Справа
№2-252/2007 p.
Рішення

Іменем України

19 лютого 2007 року
Дебальцевський міський суд донецької області в складі головуючого судді Тишко
Н.В. При секретарі Неледва Т.В.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
м. Дебальцеве цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства
«Міськводоканал» про стягнення заборгованості по зарплаті та моральної шкоди,

Встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з зазначеним позовом
посилаючись на те, що з 01.11.2002
року працює в КП «Міськводоканал» ІНФОРМАЦІЯ_1. В порушення вимог ст. 115 КЗпроП України
відповідач своєчасно не сплачує заробітну плату. Заборгованість по зарплаті за
жовтень, листопад 2006 року
складає 1719грн.01 коп. просила
стягнути зазначену суму, а також моральну шкоду у розмірі 650 грн. в зв'язку з
несвоєчасною виплатою заробітної плати.

В судовому засіданні ОСОБА_1 просила в зв'язку з
несвоєчасною виплатою заробітної плати стягнути моральну шкоду у розмірі 650 грн.   В частині стягнення заборгованості по
зарплаті змінила вимоги, просила стягнути з відповідача заборгованість по
зарплаті за листопад 2006
року у розмірі 529 грн. 06 коп, за грудень 2006 року -575грн.51 коп.

Представник відповідача позовні вимоги ОСОБА_1 у частині
заборгованості по заробітній платі визнав, в частині стягнення моральної шкоди
не визнав, пояснив, що заробітна плата своєчасно не виплачена ОСОБА_1 не з вини
підприємства.

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд
приходить до наступного.

Сторони перебувають у трудових відносинах з 1 листопада 2002 року до
теперішнього часу. ОСОБА_1 працює в КП «Міськводоканал» ІНФОРМАЦІЯ_1. ( а. с. 3).

Згідно ст. 115
КЗпроП України заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі
дні у строки, встановлені колективним договором, але не рідше двох разів на
місяць через проміжок часу, що не перевищує 16 календарних днів.

В порушення вимог ст. 115 КЗпроП України відповідач своєчасно заробітну плату
ОСОБА_1 не виплачує, внаслідок чого заборгованість за листопад 2006 року складає 529 грн. 06 коп, за грудень 2006 року -575,51 грн. Всього борг
складає 1104 грн. 57 коп. Суперечки
по сумі боргу не має.

Позовні вимоги ОСОБА_1 в частині стягнення боргу по
заробітній платі у розмірі 1104
грн. 57 коп.
підлягають задоволенню.

ОСОБА_1 просила стягнути з відповідача моральну шкоду у
розмірі 650 грн. за
несвоєчасно виплачену заробітну плату.

Згідно ст. 237-1
КЗпроП України відшкодування власником або уповноваженим ним органом
моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його

2

законних прав призвели до моральних страждань, втрати
нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для
організації свого життя.

ОСОБА_1 працює на підприємстві відповідача тривалий час,
іншого джерела, крім заробітної плати, для нормального життя не має. Безумовно
несвоєчасна виплата заробітної плати відповідачем призвела до моральних
страждань позивачки. Між тим, вимоги ОСОБА_1 завеликі. Враховуючи обставини
справи, суд вважає можливим позовні вимоги ОСОБА_1 в частині стягнення
моральної шкоди задовольнити частково та стягнути з відповідача на її користь
моральну шкоду у розмірі ЗО грн.

Крім того, з відповідача необхідно стягнути судові
витрати.

Керуючись ст. ст. 115,
237-1 КЗпроП України, 10,
11, 60, 61, 213-215, 367, 88 ЦПК України, суд

Вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з Комунального підприємства «Міськводоканал» на
користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі у розмірі 529 грн. 06 коп. за
листопада 2006 року.
Рішення в цій частині підлягає негайному виконанню.

Стягнути з Комунального підприємства»Міськводоканал» на
користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі у розмірі 575 грн. 51 коп. за грудень 2006 року.

Стягнути з Комунального підприємства «Міськводоканал» на
користь ОСОБА_1 моральну шкоду у розмірі 30
грн.

Стягнути з Комунального підприємства «Міськводоканал» на
користь держави судовий збір у розмірі 51
грн. та 8 грн. 50 коп.

Стягнути з Комунального підприємства «Міськводоканал» на
користь територіального управління державної судової адміністрації в Донецькій
області витрати за інформаційно -
технічне забезпечення справи у розмірі 30 грн.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана
протягом 10 днів з
дня його проголошення, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів з дня
подання заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Донецької області
через суд м. Дебальцеве.

Суддя