Справа № 2-1593/2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

04 вересня 2007
року Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді - Вуїва О.В. при секретарі
-    Якименко А.О.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.
Вознесенську цивільну справу за позовом ОСОБА_1,   ОСОБА_2до Таборівської сільської ради
Вознесенського району Миколаївської області про визнання права власності на майновий
пай в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

В серпні
2007 року ОСОБА_1.,   ОСОБА_2. звернулися до суду з позовом до
Таборівської сільської ради про визнання права власності на майновий пай в
порядку спадкування в якому вказували,
що ІНФОРМАЦІЯ_1року померла їх дружина (та мати відповідно) - ОСОБА_3.

Після її
смерті відкрилася спадщина у вигляді права власності на майновий пай в пайовому
фонді КСП «Таборівка» Вознесенського району Миколаївської області.

ОСОБА_1.,   ОСОБА_2.,
як спадкоємці першої черги за законом,
прийняли спадщину в установленому Законом порядку шляхом вступу в
управління спадковим майном.

В лютому
2007 року позивачі звернулися до нотаріуса з метою отримання свідоцтва про
право на спадщину,   однак їм було
відмовлено у видачі свідоцтва. Свою відмову нотаріус обґрунтував
невідповідністю документа,   що підтверджує
право спадкодавця на пай вимогам Закону в частині реквізитів документа,   а також наявністю на зворотній стороні
документа дописок.

В
зв'язку з відкриттям ліквідаційної процедури щодо підприємства та смертю
власника паю,   вирішити це питання
шляхом видачі нового свідоцтва неможливо,
тому позивачі просили визнати за ними в порядку спадкування після смерті
ОСОБА_3 право власності (в рівних частках) на майновий пай в пайовому фонді КСП
«Таборівка» вартістю 1191,  00 грн.

В
судовому засіданні позивачі підтримали свої позовні вимоги в повному обсязі.

Представник
відповідача - Таборівської сільської ради - в попередньому судовому засіданні
позовні вимоги позивачів визнав повністю та пояснив,   що дописки на зворотній стороні свідоцтва
про право власності на майновий пай були здійснені керівником ПСП «Таборівка»
та підтверджували факт надання ОСОБА_3. частини майна в натурі на суму 293 грн.

В
зв'язку зі смертю власника паю та відкриття ліквідаційної процедури відносно
ПСП «Таборівка» повторно видати свідоцтво про право власності на

пай
неможливо,  тому вважає единим способом захисту
спадкових прав позивачів винесення судом рішення про визнання за ними в порядку
спадкування права власності на майновий пай в пайовому фонді КСП «Таборівка».

Заслухавши
пояснення сторін,  дослідивши матеріали
справи,  суд прийшов до наступного.

Так,  судом встановлено,  що ІНФОРМАЦІЯ_1року померла дружина (та мати
відповідно) позивачів - ОСОБА_3,  що
підтверджується копією свідоцтва про смерть від 27 березня 2006 року,  актовий запис НОМЕР_1. Після її смерті
відкрилася спадщина у вигляді права власності на майновий пай в пайовому фонді
ПСП «Таборівка» Вознесенського району Миколаївської області (а.с. 6ДЗД5).

Згідно
довідки Таборівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області
за №136 від 07 лютого 2007 року ОСОБА_1.,
ОСОБА_2. прийняли спадщину в установленому ч.3  ст.
1268 ЦК України
порядку шляхом вступу в управління спадковим майном,  інших осіб,
які прийняли спадщину не встановлено (а.с.  11, 27).

Проте,  на зворотній стороні свідоцтва про право
власності на пай керівником ПСП «Таборівка» були внесені додаткові відомості
(дописки),  що суперечить вимогам
«Порядку видачі та обліку Свідоцтва про право власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат)»,  затвердженого наказом МінАгроПолітики України
за №79 від 23 березня 2001 року (далі - Порядок).

Відповідно
до п. 5 Порядку свідоцтво видається сільською,
селищною або міською радою згідно із списком осіб,  які мають право на майновий пай підприємства.

Однак,  враховуючи неможливість повторної видачі
свідоцтва власнику майнового паю (в зв'язку з його смертю а також відкриттям
ліквідаційної процедури щодо ПСП «Таборівка» (а.с. 5, 14, 17)) суд приходить до
переконання,  що цивільні права позивачів
відповідно до  ст.  16 ЦК України,  ч. 2
ст.  9 Закону України «Про
колективне сільськогосподарське підприємство» від 14 лютого 1992 року (зі
змінами та доповненнями) підлягають захисту шляхом визнання за ними в порядку
спадкування права власності на майновий пай в пайовому фонді ПСП «Таборівка».

З
урахуванням отримання власником паю частини майна в натурі (а.с. 6, 16)
вартість залишкового паю спадкодавця в пайовому фонді ПСП «Таборівка» складає
1191, 00 грн.

Відповідно
до ч. 1  ст.  1267 ЦК
України частки у спадщині кожного зі спадкоємців за законом є рівними.

Враховуючи
вшцевикладені обставини,  керуючись  ст.
ст.  10,  11,
209,  212,  213,
214,  215 ЦПК України,  суд -

ВИРІШИВ:

Позовну
заяву ОСОБА_1,  ОСОБА_2до Таборівської
сільської ради Вознесенського району Миколаївської області про визнання права
власності на майновий пай в порядку спадкування -

задовольнити
повністю.

Визнати
за ОСОБА_1,  ОСОБА_2в рівних частках
право власності на майновий пай в пайовому фонді приватного
сільськогосподарського підприємства «Таборівка» вартістю 1191 (одна тисяча сто
дев'яносто одна) гривня в порядку спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1року в
с.  Таборівка Вознесенського району
Миколаївської області.

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через
міськраионнии суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10
днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги протягом 20 днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.