Справа № 22Ц-3382/2007 р.
Головуючий в 1 інстанції Саранюк Л.П.
Доповідач Корзаченко І.Ф.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня
2007 року  колегія судової
палати  в цивільних справах Апеляційного
суду Київської області в складі :

головуючого       Яворського М.А.,

суддів                  Корзаченко
І.Ф., Червінко К.С.

при секретарі      Бобку О.В.

розглянула у відкритому судовому засіданні
в місті Києві цивільну справу  за
апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Ірпінського міського суду від 6 серпня
2007 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності
на майно в порядку спадкування,

встановила:

У липні 2007 року
ОСОБА_2  звернулася до суду з позовом до
ОСОБА_1  про визнання права власності на
майно в порядку спадкування за законом. Позов обгрунтовувала тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3.
Спадкоємцем за законом є вона.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, що складається з 2/15 частини
будинку та земельної ділянки площею 0,0750 га з цільовим призначенням для
будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд і
земельної ділянки площею 0,0788 га з цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства,
розташованих за адресою: АДРЕСА_1.
Вона  у встановлений строк подала
до нотконтори заяву про прийняття спадщини. Нотаріусом їй повідомлено про те,
що на спадщину претендує  ОСОБА_1 яка
також; подала заяву про прийняття спадщини. ОСОБА_1  не перебувала з ОСОБА_3 в шлюбі.

Вироком Ірпінського міського суду від 7 серпня 2006 року  та ухвалою апеляційного суду Київської
області 17 січня 2007 року ОСОБА_1
визнана винною у смерті спадкодавця ОСОБА_3 шляхом нанесення тяжких
тілесних ушкоджень, які спричинили його смерть. Відповідно до ст. 1224 ЦК
України ОСОБА_1 не має права на спадкування, оскільки умисно позбавила життя
спадкодавця. Позивачка просила  визнати
за нею право власності в порядку спадкування на 2/15 частини жилого  будинку АДРЕСА_1 та на земельні ділянки.

Рішенням Ірпінського міського
суду від 6 серпня 2007 року позов задоволено. Постановлено визнати за
позивачкою право власності на  на 2/15
частини жилого  будинку АДРЕСА_1 та на
земельну ділянку площею 0,0750 га з цільовим призначенням для будівництва та
обслуговування житлового будинку і господарських споруд і земельну ділянку
площею 0,0788 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського
господарства,  розташовані  по АДРЕСА_1.

В апеляційній скарзі
відповідачка просить скасувати рішення суду з підстав неповного з'ясування
обставин справи.

Апеляційну скаргу необхідно відхилити
з таких підстав.

Встановлено, що  ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_3.
Після його смерті відкрилась спадщина на 2/15 частини будинку та земельних
ділянок  по АДРЕСА_1.  Заповіту спадкодавець не залишив. Позивачка
20 липня 2006 року подала до нотконтори заяву про прийняття спадщини. ОСОБА_1,
яка не перебувала в шлюбі з ОСОБА_3,
також подала  до нотконтори
заяву  про прийняття спадщини,
зазначивши, що вона проживала із спадкодавцем однією сім'єю протягом 10
років.

Вироком Ірпінського міського суду від 7 серпня
2006 року  та ухвалою апеляційного суду
Київської області 17 січня 2007 року ОСОБА_1
визнана винною у тому,  що ІНФОРМАЦІЯ_1  умисно нанесла ОСОБА_3  тяжкі тілесні
ушкодження, які спричинили його смерть.

Відповідно до ст. 1224
Цивільного кодексу України не мають права на спадкування особи, які умисно
позбавили життя спадкодавця.

З урахуванням наведеного суд
дійшов правильного висновку про визнання за позивачкою права на спадкове майно.

Доводи апелянта про те,  що вона вкладала власні кошти в покращення
належного ОСОБА_3 будинку не спростовують висновків суду, оскільки  вона не зверталася до суду з позовом про
визнання права власності на частину спірного
будинку   із зазначених підстав.

Суд ухвалив рішення з
додержанням норм матеріального і процесуального права і підстави для його
скасування відсутні.

Керуючись ст.ст. 308, 315 ЦПК
України, колегія,-

ухвалила:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1
відхилити.  Рішення Ірпінського міського
суду від 6 серпня 2007 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили
з моменту проголошення і може бути оскаржена в кааційному порядку до Верховного
Суду  України протягом двох місяців.

Головуючий

Судді

Справа № 22Ц-3382/2007 р.
Головуючий в 1 інстанції Саранюк Л.П.

Категорія 26
Доповідач Корзаченко І.Ф.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня
2007 року  колегія судової
палати  в цивільних справах Апеляційного
суду Київської області в складі :

головуючого       Яворського М.А.,

суддів                  Корзаченко
І.Ф., Червінко К.С.

при секретарі      Бобку О.В.

розглянула у відкритому судовому засіданні
в місті Києві цивільну справу  за
апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Ірпінського міського суду від 6 серпня
2007 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності
на майно в порядку спадкування,

встановила:

Враховуючи, що для складення
ухвали в повному обсязі необхідний тривалий час, відкласти її складення до 13
грудня 2007 року, проголосивши резолютивну частину.

Керуючись ст. 209 ЦПК
Україени, колегія,-

ухвалила:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1
відхилити.  Рішення Ірпінського міського
суду від 6 серпня 2007 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили
з моменту проголошення і може бути оскаржена в кааційному порядку до Верховного
Суду  України протягом двох місяців.

Головуючий

Судді