Справа № 2о-279/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ               УКРАЇНИ

20 серпня 2007 року                                                                   місто
Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі :

головуючого судді - Бовчалюк З.А.

при секретарі Захаровій Н.А.

з участю заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Луцьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2
про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся в суд в інтересах ОСОБА_2 із заявою про встановлення факту родинних
відносин.

Свою заяву
мотивує тим, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_2., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
При оформленні права власності на спадкове майно після смерті останньої
виявились розбіжності в правовстановлюючих документах а саме : в свідоцтві про
народження ОСОБА_2. батько зазначений як ОСОБА_4, а в свідоцтві про народження
ОСОБА_2 - ОСОБА_4

Враховуючи
наведене, просить встановити факт родинних відносин, а саме, щоОСОБА_2 є рідною
сестрою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому
засіданні заявник підтримав свою заяву із зазначених підстав та просить її
задовольнити.

Представник
заінтересованої особи в судовому засіданні не заперечує відносно задоволення
заяви.

Заслухавши
пояснення заявника, представника заінтересованої особи, показання свідків, дослідивши письмові докази у справі, суд
приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних
підстав.

Як вбачається із
копії свідоцтва про народженняОСОБА_2, вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 і її
батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3(а.с.5)

06 вересня 1983
року ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_5 та після одруження отримала прізвище
"ОСОБА_5" ( а.с. 6).

ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_3 (
а.с. 10).

Як встановлено
судом, ОСОБА_2 22 вересня 1963 уклала шлюб з ОСОБА_4 та після реєстрації
одруження отримала прізвище "ОСОБА_4", 31 січня 1989 року вона уклала
шлюб з ОСОБА_6 та їй присвоєно прізвище "ОСОБА_6" ( а.с. 7, 9).

2

Відповідно до
копії записів погосподарських книг Ковбаньської сільської ради села Ковбань
Горохівського району за 1947-1952 роки, до членів сім'ї ОСОБА_7 входили доньки
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження таОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження (
а.с.12-13)

Допитані в
судовому засіданні свідки ОСОБА_7. та ОСОБА_8 показали, що знають з народження
ОСОБА_2 та ОСОБА_2. та стверджують, що вони є рідними сестрами по батькові.

З врахуванням викладеного, суд вважає доведеним факт родинних відносин між
ОСОБА_6 та ОСОБА_4, як рідними сестрами. А тому, заява підлягає
до задоволення з вищевикладених підстав.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 213, 215, 259 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити,
щоОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження являється рідною сестрою ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може
бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний
суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти
днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було
подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у
строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили
після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо
його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним
судом.