________________ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ___________________________
УХВАЛА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

21
лютого 2007 року.

Судова колегія судової палати у цивільних справах
апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого :    Косогор Г.О.

суддів :                 Ткачук О.О.

Ісаевої Н.В.

при секретарі: Забалуєвій Г.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною
скаргою ОСОБА_1 на рішення Фрунзівського районного суду Одеської області від
ІНФОРМАЦІЯ_1 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ " Авангард ",
Фрунзівської селищної ради, Фрунзівської райдержадміністрації про визнання
права на земельний пай та його виділ в натурі.

встановила :

У
ІНФОРМАЦІЯ_2
року ОСОБА_1 звернулася
до суду із вказаним вище позовом, в якому
просила визнати за нею право на земельну частку (пай) в землях КСП

" Авангард
" Фрунзівського
району Одеської області, розміром 11,2
в умовних кадастрових гектарах та зобов'язати Фрунзівську
райдержадміністрацію виділити їй вказаний земельний пай в натурі, посилаючись
на те, що з ІНФОРМАЦІЯ_3
року вона працювала в колгоспі ім. Котовського Фрунзівського району
Одеської області звідки звільнилась в ІНФОРМАЦІЯ_4
році за власним бажанням. В ІНФОРМАЦІЯ_5
році позивачка була прийнята в члени колгоспу ім. Карла Маркса, який був
приєднаний до складу колгоспу ім. 50-річчя Жовтня. У ІНФОРМАЦІЯ_6 році ОСОБА_1 перейшла на
пенсію по старості та залишилася членом колгоспу. Того ж року із складу
колгоспу ім. 50-річчя Жовтня була виділена частина земель і створено новий
колгосп " Авангард
", який був
реорганізований у ІНФОРМАЦІЯ_7
році в КСП, а в ІНФОРМАЦІЯ_8
році в ТОВ " Авангард
". В
зв'язку з тим, що в період розпаювання земель позивачка не була включена в
список членів КСП "
Авангард" , які мали
право на земельну частку (пай )

і на її звернення до ТОВ " Авангард "
з проханням включити позивачку у вказаний список, їй було відмовлено.

Головуючий у 1-й інстанції - ТеслярукВ.М.                       Справа № 22-Ц-864-2007

Доповідач - Косогор Г.О.                                                      Категорія   -
33

Представник ТОВ "
Авангард " позов не
визнав та пояснив, що на момент розпаювання позивачка не була членом КСП " Авангард ", так як виїхала
на територію республіки Молдова, де проживає і по цей час.

Представник Фрунзівської селищної ради позов не визнав у
зв'язку з тим, що позивачка на момент розпаювання земель не була членом КСП " Авангард ".

З тих же причин позов не визнав представник Фрунзівської
райдержадміністрації.

Рішенням Фрунзівського районного
суду Одеської області в позові ОСОБА_1 про визнання права на земельну частку (пай) в землях КСП " Авангард " Фрунзівського
районну Одеської області, розміром 11,2
в умовних кадастрових гектарах відмовлено.

На вказане рішення суду ОСОБА_1
була подана апеляційна скарга, в якій вона просить рішення Фрунзівського
районного суду Одеської області від ІНФОРМАЦІЯ_1
року скасувати та ухвалити нове про задоволення її позову.

У судовому засіданні відповідачі
запропонували скласти мирову угоду, відповідно до якої Фрунзівська районна
державна адміністрація Одеської області зобов"язується виділити ОСОБА_1і
земельний пай, який належить їй у землях коллективного
сільскогосподарського підприємства "Авангард" Фрунзівського
району Одеської області розміром 11,2
в умовних кадастрових гектарах, в натурі із земель запасу, створеного
Фрунзівською селищною радою під час передачі землі у колективну власність.
Понесені у справі судові витрати ОСОБА_1
приймає на себе.

ОСОБА_1
виразила згоду ув"язнити мирову угоду на вказаних відповідачами умовах.

Умови мирової угоди не суперечать
закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, відповідають
інтересам обох сторін.

Рішення суду підлягає скасуванню, оскільки воно
суперечить дійсним обставинам справи.

Керуючись ст.ст. 205,
310, 315,319 ЦПК України судова колегія,

ухвалила:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.

Рішення Фрунзівського районного суду Одеської області від
ІНФОРМАЦІЯ_1 року
скасувати.

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та товариством з обмеженою відповідальністю "Авангард",
Фрунзівською селищною Радою та Фрунзівською районною державною адміністрацією
Одеської області, відповідно до якої сторони визнали наступне:

1.      ОСОБА_1 на день виходу
на пенсію по старості у березні ІНФОРМАЦІЯ_6
року була членом колгоспу ім.50 річчя Жовтня   Фрунзівського району Одеської області,
правонаступником якого був колгосп "Авангард" і при його
реорганізації за рішенням зборів уповноважених ІНФОРМАЦІЯ_9 року, протокол НОМЕР_1, у колективне
сільськогосподарське підприємство "Авангард" ОСОБА_1 на загальних
засадах ввійшла до складу членів цього підприємства.

2.      ОСОБА_1,
що народилась ІНФОРМАЦІЯ_10
року в с.Бадюлове Фрунзівського району Одеської області, належить право на
земельну частку (пай) у землях колективного сільськогосподарського підприємства
"Авангард" Фрунзівського району Одеської області розміром 11,2 в умовних
кадастрових гектарах.

Фрунзівська
районна державна адміністрація Одеської області

зобов"язується виділити ОСОБА_1 вказаний земельний
пай у натурі із земель запасу, створеного Фрунзівською селищною радою під час
передачі землі у колективну власність. 4.   Понесені у справі судові витрати ОСОБА_1 приймає на себе.
Провадження по справі закрити.

Ухвала
апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може
бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги протягом двох місяців з дня
набрання законної сили до Верховного Суду України.