Справа
№2-905/2007 року
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 квітня 2007 року                                                               Києво-Святошинський
районний суд
Київської області в складі: головуючого судді Волчка А.Я.
при секретарі Андрейчуку Т.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за
позовом Акціонерного комерційного
інноваційного банку «Укрсиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів, нарахованих за користування
кредитом, та пені, -
Позивач звернувся з цим позовом до
суду, посилаючись на те, що 05.07.2004 року між Акціонерним комерційним
інноваційним банком «Укрсиббанк» (надалі - Позивач) та ОСОБА_1 (надалі - Відповідач-1) укладено Кредитний договір №16-2Л/06-2004А (надалі - Кредитний договір), відповідно до
якого Позивач надав Відповідачу-1 кредит (грошові кошти)
в іноземній валюті в сумі 17 777,00 дол. США, а Відповідач-1 зобов'язався прийняти,
належним чином використовувати та повернути кредит в повному обсязі до 05.07.2009 року згідно з Графіком погашення кредиту
(Додаток № 1 до Кредитного договору) та
сплатити за користування грошовими коштами проценти у розмірі 14
(чотирнадцять) процентів річних.
Факт надання кредиту в сумі 17 777,00 доларів США підтверджується заявою на видачу готівки №
Відповідно до Додатку № 1 до Кредитного договору, погашення кредиту повинно
відбуватися щомісячно, не пізніше 05 числа кожного
календарного місяця протягом всього строку дії договору.
Погашення нарахованих процентів згідно з п. 1.З.5. Кредитного договору відбувається з
01 по 10 число (включно) кожного місяця, наступного за тим, за який були
нараховані проценти.
Принцип повернення, строковості та платності означає, що кредит має бути поверненим позичальником банку у визначений у кредитному
договорі строк з відповідною сплатою за його користування.
Відповідач-1 не здійснює платежів в рахунок погашення суми кредиту та нарахованих по ньому процентів, чим порушує прийняті на
себе договірні зобов'язання.
Пунктом 7.1. Кредитного договору передбачено, що за порушення термінів повернення заборгованості по кредиту та/або процентів за
кредит, Позичальник сплачує Банку додатково до встановленої
процентної ставки за кредит пеню з розрахунку 0,2 відсотка від суми зазначеної заборгованості (суми кредиту та/або процентів
по кредиту), розрахованої за кожний день
прострочення платежу, включаючи день сплати заборгованості.
Таким чином, станом на 18.01.2007 року загальна заборгованість
Відповідача-1 за Кредитним договором, становить 26
252,14 дол. США (двадцять шість тисяч двісті п'ятдесят два долари США 14 центів), що за курсом НБУ станом на 18.01.2007 року становить 132 573,28 грн. (сто тридцять дві тисячі
п'ятсот сімдесят три гривні 28 копійок), з яких:
16 589,07 дол. США (шістнадцять тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять доларів США 07
центів),  що  за курсом
18.01.2007  року  становить
83 774,80 грн. (вісімдесят    три
тисячі    сімсот    сімдесят
чотири    гривні    80
копійок) кредитна заборгованість;
5 220,57 (п'ять тисяч двісті двадцять доларів США 57 центів), що за курсом
НБУ станом на 18.01.2007 року становить 26 363.88 грн.
(двадцять шість тисяч триста шістдесят три гривні 88 копійок) - заборгованість по
143,15 дол. США (сто сорок три долари США 15 центів), що за курсом НБУ станом на 18.01.2007 року становить 722,93 грн. (сімсот двадцять дві гривні 93
копійки) - пеня за прострочення сплати процентів;
дол. США (чотири тисячі двісті дев'яносто
дев'ять доларів США 34 центи),
що за курсом НБУ станом на 18.01.2007 року становить
21 711,68 грн. (двадцять одна
тисяча сімсот одинадцять гривень 68 копійок) - пеня
за прострочення повернення кредиту.
забезпечення виконання зобов'язань Відповідача-1 за Кредитним
договором, між Позивачем, Відповідачем-1 та ОСОБА_2
Відповідач-2) 05.07.2004 року укладено договір поруки №
16-2Л/06-2004А (надалі -
Відповідно до умов Договору поруки, Відповідач-2 зобов'язався відповідати перед Позивачем за виконання Відповідачем-1 його
зобов'язань, що виникли із Кредитного договору, в повному
обсязі, в тому числі за повернення основної суми боргу, процентів за користування кредитними коштами, відшкодування можливих
збитків, сплату пені та інших штрафних
санкцій, передбачених Кредитним договором. Відповідальність
Відповідача-1 та Відповідача-2 є солідарною.
Просив Ухвалити рішення про стягнення на користь Акціонерного комерційного інноваційного банку "Укрсиббанк" (рахунок №
09807750) солідарно з ОСОБА_1 (народилась
ІНФОРМАЦІЯ_1 в Київській обл., м. Боярка, зареєстрована
за адресою: Київська область, м. Боярка, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1)
та ОСОБА_2 (народивсяІНФОРМАЦІЯ_2 в Львівській області, м. Кам'янка-Бузька,
зареєстрований за адресою: Київська область, м. Боярка, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) суми заборгованості за Кредитним договором № 16-2Л/06-2004А від
05.07.2004 року в розмірі (двадцять
шість тисяч двісті п'ятдесят два долари США 14 центів), що за курсом НБУ станом на
18.01.2007 року становить 132 573,28 грн. (сто тридцять дві тисячі п'ятсот сімдесят три гривні 28 копійок), з яких:
16 589,07 дол. США (шістнадцять тисяч п'ятсот
вісімдесят дев'ять доларів США 07 центів), що за
курсом НБУ станом на 18.01.2007 року становить 83 774,80 грн. (вісімдесят три
тисячі сімсот сімдесят чотири гривні 80 копійок) - кредитна заборгованість;
(п'ять тисяч двісті двадцять доларів США 57 центів), що за курсом НБУ
станом на 18.01.2007 року становить 26 363,88 грн.
(двадцять шість тисяч триста
шістдесят три гривні 88 копійок) - заборгованість по процентам.
143,15 дол. США (сто сорок три долари США 15 центів), що за курсом НБУ станом на 18.01.2007
року становить 722,93 грн. (сімсот двадцять дві гривні 93 копійки) -пеня за
прострочення сплати процентів;
4 299,34 дол. США (чотири тисячі двісті дев'яносто дев'ять доларів США 34 центи),
що за курсом НБУ станом на 18.01.2007 року становить 21
711,68 грн. (двадцять одна
тисяча сімсот одинадцять гривень 68 копійок) - пеня за
прострочення повернення
про стягнення з ОСОБА_1. та ОСОБА_2 на користь
АКІБ "Укрсиббанк" суми сплаченого судового збору та витрат на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи.
В судовому засіданні представник
позивача підтримав позовні вимоги.
Відповідачі в судове засідання не
Суд
заслухавши осіб які приймали участь у розгляді справи, дослідивши матеріали
справи, знаходить, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що 05.07.2004 року між Акціонерним комерційним
інноваційним банком «Укрсиббанк» (надалі - Позивач) та ОСОБА_1 (надалі -Відповідач-1) укладено Кредитний договір №16-2Л/06-2004А
(надалі - Кредитний договір), відповідно до якого
Позивач надав Відповідачу-1 кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 17 777,00 дол. США, а Відповідач-1 зобов'язався
прийняти, належним чином використовувати та
повернути кредит в повному обсязі до 05.07.2009 року згідно з Графіком погашення кредиту (Додаток № 1 до Кредитного
договору) та сплатити за користування грошовими
коштами проценти у розмірі 14 (чотирнадцять) процентів
Факт надання кредиту в сумі 17 777,00 доларів США підтверджується заявою на видачу готівки №
Відповідно до Додатку № 1 до Кредитного договору, погашення кредиту повинно
відбуватися щомісячно, не пізніше 05 числа кожного
календарного місяця протягом всього строку дії договору.
Погашення нарахованих процентів згідно з п. 1.З.5. Кредитного договору відбувається з
01 по 10 число (включно) кожного місяця, наступного за тим, за який були
нараховані проценти.
Принцип повернення, строковості та платності означає, що кредит має бути поверненим позичальником банку у визначений у кредитному
договорі строк з відповідною сплатою за його користування.
Відповідач-1 не здійснює платежів в рахунок погашення суми кредиту та нарахованих по ньому процентів, чим порушує прийняті на
себе договірні зобов'язання.
Пунктом 7.1. Кредитного договору передбачено, що за порушення термінів повернення заборгованості по кредиту та/або процентів за
кредит, Позичальник сплачує Банку додатково до встановленої
процентної ставки за кредит пеню з розрахунку 0,2 відсотка від суми зазначеної заборгованості (суми кредиту та/або процентів
по кредиту), розрахованої за кожний день
прострочення платежу, включаючи день сплати заборгованості.
станом на 18.01.2007 року загальна заборгованість Відповідача-1 за Кредитним договором, становить 26 252,14 дол. США (двадцять шість тисяч двісті п'ятдесят два долари США 14 центів), що за курсом НБУ станом
на 18.01.2007 року становить 132 573,28 грн. (сто
тридцять дві тисячі п'ятсот сімдесят три гривні 28 копійок), з яких:
16 589,07 дол. США (шістнадцять тисяч п'ятсот
вісімдесят дев'ять доларів США 07 центів), що за курсом НБУ станом на 18.01.2007 року
становить 83 774,80 грн. (вісімдесят три тисячі сімсот сімдесят чотири гривні
80 копійок) -кредитна заборгованість;
5 220,57 (п'ять тисяч двісті двадцять доларів США 57 центів), що за курсом НБУ станом на 18.01.2007 року становить 26 363.88 грн. (двадцять шість тисяч
триста шістдесят три гривні 88 копійок) - заборгованість по
143,15 дол. США (сто сорок три долари США 15 центів), що за курсом НБУ станом на 18.01.2007 року становить 722,93 грн. (сімсот двадцять дві гривні 93
копійки) - пеня за прострочення сплати процентів;
4 299,34 дол. США (чотири тисячі двісті дев'яносто
дев'ять доларів США 34 центи), що за курсом НБУ станом на 18.01.2007 року становить 21 711,68 грн.
(двадцять одна тисяча сімсот одинадцять гривень 68
копійок) - пеня за прострочення повернення кредиту.
забезпечення виконання зобов'язань Відповідача-1 за Кредитним договором, між Позивачем, Відповідачем-1 та
ОСОБА_2 (надалі -Відповідач-2)
05.07.2004 року укладено договір поруки № 16-2Л/06-2004А (надалі -Договір
умов Договору поруки, Відповідач-2 зобов'язався відповідати перед Позивачем за виконання Відповідачем-1 його
зобов'язань, що виникли із Кредитного договору, в повному
обсязі, в тому числі за повернення основної суми боргу, процентів за користування кредитними коштами, відшкодування можливих
сплату пені та інших штрафних
санкцій, передбачених Кредитним договором. Відповідальність
Відповідача-1 та Відповідача-2 є солідарною.
При таких обставинах позов підлягає
Керуючись ст.. ст.. 525, 526, 530, 553, 554, 1050, 1054
України, ст.. ст.. 209, 212-215,218,224-226
ЦПК України, суд,-
м. Харків, МФО 351005, код 09807750) солідарно з
ОСОБА_1 (народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в Київській обл.,
м. Боярка, зареєстрована за адресою: Київська область, м. Боярка, АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (народивсяІНФОРМАЦІЯ_2 в Львівській
області, м. Кам'янка-Бузька, зареєстрований
за адресою: Київська область, м. Боярка, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) суми заборгованості за Кредитним договором № 16-2Л/06-2004А від 05.07.2004 року в розмірі
(двадцять шість тисяч двісті п'ятдесят два
долари США 14 центів), що за курсом НБУ станом
на 18.01.2007 року становить 132 573,28 грн. (сто
тридцять дві тисячі п'ятсот сімдесят три гривні 28
копійок), 1325.73 гривні державного мита та 30 гривень на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи, всього 133929.01 гривень.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів
з дня проголошення рішення, та шляхом подання апеляційної скарги
протягом 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.

Заочне рішення
може бути переглянуте судом який його ухвалив за письмовою заявою відповідачів протягом 10 днів з дня отримання копії
судового рішення.