Справа №2-367 2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 червня 2007
року                     Садгірський
районний суд м. Чернівці

в складі:
головуючого судці - Галузінського A.M.

при секретарі -
Гнатчук Г.М.

розглянувши
у відкритому попередньому судовому засіданні в м.Чернівці цивільну справу за
позовом   ОСОБА_1до ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове
майно

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до
ОСОБА_2. про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності
на спадкове майно. В позовній заяві посилається на те, що відповідно до довідки
Чернівецького комунального бюро технічної інвентаризації від 26 квітня 2007
року, власниками житлового будинку АДРЕСА_1її бабка ОСОБА_3та дід ОСОБА_4на
підставі свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок від
23.02.1960 року, виданого згідно рішення виконкому Садгірської райради №23/2
від 19.02.1960 року.

Свідоцтво за існуючими у 1960 році правилами було видане
на ім'я померлого у 1945 році ОСОБА_4. та померлої у 1954 році ОСОБА_3. і за
ними було зареєстроване право власності на вказаний житловий будинок.

Єдиним спадкоємцем за законом майна ОСОБА_3. та ОСОБА_4. був їх син, а їх
батько ОСОБА_5, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4року, а 19 липня 1936 року одружився
з їх матір'ю - ОСОБА_6.

В грудні 1943 року батько був мобілізований у румунську армію де і загинув
у 1944-1945 роках. Мати ОСОБА_6( в свідоцтві про смерть вона вказана як
ОСОБА_6) у 1946 році повторно вийшла заміж і перейшла жити до нового чоловіка,
а вони із сестрою виховувалися у бабусі до дня її смерті у 1954 році. Після
смерті ОСОБА_4. та ОСОБА_3 вона, як онука спадкодавців, при відсутності в живих
спадкоємця першої черги за законом на момент відкриття спадщини, відповідно до
цивільного законодавства, яке діяло на час відкриття спадщини і ст.ст. 1266 та
1268 ЦК України фактично прийняла спадщину, бо у спадковому будинку постійно
проживала з дня народження і на час відкриття спадщини, проживає в ньому із
сім"єю і тепер, здійснюючи господарську діяльність по його утриманню.

Окрім неї спадкоємцем майна померлих ОСОБА_4. та ОСОБА_3
є її сестра ОСОБА_2. Однак в державну нотаріальну контору із заявами про
прийняття спадщини ні вона, ні сестра не звертались, сестра не має жодних
претензій на спадщину і не заперечує, щоб визнати за мною право власності на
спадковий будинок. Спадщина складається із житлового будинку літ. "А"
загальною площею 61.50 кв.м. та житловою площею 37.60. кв.м., літньої кухні
літ."Д", двох сараїв літ."Б" та літ."В",
вбиральні літ. "Г", колодязів 1 та II, огорожі №1-3.
Загальна вартість будинковолодіння з належними до нього надвірними будівлями і
спорудами складає 66000 грн.

Одною із причин, з яких вона не може оформити спадщину
іншим способом окрім судового є те, що у правовстановлюючих документах -
свідоцтві про право власності прізвище діда та баби вказане як
"ІНФОРМАЦІЯ_1", а у свідоцтві про її та сестри народження їх прізвища
та прізвище їх батька -ОСОБА_5 та матері ОСОБА_6перекручене і вказане як
"ІНФОРМАЦІЯ_2". У свідоцтві про смерть їх матері її прізвище теж
вказане як "ІНФОРМАЦІЯ_2". За давністю видачі цих документів, смертю
діда, баби та ЇЇ батьків неможливо і недоцільно вносити в них якісь зміни . У
зв'язу з цим і для визнання права на спадщину необхідно встановити факт
родинних відносин, а саме що померлі ОСОБА_3та ОСОБА_4були батьками їх тата -

2

ОСОБА_5, а її - ОСОБА_3
дідом і бабою. Цей факт родинних відносин визнає відповідачка ОСОБА_2і він
підтверджується свідоцтвами про народження, одруження, смерть та іншими
документами.

Відповідно до ст. 12 Закону України "Про власність", громадянин
набуває права власності на майно, одержане внаслідок успадкування, а ст. 1268
ЦК України передбачає, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить
спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Позивачка в
судовому засіданні позов підтримала. Відповідачка не заперечувала проти
позовних вимог.

Суд
вислухавши учасників судового процесу, знаходить, що позовні вимоги підлягають
задоволенню.

Відповідно
до ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які
беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Керуючись
ст.ст.11, 15, 16, 1268, 1278 ЦК
України, 529, 549 ЦК
України (в редакції 1963 року), ст.256-259 ЩІК України, ст.ст.3, 4,159,
179, 212, 213, 215, 218 ЦПК України, суд

РІШИВ:

Встановити факт
родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, який помер у 1945 році та ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3року були ОСОБА_1 дідом та бабою.

Встановити, що ОСОБА_1 своєчасно прийняла спадщину, яка
відкрилася після смерті її діда ОСОБА_4, який помер у 1945 році та ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3року і визнати за нею, право власності на житловий будинок
літ. "А", загальною площею 61.50 кв. м. та
житловою площею 37.60 кв. м. та належні до нього надвірні будівлі і споруд:-
літню кухню літ."Д", два сараї літ."Б" та
літ."В", вбиральню літ. "Г", колодязі 1 та II, огорожі №1-3 по
АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після -закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була
подана в строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає
законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги
рішення . якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи

апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Чернівецької області через Садгірський райсуд м. Чернівці
шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з
подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.