Справа №2-914-2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада
2007 року.

Баришівський
районний суд Київської області у складі

головуючого
судді Лисюка О.Д. при секретарі Ющенко Л.А.

розглянувши у
відкритому попередньому судовому засіданні в смт. Баришівка Київської області
справу за позовом   ОСОБА_1 до виконкому
Подільської сільської рада Баришівського району Київської області, третя особа
без самостійних вимог ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,
належності майна, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове
майно за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, мотивуючи позовні вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Поділля Баришівського району Київської області у віці 84
років померла її бабуся ОСОБА_3. Після смерті бабусі в АДРЕСА_1залишилась
спадщина - житловий будинок з господарськими спорудами. При житті ОСОБА_3 28
травня 2003 року в Подільській сільській раді Баришівського району Київської
області   заповіла все своє майно своїй
онуці - позивачці по справі ОСОБА_1 На день смерті ОСОБА_3 заповіт не був
змінений і ніким не скасований. ОСОБА_1 постійно допомагала своїй бабусі,
обробляла земельну ділянку, що біля будинку, підтримувала будинок в належному
стані,   купувала їй ліки, якісні
продукти харчування і бабуся таким чином прожила до глибокої старості. Мати
позивачки - ОСОБА_2, яка є дочкою - ОСОБА_3 не заперечувала проти заповіту і не
претендувала на майно своєї матері.

Коли ОСОБА_3.
померла, то позивачка безпосередньо займалась її похованням, відбувала обіди в
день поховання, на 9 днів, на 40 днів і через пів року, що підтверджується
довідками Подільської сільської ради. На даний час ОСОБА_1 проживає у
спадковому будинку. Своєчасно в шестимісячний строк звернулась з заявою до
Баришівської державної нотаріальної контори, надавши нотаріусу відповідний
заповіт та інші документи для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3, але
нотаріус пові­домила, що ОСОБА_1 потрібно довести родинні відносини з бабусею,
окрім того у неї відсутнє свідоцтво про право власності на будинок. Так, як
спадковий будинок старенький то вона його оцінюю в 10000 тисяч гривень. Факт
належності ОСОБА_3 будинку, стверджується випискою з погосподарської книги
Подільської сільської ради, а родинні відносини позивачки з нині покійною ОСОБА_3
можуть підтвердити ОСОБА_2 та ОСОБА_4. Просить суд встановити факт родинних
відносин з покійною ОСОБА_3, належність ОСОБА_3 майна, прийняття спадщини та
визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

В судовому
засіданні позивачка ОСОБА_1 підтримала свої позовні вимоги у повному обсязі та
пояснила суду, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Поділля Баришівського району Київської
області у віці 84 років померла її бабуся ОСОБА_3. Після смерті бабусі в
АДРЕСА_1залишилась спадщина -житловий будинок з господарськими спорудами. При
житті ОСОБА_3 за п,ять років до смерті 28 травня 2003 року в Подільській
сільській раді все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося
на випадок її смерті заповіла позивачці своїй онуці ОСОБА_1, перебуваючи при
цьому у здоровому глузді. На день смерті ОСОБА_3 заповіт не був змінений і
ніким не скасований. ОСОБА_1 постійно допомагала своїй бабусі, обробляла
земельну ділянку, що біля будинку, підтримувала будинок в належному стані,   купувала їй ліки, якісні продукти харчування
і бабуся таким чином прожила до глибокої старості. Мати позивачки - ОСОБА_2,
яка є дочкою - ОСОБА_3 не заперечувала проти заповіту і не претендувала на
майно своєї матері. Коли ОСОБА_3. померла, то позивачка безпосередньо займалась
її похованням, відбувала обіди в день поховання, на 9 днів, на 40 днів і через
пів року, що підтверджується довідками Подільської сільської ради. На даний час
ОСОБА_1 проживає у спадковому будинку. Своєчасно в шестимісячний строк
звернулась з заявою до Баришівської державної нотаріальної контори, надавши
нотаріусу відповідний заповіт та інші документи для оформлення спадщини після
смерті ОСОБА_3, але нотаріус пові­домила, що ОСОБА_1 потрібно довести родинні
відносини з бабусею, окрім того у неї відсутнє свідоцтво про право власності на
будинок. Так, як спадковий будинок старенький то вона його оцінюю в 10000 тисяч
гривень. Факт належності ОСОБА_3 будинку, стверджується випискою з
погосподарської книги Подільської сільської ради, а родинні відносини позивачки
з нині покійною ОСОБА_3 можуть підтвердити ОСОБА_2 та ОСОБА_4. Позивачка
одружена і на даний час має прізвище чоловіка, що підтверджується свідоцтвом
про шлюб. Просить суд встановити факт родинних відносин з покійною бабусею
ОСОБА_3, належність ОСОБА_3 майна-житлового будинку з господарськими спорудами
, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно за
заповітом.

Представник
відповідача Подільської сільської ради на розгляд справи не з,явився, подали
лист до суду про те, щоб справа розглядалась судом без їх участі.

Третя особа
ОСОБА_2 суду пояснила, що покійна ОСОБА_3. доводиться їй матір,ю, а позивачка
по справі дочкою. При житті ОСОБА_3. в травні місяці 2003 року в Подільській
сільській раді склала заповіт на все своє майно своїй онуці ОСОБА_1 і ОСОБА_2
не заперечувала проти такого рішення матері, так як ОСОБА_1 постійно допомагала
своїй бабусі, доглядала за нею, займалась її похованням та проживає в
спадковому будинку. ОСОБА_2 одружувалась і дівоче прізвище змінювала на
прізвище чоловіка.

Свідок ОСОБА_4
пояснила суду, що знає з дитинства ОСОБА_2, а також те, що ОСОБА_3. була при
житті рідною матір,ю ОСОБА_2 В послідуючому ОСОБА_2 одружилась і народила дочку
ОСОБА_1 - онуку ОСОБА_3

Заслухавши
пояснення позивача, третьої особи, свідка, дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заявлений позов є обгрунтованим та таким, що підлягає до
задоволення.

Судом
встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Поділля Баришівського району Київської
області у віці 84 років померла ОСОБА_3, яка є матір,ю ОСОБА_2 і бабусею ОСОБА_1.
При житті ОСОБА_3 28 травня 2003 року в Подільській сільській раді
Баришівського району Київської області
заповіла все своє майно своїй онучці - позивачці по справі ОСОБА_1 На
день смерті ОСОБА_3 заповіт не був змінений і ніким не скасований. Після смерті
ОСОБА_3 в АДРЕСА_1 залишився житловий будинок з господарськими спорудами, який
належав на праві власності покійній. ОСОБА_1 прийняла спадщину, шляхом
проживання в даному будинку, користується її речами, отже має право володіти,
користуватися та розпоряджатися її майном.

Встановлені
судом обставини, крім пояснень сторін та показань свідка, підтверджуються
такими письмовими доказами:

- копією
свідоцтва про смерть ОСОБА_3,

- копією
свідоцтва про народження ОСОБА_3

- копією
свідоцтва про народження позивачки (НОМЕР_1 від 23.02.1971 p.),

- копією
свідоцтва про народження 3-ї особи ОСОБА_2,

- копіями
свідоцтв про шлюб позивачки та її матері,

- довідками
Подільської сільської ради про належність житлового будинку в АДРЕСА_1 ОСОБА_3 та про
те, що померла ОСОБА_3. і ОСОБА_5 є одна і та ж сама особа,

- копією
заповіту від 28.05.2003 року,

- копією
технічного паспорта на житловий будинок вАДРЕСА_1.

- іншими
матеріалами справа.

За даних
обставин заявлений позов підлягає до задоволення.

На підставі
викладеного, керуючись ст. 4 130 ч.4, 208, 212-215, 218, 273, 223, 294 ЦПК
України, ст. 328 ч.1, 1268 ЦК
України, ст.12 п.а Постанови Пленуму ВС
України від 22.12.1995 року №20 "Про судову практику у справах за
позовами про захист права приватної власності", п.4 Постанови Пленуму ВС України
"Про практику розгляду судами України справ про спадкування" №4 від
24.06.1983 року,

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Встановити факт,
що ОСОБА_1 є онукою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Поділля Баришівського району
Київської області ОСОБА_3.

Встановити факт,
що житловий будинок з господарськими спорудами в АДРЕСА_1 належав на праві
приватної власності ОСОБА_3

Встановити факт
прийняття спадщини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 після смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Поділля Баришівського району Київської області.

Визнати за
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на житловий будинок з господарськими
спорудами в АДРЕСА_1.

На рішення суду
може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня
проголошення рішення та апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Київської області через
Баришівський районний суд Київської області.