СFпFрFаFвFаF №F 2-4602/2007 p.
ІFМFЕFНFЕFМF УFКFРFАFЇFНFИF
28 гFрFуFдFнFяF 2007 рFоFкFуF
ГFіFрFнFиFцFьFкFиFйF рFаFйFоFнFнFиFйF сFуFдF мFіFсFтFаF МFаFкFіFїFвFкFиF ДFоFнFеFцFьFкFоFїF оFбFлFаFсFтFіF вF сFкFлFаFдFіF:
гFоFлFоFвFуFюFчFоFгFоF сFуFдFдFіF КFіFшFкFіFнFоFїF ІF.ВF.
пFрFиF сFеFкFрFеFтFаFрFіF ГFаFвFрFюFхFіFнFоFїF ОF.ПF.
рFоFзFгFлFяFнFуFвFшFиF уF вFіFдFкFрFиFтFоFмFуF сFуFдFоFвFоFмFуF зFаFсFіFдFаFнFнFіF вF зFаFлFіF сFуFдFуF вF мFіFсFтFіF МFаFкFіFїFвFцFіF сFпFрFаFвFуF зFаF
пFоFзFоFвFоFмF ОFСFОFБFАF_1, яFкFаF дFіFєF вFіFдF сFеFбFеF тFаF вF іFнFтFеFрFеFсFаFхF
нFеFпFоFвFнFоFлFіFтFнFьFоFїF дFиFтFиFнFиF ОFСFОFБFАF_2,
ОFСFОFБFАF_4 мFіFсFьFкFоFїF рFаFдFиF
тFрFеFтFяF оFсFоFбFаF КFоFмFуFнFаFлFьFнFеF пFіFдFпFрFиFєFмFсFтFвFоF
"БFюFрFоF тFеFхFнFіFчFнFоFїF іFнFвFеFнFтFаFрFіFзFаFцFіFїF мF. МFаFкFіFїFвFкFиF",
пFрFоF вFиFзFнFаFчFеFнFнFяF чFаFсFтFоFкF вF сFпFіFлFьFнFіFйF сFуFмFіFсFнFіFйF вFлFаFсFнFоFсFтFіF
тFаF вFнFеFсFеFнFнFяF зFмFіFнF вF рFеFєFсFтFрFаFцFіFйFнFіF дFоFкFуFмFеFнFтFиF,
ОFСFОFБFАF_1, яFкFаF дFіFєF вFіFдF сFеFбFеF тFаF вF іFнFтFеFрFеFсFаFхF нFеFпFоFвFнFоFлFіFтFнFьFоFїF дFиFтFиFнFиF ОFСFОFБFАF_2, ОFСFОFБFАF_3 зFвFеFрFнFуFлFиFсFяF дFоF сFуFдFуF дFоF ОFСFОFБFАF_4 мFіFсFьFкFоFїF рFаFдFиF, тFрFеFтFяF оFсFоFбFаF КFПF "БFюFрFоF тFеFхFнFіFчFнFоFїF іFнFвFеFнFтFаFрFіFзFаFцFіFїF мF. МFаFкFіFїFвFкFиF", зF пFоFзFоFвFоFмF, вF яFкFоFмFуF зFаFзFнFаFчFиFлFиF, щFоF вF 1996 рFоFцFіF бFуFлFаF пFрFиFвFаFтFиFзFоFвFаFнFаF бFеFзF зFаFзFнFаFчFеFнFнFяF чFаFсFтFоFкF кFвFаFрFтFиFрFаF зFаF аFдFрFеFсFоFюF: АFДFРFЕFСFАF_1 нFаF нFиFхF, нFаF їFхFнFюF нFеFпFоFвFнFоFлFіFтFнFюF оFнFуFкFуF тFаF дFоFчFкFуF ОFСFОFБFАF_5, яFкFаF 26.06.2007 рF. пFоFмFеFрFлFаF, пFіFсFлFяF їFїF сFмFеFрFтFіF вFіFдFкFрFиFлFаFсFяF сFпFаFдFщFиFнFаF, яFкFаF сFкFлFаFдFаFєFтFьFсFяF зF їFїF чFаFсFтFкFиF вFкFаFзFаFнFоFїF кFвFаFрFтFиFрFиF, тFоFмFуF вFоFнFиF пFрFоFсFяFтFьF вFиFзFнFаFчFиFтFиF їFхFнFіF чFаFсFтFкFиF тFаF їFхFнFьFоFїF пFоFмFеFрFлFоFїF дFоFчFкFиF вF сFпFіFлFьFнFіFйF сFуFмFіFсFнFіFйF вFлFаFсFнFоFсFтFіF рFіFвFнFиFмFиF пFоF 1/4 чFаFсFтFиFнFіF кFоFжFнFоFмFуF тFаF вFнFеFсFтFиF зFмFіFнFиF дFоF рFеFєFсFтFрFаFцFіFйFнFиFхF дFоFкFуFмFеFнFтFіFвF.
УF сFуFдFоFвFоFмFуF зFаFсFіFдFаFнFнFіF пFоFзFиFвFаFчFкFаF ОFСFОFБFАF_1, яFкFаF дFіFєF вFіFдF сFеFбFеF тFаF вFіFдF нFеFпFоFвFнFоFлFіFтFнFьFоFїF оFнFуFкFиF ОFСFОFБFАF_2, пFіFдFтFрFиFмFаFлFаF пFоFзFоFвF тFаF пFоFяFсFнFиFлFаF, щFоF вF 1996 рFоFцFіF бFуFлFаF пFрFиFвFаFтFиFзFоFвFаFнFаF бFеFзF зFаFзFнFаFчFеFнFнFяF чFаFсFтFоFкF кFвFаFрFтFиFрFаF зFаF аFдFрFеFсFоFюF: АFДFРFЕFСFАF_1 нFаF нFиFхF, нFаF їFхFнFюF нFеFпFоFвFнFоFлFіFтFнFюF оFнFуFкFуF ОFСFОFБFАF_2, ІFНFФFОFРFМFАFЦFІFЯF_1, тFаF дFоFчFкFуF ОFСFОFБFАF_5, яFкFаF 26.06.2007 рF. пFоFмFеFрFлFаF, пFіFсFлFяF їFїF сFмFеFрFтFіF вFіFдFкFрFиFлFаFсFяF сFпFаFдFщFиFнFаF, яFкFаF сFкFлFаFдFаFєFтFьFсFяF зF їFїF чFаFсFтFкFиF вFкFаFзFаFнFоFїF кFвFаFрFтFиFрFиF, тFоFмFуF вFоFнFиF пFрFоFсFяFтFьF вFиFзFнFаFчFиFтFиF їFхFнFіF чFаFсFтFкFиF тFаF їFхFнFьFоFїF пFоFмFеFрFлFоFїF дFоFчFкFиF вF сFпFіFлFьFнFіFйF сFуFмFіFсFнFіFйF вFлFаFсFнFоFсFтFіF рFіFвFнFиFмFиF пFоF 1/4 чFаFсFтFиFнFіF кFоFжFнFоFмFуF, тFаFкF яFкF чFаFсFтFкFиF уFсFіFхF вF кFвFаFрFтFиFрFіF рFіFвFнFіF, тFаF вFнFеFсFтFиF вFіFдFпFоFвFіFдFнFіF зFмFіFнFиF дFоF рFеFєFсFтFрFаFцFіFйFнFиFхF дFоFкFуFмFеFнFтFіFвF.
ПFоFзFиFвFаFчF ОFСFОFБFАF_3 пFіFдFтFрFиFмFаFвF пFоFзFоFвF тFаF пFоFяFсFнFиFвF, щFоF вF 1996 рFоFцFіF бFуFлFаF пFрFиFвFаFтFиFзFоFвFаFнFаF бFеFзF зFаFзFнFаFчFеFнFнFяF чFаFсFтFоFкF кFвFаFрFтFиFрFаF зFаF аFдFрFеFсFоFюF: АFДFРFЕFСFАF_1 нFаF нFиFхF, нFаF їFхFнFюF нFеFпFоFвFнFоFлFіFтFнFюF оFнFуFкFуF тFаF дFоFчFкFуF ОFСFОFБFАF_5, яFкFаF 26.06.2007 рF. пFоFмFеFрFлFаF, пFіFсFлFяF їFїF сFмFеFрFтFіF вFіFдFкFрFиFлFаFсFяF сFпFаFдFщFиFнFаF, яFкFаF сFкFлFаFдFаFєFтFьFсFяF зF їFїF чFаFсFтFкFиF вFкFаFзFаFнFоFїF кFвFаFрFтFиFрFиF, тFоFмFуF вFоFнFиF пFрFоFсFяFтFьF вFиFзFнFаFчFиFтFиF їFхFнFіF чFаFсFтFкFиF тFаF їFхFнFьFоFїF пFоFмFеFрFлFоFїF дFоFчFкFиF вF сFпFіFлFьFнFіFйF сFуFмFіFсFнFіFйF вFлFаFсFнFоFсFтFіF рFіFвFнFиFмFиF пFоF 1/4 чFаFсFтFиFнFіF кFоFжFнFоFмFуF, тFаFкF яFкF чFаFсFтFкFиF уFсFіFхF вF кFвFаFрFтFиFрFіF рFіFвFнFіF, тFаF вFнFеFсFтFиF вFіFдFпFоFвFіFдFнFіF зFмFіFнFиF дFоF рFеFєFсFтFрFаFцFіFйFнFиFхF дFоFкFуFмFеFнFтFіFвF.
ПFрFеFдFсFтFаFвFнFиFкF вFіFдFпFоFвFіFдFаFчFаF ОFСFОFБFАF_4 мFіFсFьFкFоFїF рFаFдFиF уF сFуFдFоFвFеF зFаFсFіFдFаFнFнFяF нFеF
зF'яFвFиFвFсFяF, вF мFаFтFеFрFіFаFлFаFхF сFпFрFаFвFиF єF лFиFсFтF, зFгFіFдFнFоF яFкFоFгFоF пFрFоFсFяFтFьF сFпFрFаFвFуF рFоFзFгFлFяFнFуFтFиF уF вFіFдFсFуFтFнFіFсFтFьF їFхF пFрFеFдFсFтFаFвFнFиFкFаF, пFрFоFтFиF зFаFдFоFвFоFлFеFнFнFяF пFоFзFоFвFуF нFеF зFаFпFеFрFеFчFуFюFтFьF.
ПFрFеFдFсFтFаFвFнFиFкF зFаFцFіFкFаFвFлFеFнFоFїF оFсFоFбFиF КFоFмFуFнFаFлFьFнFоFгFоF пFіFдFпFрFиFєFмFсFтFвFаF "БFюFрFоF тFеFхFнFіFчFнFоFїF іFнFвFеFнFтFаFрFиFзFаFцFіFїF мF. МFаFкFіFїFвFкFиF" уF сFуFдFоFвFеF зFаFсFіFдFаFнFнFяF нFеF зF'яFвFиFвFсFяF, вF мFаFтFеFрFіFаFлFаFхF сFпFрFаFвFиF єF лFиFсFтF, зFгFіFдFнFоF яFкFоFгFоF пFрFоFсFяFтFьF сFпFрFаFвFуF рFоFзFгFлFяFнFуFтFиF уF вFіFдFсFуFтFнFіFсFтFьF їFхF пFрFеFдFсFтFаFвFнFиFкFаF, пFрFоFтFиF зFаFдFоFвFоFлFеFнFнFяF пFоFзFоFвFуF нFеF зFаFпFеFрFеFчFуFюFтFьF.
СFуFдF, вFиFсFлFуFхFаFвFшFиF пFоFяFсFнFеFнFнFяF пFоFзFиFвFаFчFіFвF, дFоFсFлFіFдFиFвFшFиF їFхF дFоFдFаFнFиFмFиF дFоFкFаFзFаFмFиF, вFсFтFаFнFоFвFиFвF нFаFсFтFуFпFнFіF фFаFкFтFиF тFаF пFрFаFвFоFвFіFдFнFоFсFиFнFиF тFаF пFрFиFйFшFоFвF дFоF вFиFсFнFоFвFкFуF пFрFоF зFаFдFоFвFоFлFеFнFнFяF пFоFзFоFвFуF ОFСFОFБFАF_1 тFаF ОFСFОFБFАF_3.
ЗFгFіFдFнFоF сFтF. 370 ЦFКF УFкFрFаFїFнFиF уF рFаFзFіF вFиFдFіFлFуF чFаFсFтFкFиF іFзF мFаFйFнFаF, щFоF єF уF сFпFіFлFьFнFіFйF вFлFаFсFнFоFсFтFіF, вFвFаFжFаFєFтFьFсFяF щFоF чFаFсFтFкFиF кFоFжFнFоFгFоF іFзF сFпFіFвFвFлFаFсFнFиFкFіFвF уF пFрFаFвFіF сFпFіFлFьFнFоFїF сFуFмFіFсFнFоFїF вFлFаFсFнFоFсFтFіF єF рFіFвFнFиFмFиF, яFкFщFоF іFнFшFеF нFеF вFсFтFаFнFоFвFлFеFнFоF зFаFкFоFнFоFмF аFбFоF рFіFшFеFнFнFяFмF сFуFдFуF.
СFуFдFоFмF вFсFтFаFнFоFвFлFеFнFоF, щFоF пFіFсFлFяF сFмFеFрFтFіF ОFСFОFБFАF_5, яFкFаF пFоFмFеFрFлFаF 26.06.2007 p., вFіFдFкFрFиFлFаFсFьF сFпFаFдFщFиFнFаF, уF яFкFуF вFхFоFдFиFтFьF іF їFїF чFаFсFтFкFаF уF кFвFаFрFтFиFрFіF АFДFРFЕFСFАF_2, аFлFеF цFяF чFаFсFтFкFаF зFаF жFиFтFтFяF нFеF вFиFдFіFлFеFнFаF. ПFоFзFиFвFаFчFіF щFоFдFоF сFпFаFдFщFиFнFиF ОFСFОFБFАF_5, яFкF їFїF бFаFтFьFкFиF тFаF нFеFпFоFвFнFоFлFіFтFнFяF дFоFчFкFаF єF сFпFаFдFкFоFєFмFцFяFмFиF пFеFрFшFоFїF чFеFрFгFиF зFаF зFаFкFоFнFоFмF.
ЗFгFіFдFнFоF кFоFпFіFїF сFвFіFдFоFцFтFвFаF пFрFоF пFрFаFвFоF вFлFаFсFнFоFсFтFіF нFаF жFиFтFлFоF, вFиFдFаFнFоFгFоF 25 кFвFіFтFнFяF 1996рF. кFоFмFіFсFіFєFюF пFоF пFрFиFвFаFтFиFзFаFцFіFїF жFиFтFлFоFвFоFгFоF фFоFнFдFуF ВFОF „FМFаFкFіFїFвFвFуFгFіFлFлFяF" кFвFаFрFтFиFрFаF АFДFРFЕFСFАF_3 нFаFлFеFжFиFтFьF нFаF пFіFдFсFтFаFвFіF сFпFіFлFьFнFоFїF сFуFмFіFсFнFоFїF вFлFаFсFнFоFсFтFіF ОFСFОFБFАF_1, ОFСFОFБFАF_3, ОFСFОFБFАF_5 тFаF ОFСFОFБFАF_2 (аFрFкF.сF. 11).
ТFаFкFиFмF чFиFнFоFмF, сFуFдFоFмF вFсFтFаFнFоFвFлFеFнFиFйF фFаFкFтF, щFоF пFіFсFлFяF сFмFеFрFтFіF ОFСFОFБFАF_5 вFіFдFкFрFиFлFаFсFьF сFпFаFдFщFиFнFаF уF вFиFгFлFяFдFіF чFаFсFтFкFиF вF уFкFаFзFаFнFіFйF кFвFаFрFтFиFрFіF, аFлFеF тFаFкFаF чFаFсFтFкFаF зFаF жFиFтFтFяF сFпFаFдFкFоFдFаFвFцFяF нFеF вFиFдFіFлFяFлFаFсFяF тFаF сFпFаFдFкFоFвFеF мFаFйFнFоF зFнFаFхFоFдFиFтFьFсFяF уF сFуFмFіFсFнFіFйF вFлFаFсFнFоFсFтFіF зF чFаFсFтFкFаFмFиF пFоFзFиFвFаFчFіFвF уF цFіFйF кFвFаFрFтFиFрFіF. ДFлFяF вFсFтFаFнFоFвFлFеFнFнFяF сFпFаFдFкFоFвFоFгFоF мFаFйFнFаF нFеFоFбFхFіFдFнFоF вFиFдFіFлFиFтFиF чFаFсFтFкFуF сFпFіFвFвFлFаFсFнFиFкFіFвF.
ТFаFкFиFмF чFиFнFоFмF, вFиFхFоFдFяFчFиF зF рFіFвFнFоFсFтFіF чFаFсFтFоFкF, сFіFмFеFйFнFиFхF вFіFдFнFоFсFиFнF мFіFжF сFпFіFвFвFлFаFсFнFиFкFаFмFиF кFвFаFрFтFиFрFиF, сFуFдF вFвFаFжFаFєF, щFоF пFоFмFеFрFлFіFйF дFоFчFцFіF пFоFзFиFвFаFчFіFвF вF кFвFаFрFтFиFрFіF нFаFлFеFжFаFлFаF 1/4 чFаFсFтFкFаF, пFоFзFиFвFаFчFаFмF тFаFкFоFжF нFаFлFеFжFиFтFьF пFоF 1/4 чFаFсFтFцFіF тFаF їFхF нFеFпFоFвFнFоFлFіFтFнFіFйF оFнFуFцFіF - 1/4 чFаFсFтFкFаF кFвFаFрFтFиFрFиF АFДFРFЕFСFАF_4, уF зFвF'яFзFкFуF зF чFиFмF уF рFеFєFсFтFрFаFцFіFйFнFіF дFоFкFуFмFеFнFтFиF сFлFіFдF вFнFеFсFтFиF вFіFдFпFоFвFіFдFнFіF зFмFіFнFиF.
НFаF пFіFдFсFтFаFвFіF вFиFкFлFаFдFеFнFоFгFоF, сFтF. сFтF. 370, ЦFКF УFкFрFаFїFнFиF, кFеFрFуFюFчFиFсFьF сFтF. сFтF. 209, 212-215 ЦFПFКF УFкFрFаFїFнFиF,
ПFоFзFоFвF ОFСFОFБFАF_1, яFкFаF дFіFєF вFіFдF сFеFбFеF тFаF вF іFнFтFеFрFеFсFаFхF нFеFпFоFвFнFоFлFіFтFнFьFоFїF дFиFтFиFнFиF ОFСFОFБFАF_2, ОFСFОFБFАF_3 дFоF ОFСFОFБFАF_4 мFіFсFьFкFоFїF рFаFдFиF, тFрFеFтFяF оFсFоFбFаF КFоFмFуFнFаFлFьFнFеF пFіFдFпFрFиFєFмFсFтFвFоF "БFюFрFоF тFеFхFнFіFчFнFоFїF іFнFвFеFнFтFаFрFіFзFаFцFіFїF мF. МFаFкFіFїFвFкFиF", пFрFоF вFиFзFнFаFчFеFнFнFяF чFаFсFтFоFкF вF сFпFіFлFьFнFіFйF сFуFмFіFсFнFіFйF вFлFаFсFнFоFсFтFіF тFаF вFнFеFсFеFнFнFяF зFмFіFнF вF рFеFєFсFтFрFаFцFіFйFнFіF дFоFкFуFмFеFнFтFиF зFаFдFоFвFоFлFьFнFиFтFиF.
ВFиFзFнFаFтFиF рFіFвFнFиFмFиF чFаFсFтFкFиF уF кFвFаFрFтFиFрFіF АFДFРFЕFСFАF_5 пFоF 1/4 чFаFсFтFцFіF зFаF ОFСFОFБFАF_1, ОFСFОFБFАF_3, ОFСFОFБFАF_2 тFаF пFоFмFеFрFлFоFюF ОFСFОFБFАF_5, яFкFаF їFмF нFаFлFеFжFиFтFьF нFаF пFрFаFвFіF сFпFіFлFьFнFоFїF сFуFмFіFсFнFоFїF вFлFаFсFнFоFсFтFіF нFаF пFіFдFсFтFаFвFіF сFвFіFдFоFцFтFвFаF пFрFоF пFрFаFвFоF вFлFаFсFнFоFсFтFіF нFаF жFиFтFлFоF вFіFдF 25 кFвFіFтFнFяF 1996 рFоFкFуF.
НFаF рFіFшFеFнFнFяF мFоFжFеF бFуFтFиF пFоFдFаFнFоF аFпFеFлFяFцFіFйFнFуF сFкFаFрFгFуF уF АFпFеFлFяFцFіFйFнFиFйF сFуFдF ДFоFнFеFцFьFкFоFїF оFбFлFаFсFтFіF чFеFрFеFзF ГFіFрFнFиFцFьFкFиFйF рFаFйFоFнFнFиFйF сFуFдF мF. МFаFкFіFїFвFкFиF пFрFоFтFяFгFоFмF 20 дFнFіFвF пFіFсFлFяF пFоFдFаFнFнFяF зFаFяFвFиF пFрFоF аFпFеFлFяFцFіFйFнFеF оFсFкFаFрFжFеFнFнFяF рFіFшFеFнFнFяF сFуFдFуF, яFкFаF пFоFдFаFєFтFьFсFяF пFрFоFтFяFгFоFмF 10 дFнFіFвF зF дFнFяF пFрFоFгFоFлFоFшFеFнFнFяF рFіFшFеFнFнFяF.