивача, при розпа
юванні земель колективної вл
асності КСП ім.Кірова Новачи
ської сільської ради Хорольс
ького району Полтавської обл
асті.
Згідно довідки викон
кому Новачиської сільради ві
д 05.03.2007 року за № 02-25/246 станом на 01.01.200
7 року на території Новачиськ
ої сільської ради є в наявнос
ті землі запасу загальною пл
ощею 253,24 га, в тому числі ріллі 25
3, 24 га. Згідно довідки Хорольсь
кого районного відділу земел
ьних ресурсів розмір земель
ної частки ( паю ) по КСП ім.Кіро
ва Новачиської сільської рад
и становить 3,47 умовних кадаст
рових гектарів, вартість зем
ельної частки (паю) станом на 0
1.01.2007 року становить 40 489 грн.47 коп
.
Рішенням загальних з
борів від 25.01.2000 року КСП ім.Кіро
ва реформоване у ПОП імені Кі
рова , яке і являється правона
ступником КСП ім.Кірова, що пі
дтверджується випискою із Ст
атуту.
Позивач вказував, що
строк позовної давності ним
був пропущений по причині ві
дсутності у нього рішень та п
ротоколів загальних зборів К
СП ім.Кірова, які торкаються п
роведення розпаювання земел
ь колективної власності, нен
адання йому копій або витягі
в з цих документів.Сам він уча
сті у цих зборах не приймав по
причині невключення його до
списку , який додається до дер
жавного акту про право колек
тивної власності на землю. Ви
писки та копії вказаних вище
документів ним були отриман
і лише в 2007 році.
В позовній заяві пози
вач просив визнати незаконни
м невключення його до списку
членів КСП ім.Кірова Новачис
ької сільської ради Хорольсь
кого району Полтавської обла
сті , що додається до державно
го акту на право колективної
власності на землю від 18.01.1996 ро
ку і зобовязати Новачиську
сільську раду Хорольського
району та Хорольську районну
державну адміністрацію вико
нати дії, повязані з видаче
ю їй правовстановлюючих доку
ментів про право власності н
а земельну частку (пай) розмір
ом 3,47 умовних кадастрових гек
тарів.
В судовому засіданн
і представник позивача ОС
ОБА_2 доповнив позовні вимо
ги, заявлені ОСОБА_1, і про
сив також вважати причину пр
опущення позивачем строку по
зовної давності поважною ,ви
знати за позивачем право вла
сності на земельну частку /па
й/ із земель резервного фонду
Новачиської сільської ради
Хорольського району Полтавс
ької області розміром 3,47 умов
них кадастрових гектарів,а в
разі відсутності резервного
фонду із земель запасу вка
заної сільради та зобов'язат
и Новачиську сільську раду Х
орольського району виділити
їй земельну частку ( пай ) розм
іром 3,47 умовних кадастрових о
диниць із земель резервного
фонду Новачиської сільської
ради Хорольського району, а в
разі відсутності резервного
фонду із земель запасу вка
заної сільської ради
В судовому засіданні
представник відповідача, Но
вачиської сільської ради Хор
ольського району Полтавсько
ї області, ОСОБА_3 , доповне
ний позов визнав і не запереч
ував проти визнання поважним
и причини пропущення позивач
ем строку позовної давності
та визнання за позивачем пра
ва власності на земельну час
тку /пай/ із земель Новачиськ
ої сільської ради Хорольсько
го району Полтавської област
і розміром 3,47 умовних кадаст
рових гектарів.
В судовому засіданні
представник відповідача, Хо
рольської районної державно
ї адміністрації Ясак Аліна
Олексіївна, не заперечувал
а проти доповнених позовних
вимог ОСОБА_1
В судове засідання п
редставник третьої особи на
стороні відповідача, ПОП ім.К
ірова Хорольського району По
лтавської області, не зяви
вся з невідомих суду причин, х
оча належним чином був повід
омлений про час і місце судов
ого засідання.
Суд, заслухавши учасн
иків судового процесу, дослі
дивши матеріали справи : ксе
рокопію довідки, виданої ПОП
ім.Кірова Хорольського райо
ну Полтавської області про т
е, що позивач дійсно прийняти
й в члени даного господарств
а і йому надано роботу по спе
ціальності технік-будівельн
ик згідно рішення загальних
зборів, протокол № 3 від 25.12.1993 рок
у, ксерокопію довідки,видано
ї ПОП ім.Кірова Хорольського
району Полтавської області
про те, що позивач звільнився
з роботи і виключена з членів
КСП згідно рішення загальни
х зборів, протокол № 1 від 27.01.1998 ро
ку, ксерокопію трудової книж
ки на ім'я позивача, довідку, в
идану ПОП імені Кірова Хорол
ьського району про те, що розп
аювання землі в господарстві
було затверджено рішенням з
агальних зборів від 28.06.1996 року,
ксерокопію довідки, виданої
Хорольським районним відділ
ом земельних ресурсів , що роз
мір і вартість земельної час
тки /паю/ по КСП ім. Кірова Нова
чиської сільради становить в
ідповідно 3,47 умовних кадастро
вих гектар і 40 489 грн. 47 коп., довід
ку , видану ПОП ім.Кірова про т
е, що правонаступником колго
спу імені Кірова Хорольськог
о району по рішенню загальни
х зборів від 19.11.1992 року ( протоко
л № 1) є КСП імені Кірова , а КСП і
м.Кірова реформовано у ПОП ім
.Кірова по рішенню загальних
зборів від 25.01.2000 року ( протокол
№ 1 ), ксерокопію довідки, видан
ої виконкомом Новачиської сі
льради Хорольського району в
ід 05.03.2007 року за № 02-25/246 про те, що ст
аном на 01.01.2007 року на території
Новачиської сільської ради є
в наявності землі запасу заг
альною площею 253,24 га, в тому чис
лі ріллі 253,24 га, ксерокопію ріш
ення Новачиської сільради Хо
рольського району від 22.09.1995 рок
у ?ро видачу Державного акту н
а право колективної власност
і на землю КСП імені Кірова”, к
серокопію державного акту на
право колективної власності
на землю серія ПЛ № 00009 зі списк
ом членів КСП, ксерокопію спи
ску осіб, які мають стаж робот
и в господарстві менше 5-ти рок
ів , в якому під № 63 значиться п
озивач, ксерокопії аркушів п
аспорта позивача,- належно оц
інивши всі зібрані по справі
докази в їх сукупності, прий
шов до висновку, що доповнен
ий позов підлягає задоволен
ню повністю.
Судом встановлено, що
позивач дійсно перебував чл
еном КСП ім.Кірова з 20.06.1993 року п
о 01.03.1998 року. Оскільки він не має
достатніх юридичних знань ,
суд приходить до висновку , що
слід визнати поважними прич
ини пропущення ним строку по
зовної давності. Так як позив
ач ОСОБА_1. дійсно являвся
членом КСП ім.Кірова на час п
аювання землі , віна має прав
о на отримання земельної ча
стки /паю/, а тому слід визнати
за ним право на земельну част
ку (пай) та зобовязати Новач
иську сільську раду Хорольсь
кого району Полтавської обла
сті виділити йому земельну ч
астку ( пай ) розміром 3,47 умовни
х кадастрових одиниць із зем
ель резервного фонду вказано
ї сільської ради , а у разі від
сутності цього фонду із земе
ль запасу даної сільради з оф
ормленням відповідних право
встановлюючих документів на
неї.
На підставі наведен
ого та керуючись ст. ст. 10, 60, 212,2
13, 215 ЦПК України, згідно ст.ст.257,
267 ч.5 ЦК України, Указу Президе
нта України № 720 від 8 серпня 1995 р
оку “ Про порядок паювання зе
мель, переданих у колективну
власність сільськогосподар
ським підприємствам і органі
заціям” , суд

В И Р І Ш И В :
Доповнений позов
ОСОБА_1 до Новачиської сіл
ьської ради Хорольського рай
ону Полтавської області, Хор
ольської районної державної
адміністрації при третій ос
обі на стороні відповідача - П
ОП ім.Кірова Хорольського ра
йону про визнання поважними
причини пропущення строку п
озовної давності, визнання п
рава власності на земельну ч
астку (пай) задоволити повніс
тю.
Визнати поважними пр
ичини пропущення ОСОБА_1 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1, позовної дав
ності.
Визнати за ОСОБА_1
,ІНФОРМАЦІЯ_1, право власн
ості на земельну частку /пай/
із земель резервного фонду Н
овачиської сільської ради Х
орольського району Полтавсь
кої області розміром 3,47 умовн
их кадастрових одиниць,а в ра
зі відсутності резервного фо
нду із земель запасу вказа
ної сільради.
Зобов'язати Новачис
ьку сільську раду Хорольсько
го району виділити ОСОБА_1
,ІНФОРМАЦІЯ_1, земельну ч
астку ( пай ) розміром 3,47 умовни
х кадастрових одиниць із зем
ель резервного фонду Новачис
ької сільської ради Хорольсь
кого району, а в разі відсутно
сті резервного фонду із зе
мель запасу вказаної сільськ
ої ради з оформленням відпов
ідних правовстановлюючих до
кументів на неї.
Протягом десяти днів
з дня проголошення рішення с
уду може бути подана заява п
ро його апеляційне оскарженн
я в судову палату по цивільни
х справах апеляційного суду
Полтавської області через Хо
рольський районний суд . Прот
ягом двадцяти днів після под
ання заяви про апеляційне ос
карження на рішення суду под
ається апеляційна скарга в с
удову палату по цивільних сп
равах апеляційного суду Пол
тавської області.

Головуючий: