Справа № 2-0-23/2007 p.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12
березня 2007 року                                                                                    м.
Корсунь - Шевченківський

Корсунь -
Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого
-                           судді
Гончарука І.М.,

при
секретарі -                                    Таран
О.В.,

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду м.
Корсунь -Шевченківський, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з участю
заінтересованих осіб: Корсунь - Шевченкіської міської ради; Корсунь -
Шевченківської державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних
відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася в суд із заявою, в якій просить
встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є її матір'ю.

Свою заяву заявник мотивує тим, що її матиОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
після смерті якої відкрилася спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1

Місцем відкриття спадщини є останнє постійне місце
проживання спадкодавця - м. Корсунь -Шевченківський Черкаської області.
Заповіту спадкодавець не залишила. Заявник є єдиним спадкоємцем першої черги за
законом померлої матері, і в шестимісячний термін з дня її смерті прийняла
спадщину шляхом подачі до Корсунь - Шевченківської державної нотаріальної
контори заяви про прийняття спадщини, де 11 жовтня 2006 року було заведено
спадкову справу НОМЕР_1.

Для отримання свідоцтва, про право на спадщину за законом
на будинок померлої матері їй необхідно подати в Корсунь - Шевченківську
державну нотаріальну контору документи, які б підтверджували її з матір'ю
родинні стосунки. У свідоцтві про народження заявника зазначено прізвище її та
матері на російській мові «ОСОБА_3». В свідоцтві про смерть її матері зазначено
прізвище українською мовою «ОСОБА_2». У свідоцтві про укладення шлюбу заявника
помилково зазначено прізвище «ОСОБА_4».

Актовий запис про народження заявника не зберігся, в
зв'язу з чим відділ РАЦС Корсунь -Шевченківського районного управління юстиції
відмовив їй у внесенні виправлення у запис акту про укладення шлюбу.

Через вказані розбіжності в прізвищах заявник не має можливості отримати
свідоцтво про право на спадщину за законом на будинок померлої матері.

Заявник в судове засідання з'явилася, заяву підтримала в
повному обсязі, та просить її задоволити, також просить ухвалити судове рішення
у попередньому судовому засіданні.

Представник заінтересованої особи Корсунь -
Шевченківської міської ради - Немирська І.М. у судове засідання з'явилася, не
заперечує проти задоволення даної заяви, та ухвалення судового рішення у
попередньому судовому засіданні.

Представник
заінтересованої особи Корсунь - Шевченківської державної нотаріальної контори,
:   в судове засідання з'явилася, надала
суду листа вих. НОМЕР_2 від 03.03.2007 року, в якому просить справу розглянути
без її участі.

Суд,   вислухавши
заявника,   представника  заінтересованої  особи,
свідків   ОСОБА_5, ОСОБА_6,
з'ясувавши обставини справи, та перевіривши їх доказами, вважає, що заява

ОСОБА_1 про встановлення
факту родинних відносин, - підлягає до задоволення.

У суді
встановлено, що дійсно заявник є дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Даний факт підтверджується документами дослідженими
судом, і показами свідків ОСОБА_5, та ОСОБА_6.,
які суду пояснили, що дійсно ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно п. 1 ст. 256 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про
встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище,
ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не
збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї
особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, суд
вважає, що є всі підстави задоволити заяву.

На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 10, 11, 57,
58, 59, 60, 130, 208, 209, 212, 213, 214, 215,217,218,234,256 ЦПК України, суд,
-

ВИРІШИВ:

Задоволити заяву ОСОБА_1 з участю заінтересованих осіб: Корсунь
-Шевченкіської міської ради; Корсунь - Шевченківської державної нотаріальної
контори про встановлення факту родинних відносин.

Встановити, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки АДРЕСА_2

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не
була подана у десятиденний строк, то рішення суду набирає законної сили після
закінчення цього строку.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження рішення Корсунь -
Шевченківського районного суду може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання
заяви про апеляційне оскарження.

Заява
про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються Апеляційному суду
Черкаської області через Корсунь - Шевченківський районний суд.