Справа
№2-48/07
УХВАЛА

про закриття провадження по справі

в зв'язку з визнанням мирової угоди

27 квітня 2007 року Авдіївський
міський суд Донецької області у складі головуючого судді Компанієць І.Д.,

секретаря
судового засідання Артемової М.А.,

з участю
позивачки ОСОБА_1,

представника
позивачки ОСОБА_2,

відповідачаОСОБА_4,

представника
відповідачаОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
міста Авдіївка із застосуванням технічних засобів "Оберіг" цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про стягення матеріальної та моральної
шкоди, суд -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка просила стягнути з відповідача матеріальну та
моральну шкоду у розмірі 2960
та 5000 гривень
відповідно, повернути відповідачу м'які меблі-гарнітур - два крісла та
диван. Мотивувала вимоги тим, що 15.10.2006р., приблизно о 23.30 годин, до неї
додому, у стані алкогольного сп'яніння, прийшов колишній чоловікОСОБА_4 почав
погрожувати позивачці фізичною росправою, а потім схопив ножа й порізав м'які
меблі (диван), розбив мобільний телефон "Сіменс-А65", чим спричинив
їй матеріальну шкоду. Вказаними діями спричинив також душевні страждання.

В судовому засіданні сторони звернулися до суду з клопотанням про визнання
мирової угоди, згідно якої:

ОСОБА_4 сплачує на користь ОСОБА_1 2000
гривень в рахунок відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
спричиненої пошкодженням меблі, в строк до 20 травня 2007
року.

ОСОБА_1 після отримання зазначеної суми не буде мати до Летенка Л.А.
претензій матеріального та морального характеру й поверне йому пошкоджений
диван.

Позивачка ОСОБА_1, відповідачОСОБА_4 надали згоду укласти мирову угоду на
вказаних підставах.

Мирова угода
долучена до матеріалів справи та підписана сторонами, їх представниками.

Сторонам,
представникам  роз'яснені  наслідки
визнання  мирової  угоди
та закриття провадження по справі, передбачені ст.ст.175,206 ЦПК України.

Суд вважає можливим визнати мирову угоду, укладену між
сторонами, оскільки її умови не суперечать закону, не порушують прав, свобод та
інтересів інших осіб.

Керуючись
ст.ст.175, 206,210 ЦПК
України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем
ОСОБА_4 з наступних підстав:

1.ОСОБА_4 сплачує на користь ОСОБА_1 2000 (дві

тисячі) гривень в рахунок відшкодування матеріальної та
моральної шкоди, спричиненої

пошкодженням меблі, в строк до 20 травня 2007 року.

2

2. ОСОБА_1 після отримання зазначеної суми, тобто 2000
(двох тисяч) гривень не матиме до ОСОБА_4 претензій .матеріального та
морального характеру з приводу шкоди, спричиненої пошкодженням дивана й
повертає ОСОБА_4 пошкоджений диван.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_4 про стягення матеріальної та моральної шкоди - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької
області через Авдіївський міський суд.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути
подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на
ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається до Апеляційного
суду Донецької області.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього
подання заяви про апеляційне оскарження, якщо вона подається в п'яти денний
строк з дня проголошення ухвали.