Справа № 2-0-8 /
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

26
березня 2007 року В-Писарівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого - судді                                                               Семенової
О.С.,

при секретарі                                                                          Пасюга
Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.
В-Писарівка справу за заявою окремого провадженняОСОБА_1про встановлення факту
належності правовстановлюючого документу , заінтересована особа - Управління
Пенсійного Фонду України у В-Писарівському районі, -

встановив:

Заявник звернувся до суду з даною заявою, мотивуючи свої
вимоги тим, що з початку 70-х та до середини 80-х років приймав участь у
добровільній здачі крові, за активність у 1977 році був нагороджений знаком
„Почесний донор СРСР". На даний час він має право на надбавку до пенсії,
так як має державну нагороду. У січні 2007 року він звернувся до Управління
Пенсійного Фонду для перерахунку, але при огляді документів було встановлено,
що в посвідченні про його нагородження знаком допущена помилка в запису
по-батькові, а саме на російській мові зазначено, що нагороджуєтьсяІНФОРМАЦІЯ_1, хоча у паспорті
російською мовою записано ІНФОРМАЦІЯ_2.
Тому для оформлення надбавки до пенсії за віком необхідно встановити факт, що
посвідчення про нагороду знаком „Почесний донор СРСР" належить мені.

У
судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги та дав аналогічні пояснення.

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні не
заперечує проти вимог ОСОБА_1 та пояснила, що при наявності рішення суду йому
на підставі Закону України «Про загальне обов'язкове пенсійне страхування» буде
призначена доплата за донорство.

Заслухавши пояснення заявника, представника
заінтересованої особи, вивчивши матерілаи справи, дослідивши докази, суд дійшов
висновку, що заява обгрунтована і підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.

Судом
встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно паспорта
заявникОСОБА_1 , на російській мові - ІНФОРМАЦІЯ_1,
народивсяІНФОРМАЦІЯ_3 у с
Розсоші В-Писарівського району Сумської області / а.с. 6/. Відповідно
посвідчення № 284077ІНФОРМАЦІЯ_1 / російською мовою/ 30 серпня 1977 року був
нагороджений нагрудним знаком „Почесний донор СРСР" / а.с.5/. Як
вбачається з довідки сільської ради ОСОБА_1, 1940 року народження постійно
проживаєАДРЕСА_1

Свідок ОСОБА_2 у судовому засіданні показав, що з 1975
року працював разом з ОСОБА_1 у тракторній бригаді, той запропонував йому стати
донором, він погодився, а ОСОБА_1 займався цим раніше, у 1977 році він був
нагороджений знаком „Почесний донор СРСР" за активну участь.

Відповідно ст. 256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає
справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і

2

часом народження цієї
особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Суд дійшов висновку, що заявником надано достатньо  доказів, щоб встановити факт, що

посвідчення про нагородження знаком „Почесний донор СРСР" належить
дійсно йому.

Керуючись
ст.ст. 212, 213, 215, 256, 257, 258 ЦПК України, суд

Вирішив :

Встановити факт, що , посвідчення № 284077 про
нагородженняІНФОРМАЦІЯ_1/ російською мовою/ 30 серпня 1977 року нагрудним
знаком „Почесний донор СРСР" , належить ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_3 народження.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до
Апеляційного суду Сумської області через В-Писарівський районний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.