РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 травня 2007 року                                м. Малин

справа № 20 - 68/2007

Малинський районний суд Житомирської області у складі:
головуючого - судді
Тарасенка М.П., з секретарем Хитрич Н.Я., за участю заявника ОСОБА_1., зацікавленої
особи ОСОБА_2., розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Малині справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-

Встановив

Заявник просить встановити факт родинних відносин, що
померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3
є його рідним батьком, а померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4
є його рідною матір'ю, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Щербатівка Малинського
району помер його батько ОСОБА_3 а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла
його мати, яка при житті заповіла йому будинок, але він не може оформити
спадщину, оскільки у його свідоцтві про народження не зазначено відомості про
його батьків.

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав та
пояснив, що у старому свідоцтві про його народження прізвища батьків значиться
як ІНФОРМАЦІЯ_3 а в усіх інших документах батьків записано прізвище
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заінтересована особа заяву вважає обґрунтованою, оскільки
заявник дійсно є його братом, а померлі є його батьками.

Розглянувши справу у межах заявлених вимог та на підставі
наданих доказів суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з таких
підстав:

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі
Щербатівка Малинського району

помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про

смерть /а.с.5/,
ОСОБА_4, будучи власником житлового

будинку з надвірними будівлями в с. Щербатівка
Малинського району, 9 квітня

1997 року на
випадок смерті заповіла все належне їй майно заявникові

ОСОБА_1, що
підтверджено заповітом /а.с.
11/, аІНФОРМАЦІЯ_2 померла, про що свідчить свідоцтво про її смерть /а.с.6/.

Згідно свідоцтва про народження зацікавленої особи
ОСОБА_2. батьками записані ОСОБА_3, ОСОБА_4 /а.с.8/, з виписки погосподарської книги видно, що станом на 1967 року головою
колгоспного двору був ОСОБА_3, дружина ОСОБА_4 та сини ОСОБА_2 1943 року

2

народження, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4,
ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 /а.с. 10/,
факт достовірності записів підтверджено довідкою Слобідської ради № 318 від
23.03.2007 рок.

Отже, у свідоцтвах про смерть батьків заявника
співпадають прізвища, ім'я та по батькові, рік народження з відомостями в погосподарській
книзі, заінтересована особа ОСОБА_2, стверджує, що заявник є його братом а
батьками є померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4,, а тому суд приходить до висновку що
померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є рідним батьком заявника, а померла ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_4 є його рідною матір'ю.

Оскільки заявник має бажання оформити спадщину, яка
відкрилася після смерті його батьків суд вважає за необхідне встановити факт їх
родинних стосунків.

Керуючись
ст. ст. 11,60,
179,213,215, 256,259 ЦПК України,-

Вирішив

встановити   факт
родинних   відносин,   що
померлий  ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є
рідним батьком та померла ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_4  є     рідною
матір'ю   ОСОБА_1 1944 року народження.

Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного
суду через Малинський районний суд шляхом подачи
заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається
протягом 20 днів
після подачи заяви
про апеляційне оскарження.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку
подачі заяви про апеляційне оскарження, якщо її не було подано.