Справа №2-108
РІШЕННЯ

ІМ"Я М                                      УКРАЇНИ

14  травня 2007 р. Середино-Будський районний суд
Сумської області у складі:

головуючої-
судді - Дубінчиної Т.М.  при
секретарі        - Малиновській Н.А.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні у м. С-Буді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності правов-становлюючого документу, -

встановив:

ОСОБА_1
звернувся  до суду з заявою,  в якій посилає­ться на те,  що 05 квітня 2006 року в с. Рудня С-Будського
р-ну Сумської області померла його тітка ОСОБА_2,  свідоцтво НОМЕР_1 від 07.04.2006 року.

Він займався
похованням тітки,  про що свідчить
довідка Жихівської сільради від 18.05.2006 р. № 426.

В квітні 2007 р.
він випадково,  знаходячись в с. Рудня в
житловому будинку по­кійної тітки ОСОБА_2 виявив ощадну книжку. Ощадна
книжка,  рахунок НОМЕР_1 філн № 3063/016
сУралове Шосткінського відділення Ощадбанку України в Середино-Будському районі
належала тітці ОСОБА_2. Але прізвище тітки в оща­дній книжці було вказано
неправильно,  як ОСОБА_3. Ім"я та
по-батькові,  анкетні дані вказані
правильно. Нотаріус відмовляється оформляти спадщину з тієї причини,  що прізвище тітки - ОСОБА_3 - не збігається з
даними паспорта,  свідоцтва про
смерть,  де вказано прізвище
правильно,  як ОСОБА_2.

Рідна сестра
покійної ОСОБА_4 відмовляється від спадщини. Інших спадкоємців,  крім неї,
немає.

Той факт,  що прізвище покійної ОСОБА_2,  а не ОСОБА_3 підтверджується паспортом НОМЕР_2 від
12.08.2002 р.

У
судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримав з підстав,  викладених в позовній заяві,  просить встановить факт належності ощадної
книжці його покійній тітці.

Це перешкоджає
йому скористуватись своїми правами спадкоємця.

Третя особа-
Шосткінського відділення №3054 ВАТ « Державний ощадний банк України» не
заперечує проти встановлення факту належності ощадної книжки ОСОБА_3,  просить розглянути справу без участі їх
представника.

Суд,  розглянувши матеріали справи,  вислухавши пояснення заявника,  вважає,
що заява ОСОБА_1 обґрунтована і підлягає задоволенню на підставі  СТ. .СТ 331, 1261 ЦК України.

Судом
встановлене слідуюче.

Філією  №3063/016 Шосткинського відділення Ощадбанку
України на ім. »я ОСОБА_3 відкритий особистий рахунок НОМЕР_1 в с. Уралове Шо­сткінського
відділення Ощадбанку України в Середино-Будському районі   на грошо­вий внесок.

Але прізвище
ОСОБА_2 в ощадній книжці було вказано неправильно,  як ОСОБА_3. Ім"я та по-батькові,  анкетні дані вказані правильно. Нотаріус
відмовляється оформля-

2

ти спадщину з
тієї причини,  що прізвище тітки
заявника- ОСОБА_3 - не збігається
з даними паспорта,  свідоцтва про
смерть,  де вказано прізвище
правильно,  як ОСОБА_2.

Рідна сестра
покійної ОСОБА_4 відмовляється від спадщини. Інших спадкоємців,  крім неї,
немає.

Той факт,  що прізвище тітки заявника
"ОСОБА_2",  а не " ОСОБА_3 "підтверджу­ється
копією її паспорту НОМЕР_2 від 12.08. 2002 р. (л.д 8). у якому анкетні дані,  а саме: ім. »я,  по-батькові,
рік народження,    збігаються з
даними у ощадній книжці ОСОБА_2.

Встановити
належність правовстановлюючих документів особі,
прізвище якої у документах не збігається ,  іншим шляхом,
крім судового неможливо.

Встановлення
даного факту необхідно заявнику для оформлення його спадкоємни-цьких прав.

На підставі
вищевикладеного,  керуючись  ст. Ю ЦПК України,  331, 1261 ЦК Ук­раїни,  суд, -

вирішив:

Встановити факт
належності ОСОБА_2,  яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1в сРудня С-Будського р-ну Сумської області правовстановлюючого
документу -ощадної книжки,  особистий
рахунок НОМЕР_1 філії №13063/016 в с Уралово Шосткінського відділення Ощадбанку
України в Середино-Будському районі Сумської області,  де прізвище ОСОБА_2 вказане помилково,  як « ОСОБА_3".

На рішення   суду протягом десяти днів з дня проголошення
рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження рішення,  а протягом двадцяти днів після подання заяви
про апеляційне оскарження може бути подана апеляційна скарга до Сумського
апеляційного суду через С-Будський райсуд.
Рішення набране на комп"ютері і має силу оригіналу.