Справа
№2-535/2007
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2007 року Роздільнянський районний суд
Одеської області у складі головуючого судді Ільяшук А.В. при секретарі  Гонтаренко О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м.Роздільна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту приналеж­ності володіння на праві власності і визнання права власності на спадкове
майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1звернулася до суду з вказаною позовною заявою до ОСОБА_2, мотивуючи
свої вимоги тим, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
заповіла їй та відповідачці по 1/2 частині земельної ділянки, яка
знаходилася на території Гаївської сільської Ради та належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину по закону від
30.09.2002
року. Раніше вказа­на земельна ділянка розміром 9,15 га належала чоловіку ОСОБА_3 - ОСОБА_4 на підставі Державного Акту на право приватної
власності на землю серії НОМЕР_1. Після смерті чоловіка ОСОБА_4 21.01.2002 року, його дружина ОСОБА_3 прийняла
спадщину та отримала вищевказане свідоцтво від 30.09.2002 року, але Державний Акт НОМЕР_1 на своє ім."я не переоформила і він до теперішнього часу зареєстрований на ім."я ОСОБА_4
у Книзі записів держав­них актів на право власності на
землю за №148 від 08.02.2002 року. Вказана обставина перешкоджає позивачу та відповідачу
вступити у володіння цією земельною ділянкою, як спадкоємцям по заповіту.
Державний нотаріус відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину по заповіту на 4,575 га, про що надала офіційну відповідь. Позивач просить суд
встановити факт володіння земельною ділянкою на ім."я ОСОБА_4 спадкодавцем
- ОСОБА_3 Визнати за позивачем право власності на 4,575 га, тобто на 1/2 частину земельної ділянки, що
належала на підставі свідоцтва про право на спадщину по закону від 30.09.2002 року ОСОБА_3 та залишилася зареєстрованою на ім."я
її померлого чоловіка ОСОБА_4. В судовому засіданні позивач доповнила
позовні вимоги та просила визнати право власності на 4,575 га, тобто на 1/2 частину вказаної земельної ділянки, також і за
відповідачем ОСОБА_2

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала у повному обсязі
та просила їх задовольнити.

Відповідач
ОСОБА_2 позов визнала та не заперечувала проти його задоволення.

Заслухавши
пояснення позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, дослі­дивши спадкову справу №388/06 до майна померлої 16 березня 2006 року ОСОБА_3, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з таких підстав.

Судом
встановлено, що ОСОБА_1та ОСОБА_2 є спад­коємцями у
рівних долях по заповіту ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на земельну ділянку площею 9,15 га, яка розташована на території
Гаїв­ської сільської Ради та належала померлій згідно свідоцтва про право на
спадщину від 30.09.2002 року. Позивач та відповідач у
встановлений законом термін звернулися до

нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини. 08
грудня 2006 року позивач отримала відповідь від держаного нотаріуса про
неможливість виконати заповіт, посвід­чений секретарем виконкому Гаївської
сільської Ради 01 березня 2006 року за реєстровим номером 6 і крім цього відсутній правовстановлюючий документ на
земельну ділянку роз­міром 9,15 га, одержану ОСОБА_3 у спадок 30.09.2002
року після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, у зв'язку з тим, що
спад­кодавець не переоформила вказану земельну ділянку на своє ім."я.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.09.2002 року ОСОБА_3
прийняла у спадок земельну ділянку площею 9,15
га, що знаходиться на території Гаївської сільської Ради Роздільнянського
району Одеської області, надану для ведення товарного сільськогоспо­дарського
виробництва та належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної
власності на землю серії НОМЕР_1,
виданого Гаївською сільською Радою ІНФОРМАЦІЯ_3року. ОСОБА_3 з 30.09.2002
року по день смерті володіла вказаною земельною ділянкою, її право визнавала
громада та ніхто не оспорював. Як вбачається з витягу з технічної документації
про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданого 03.10.2006 року за
№902 відділом земельних ресурсів Держкомзему України в Роздільнянському районі
Одеської області, власником земельної ділянки
площею 9,15 га є померлий ОСОБА_4. Оцінка
земельної ділянки -
68188,23 гривні. Згідно довідки від 03.10.2006 року за №902-а -
земельна ділян­ка площею 9,15
га за адресою: Одеська область Роздільнянський район Гаївська сільська Рада, діл.З (за межами населеного пункту)
належала ОСОБА_4 (померлий) на підставі Державного акту на право
власності на землю, серії НОМЕР_1,
зареєстрованого в Книзі записів державних актів на
право власності на землю за №148 від ІНФОРМАЦІЯ_3року, землю передано для ведення
товарного сільськогосподарського ви­робництва,
категорія земель за цільовим призначенням, до якої належить земельна ділянка - землі
сільськогосподарського призначення. Сервітутів, обмежень та обтяжень права ко­ристування
земельної ділянки немає.

Позовні вимоги підтверджуються
доказами, які досліджені у судовому засіданні та копії яких є у матеріалах
цивільної справи, а саме: заповітом ОСОБА_3 від 01.03.2006 року, яким вона
заповідала ОСОБА_1- 1/2 частину земельної ділянки, свідоцтвом про право
на спадщину за законом від 30.09.2002 року, державним актом на право приватної
власності на землю серія НОМЕР_1 на ім."я ОСОБА_4, актом про передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі від 27
серпня 2001 року на ім."я ОСОБА_4 витягом з технічної документації про
нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 03.10.2006 р за №902, довідкою
від 03.10.2006 року за №902-а про
приналежність земельної ділянки, свідоцтвом про смерть ОСОБА_4
свідоцтвом про смерть ОСОБА_3, довідкою Гаївської сільської Ради від 12.03.2007 року про те, що
заповіт від 01.03.2006 року
дійсно посвідчувався секретарем вказаної Ради.

Позов оснований на законі та
підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 1268, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,11, 62,
209,212,214,215 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
року, володіла по праву власності
земельною ділянкою площею 9,15 га, згідно свідоцтва про право на
спадщину по закону від 30.09.2002
року, виданого на її ім."я після смерті чоловіка ОСОБА_4.

Визнати за
ОСОБА_1 право власності на спадкове майно по за­повіту у вигляді земельної
ділянки площею 4,575 га, розташованої на території
Гаївської

сільської Ради Роздільняського
району Одеської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва, яка успадкована ОСОБА_3 згідно
свідоцтва про право на спадщину по закону від 30.09.2002 року та зареєстро­вана заОСОБА_4 (державний акт серії
НОМЕР_1, реєстро­вий №148 від 08.02.2002 року, загальна
площа - 9,15 га).

Визнати за
ОСОБА_2 право власності на спадкове майно у вигля­ді земельної ділянки площею 4,575 га, розташованої на території Гаївської
сільської Ради Роздільнянського району Одеської області, переданої для ведення
товарного сільського-подарського виробництва, яка
успадкована ОСОБА_3 згідно свідоцтва про право на спадщину по закону від 30.09.2002 року та зареєстрована за ОСОБА_4 (державний акт серії НОМЕР_1, реєстровий №148 від 08.02.2002
року, загальна площа -
9,15 га).

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд
Одеської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня його проголошення заяви про апеляційне
оскарження та подачею протягом 20 днів після цього апеляційної скарги або в порядку ч.4
ст.295 ЦПК України.