Справа №2-2193/07
РІШЕННЯ

Іменем України

21 травня 2007 року                                                                                                          м.  Чернігів

Деснянський
районний суд міста Чернігова у складі: головуючої - судді Карапута
Л.В.,  при секретарі - Овдій О.М.
,  з участю позивача та його
представника,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1до
Міжрегіонального гуманітарного інституту Київського славістичного університету
про стягнення заробітної плати,
відшкодування моральної шкоди,

встановив:

В
березні 2007 року
позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення середнього
заробітку в розмірі 10950
грн. в зв'язку з затримкою видачі трудової книжки та моральної шкоди в
розмірі 6000 грн. 00 коп..

В
судовому засідання позивач та його представник підтримали позовні вимоги і
просили стягнути середній заробіток за період з 15.12.2003 року по 02.01.2007
року в сумі 10950 грн. 00 коп.,  моральну шкоду в розмірі 6000 грн. 00 коп..

Відповідач
в судове засідання не з'явився,  хоча про
час і місце розгляду справи сповіщався належним чином.

Заслухавши
пояснення позивача та його представника,
дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку,  що позов підлягає частковому задоволенню з
наступних підстав.

Позивач
працював у відповідача та був звільнений з 15.12.2003 року,  що
підтверджується копією трудової книжки (
а.с.  8 ).

Згідно
письмових заяв від 08.01.2004
року,  25.11.2006 року,  25.01.2007 року позивач
звертався до відповідача з вимогою про повернення трудової книжки.

Відповідно
до вимог  ст.  235
КЗпП України передбачено,  що у разі
затримки видачі трудової книжки з вини власника або уповноваженого ним органу
працівникові виплачується середній заробіток за весь час вимушеного прогулу.

02.01.2007 року позивачу
була надіслана поштою трудова книжка. Згідно додатку до контракту від 28.08.2003 року
вбачається,  що середньомісячна заробітна
плата позивача за місцем роботи складала 300
грн. 00 коп..

Оскільки
з письмовою заявою про видачу трудової книжки позивач звернувся 08.01.2004 року,  де ставив вимогу про повернення трудової
книжки,  тому суд

2

приходить до висновку що з відповідача слід
стягнути середній заробіток за період з 08.01.2004
року по 02.01.2007 року,  що складає 35 місяців 26
днів,  що становить 10578 грн. 00
коп..

Суд
вважає також доведеним заподіяння позивачу моральної шкоди,  що виразилась в душевних стражданнях.
Вирішуючи питання розміру відшкодування суд враховує глибину та тривалість
заподіяних душевних страждань і з урахуванням принципу розумності,  об'єктивності та справедливості вважає
достатньою компенсацією стягнення 150 грн. 00 коп..

Керуючись  ст.
ст.  10,
11,  60,  208 - 209,
292,  294 ЦПК
України,   ст.  235,  237-1 КЗпП України,  суд

Вирішив:

Позов ОСОБА_1задовольнити
частково.

Стягнути
з Міжрегіонального гуманітарного інституту Київського славістичного
університету на користь ОСОБА_1середній
заробіток в розмірі 10578
грн. 00 коп. та
моральну шкоду в розмірі 150
грн. 00 коп.,  а всього на загальну суму 10728 грн. 00 коп.

Стягнути
з Міжрегіонального гуманітарного інституту Київського славістичного
університету судовий збір на користь держави в розмірі 114 грн. 28 коп.

Стягнути
з Міжрегіонального гуманітарного інституту Київського славістичного
університету витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в
розмірі 30 грн. 00 коп. на користь
держави.

Рішення
суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області. Заява про
апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подана протягом 10 днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.