Справа№2-ц-189 2007 рік.
25 січня 2007 року. Белградській районний суд Одеської
головуючої - судді Калібової М.М.
при секретарі - Войтової С.І.
у відкритому судовому засіданні в р. Болград розглянув
цивільну справу за позовом
Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк
Аваль» в особі Одеської обласної
дирекції Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен
Банк Аваль» до ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про стягнення 405424 грн.
що на підставі кредитного договоруНОМЕР_1, підписаного між Банком і ОСОБА_1
22 серпня 2003 року по 22 серпня 2008 року із сплатою 14 відсотків річних за
користування кредитними коштами. Умови договору позивачем виконані, проте
відповідачка не виконала умови п.п.1.2,1.3,1.4 кредитного договору і своєчасно
не повернула кредитні кошти і відсотки за користування кредитними коштами, а
сама ухиляється від зустрічі з представниками банка, ніяких заходів по
погашенню заборгованості не вживає.
забезпечення кредитного договору між Банком і відповідачкою був укладений
нотаріально засвідчений договір застави рухомого майна серії НОМЕР_2, а саме
автомобіля TOYOTA LAND CRUISER 100 VIP
2003 року, номер ІНФОРМАЦІЯ_1
забезпечення кредитного договору між Банком і ОСОБА_2 20 березня 2004 року був
укладений договір поруки, відповідно до якого у разі невиконання ОСОБА_1 узятих
на себе зобов'язань за кредитним договором, поручитель, тобто ОСОБА_2 несе
солідарну відповідальність перед банком нарівні з ОСОБА_1 по поверненню
кредиту, нарахованих відсотків за користування кредитом і штрафних санкцій.
грудня 2006 року заборгованість відповідачів перед банком складає 405424 грн.
викладене, позивач просить суд ухвалити рішення, яким стягнути з відповідачів
на користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі
Одеської обласної дирекції Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк
Аваль» 405424 грн. 38 коп. і судові витрати по справі.
У судовому засіданні представник позивача позов
ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про місце і час судового засідання сповіщені належним чином
шляхом публікації оголошення в газеті ІНФОРМАЦІЯ_2, причину свого нез'явлення
суд не повідомили. З відома представника позивача суд ухвалює рішення при
заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Позов є обгрунтованим і підлягає
12 серпня 2003 року ОСОБА_1 звернулася в АППБ «Аваль» в особі Одеського
обласного філіалу АППБ «Аваль» (з 1 листопаду 2003 року АППБ «Аваль» перейменовано у Відкрите акціонерне
товариство «Райффайзен Банк Аваль», а Одеський обласний філіал в Одеську
обласну дирекцію Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль») із
доларів США терміном з 22 серпня 2003 року
по 22 серпня 2008 року із сплатою 14 відсотків річних за користування
Відповідно до п.3.2 кредитного договору НОМЕР_1 Банк повністю і у
встановлений термін виконав зобов'язання за даним договором шляхом переліку
кредитних грошей третій особі - ПП «Автомар».
зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та
вимог Цивільного Кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або
інших вимог, що звичайно ставляться.
ОСОБА_1, в порушення ціх вимог, не виконала умови пунктів 1.2, 1.3, 1.4 кредитного
договору, тобто своєчасно не повернула Банку кредитні кошти і не сплатила відсотки за користування кредитними
коштами і ніяких заходів по поверненню заборгованності не вживає.
кредитного договору між банком і відповідачем був укладений нотаріально
засвідчений договір застави рухомого майна НОМЕР_3, а саме автомобіля TOYOTA
LAND CRUISER 100 VIP 2003 року, ІНФОРМАЦІЯ_1.
року як забезпечення кредитного договору між банком і ОСОБА_2 був укладений
договір поруки, п. 2.1 якого передбачає, що у разі невиконання ОСОБА_1 узятих
на себе зобов'язань за кредитним договором, поручитель ОСОБА_2 несе солідарну
відповідальність перед Банком нарівні з ОСОБА_1
за повернення кредиту, нарахованих відсотків за користування кредитом і штрафних
у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором
або законом, зокрема: припинення зобовязання внаслідок односторонньої відмови
від зобовязання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання
договору; зміна умов зобовязання; сплата неустойки; відшкодування збитків та
Стаття 612 ЦК України
встановлює, що боржник вважається таким, що просрочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не
виконав його у строк, встановлений
договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобовязання, відповідає
перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання,
що випадково настала після прострочення.
грудня 2006 року заборгованість відповідачів перед позивачем складає 405424
Національного Банку України складає 353500 грн.; заборгованість по відсотках
-9840 доларів 60 центів США,
грн.79 коп.; заборгованість по пені 5706 доларів 25 центів США, що по курсу
станом на 1 грудня 2006 року загальна сума заборгованості відповідачів
перед  позивачем складає 405424 грн. 38
підтверджується поясненнями представника позивача, копією заявиОСОБА_1 від 12
серпня 2003 року на ім'я керівника ООФ АППБ «Аваль» про відкриття їй кредитної
місяців, копією анкети фізичної особи, одержуючої кредит, -ОСОБА_1, копією
довідки про розмір доходів ОСОБА_1, з якої видно, що вона працює у ЧП ОСОБА_2 і
її дохід за 6 місяці 2003 року склав 196000 грн., копією   договору поруки, з якого вбачається, що
підприємець ОСОБА_2 12
серпня 2003 року зобов'язався
погасити кредит в повному об'ємі у разі непогашеним кредиту ОСОБА_1, довідкою, виданою державною податковою інспекцією в Болградськом районі про те, що ОСОБА_2 займається
підприємницькою діяльністю на єдиному податку і за два квартали
2003 року валовий дохід склав 405000 грн., копією договору купівлі - продажу автомобіля з використанням банківського кредиту
НОМЕР_4, ув'язнений 23 серпня 2003 року між Одеським філіалом ЧП
«Автомар» і ОСОБА_1, копією рахунку НОМЕР_5,
копією довідки -розрахунку серії НОМЕР_6, з якої видно, що автомобіль TOYOTA LAND CRUISER 100 VIP 2003 року, ІНФОРМАЦІЯ_1. проданий ОСОБА_1, копією техпаспорта на названий автомобіль, копією кредитного договоруНОМЕР_1, укладеного між АППБ «Аваль» і ОСОБА_1, довідкою про терміни погашення
кредиту,, копією договору поручительства,
укладеного між АППБ «аваль» і ОСОБА_2, копією договору застави серіїНОМЕР_3, копією техпаспорта на автомобіль TOYOTA LAND
CRUISER 100 VIP 2003
року, ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім'я ОСОБА_1, копією
листу - попередження ОСОБА_2 від 15 червня 2004 року, іншими матеріалами
справи.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк
або інша фінансова установа (кредитодавець)
зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а
позичальник зобовязується повернути кредит та
сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 Цивільного Кодексу
України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
При таких обставинах суд приходить до висновку про те, що вимоги позивача є
обгрунтованими і відповідно до ст. ст.526, 611, 612, 1054 ЦК України підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 75 ЦПК України з ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на користь позивача підлягають стягненню всі судові витрати по справі, а саме
витрати по сплаті держмита у розмірі 1700 грн. і за інформаційно
- технічне забезпечення розгляду цивільних справ у розмірі 30 грн.,
Керуючись ст. ст. 10, 60, 131,
212-215, 294 ЦПК України, суд
солідарно з ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на користь відкритого акціонерного товариства
Одеської обласної дирекції Відкритого
вул. Садова, 10. МФО 328351,
чотириста двадцять чотири грн. 38 коп./ і судові витрати по справі в сумі 1730
Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області
через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги, з подачею ії копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання
його копії.