РІШЕННЯ

Справа
2-5092007

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2 квітня 2007 року                                            Сніжнянський
міський суд Донецької

області у
складі:

головуючої                             Корекян Н.Р.

при секретарі                          Павловой В.В., Дуровой І.В.,
Бороденко О.О.

за участю
адвоката        Кір*якова С.Г.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Сніжне справу по позовом ОСОБА_1 до
Сніжнянського відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України про
стягнення страхових виплат

ВСТАНОВИВ:

9.01.2007 року позивачка
звернулася до суду з позовом, посилаючись на те, що її чоловік ОСОБА_2 довгий
час працював на вугільних підприємствах. По заключеннню МСЕК від 19.06.1998 року йому була
встановлена 3 група
інвалідності за профзахворюванням пневмоканіоз та 45% втрати
профпрацездатності .По заключению
МСЕК від 21.10.2004 року
чоловікові було встановлено 50%
втрати працездатності. Підприємством йому були призначені щомісячні виплати
по відшкодуванню шкоди. З 1.04.2001 року страхові виплати здійснювало
Сніжнянське відділення ФССНВВ . ІНФОРМАЦІЯ_1року її
чоловік помер. За заключениям
Обласної профпатологічної МСЕК встановлено зв*язок між смертю та
профзахворюванням на підставі акту №111
від 26.01.2006 року. На
час смерті чоловіка вона не працювала, досягла 65років, в зв'язку з чим ФСС
своєю постановою №414 від 1.03.2006 року призначив їй одноразову допомогу в
розмірі п'ятирічного заробітку потерпілого в сумі 30105грн.60копм виходячі із
розміру щомісячних страхових виплат, які чоловік отримував на день смерті
-501,76грн. З таким розрахунком вона не згодна, вважає що розмір одноразової
допомоги повинен становити 63645,60грн., так як загальний доход чоловіка на час
смерті становив страхові виплати та пенсії за віком в розмірі 559грн. Недоплата
по одноразовій допомоги становитьь 33540грн. Крім того, відповідач не
здійснив    нарахування    їй
щомісячних    страхових   виплат,        вона
як

2

непрацездатна
особа,знаходилася на утриманні чоловіка,6о досягла 55 років,не
працювала з 26.03.2005 року.
Вважає що має право на отримання щомісячних виплат з 26.01.2006 року в розмірі
12 частини отриманного чоловіком доходу.Розмір страхових виплат повинен
становити на 26.01.2006 року 530,38грн., з урахуванням коефіцієнту 1,203 розмір
страхових виплат повинен становити 638, грн.на 1.01.2007 року. Просить суд
стягнути на її користь недоплату з одноразової допомоги в сумі
33540грн.,недоплату щомісячних страхових виплат в сумі 7013,53грн., зобов'язати
відповідача здійснювати їй з 1.01.2007 року щомісячні страхові виплати у
розмірі 638,05грн.

3.03.2007 року
позивачка вточнила вимоги в частині визначення розміру недоплати з одноразової
допомоги родині потерпілого в розмірі п'ятирічного заробітку. Вважає що
розрахунок страхових сум повинен проводитися у відповідності з п. п.10,12 СТ.34
Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від
нещасних випадків на виробництві та професійного захворювання, які спричинили
втрату працездатності» та п.10 Порядку обчислення середньої заробітної плати
для розрахунку виплат за загальнообов'язковим державним соціальним
страхуванням. Так як середній заробіток чоловіка становив 1003,53грн. в місяць,
тому одноразова допомога родині померлого в розмірі п'ятирічного заробітку
становить 60211,80грн., недоплата становить 30105,60грн.. яку і просить
стягнути.

В судовому засіданні позивачка, її представник підтримали позовні вимоги в
повному обсягу.

Представник відповідача позов не визнав,вважає що призначена одноразова
допомога родині померлого в розмірі п'ятирічного заробітку проведена у
відповідності з чинним законодавством, позовні вимоги в частині призначення
позивачки щомісячних страхових вимог незаконі, бо на день смерті чоловіка вона
працювала в ЦМЛ, її неможно вважати непрацездатною і вона не підпадає під дію
п.2 ч.2 ст.33 Закону України №1105.

Судом фактично встановлено, що   ОСОБА_2- чоловік позивачки

,згідно свідоцтва про шлюб НОМЕР_1, помер                               ІНФОРМАЦІЯ_1року.   По

заключению Донецького
обласного центру медико-соціальної експертизи причинно-наслідковий зв'язок між
смертю ОСОБА_2. та профзахворюванням встановлено, на підставі акту №111 від 26.01.2006 року.

Постановою Сніжнянського відділення ВД ФССНВВ України № 414 від

1.03.2006
року призначена страхова виплата у разі смерті потерпілого

ОСОБА_2                         його   сім'ї
в   розмірі   30105,60грн.,      розрахунок

проводився
із доходу потерпілого -суми щомісячної страхової виплати в розмірі 501,76грн.

При     нарахуванні    одноразової    допомоги
позивачка    просила

3

враховувати
середній заробіток в сумі 1003,53грн., з якого у постанові ФСС від 1.04.2005 року №3597 її чоловікові
було останній раз визначено розмір щомісячних страхових виплат при перерахунку.

З такими вимогами суд погодитися не може, бо відповідні зміни до Порядку
обчислення середньої заробітної плати для розрахунку виплат за
загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням внесені Постановою KM
України від 22.02.2006
року, після настання права позивачки на отримання одноразової допомоги в
разі смерті потерпілого його сім'ї, і до правовідносин що склалися між
сторонами застосовувати не можливо.

Разом з цим відповідно до ст.21,28 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності»
Фонд здійснює тільки ті виплати, які пов'язані з страховим випадком, зокрема
пенсії з інвалідності, що пов'язані з нещасним випадком на виробництві або
професійними захворюванням. Відповідно до ст.34 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на
виробництві і професійного захворювання, які спричинили втрату
працездатності" в разі смерті потерпілого, який отримував страхові виплати
і не працював, розмір відшкодування шкоди утриманцям визначається із суми щомісячних
страхових виплат і пенсії, яку отримував потерпілий на день смерті. Відповідно
до вимог ст.21 вказаного Закону визначені конкретні послуги і виплати, які
"здійснює Фонд в тому числі виплату пенсії зв'язаної з нещасним випадком
на виробництві чи професійним захворюванням. Тобто Фонд проводить тільки ті
виплати , які зв'язані з трудовим каліцтвом чи професійним захворюванням. Тому
пенсія за віком, яку отримував потерпілий,що підтверджується довідкою №2838 від 12.07.2006 року УПФ України
м.Сніжне, не може включатися до розрахунків при виплаті страхових платежів.
Такі ж вимоги передбачені п.п. 9.4.7 постанови Правління Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань
України від 29.07.2004року №50 "Про внесення змін і доповнень в Порядок
призначення і здійснення страхових виплат потерпілим членам їх сімей ,
затвердженного постановою правління Фонду від 31.01.2002 року №7 передбачено ,
що в разі смерті потерпілого, який отримував страхові виплати і не працював
розмір страхових виплат особам, вказаним в п.9.2 розділу 9 вказаного Порядку,
визначається із суми, щомісячних страхових платежів і пенсії, яку отримував
потерпілий на день його смерті згідно ст.21,28 Закону України №1105, тобто
пенсії пов'язаної з трудовим каліцтвом чи професійним захворюванням.

Відповідно
до вимог ст.40 Закону України "
Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві і

4

професійного
захворювання, які спричинили втрату працездатності" і п.9 Положення про
нарахування середнього заробітку для розрахунку виплат від нещасного випадку на
виробництві і професійного захворювання, які потягли втрату працездатності,
затвердженого постановою правління Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві і професійних захворювань України від 14.09.2004 року №66 і постанови
Правління Фонду соціального страхування від нещасних випадків на втиробництві і
професійних захворювань України №88
від 8.12.2004 року
"Про внесення змін в Порядок призначення і злдійсгення стразхових виплат
потерпілим членам їх сім*Л
затвердженого постановою правління Фонду від 31.01.2002 року №7
строк страхових виплат у зв'язку зі втратою годувальникв наступає з дня
смерті потерпілого, але не раніше дня виникнення права на виплати, тобто з дня
встановлення МСЕК причиннного зв'язку профзахворювання і смерті потерпілого.
Щодо ОСОБА_2 такий висновок постановлений 26.01.2006
року , з цього
моменту і встановлено право позивачки на страхові виплати.

Згідно ст.ЗЗ Закону України « Про загальнообов'язкове
державне

соціальне страхування від нещасного випадку на
виробництві і

професійного захворювання, які спричинили втрату
працездатності" , у

разі смерті потерпілого право на одержання щомісячних
страхових виплат

мають непрацездатні особи, які перебували на утриманні
потерпілого або

мали на день його смерті право на одержання від нього
утримання. Такими

непрацездатними особами є жінки, які досягли 55 років,якщо вони
не

працюють. Як з'ясовано на день смерті чоловіка ІНФОРМАЦІЯ_1року позивачка

мала 64
років, згідно запису в трудової книжки, вона звільнена з ЦМЛ

26.03.2005
року. Доводи відповідача проте що
ОСОБА_1                                    на
час

смерті чоловіка
знаходилася у трудових відносинах з ЦМЛ, бо з 9.03-по 8.04.2006 року
знаходилася у відпустці, була звільнена після закінчення відпустки на підставі
наказу від 8.04.2005 року,тому не мас права на отримання щомісячних страхових
виплат судом не приймаються, так як згідно Інструкцції про ведення трудових
книжок на працівників, відомості про прийом та звільнення містяться в трудовій
книжці. Згідно запису в трудовій книжці ОСОБА_1 звільнена з ЦМЛ 26.03.2005 року.

Таким чином позивачка має право на отримання щомісячних страхові виплат з 26.01.2006 року. Разрахунок
щомісячних страхових виплат становить:

На   26.01.2006   року                       501,76:2=250,88грн.   Де
501,76грн.-   розмір

страхових
виплат померлого, при розрахунку пенсія за віком померлого в сумі 599грн. не
береться з вищевикладених підстав. За період з 26.01.2006 року по 1.02.2006
року:250,88:31х6 =48,55
грн. З   1.03.2006   року  з
урахуванням   коефіцієнту   1.203   розмір   щомісячних страхових виплат становить 250,88x1.203=301,81 грн.
Недоплата щомісячних страхових виплат з 1.03.2006
року по 1.01.2007 року

5

становить 301,81x10міс.=3018,10грн.

Загалом
з 26.01.2006 року по
1.01.2007року недоплата становить 48,55+250,88+3018,10=3317,53грн.,
дана сума і підлягає стягненню, в решті вимог позивачки треба відмовити.

Керуючись ст.33,34 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на
виробництві та професіййного захворювання, які спричинили втрату
працездатності», ст.ст.10,11,30,60,88,208,209,212,213-215
ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Сніжнянського відділення Виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України про стягнення страхових виплат задовольнити
частково.

В     задоволенні     позову                     ОСОБА_1   до

Сніжнянського
відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань України про стягнення
недоплату з одноразової допомоги родині потерпілого в розмірі п'ятирічного
заробітку в сумі 30105грн.60коп.відмовити.

Стягнути з
Сніжнянського відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України на користь
ОСОБА_1 щомісячні страхові виплати за період з 26.01.2006 року по 31.12.2006
року в сумі 3317грн.53коп., в решті позову відмовити.

Зобов'язати
Сніжнянське відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України здійснювати
виплату ОСОБА_1 щомісячні страхові виплати з 1.01.2007 року в розмірі 301грн.81коп. з подальшим збільшенням
згідно чинного законодавства.

Стягнути
з      Сніжнянського відділення
Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних захворювань України на користь держави судові
витрати по сплати за інформаційно-технічне забезпечення в сумі 1грн.50коп.

Рішення може бути оскаржене в Донецький Апеляційний суд через

даний суд. Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано

протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на

рішення подається протягом двадцяти днів після подання заяви про

апеляційне
оскарження.