РІШЕННЯ

іменем
України                       Справа №
2-46/2007 р.

24 січня 2007 року. Тростянецький районний суд Вінницької
області в складі: судді Савченка С.М.,

при секретарі
Подолян Т.І.,

з участю
прокурора Басюка А.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тростянець
цивільну справу за позовною заявою
покурора Тростянецького району в інтересах Тростянецької районної
державної адміністрації, третя особа Савинецька сільська рада до ОСОБА_1 про
стягнення боргу,-

ВСТАНОВИВ:

В зазначеній позовній заяві прокурор Тростянецького
району посилається на те, що згідно договору оренди земельної ділянки від
02.06.2003 року Тростянецька районна державна адміністрація передала, а орендар
ОСОБА_1. набув право оренди земельної ділянки площею 31,0 га рільних земель
запасу в полі №УІ-2а території Савинецької сільської ради строком на двадцять
років.

Орендар ОСОБА_1.
невиконав вимоги п. 2.3 названого договору.

Чим допустив борг за оренду земельної ділянки станом на 20.11.2006 року за
2005 рік в сумі 4492,20 грн., крім того сума пені складає 2246,09 грн., всього
6738,30 грн.

Тому прокурор просив стягнути з нього названу суму на користь Савинецької
сільської ради.

В судовому засіданні поркурор і представник Тростянецької
районної державної адміністрації Поник Л.В. підтримали позов по підставах
наведених в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_1. позов не визнав, пояснив, що заплатив орендну плату за
2004 і 2005 роки.

Суд
встановив, що 02.06.2003 року між Тростянецькою районною державною
адміністрацією і ОСОБА_1. укладено договір оренди земельної ділянки площею 31,0
га рільних земель. Яким встановлений розмір орендної плати 4340,76 грн. за один
рік, тобто 1,5% грошової оцінки земельної ділянки. ОСОБА_1. порушив строк
внесення орендної плати за 2005 рік. По змісту договору оренди на суму орендної
плати, яка не була сплачена у строки , визначені договором, нараховуються
штрафні санкції (штрафи): при затримці , що є більшою 90 календарних днів,
наступних за останній днем граничного строку сплати ,- у розмірі 50% такої суми
.

Суд, виходячи з положення ч. З ст. 551 ЦК України, вважає
можливим зменшити розмір штрафу на суму 500 грн., зважаючи на те, що штраф має
значний розмір у порівнянні з сумою орендної плати і те, що земельна ділянка
надана для сільськогосподарського виробництва.

Позов підлягає задоволенню частково за виключенням неустойки в сумі 500
грн.

Дані правовідносини регулююються ст. 549, 551 ,792 ЦК України, ст.
21-23 Закону України "Про оренду землі", ст. 25 Закону України «Про
плату за землю».

Керуючись ст. 549, 551 ,792 ЦК
України, ст. 21-23 Закону України "Про оренду землі", ст. 25
Закону України «Про плату за землю ст. ст.15, 30, 62, 212-215 ЦПК України,-

РІШИВ:

Позов
задовольнити частково.

Стягнути
з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 жителя с.
Капустяни Тростянецького району 6238 (шість тисяч двісті тридцять
вісім ) грн. 30 коп. боргу за оренду земельної ділянки на користь Савинецької
сільської ради Тростянецького району код 13050500, р/р 0563 УДК у Вінницькій
області МФО 802015.

В решті позову
відмовити.

Стягнути
з ОСОБА_1 на користь держави 51 грн. судового збору і на користь
територіального управління судової адміністрації у Вінницькій області , банк - УДК у Вінницькій
області, код ЗКПО 26286152, МФО
802015, р/р 0080 30 грн..

На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження
протягом десяти днів з дня проголошення рішення .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до
апеляційного суду Вінницької області через Тростянецький районний суд. Копія
апеляційної скарги одночасно надсилається особою , яка її подає, до суду
апеляційної інстанції.