Справа
№2-о-36/ 2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2007 року
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої суду
судді                                                         КОЛОМІЄЦЬ
Н.З.

при секретарі                                                                                   СЕРЕДІ
Н.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Чорткові справу за заявоюОСОБА_1 про встановлення фактів
родинних відносин та належності правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

ЗаявницяОСОБА_1
звернулася в суд з заявою про встановлення фактів, а саме, що померлийОСОБА_2
був чоловіком померлої ОСОБА_3 та її батьком, а також, що державний акт на
право власності на землю від 16
липня 2001 року та
свідоцтво про право власності на майновий пай від 14 листопада 2005 року, видані на
ОСОБА_3, дійсно належали ОСОБА_3

ОСОБА_1 суду
пояснила, що вона проживала разом з батьками в с.Колиндяни Чортківського району
до дня їхньої смерті. На даний час вона не може оформити спадщину після їх
смерті, оскільки є розбіжності у прізвищах батьків. При видачі паспорта
батькові була допущена помилка і його прізвище зазначено, як "ІНФОРМАЦІЯ_1".
На підставі цього паспорта були допущені помилки і в інших документах, а саме:
і в погосподарських книгах, і в заповіті, в свідоцтві про смерть.

Просить заяву задоволити.

Свідки ОСОБА_4,
ОСОБА_5 суду пояснили, що є односельцями заявниці, проживають з нею
посусідськи. їм добре відомо, що померлий ОСОБА_2 був чоловіком померлої
ОСОБА_3 та батькомОСОБА_1.

Суд, заслухавши
пояснення заявниці, свідків, дослідивши докази по справі, приходить до
висновку, що заяву слід задоволити з наступних мотивів.

ЗаявницяОСОБА_1
народиласяІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Колиндяни Чортківського району.

У відповідності
до свідоцтва про народження її батьком є ОСОБА_6, матір"ю - ОСОБА_7

17 жовтня 1981
року заявниця одружилася з ОСОБА_8 і змінила прізвище на
"ІНФОРМАЦІЯ_5".

Батько
заявницОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, що стверджується його свідоцтвом про народження.

10 квітня 1998
року Чортківським РВ УМВСУ в Тернопільській області видано паспорт ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3

Згідно свідоцтва
про одруження, батьки заявниці одружилися 08
червня 1957 року, і
їх прізвища після одруження значаться:ІНФОРМАЦІЯ_1

ОСОБА_3ІНФОРМАЦІЯ_4,
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_6, що
стверджується свідоцтвами про смерть.

25 серпня 2005
року ІНФОРМАЦІЯ_1. склав заповіт, згідно якого все належне йому майно на
випадок смерті заповівОСОБА_1

Згідно свідоцтва
про право власності на нерухоме майно, власниками житлового будинку з  господарськими будівлями та спорудамиАДРЕСА_1
значаться: ОСОБА_3,ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_8,ОСОБА_9,ОСОБА_10

Відповідно до
довідки, виданої Колиндянською сільською радою за № 274 від 22.03.2007 року в
погосподарських книгах №
3 та № 5 з 1980 по 1983 роки та з 2001 по 2006 роки були
зареєстровані та проживали:ОСОБА_2, 1933
року народження, чоловік;ОСОБА_3 1927
року народження, дружина, ОСОБА_1, 1961
року народження, дочка.

Державний акт на
право приватної власності на землю та свідоцтво про право власності на майновий
пай члена колективного сільськогосподарського підприємства видані Колиндянською
сільською радою на ім"яОСОБА_7.

Відсутність
документів, які б підтверджували родинні відносини заявниці та її померлих
батька та матері, позбавляють її права прийняти спадщину після їх смерті, чим
порушуються її спадкові права, які підляпоть поновленню шляхом задоволення
заяви.

Керуючись ст.ст. 10,
57, 60, 122, 212, 256, 258 ЦПК України, суд,-

В И РІШИ В:

Заяву задоволити.

Встановити факт
родинних відносин, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2
був чоловіком померлої ІНФОРМАЦІЯ_7ОСОБА_3
та батькомОСОБА_1.

Встновити факт
належності правовстановлюючих документів, а саме, що державний акт на право
власності на землю, серія Ш-ТР №
021701 від 16
липня 2001 року та
свідоцтво про право власності на майновий пай, серія TP-XVI № 015204 від 14 листопада 2005 року, виданих
Колиндянською сільською радою та ОСОБА_3, дійсно належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_7ОСОБА_3.

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано, у випадку
подання апеляційної скарги, якщо його не скасовано - після розгляду
справи апеляційним судом.

Заява про
апеляційне оскарження рішення може бути подана в Чортківський районний суд
протягом 10 днів з
дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається в Чортківський районний суд і апеляційний суд
Тернопільської області протягом 20
днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: /підпис/

Копія вірна:

СУДДЯ ЧОРТКІВСЬКОГО

районного суду                                     нз.коломієць