Справа № 2-647/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20
листопада 2007 року                                Збаразький
районний суд Тернопільської області

в складі
: головуючого                                                               ГУДИМИ
І.В.

при
секретарі                                                                              ГАВШОВСЬКІЙ
Г.С.

з участю
представника позивачки ОСОБА_1,
відповідача ОСОБА_2,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_3 до
ОСОБА_2 про визнання будинковолодіння та земельної ділянки особистою власністю,
-

встановив:

До суду
звернулася ОСОБА_3 з позовом до ОСОБА_2 про визнання будинковолодіння та
земельної ділянки особистою власністю,
мотивуючи свої позовні вимоги тим,
що 06 квітня 2005 року вона придбала за власні кошти житловий будинок з
надвірними будівлями та земельну ділянку,
на якій він знаходиться,  по
АДРЕСА_1. В даному житловому будинку проживає її донька зі своєю сім'єю,  яка доглядає за будинком і обробляє земельну
ділянку,  та вона,  коли приїздить із заробітків із-за кордону.
Разом з тим відповідач з часу купівлі не заявляв претензій щодо цього
майна,  оскільки з 2004 роки вони фактично
припинили шлюбні відносини і не проживали як подружжя. Однак,  коли вона хотіла відчужити спірні будинок та
земельну ділянку на користь доньки,
відповідач почав їй чинити перешкоди,
заявляючи,  що дане майно є їх
спільною власністю,  а тому вона просить
суд визнати вищевказане будинковолодіння та земельну ділянку її особистою
приватною власністю.

В
судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги і
просила суд задовольнити позов пославшись при цьому на ті ж обставини,  що і в позовній заяві.

Відповідач
ОСОБА_2 в судовому засіданні позов не визнав,
пояснивши при цьому,  що позивачка
з 2002 року виїхала на заробітки за кордон. В 2005 році вона придбала житловий
будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку,  на якій він знаходиться,  по АДРЕСА_1. Про купівлю спірного майна він
на той час не знав,  так як йому не
довіряла позивачка. Оскільки спірні будинковолодіння і земельна ділянка були
придбані під час перебування його в шлюбі з позивачкою,  тому є спільним майном подружжя,  в зв'язку з чим в позові слід відмовити.

Суд,  перевіривши матеріали справи,  вислухавши пояснення представника
позивачки,  відповідача,  покази свідка та дослідивши докази по справі
вважає,  що позов підлягає до
задоволення.

При цьому суд
виходив із слідуючого.

Судом
встановлено,  що позивачка ОСОБА_3 та
відповідач ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі з 1978 року по 2007 рік.
Дана обставина стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 38),  копією рішення Збаразького районного суду від
' 10.10.2007 року про розірвання шлюбу (а.с. 39) та не заперечується
відповідачем ОСОБА_2.

Відповідно
до договору купівлі-продажу житлового будинку з надвірними будівлями від
6.04.2005 року (а.с. 5) та договору купівлі-продажу земельної ділянки від 6.04.2005
року

2

(а.с. 10) ОСОБА_4 продала,  а ОСОБА_3,
від імені ОСОБА_3 купила житловий будинок з надвірними будівлями та
земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку та
господарських споруд площею 0, 0784га.,
які знаходяться в АДРЕСА_1. Вказані договори купівлі-продажу посвідчені
приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального округу та
зареєстровані в реєстрі відповідно за номерами 707 та 709. Крім того на
підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 6.04.2005 року ОСОБА_3
було видано 24 квітня 2005 року Державний акт на право власності на земельну
ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку,  господарських будівель і споруд площею 0,
0784га.,  яка розташована по АДРЕСА_1
(а.с. 9).

Відповідно
до  ст. 57 СК України суд може визнати
особистою приватною власністю дружини,
чоловіка майно,  набуте нею,  ним за час їхнього окремого проживання у
зв'язку з фактичним припиненням шлюбних відносин.

Судом
встановлено,  що ОСОБА_3 та ОСОБА_2
проживали окремо і не підтримували подружніх стосунків з жовтня 2004 року,  що стверджується поясненнями представника
позивачки ОСОБА_1,  копією позовної заяви
ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ майна,
що була подана до Збаразького районного суду 25.05.2007 року (а.с. 37).

ОСОБА_3
з 2002 року проживає та працює в Республіці Італія,  що стверджується поясненнями представника
позивачки ОСОБА_1,  відповідача ОСОБА_2.

В
судовому засіданні встановлено,  що
спірні об'єкти нерухомості були куплені за власні кошти ОСОБА_3 під час
окремого проживання її від чоловіка ОСОБА_2 у зв'язку з фактичним припиненням
шлюбних відносин. Це знайшло своє підтвердження поясненнями представника
позивачки ОСОБА_1,  копією договору
№9 на відкриття та ведення поточного рахунку ОСОБА_3 у АППБ «Аваль»
(а.с. 27),  витягом про рух коштів з
особового рахунку ОСОБА_3 в "Райффайзен Банк Аваль" за період з
30.03.2005 року по 25.08.2005 року (а.с. 28, 29),  квитанцією про перевід коштів (а.с. 30),  копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_3
(а.с. 32),  показами свідка ОСОБА_5 .
Доказом на підтвердження даної обставини на думку суду може бути і твердження
відповідача ОСОБА_2 про те,  що про
купівлю даних об'єктів нерухомості йому нічого не було відомо.

Таким
чином,  суд вважає за необхідне визнати
будинковолодіння та земельну ділянку,
які знаходяться в АДРЕСА_1 та зареєстровані за ОСОБА_3 на підставі
договорів купівлі-продажу,  посвідчених
приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального округу 06 квітня 2005
року відповідно за №707 та №709 та Державного Акту на право власності на
земельну ділянку від 24 квітня 2005 року,
особистою приватною власністю ОСОБА_3,
як таке,  що набуте нею під час
окремого проживання з відповідачем ОСОБА_2 у зв'язку з фактичним припиненням
шлюбних відносин.

Суд не
приймає до уваги твердження відповідача ОСОБА_2 про те,  що спірні об'єкти нерухомості є спільною
сумісною власністю подружжя,  так як
куплені за час шлюбу його з ОСОБА_3,
оскільки це спростовується зібраними по справі доказами.

На
підставі наведеного та керуючись
ст.  ст.  10,
60,  209,  212-215,
292 ЦПК України,   ст. 57 СК
України,  суд

вирішив :

Позов
задовольнити.

Житловий
будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку,  які знаходяться в АДРЕСА_1 і зареєстровані за
ОСОБА_3 на підставі договорів купівлі-продажу,
посвідчених приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального
округу 06 квітня 2005 року відповідно за №707 та №709 та Державного акту на
право власності на земельну ділянку від 24 квітня 2005 року,  визнати особистою приватною власністю
ОСОБА_3. гДане рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської
області через Збаразький районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне
оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подачі
апеляційної скарги на рішення суду протягом

3

двадцяти   днів
після   подання   заяви
про апеляційне оскарження.

Дане
рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про
апеляційне оскарження,  якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження,  але апеляційна скарга не
була подана у вищевказаний двадцятиденний строк,  рішення суду набирає законної сили після
закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги вказане
рішення,  якщо його не скасовано,  набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.