РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2807 року
Джанкойській міськрайонний суд Автономної Республіки Крим в складі:

Головуючого -
Кузнецової Л.М. при секретарі -
Недельської Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Джанкої справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення юридичного факту приналежності правовстановлюючого документа, 3-тя
особа -Управління
ПФУ в Джанкойеькому районі.

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суд) із заявою, просить встановити
факт приналежності йому трудової книжки, виданої 10.09.1982 р. відділом кадрів Джамбайського районного споживчого
товариства Самаркандської області на ім'я «ОСОБА_2» ( російською
мовою). При видачі зазначеної трудової книжці було з помилкою вказано ім'я -
«ОСОБА_2» ( російською мовою), заміст правильного - «ОСОБА_1» (російською
мовою).

Встановлення юридичного факту приналежності
правовстановлюючого документу необхідне для
оформлення пенсії.

В судовому засіданні заявник вимоги підтримав, в
обґрунтування своїх вимог заявник посилається письмові докази.

Представник заінтересованої особи не заперечував проти
встановлення факту належності заявнику правовстановлюючого документу та не
оспорювала наданих доказів.

Заслухавши пояснення заявника, думку представника
заінтересованої особи, дослідивши надані докази, давши цьому оцінку, суд
вважає, що вимоги заявника обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Ствердження заявника про приналежність йому трудової
книжки знайшли своє підтвердження в суді при дослідженні наданих заявником
документів.

10.09.1982
р. відділом кадрів Джамбайського районного споживчого товариства
Самаркандської області було виписано трудову книжку на ім'я «ОСОБА_2» ( російською
мовою). ІНФОРМАЦІЯ_1

Так, у свідоцтві про народження заявника та його
військовому квітку записані його прізвище та
ім'я -«ОСОБА_1» (російською мовою), дата народження -ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_1 (російською
мовою)24.06.1957 р.н. 26.08.1983 р. уклав шлюб з ОСОБА_2 (російською мовою).

Згідно паспорта заявника його прізвище, ім'я і час
народження - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно ст..
256 ЦПК України в судовому порядку може бути встановлений факт належності
правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Таким чином, надані заявником документі дають підстави
суду, застосувавши ст.. 256
ЦПК України, встановити факт належності заявнику трудової книжки, в якої
його ім'я не збігається з ім'ям, зазначеним в його свідоцтві про народження і
паспорті.

Керуючись ст.ст. 212,215,256
ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту приналежності
правовстановлюючого документа, з/о -
Управління ПФУ в Джанкойському районі, задовольнити.

Встановити той факт, що трудова книжка, видана 10.09.1982 р. відділом
кадрів Джамбайського районного споживчого товариства Самаркандської області на
ім'я «ОСОБА_2» (російською
мовою),   належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної
Республіки Крим через Джанкойській міськрайонний суд в порядку ст..ст.294,296
ЦПК України.

Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті.

Головуючий