Справа
№2-1260/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 червня 2007
р.                  Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

у складі:     головуючого, судці                                - Тарасенко О.В.

при секретарі                                  - Ковалевській
Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в
м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, факту прийняття
спадщини, визнання права власності в порядку прийняття спадщини та визнання
права власності на самочинно збудоване нерухоме майно, -

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2007
року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту приналежності правовстановлюючого
документу, факту прийняття спадщини, визнання права
власності в порядку прийняття спадщини та визнання права власності на самочинно збудоване нерухоме майно.

В
обґрунтування позову позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік -ОСОБА_3. Спадкоємцями після його смерті є вона - ОСОБА_1, дружина померлого, та син померлого - ОСОБА_2, інших
спадкоємців немає. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася
спадщина: домоволодіння АДРЕСА_1, вартістю 29137 грн. Син
відмовляється від своєї частки в спадщині, після смерті ОСОБА_3, на
її користь. Спадщину вона фактично прийняла, оскільки на час смерті
спадкодавця мешкала разом з ним, що підтверджується
довідкою. Коли вона звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, постановою від 12.10.2006
року їй було відмовлено, оскільки в правовстановлюючому
документі - договору купівлі продажу будинку АДРЕСА_1, прізвище покупця вказано ОСОБА_4, тоді як правильне прізвище -
ОСОБА_3. Оскільки вона приймає спадщину після смерті ОСОБА_3, їй необхідно встановити факт приналежності
правовстановлюючого документу, а саме, що договір від 31.08.1982 р.
посвідчений державним нотаріусом першої Криворізької
державної нотаріальної контори, зареєстрований в реєстрі за № 1-2187 купівлі продажу домоволодіння АДРЕСА_1, підписаний
від імені ОСОБА_4
належить ОСОБА_3.

Крім того при житті на земельній ділянці домоволодіння АДРЕСА_1 чоловік добудував самовільні споруди: гараж-сарай
"З" , розміром 4,47x6,25, площею 27,9 кв.
м., вартістю 7551грн., літню кухню "К", розміром 2,70x3,20, площею 8,2 кв. м., вартістю 2538 грн., погріб
"И", розміром 2,30x1,90, площею 4,4кв.м. вартістю 920 грн., вбиральню
"Е", розміром 1,0x1,50 площею 1,5 кв.м.вартістю505грн.
Згідно технічного висновку розташування прибудов

2

гаражу - сараю "3", погребу "И" та вбиральні "Е" відповідає вимогам ГСН 360-92**. Для узаконення літньої кухні "К" необхідна згода власника домоволодіння АДРЕСА_2, таку згоду власник дала. Вважаю, що оскільки чоловік побудував самовільні споруди на земельній
ділянці, яка була надана під уже збудоване нерухоме майно, за ним на
ці споруди може бути визнано право власності.

Відповідачі та третя особа - ОСОБА_5 з позовом згодні, просять розглянути
справу без їх участі.

Вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов належить
задовольнити із слідуючих обставин.

Судом установлено, що в серпні 1982 ОСОБА_3 купив, а ОСОБА_6 продала будинок АДРЕСА_1, що посвідчено договором від 31.08.1982 року, у якому було допущено помилку і
вказано призвище покупця -ОСОБА_4 замість
- ОСОБА_3 - л.с.9-10.

Приналежність правовстановлюючого документа ОСОБА_3 у відповідності зі ст.
256 ч.1 п.6 ЦПК України підтверджується копією реєстраційного посвідчення -а.с.8, копією свідоцтва про смерть - а.с.6, копією
свідоцтва про шлюб - а.с.7, де прізвище й ім'я збігаються з
прізвищем і іменам зазначеними в договорі від 31.08.1982 р. посвідченому державним нотаріусом першої Криворізької
державної нотаріальної контори,
зареєстрований в реєстрі за № 1-2187 купівлі продажу домоволодіння
АДРЕСА_1.

Згідно до ч. З ст.376 ЦК України, право власності на
самочинно збудоване нерухоме майно може бути за
рішенням суду визнане за особою, яка здійснила самовільне будівництво на земельній ділянці, що не була їй відведена для
цієї мети, за умови надання земельної ділянки у
встановленому законом порядку особі під уже збудоване
нерухоме майно.

Тому , суд вважає необхідним відповідно до ст. 376 ч. З ЦК України визнати право
власності за ОСОБА_3 на самочинне будівництво: гараж-сарай "З", розміром 4,47x6,25, площею 27,9 кв.м., літню кухню
"К", розміром 2,70x3,20, площею 8,2
кв.м., погріб розміром 2,30x1,90, площею 4,4кв.м., вбиральню "Е", розміром 1,0x1,5, площею 1,5 кв.м., розташовані на
земельній ділянці домоволодіння АДРЕСА_1, виділеній у законному
порядку і які згідно технічного висновку
розташування самочинних будівель відповідають вимогам ГСН 360-92** та їх узаконення можливо, лише за письмовою згодою власника домоволодіння АДРЕСА_2 і яка не заперечує про визнання права власності на самочинні будівлі
(а.с.23-33,35).

Відповідно із ст. 256 ЦПК України, належить встановити факт прийняття
позивачем спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка - ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть а.с.6. Судом встановлено, що позивач є
дружиною ОСОБА_3, що також підтверджується свідоцтвом про шлюб а.с. 7. Відповідно до довідки квартального комітету № 11
(а.с.14), позивач мешкала у будинку АДРЕСА_1 разом з чоловіком -
ОСОБА_3, по день його смерті, яка
наступила ІНФОРМАЦІЯ_1 . Тому суд вважає за потрібне визнати, що позивач фактично вступив у володіння спадковим майном.

У відповідності зі ст.1261 ЦК України за позивачем варто визнати
право власності на домоволодіння АДРЕСА_1, в порядку
прийняття спадщини, спадкоємцем першої черги по закону після смерті чоловіка ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі
ст. 376,1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11,
60, 212-215, 256  ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

3

Встановити, факт приналежності правовстановлюючого документу, що договір від 31.08.1982 р. посвідчений державним
нотаріусом першої Криворізької державної нотаріальної контори,
зареєстрований в реєстрі за № 1-2187 купівлі продажу домоволодіння АДРЕСА_1, підписаний від імені  ОСОБА_4  належить ОСОБА_3.

Визнати за
ОСОБА_4 право власності на самочинно
збудоване нерухоме майно: гараж-сарай "З", розміром 4,47x6,25, площею
27,9 кв.м., літню кухню
"К", розміром 2,70x3,20, площею 8,2 кв.м., погріб розміром 2,30x1,90, площею 4,4кв.м., вбиральню
"Е", розміром 1,0x1,5, площею 1,5 кв.м., розташовані на земельній ділянці домоволодіння
АДРЕСА_1.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті  чоловіка ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння АДРЕСА_1, в порядку прийняття спадщини, спадкоємцем першої черги по закону після смерті чоловіка ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської
області через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу шляхом подання заяви про
апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти
днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга може бути
подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження,
якщо скарга подається у строк, встановлений для подання
заяви про апеляційне оскарження.