Справа № 2-
УХВАЛА Іменем
України

23
березня 2007
року                                                                                        м. Надвірна

Надвірнянський районний суд
Івано-Франківської області

в складі    головуючої
судді - Міськевич
О.Я.

Секретаря:                     Попова І.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
боргу за договором позики,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про
стягнення боргу за договором позики.

В судовому засіданні сторони прийшли до згоди про
добровільне вирішення даного спору між ними шляхом
укладення мирової угоди згідно якої:

Позивач по справі ОСОБА_1 відмовляється частково
від позовних вимог в частині стягнення
процентів за користування позикою в сумі 19432 грн.67 коп., неустойки в сумі 4034 грн.47 коп., курсової різниці в сумі 4800
грн.80 коп., а також основного боргу в сумі 21210 грн. так як вказані кошти відповідачем ОСОБА_2
повернуті. Основний позов за договором позики
підтримую частково в сумі 64640 грн. і згідний, щоб ОСОБА_2 сплатив йому дані кошти до 1 січня 2008 року в повному розмірі, які він згідний прийняти і більше
претензій у випадку погашення боргу до нього пред'являти не буду;

Відповідач по справі, ОСОБА_2, добровільно сплатив
ОСОБА_1 по даному спору про
стягнення боргу за договором позики проценти за користування позикою в сумі 19432 грн.67 коп., неустойку в сумі 4034
грн.47 коп., курсову різницю в сумі
4800 грн.80
коп., а також частину основного боргу в сумі 21210 грн. В решті частині позов на суму 64640
грн. визнає і згідний в повному
об'ємі сплатити його позивачу до 1 січня 2008 року. У випадку невиконання мною умов даної
мирової угоди, згідний на її
виконання в примусовому порядку через державну виконавчу службу.

Просять визнати їхню мирову угоду, а провадження по
справі закрити.

З наслідками закриття провадження у справі згідно ст.206
ЦПК України сторони ознайомлені.

Вислухавши пояснення сторін суд прийшов до висновку, що
дану мирову угоду слід визнати, оскільки викладені в ній умови не суперечать
закону, не порушують права, свободи та інтереси сторін та
інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 175,
205,206 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, по даній справі, згідно якої позивач по справі ОСОБА_1
відмовляється частково від позовних
вимог в частині стягнення процентів за користування позикою в сумі 19432
грн.67 коп., неустойки в сумі 4034
грн.47 коп., курсової різниці в
сумі 4800 грн.80
коп., а також основного боргу в сумі 21210 грн. так як вказані кошти відповідачем ОСОБА_2 повернуті. Основний позов за договором
позики підтримую частково в сумі 64640
грн. і згідний, щоб ОСОБА_2 сплатив
йому дані кошти до 1 січня
2008 року
в повному розмірі, які він згідний прийняти і більше претензій у випадку погашення боргу до нього пред'являти не буду;а
відповідач по справі, ОСОБА_2, добровільно сплатив ОСОБА_1 по даному спору про стягнення боргу за
договором позики проценти за користування позикою в
сумі 19432 грн.67
коп., неустойку в сумі 4034 грн.47
коп., курсову різницю в сумі 4800
грн.80 коп., а також частину
основного боргу в сумі 21210 грн.
В решті частині позов на суму 64640 грн. визнає і згідний в повному об'ємі сплатити його позивачу до 1 січня 2008 року. У випадку невиконання мною умов даної мирової
угоди, згідний на її виконання в примусовому порядку через державну виконавчу
службу.

Провадження по справі за позовом позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики
закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку
подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подачі заяви про апеляційне оскарження, але апеляційна
скарга не була подана в строк, ухвала суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне оскарження
ухвали суду першої інстанції може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна
скарга на ухвалу суду подається протягом
десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.