Справа №2-0-31 2007 р.
Рішення

іменем   України

26 березня 2007
року                                   Березанський
районний суд Миколаївської області

в складі:
головуючого судді                                                            -Мадай
С.І.

при
секретарі                                                                     -Райлян
О.М.

розглянувши у
попередньому судовому засіданні в залі суду в смт. Березанка цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення належності правовстановлюючих документів, -

встановив:

Заявниця ОСОБА_1
звернувся до суду з заявою про встановлення належності правовстановлюючого
документу, мотивуючи тим, що вона звернулася до Управління Пенсійного фонду
України у Березанському районі для оформлення пенсії, і при розгляді документів
фахівцями Пенсійного фонду було виявлено, що в трудовій книжкі допущена
помилка, її ім'я ОСОБА_1
а написано як ОСОБА_2 Вона вийшла заміж та змінила прізвище з ІНФОРМАЦІЯ_1 на ІНФОРМАЦІЯ_2

Просила встановити факт належності правовстановлюючих документів - трудової
книжки.

На попередньому судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала в
повному обсязі.

Зацікавлена  особа з заявою ОСОБА_1. погодилася повністю.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо пострювити
при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове
рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних
підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши письмові докази по справі, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав

З копії паспорта НОМЕР_1, виданого Березанським РВ УМВС України в
Миколаївській області 07.12.2001р. (л.с.9), вбачається, що паспорт виданий на
ім'я ОСОБА_1.

З копії свідоцтва про народження НОМЕР_2, виданого
01.04.1961 р. Монастирським бюро РАГС, Тернопільської області (л.с.7),
вбачається, що ОСОБА_1народилася
ІНФОРМАЦІЯ_3

З копії свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3, виданого 27.11.2001 р.
відділом РАГС, Березанського районного управління юстиції Миколаївської області
(л.с.8), вбачається, що 27.11.2001 р. зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1, після
реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ІНФОРМАЦІЯ_1

Враховуючи, що на попередньому судовому засіданні знайшли підтвердження та
встановлено, що під час видачі правовстановлюючого документу - трудової книжки
на ім'я ОСОБА_1
допущена помилка в написанні імені і що виправити на даний час вказану помилку
не можливо, вимоги заявника підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.
10,11, 60,212-215 ЦПК України, суд -

Вирішив   :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення належності правовстановлюючих документів
задовольнити.

Встановити, що правовстановлюючий документ трудова книжка, виписана на ім'я
ОСОБА_1,
заповнена 13.10.1978 p.,
належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області
через Березанський районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20-ти днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.