Справа № 2-260/2007р.  РІШЕННЯ
28.02.2007р.                          Южноукраїнський міський суд Миколаївської області
у складі:                                                                        головуючого - судді Падалка В.О.
при секретарі - Олексієнко О.Г. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в
м. Южноукраїнську Миколаївської області цивільну справу за позовом
прокурора м. Южноукраїнська в інтересах
держави в особі Миколаївського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати
працездатності до ОСОБА_1 про
відшкодування збитків, завданих злочином в сумі 1864 гривні 45 копійок.
Прокурор м. Южноукраїнська звернувся до суду в інтересах держави в особі Миколаївського обласного відділення Фонду
соціального страхування з тимчасової втрати працездатності до
ОСОБА_1 про відшкодування збитків, завданих
злочином в сумі 1864 гривні 45 копійок.
В судовому засіданні предстаник прокуратури м. Южноукраїнська підтримав свої позовні вимоги в повному обсязі пояснивши,
що вироком Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 12.01.2007 року ОСОБА_1 визнаний винним та
засуджений за ст. 122 ч. 1 КК України до 3-х років позбавлення волі, з звільненням від відбування покарання з випробуванням, на підставі ст. 75 КК України, на 2 роки. Таким чином, ОСОБА_1 визнаний винним у навмисному заподіянні ОСОБА_2 тілесних ушкоджень у вигляді двустороннього перелому
нижньої щелепи зі зміщенням, який згідно висновку
експертаНОМЕР_1 кваліфіковано, як середнього ступеня
тяжкості тілесні ушкодження.
В результаті зазначених тілесних ушкоджень потерпілий від злочину ОСОБА_2 знаходився на лікарняному з 22.04.2006 року по 24.05.2006 року. Внаслідок чого, Первомайською міжрайонною виконавчою дирекцією Миколаївського обласного відділення Фонду соціального
страхування з тимчасової втрати працездатності ОСОБА_2,
який працює в АТХ ВП "ЮУ АЕС", виплачено допомогу по тимчасовій
непрацездатності в сумі 1864,45 грн.
Оскільки, виплачена сума допомоги по тимчасовій непрацездатності у зв'язку із травматизмом невиробничого характеру, що
стався з вини інших юридичних або фізичних осіб підлягає
стягненню з винного на користь Фонду, просить стягнути з ОСОБА_1 на користь
Миколаївського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності 1864 гривні 45 копійок.
Представник Миколаївського обласного відділення Фонду соціального
страхування з тимчасової втрати працездатності в судове засідання не з'явився,
надіславши до суду письмову заяву в якій просить розглядати справу в його відсутність, позов прокурора м. Южноукраїнська підтримує
ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнав повністю,
пояснивши що дійсно винний у заподіянні ОСОБА_2 тілесних ушкоджень
середнього ступеня тяжкості, у зв'язку з якими він дійсно перебував на лікарняному тривалий час, тому не
заперечує проти стягнення з нього на користь Миколаївського обласного
відділення Фонду соціального страхування
з тимчасової втрати працездатності 1864 гривні 45 копійок.
Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи вважає, що
позов підлягає задоволенню, оскільки визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, на підставі ст. 1166 ЦК та ст. 28, 29 КПК України, які зобов'язують особу,
яка вчинила злочин відшкодувати майнову шкоду завдану фізичним або юридичним
особам неправомірними діями.
Керуючись ст. 174 ЦПК України, суд -
Позов прокурора м. Южноукраїнська
задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Миколаївського обласного відділення Фонду
соціального страхування з тимчасової
в Миколаївській області, р/р
Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір на користь держави в сумі 51 (п'ятьдесят
Стягнути з ОСОБА_1 витрати на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи в сумі 1 (одна) гривня 50 копійок.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку подання заяви про апеляційне оскарження до
Южноукраїнського міського суду Миколаївської області, якщо заяву
про апеляційне оскарження не було подано, а якщо було подано, то через 20 днів, в разі коли апеляційна скарга
не була подана до Южноукраїнського міського
суду Миколаївської області.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного  суду Миколаївської

області   через   Южноукраїнський   міський
суд   шляхом   подачі
заяви   про

апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та
подачі

апеляційної
скарги протягом 20 днів
після подання заяви про апеляційне

оскарження, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.