Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2007 року                                                               Козівський
районний суд

Тернопільської
області

в складі:
головуючого судді                         Боднарук
Б.В.

при секретарі       Сташків О.С.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Козові справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення юридичного факту родинних відносин та факту належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця.вказує,
що її батьками були ОСОБА_2 і ОСОБА_3, які 25 лютого 1951
року вступили в зареєстрований шлюб.

Однак при видачі
свідоцтва про народження заявниці помилково записано прізвище матері, замість
правильного «ОСОБА_2» записано «ОСОБА_4».

При видачі
свідоцтва про право власності на житло неправильно вказано прізвище матері
заявниці - , замість правильного «ОСОБА_2» вказано неправильно «ОСОБА_5».

ІНФОРМАЦІЯ_1 мати заявниці померла.

Після її смерті
залишилось спадкове майно, однак заявниця не може вступити в управління
спадковим майном, оскільки є розбіжності в документах в прізвищі матері.

Просить
встановити юридичний факт родинних відносин між нею та померлою матір'ю
ОСОБА_3, та факт належності правовстановлюючого документу - свідоцтва про право
власності на житло спільної сумісної власності ОСОБА_3, яке видане 04 квітня
1995 року Козівським цукровим заводом на ім'я ОСОБА_5.

В судовому
засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала та просить їх задоволити.

Заслухавши
пояснення заявниці, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, суд, вважає,
що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п.
п. 1, 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними
особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, та факту
належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові,
місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям,
по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначені у
свідоцтві про народження або в паспорті.

Допитані в
судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та

2

ОСОБА_7 підтвердила
факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та ОСОБА_3, пояснивши що ОСОБА_3
та ОСОБА_5 одна і таж особа, була матір'ю заявниці ОСОБА_1, проживала разом з
сім'єю заявниці в одній квартирі, померла ІНФОРМАЦІЯ_1, заявниця займалася її
похованням, і їй належала на праві спільної сумісної власності згідно свідоцтва
на права власності на житло 1/5 частина квартири, яка знаходиться за адресою
смт. Козова АДРЕСА_1.

Таким чином, суд
вважає, що факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, та факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу -
свідоцтва на право особистої власності на житло спільної сумісної власності,
яке видане 04 квітня 1995 року Козівським цукровим заводом на ім'я ОСОБА_5,
підтверджений.

Факти, про
встановлення яких просить заявниця, мають для неї юридичне значення, оскільки
надають право на прийняття спадщини за законом.

Керуючись
ст. ст. 10, 11, 209,
212, 214-215, 218, п.п. 1,
6 ч. 1 ст. 256

ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1
про встановлення юридичного факту родинних відносин та належності
правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити:

- факт родинних
відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та
ОСОБА_3, 1922 року

народження, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки вона була її матір'ю;

- факт належності ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про право власності на житло спільної сумісної
власності, яке видане 04
квітня 1995 року
Козівським цукровим заводом на ім'я ОСОБА_5.

Рішення набирає
законної сили після закінчення строку на його оскарження. Заява про апеляційне
оскарження подається до Апеляційного суду Тернопільської області через
Козівський районний суд протягом 10
днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається протягом 20 днів після
подання заяви про апеляційне оскарження, або без подання такої заяви в строк
встановлений для її подання.