Справа №2-566/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

24 травня 2007
року Роздільнянський районий суд Одеської області в складі:

судді - Теренчук Ж.В.,

при секретарі - Ніколас CO.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні м. Роздільна цивільну справу за позовом ОСОБА_1до
ОСОБА_2,  ОСОБА_3про

встановлення
факту володіння на праві власності,
спільного проживання та визнання права

власності на
спадкове майно за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про встановлення факту володіння на праві власності,  спільного проживання,  прийняття спадщини,  та визнання права на спадкове майно після
смерті батьків ОСОБА_4та ОСОБА_5у вигляді будинку по АДРЕСА_1,  двох земельних паїв по 7, 6 га,  грошового вкладу на суму 8840, 35 грн.

Відповідач
ОСОБА_2 позов визнала,  про що надала
суду письмову заяву,  а також просила
слухати справу у її відсутність.

Відповідач
ОСОБА_3 позов визнала,  про що також
надала суду письмову заяву,  і просила
справу слухати у її відсутність.

В
судовому засіданні ОСОБА_1 суду пояснив,
що він та відповідачки є рідними дітьми ОСОБА_4та ОСОБА_5,  які на теперішній час померли.

Після
смерті батька в вересні 2004
році відкрилась спадщина на належний йому будинок з господарчими спорудами
по АДРЕСА_1та на право на земельний пай розміром 7, 6 га на підставі сертифікату серії ОД №0105242 від 14.02.1997 р.

В
порядку  ст. . 1268 ЦК України в
редакції 2003 року
спадщину прийняла мати,  так як постійно
проживала з батьком на день його смерті.

Після
смерті матері ,  яка померла в травні 2005 році,  відкрилась
спадщина на належний будинок з господарчими спорудами по АДРЕСА_1,  у вигляді права на земельний пай розміром 7,
6 га,  належного ОСОБА_4 на підставі
сертифікату серії ОД №0105242 від 14.02.1997 р. та ,  у вигляді права на земельний пай розміром 7,
6 га,  належного ОСОБА_5 на підставі
сертифікату серії ОД №0105248 від 14.02.1997 p.,  грошовий вклад на сумму 8840, 35 грн в
Ощадбанку України на ім"я ОСОБА_5

Після
смерті матері він один із спадкоємців - дітей померлої ОСОБА_5 прийняв
спадщину,  так як проживав разом з
матір"ю на день її смерті. Після збігу 6-ти місячного строку звернувся в
нотаріальну контору за отриманням свідоцтва про право на спадщину,  однак нотаріальною конторою їм було
відмовлено в видачі свідоцтва на про право на спадщину,  так як на будинок відсутні правовстановлюючі
документи.

Посилаючись
на дані обставини просили суд установити факт належності на праві власності на
будинку з господарчими спорудами,
розташованими по АДРЕСА_1,  за
ОСОБА_4,  встановити факт спільного
проживання батьків на день смерті батька та визнати за ОСОБА_1. право власності
по праву спадкування за законом на спадкове майно у вигляді будинку,  грошового вкладу,  та 2-х
земельних паїв.

Заслухавши
в судовому засіданні пояснення позивача,
вивчивши матеріали справи,  суд
прийшов до висновку,  що заявлений
позивачем ОСОБА_1. позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом
встановлено,  що ОСОБА_4та
ОСОБА_5перебували в зареєстрованому шлюбі,
зареєстрованому 27.11.1949р.
Новоукраїнською сільською радою Роздільнянського району Одеської області.

Від
спільного життя в них народилися троє рідних дітей: ОСОБА_1,  1955
року народження,  ОСОБА_2,  1949
року народження,  ОСОБА_3,  1961
року народження.

В
подальшому ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в зв"язку з реєстрацією шлюбу змінили
прізвища на ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

В період
шлюбу батькам було виділено земельну ділянку для будівництва житлового будинку
з господарчими спорудами та для ведення підсобного господарства,  розташовану по АДРЕСА_1 площею 0, 50 га.

Після
закінчення будівництва будинок по АДРЕСА_1з господарчими спорудами був
зареєстрований за ОСОБА_4,  що
підтверджується випискою з по господарчої книги,  виданою Новоукраїнською сільською радою №517
від 11 грудня 2006 року,  згідно якої
запис про реєстрацію права власності здійснено в по господарчій книзі №2 на
стор.25,  особовий рахунок 116.

Дані
обставини також підтверджуються технічним паспортом ,  згідно якого будинок складається з двох
житлових кімнат заг.пл. по 18.30 кв.м. . 22.90кв.м. . веранди заг.пл.8.40 кв.м.
,  кухні заг пл.. 13.70 кв.м. ,  всього 63.30
кв.м. ,  в тому числі житловою 41, 20 кв.м.  Крім будинку в наявності є господарчі споруди
сарай,  літня кухня,  кладова,
цистерна,  погріб.

На
підставі вищевказаних письмових доказів,
суд вважає,  встановленим факт
володіння померлим ОСОБА_4на праві власності будинком з господарчими спорудами АДРЕСА_1

Також
судом встановлено ,  що ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4помер,  що підтверджується копією
свідоцтва про смерть ,  виданим
Новоукраїнською сільською радою 9
вересня 2004 року на
підставі актового запису №20.

Після
смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на будинок з господарчими спорудами по
АДРЕСА_1,  а також у вигляді право на
земельний пай загальною площею 7, 6 га,
розташованого на території Новоукраїнської сільської ради і належного
ОСОБА_4 на підставі сертифіката серії ОД №0105245 від 14.02.1997 року.

Оскільки при
житті ОСОБА_4 не залишив заповіт,  має
місце спадкування за законом.

Спадкоємцями
першої черги після смерті ОСОБА_4  були
його дружина ОСОБА_5та рідні діти син ОСОБА_1 та дочки ОСОБА_3 та ОСОБА_2

Ніхто із
них після смерті ОСОБА_4 в установлений 6-ти місячний строк в нотаріальну
контору за отриманням свідоцтва про право на спадщину не зверталися.

Однак
дружина померлого ОСОБА_5 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 в порядку  ст. . 1268 ЦК України в
редакції 2003 року так
як ,  на день смерті померлого постійно проживала разом з ним у
будинку по АДРЕСА_1

Дані
обставини підтверджуються довідкою Новоукраїнської сільської ради №517 від 11
грудня 2006 року.

Таким чином суд вважає
встановленим факт прийняття ОСОБА_5спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_4 у
вигляді будинку з господарчими спорудами по АДРЕСА_1,  а також у вигляді права на земельний пай
загальною площею 7, 6 га,  розташованого
на території Ново української сільської ради і належного ОСОБА_4 на підставі
сертифіката серії ОД №0105245 від 14.02.1997 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2ОСОБА_5померла,  що підтверджується свідоцтвом про її
смерть,  виданим Новоукраїнською
сільською радою 13 травня 2005 року на підставі
актового запису №16.

Після смерті
ОСОБА_5 відкрилася спадщина у  вигляді:

-       будинку з господарчими спорудами ,
розташованими по АДРЕСА_1

- права на
земельний пай загальною площею 7, 6 га,
розташованого на території Ново української сільської ради і належного
ОСОБА_4 на підставі сертифіката серії ОД №0105245 від 14.02.1997 року.

- права на
земельний пай загальною площею 7, 6 га,
розташованого на території Ново української сільської ради і належного
ОСОБА_5 на підставі сертифіката серії ОД №0105248 від 14.02.1997 року.

-          грошового вкладу на суму
8840, 35 грн. на ім'я ОСОБА_5що

зберігається на рахунку за №НОМЕР_1 у філії Роздільнянського відділення
Ощадного банка

України №3175/044.

При житті
ОСОБА_5 не залишила заповіт,  тому має
місце спадкування за законом.
Спадкоємцями    за законом після
смерті ОСОБА_5 . є її діти син ОСОБА_1 та дочки ОСОБА_3 та ОСОБА_2

Відповідно
до  ст. 1268 та 1269 ЦК України в
редакції 2003 року
спадкоємець,  який постійно не проживав з
спадкодавцем,  на день його смерті,  повинен подати в нотаріальну контору заву про
прийняття спадщини в 6-ти місячний строк,
спадкоємець,  який постійно
проживав разом з спадкодавцем на день відкриття спадщини,  вважається таким ,
що прийняв спадщину,
якщо в на протязі строку встановлено
ст. 1270 ЦК України,  він не відмовився від неї.

Ніхто із
спадкоємців в установлений законом строк в нотаріальну контору з заявою про
прийняття спадщини не звернувся.

Однак
позивач спадщину прийняв в порядку  ст. . 1269 ЦК України ,
так як постійно проживав з спадкодавцем на день відкриття
спадщини.

Дані
обставини підтверджуються достовірно довідкою Новоукраїнської сільської ради №518 від 11.12.2006 року,  згідно якої ОСОБА_1 проживав в одному будинку
з ОСОБА_5 за адресою АДРЕСА_1по день її смерті,
доглядав за нею.

Тому суд
вважає,  що за ОСОБА_1. належить визнати
право власності по праву спадкування за законом на будинок з господарчими
спорудами ,  розташований по АДРЕСА_1,
у вигляді права на земельний пай загальною площею 7, 6 га,  розташованого на території Ново української
сільської ради і належного ОСОБА_4 на підставі сертифіката серії ОД №0105245
від 14.02.1997 року,  права на земельний
пай загальною площею 7, 6 га,
розташованого на території Ново української сільської ради і належного ОСОБА_5
на підставі сертифіката серії ОД №0105248 від 14.02.1997 року,  грошового вкладу на суму 8840, 35 грн. на
ім'я ОСОБА_5,  що зберігається на рахунку
за №НОМЕР_1 у філії Роздільнянського відділення Ощадного банка України №
3175/044.

Судовий
збір по справі складає 428,
60 грн (221, 76 + 54,
97+54, 97 + 88, 40 +8, 50),  сплачено
позивачем при зверненні до суду 361,
76 грн,  належить стягнути з ОСОБА_166, 84 грн на користь
держави .

Збір на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи складає 30 грн,  який сплачено позивачем.

Керуючись  ст.
ст.  1223,
1233,  1251,  1268,
1296 ЦК України країни,
ст. . ст. 10, 11,  209, 212, 214-215 ЦПК
України,

ВИРІШИВ:

Позов
ОСОБА_1до ОСОБА_2,  ОСОБА_3про
встановлення факту володіння на праві власності,  спільного проживання та визнання права
власності на спадкове майно за законом задовольнити.

Встановити
факт належності на праві власності будинку з господарчими спорудами,  розташованого по АДРЕСА_1,  за ОСОБА_4,
померлим   ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати
за ОСОБА_1право власності по праву спадкування за законом на будинок з
господарчими спорудами ,  розташований по АДРЕСА_1,
у вигляді права на земельний пай загальною площею 7, 6 га,  розташованого на території Новоукраїнської
сільської ради і належного ОСОБА_4 на підставі сертифіката серії ОД №0105245
від 14.02.1997 року,  права на земельний
пай загальною площею 7, 6 га,
розташованого на території Ново української сільської ради і належного
ОСОБА_5 на підставі сертифіката серії ОД №0105248 від 14.02.1997 року,  грошовий вклад на суму 8840, 35 грн. на ім'я
ОСОБА_5,  що зберігається на рахунку за
№НОМЕР_1 у філії Роздільнянського відділення
Ощадного  банка України №
3175/044.

Стягнути з
ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 66, 84 грн.

Рішення
може бути оскаржено в апеляційному порядку в Одеський апеляційний суд через суд
першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів
апеляційної скарги,  з подачею її копії
до апеляційної інстанції або в порядку ч.4
ст. 295 ЦПК України.