УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2007р..                                                                м.Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Івано-Франківської
області в складі:

головуючої:                          Павлишиної А.Т.

суддів:                                   Шишка А.І., Девляшевського В.А.

секретаря :                            Пилипчук Н.Б.

з участю:

розглянувши у відкритому судовому
засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 на
ухвалу Івано-Франківського міського суду від 10 листопада
2006 року, -

встановила:

Рішенням
апеляційного суду Івано-Франківської області від 28.09.2006р. відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання договору купівлі-продажу недійсним та
задоволено позов ОСОБА_1 про виселення ОСОБА_2 та ОСОБА_5 з квартири
АДРЕСА_1. ОСОБА_5 звернувся в суд з заявою про відстрочку виконання рішення суду, мотивуючи відсутністю іншого житла та
погіршенням стану здоров"я ОСОБА_2.

Ухвалою    Івано-Франківського    міського
суду    від 10.11.2006р. зобов"язано державну виконавчу службу у м.Івано-Франківську
відкласти провадження виконавчих дій по примусовому виселенню ОСОБА_2 та
ОСОБА_5 до вирішення питання про відстрочку
виконання рішення суду.

В апеляційній
скарзі на ухвалу суду ОСОБА_1 посилається на те, що суд постановив ухвалу з порушенням норм процесуального права. Зокрема, в
ухвалі відсутні посилання на будь-які
норми процесуального права, якими суд керувався
при її постановленні, а також не наведено жодних мотивів, з яких суд дійшов висновку про необхідність постановления ухвали про зобов"язання виконавчої служби відкласти
виконавчі дії. Просила ухвалу суду скасувати .

Справа № 22-37/2007р.                         Головуючий у 1 інстанції :Попович С.С.

Категорія                                                                      Доповідач: Павлишина AT.

2

Вислухавши
доповідача, доводи ОСОБА_1 та її представника, які вимоги апеляційної скарги
підтримали, перевіривши матеріали справи, апеляційний
суд вважає, що апеляційна скарга підлягає до задоволення з таких підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_5 звернувся в суд з заявою про
відстрочку виконання рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від
28.09.2006р. про його виселення з квартири АДРЕСА_1, та просив у зв"язку з відсутністю іншого житла та
погіршенням стану здоров"я ОСОБА_2 відстрочити виконання судового рішення
строком на 6 місяців.

Відповідно до вимог ст.373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення, за заявою державного
виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий
документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або
розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення
суду.

Постановлена судом 10.11.2006р. ухвала, якою зобов"язано виконавчу службу відкласти провадження виконавчих дій по
примусовому виконанню судового рішення не відповідає
вимогам ст.32 Закону України „Про виконавче провадження" , оскільки вирішення питання про
відкладення виконавчих дій входить до повноважень державного виконавця та
розглядається за заявою сторони у
виконавчому провадженні, а таке клопотання не ставилось ні перед виконавцем,
ні перед судом . В той же
час всупереч вимогам ст. 373
ЦПК судом не розглянуто у визначений строк
питання про відстрочку виконання судового
рішення . Тому ухвалу суду від 10.11.2006р.
слід скасувати, а справу повернути суду першої інстанції для розгляду по суті
заяви ОСОБА_5 про відстрочку виконання судового рішення.

Керуючись ст.ст. 308,310,313-315, 317 ЦПК України , апеляційний суд -

УХВАЛИВ:

Апеляційну
скаргу ОСОБА_1 задовольнити. Ухвалу Івано-Франківського міського суду від
10.11.2006р. скасувати ,
а справу направити суду першої інстанції для розгляду по суті заяви про
відстрочку виконання рішення суду.

Ухвала набуває
чинності негайно , однак
може бути оскаржена в касаційному порядку
безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців  з часу набрання нею законної сили.

Судді:                                                                          А.Т.Павлишина

А.І. Шишко

В.А.Девляшевський

ВІРНО :