Справа 2 - 262 2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ           УКРАЇНИ

20 лютого 2007 року   .                                    Суддя
Шосткинського міськрайонного

в складі:
головуючого   судді                                         Євдокімової
О.П.

за участю
секретаря судового засідання                       Скиби
Л.Д.

розглянувши
позовну заяву у відкритому судовому засіданні у залі суду Шосткинського
міськрайонного суду ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Шосткинської міськради про
встановлення розміру ідеальних часток в спільній власності на квартиру,
встановлення факту належності гаража та земельної ділянки на праві власності   померлому, визнання права власності на
квартиру, гараж, земельну ділянку в порядку успадкування

встановив
:

ОСОБА_1
та ОСОБА_2 звернулися з позовом до Шосткинської міськради про встановлення
розміру ідеальних часток в спільній власності на квартиру, встановлення факту
належності гаража та земельної ділянки на праві власності померлому, визнання
за ними права власності на квартиру, гараж, земельну ділянку в порядку
успадкування.

Свої позивні вимоги мотивує тим, що ОСОБА_3 який помер в 2001 році та
ОСОБА_4 померла

у 2006 році є їхніми батьками після смерті яких залишилося спадкове майно.
Позивачі по справ є їхніми

єдиними спадкоємцями. За життя батьки мали в спільній сумісній власності
квартиру, але в свідоцтві про

право власності на квартиру не вказано розмір належних їм часток. Також
батько - ОСОБА_3, з

дозволу Шосткинського міськвиконкому, побудував гараж на наданій йому у
приватну власність земельній

ділянці і користувався ним, але за життя не отримав на гараж та земельну
ділянку правовстановлюючих

документів. Після смерті батьків позивачі прийняли спадщину, але через
зазначені обставини позивачі не і можуть отримати правовстановлюючі документи
про прийняття спадщини в з в'язку з чим вони вимушені  звернутися до суду.

У
судовому засіданні позивачі свої позивні вимоги підтримали Представник
відповідача проти позову не заперечує.

Таким
чином у судовому засіданні встановлені наступні правовідносини і відповідні їм
обставини.

Згідно свідоцтва
про смерть серії ІНФОРМАЦІЯ_1 виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 року відділом реєстрації
актів цивільного стану Что
місту Шостка Шосткинського міськрайонного управління юстиції Сумської
області ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.(а.с.4).

ОСОБА_3, відповідно до свідоцтва про смерть серії ІНФОРМАЦІЯ_3 виданого

лютого 2001 року відділом реєстрації актів цивільного стану Шосткинського
міськрайонного управління

юстиції Сумської, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с. 5).

Після їх смерті
залишилося спадкове майно.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 16 жовтня 1995
року(ас. 10) та витягів

з реєстру(а.с. 11-12) вони мали в спільній сумісній приватній власності
квартиру АДРЕСА_1.

Крім цього 3
січня 1973 року ОСОБА_3, було надано дозвіл № 19(а.с.20) на забудову гаражу' на
ділянці АДРЕСА_2 і останній, відповідно до плану забудови гаражу (ах. 23),
побудував гараж, який був введений в експлуатацію, отримав на нього посвідчення
власника гаражу (а. с. 2 і - 22), зведений акт вартості споруди(а.с. 15),
експлікацію внутрішньої площі до плану споруди (а.с.1 7), і за життя
користувався ним .

Згодом рішенням
виконкому Шосткинської міськради від 30 грудня 1993 року ОСОБА_3 передано у
приватну власність земельну ділянку, під зазначеним гаражем, АДРЕСА_2 (а.с.
19).

Єдиними
спадкоємцями цього спадковою майна є їхні діти - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 року
народження і ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 року народження що підтверджується відповідно
свідоцтвами про народження серії ІНФОРМАЦІЯ_7 виданого" 14 травня 1957
року(а.с. 8) та серії ІНФОРМАЦІЯ_8 виданого 5 травня 1961 року.(а.с. 9).

Після вступу в
шлюб, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 згідно свідоцтв про одруження виданих 26 квітня 1985
року серії ІНФОРМАЦІЯ_9 (а.е. 7) та 18 липня 1981 року серії
ІНФОРМАЦІЯ_10,(а.с. 8), змінили прізвища відповідно на ІНФОРМАЦІЯ_11 і
ІНФОРМАЦІЯ_12.

Відповідно до Закону України "Про власність",
власність набувається на засадах, які не суперечать вимогам закону.

Згідно ст..
331  ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно
виникає з моменту завершення будівництва, а якщо передбачено договором або
законом право власності виникає з моменту прийняті я його до експлуатації.

Ст. 1225
ЦК України
передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців
на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. А також до
спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право
власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Відповідно до сі. 120! ЦК
України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у юму числі зачаті за жипя спадкодавця іа народжені після його
смерті, гой з подружжя, який його пережив, ги батьки.

Згідно
стаття 1208.ЦПК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
с

Відповідно
до Наказу МЮ України, № 75 від 7 лютого 2002 року, право установчим
документом, який є підставою для реєстрації права власності є рішення суду про
визнання права власності.

Таким чином у судовому засіданні встановлено, що спірна
квартира належала ОСОБА_2 та ОСОБА_1 по Уг частині кожному. Також встановлено,
що гараж розташований на ділянці АДРЕСА_2 та ця земельна ділянка на якій
розміщений гараж були у приватній власності ОСОБА_3 Позивачі по справі, після
смерті батьків, прийняли спадщину, але належним чином не можуть оформити
спадщину, гак як відсутні відповідні правовстановлюючі документи і це €
перешкодою для оформлення відповідних документів на спадщину в зв'язку з чим
вони звернулися до суду.

За таких
обставин суд вважає, що позовна заява позивачів підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене, та керуючись ст.ст.10,15,30,60,251-255ЦПК України,
ст.ст.331 ЦК України
1225,1261,1268 ЦК України,
ЗУ "Про власність",

вирішив:

Позовні
вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити
факт належності на праві власності померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_3 і
померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4, кожному по ½
частині квартири АДРЕСА_1

Встановити факт
належності на праві власності померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_3 гаража на
ділянці АДРЕСА_2 та земельної ділянки АДРЕСА_2.

Визнати
право власності на квартиру АДРЕСА_1, на гараж на ділянці АДРЕСА_2 та на
земельну ділянку АДРЕСА_2 за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку успадкування за
законом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Сумської
області через Шосткінський міськрайсуд шляхом подачі її 10-денний строк з дня
його проголошення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної
інстанції.

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення 10
денного строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження, але апеляційна скарга була подана у 20 денний строк, рішення суду
набирає законної сили після закінчення цього строку.