Україна Апеляційний суд міста Києва
МСП, вул. Володимирська, 15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2007 року                                                                                     м.
Київ

Колегія суддів
Судової палати у цивільних справах Апеляційного суду міста Киева в складі:

Л.Д. Українець, В.Г. Диби, І.M. Білич

розглянувши
у попередньому судовому засіданні справу за касаційною скаргою Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних захворювань в м. Красноармійську Донецької області
на рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 27
травня 2005 року та ухвалу Апеляційного суду Донецької області від 08 серпня
2005 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань в м. Красноармійську Донецької області про відшкодування моральної
шкоди, заподіяної внаслідок нещасного випадку на виробництві

встановила:

У квітні 2005 року ОСОБА_1
звернувся до суду з даним позовом.

Посилавсь
на те, що працював на шахті «Краснолиманська» з 21 листопада 1958
року до 31 жовтня 2002 року. 27 червня 2002 року під час
виконання трудових обов'язків чергового електрослюсаря з ремонту обладнання з
ним трапився нещасний випадок, внаслідок якого він отримав травму правого
передпліччя. Рішенням МСЕК від 23
вересня 2002 року
йому встановлена втрата професійної працездатності 50% безстроково і
його визнано інвалідом 3
групи. Через ушкодження здоров'я на виробництві йому заподіяна моральна
шкода, яка полягає у фізичних стражданнях, порушенні його нормальних життєвих
зв'язків, негативних наслідках, які потребують від нього додаткових зусиль для
організації свого життя, бо після травми він постійно відчуває біль в правому
передпліччі,

2

воно терпне, він не може повністю зігнути праву руку в
лікті, тому позбавлений можливості виконувати правою рукою будь-які роботи.

На
відшкодування моральної шкоди просив стягнути з відповідача 58 000 гривень.

Рішенням
Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 27 травня 2005 року, залишеного
без змін ухвалою Апеляційного суду Донецької області від 08 серпня 2005 року позов
ОСОБА_1 задоволений частково: на його користь стягнуто 8 000 гри. на
відшкодування моральної шкоди.

У
касаційній скарзі відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування
від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.
Добропілля Донецької області просить скасувати постановлені в справі рішення та
постановити нове рішення про відмову позивачеві в позові, посилаючись на
неправильне застосування судовими інстанціями норм матеріального та
процесуального права.

Заслухавши
доповідь судді, дослідивши матеріали справи та перевіривши наведені у скарзі
доводи, колегія суддів дійшла висновку, що касаційна скарга задоволенню не
підлягає з таких підстав.

Згідно з
частиною 2 статті 324 ЦПК України
підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм
матеріального чи порушення норм процесуального права.

Відповідно
до вимог статті 335 ЦПК
України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах
касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної
інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати
або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті
ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого
доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Встановлено
й це вбачається з матеріалів справи, що судове рішення ухвалено з додержанням
норм матеріального та процесуального права.

Відсутні
й передбачені статтею 338
ЦПК України підстави для обов'язкового скасування судового рішення.

Наведені в
касаційній скарзі доводи висновків суду не спростовують.

Керуючись
статтями 332, 335-337 ЦПК
України та Законом України «Про внесення змін до закону України «Про судоустрій
України» щодо забезпечення касаційного розгляду цивільних справ» від 22 лютого 2007 року №697-V т глави 2 розділу V ЦПК
України колегія суддів Судової палати у цивільних справах Апеляційного суду
міста Києва, -

ухвалила:

Касаційну
скаргу Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.
Красноармійську Донецької області відхилити.

3

Рішення
Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 27 травня 2005 року та ухвалу
колегії суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Донецької
області від 08 серпня 2005 року залишити
без зміни.

Ухвала
набирає законної сили негайно й оскарженню не підлягає.