Справа № 2-о-3507
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

09 лютого 2007
року       Тальнівський районний суд
Черкаської області в складі:

головуючого -
судді Фролова О.Л.

при
секретарі                    Кремсалюк
Т.А.

розглянувши
під час попереднього розгляду в м. Тальне матеріали цивільної справи за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця
звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. На
підставу своїх вимог посилається на те, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Тальне
Черкаської області. Батьками заявниці були ОСОБА_2, яка померлаІНФОРМАЦІЯ_2, та
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, в м. Тальне. Крім ОСОБА_1 її батьки народили
ще і інших дітей, які приходяться заявниці рідними братами та сестрами, це
-ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, та
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7. В зв'язку з перекладом прізвищ імен і по-батькові з
російської на українську мови в свідоцтвах про народження існують розбіжності,
а саме в одних документах прізвище значиться як « ОСОБА_2 », і інших « ОСОБА_8
».

18.09.1979 року у міському відділі РАЦСу Хмельницького
міськрайонного управління юстиції, за актовим записом НОМЕР_1, ОСОБА_1. зареєструвала
шлюб із ОСОБА_9, з яким проживала до 1979 року. Спільне життя з ОСОБА_9. не
склалося і вони розлучилися.

28.12.1999 року, ОСОБА_1.
повторно одружилась із ОСОБА_10. і переїхала на постійне місце проживання
до Російської Федерації, де прийняла громадянство Росії. На теперішній час
заявниця вирішила проживати біля своєї сестри ОСОБА_11, так як вона тяжко
хвора та потребує постійного догляду, та переїхати на постійне місце проживання
до України і прийняти громадянство України. Однак, при оформленні документів
виявилось, що свідоцтво про народження втрачене і при звернення до Черкаського
обласного управління юстиції про видачу виписки з книги реєстрації актів про
народження, ОСОБА_1 було повідомлено, що архівні дані за 1940 рік по м.
Тальному не збереглися. При таких обставинах заявниця не має змоги оформити
відповідні документи для прийняття громадянства України, а тому змушена
звернутись до суду про встановлення факту родинних відносин між нею та її
батьками.

До початку попереднього розгляду справи заявниця заяву підтримала повністю,
просила суд її задовольнити, а справу слухати без її присутності.

Зацікавлена особа - представник відділу РАЦСу
Тальнівського районного управління юстиції до судового засідання не з'явився,
хоча про час і місце розгляду справи повідомлявся завчасно.

Вивчивши матеріали
даної справи, дослідивши докази надані по справі, суд вважає, що заява підлягає
до задоволення повністю виходячи з таких доказів:

В судовому засіданні встановлено, що згідно довідки
виданої Тальнівською міською радою народних депутатів, дійсно, ОСОБА_1 ( теперішнє
прізвище ОСОБА_1.)
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, і її матір'ю була ОСОБА_2 (так в довідці), яка
мала ще п'ятьох дітей : ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_5,
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7., ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_6.

Згідно довідки НОМЕР_2, виданої міським відділом РАЦСу Хмельницького
міськрайонного управління юстиції, дійсно, ОСОБА_1( так в довідці) 02.03.1967
року одружилася із ОСОБА_9., а 18.10.1979 року, згідно свідоцтва про розірвання
шлюбу, розлучилася із ОСОБА_9..

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_3, від 28.12.1999 року, виданого
відділом ЗАГСу Кавказького району Краснодарського краю Російської Федерації,
дійсно ОСОБА_1 одружилася із ОСОБА_10. і після одруження їй присвоєно прізвище
- ОСОБА_1.

Згідно актового запису про смерть НОМЕР_4, та НОМЕР_5, виданих відділом
РАЦСу Тальнівського районного управління юстиції, дійсно, ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Тальне Черкаської області, а ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.
Тальне Черкаської області.

Таким чином в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Тальне Черкаської області, та ОСОБА_2, яка
померлаІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Тальне Черкаської області, при житті приходилась
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженці м.Тальне Черкаської області,
рідними батьками.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 234, 235, 208, 209, 212-215, 218
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Тальне Черкаської
області, та ОСОБА_2, яка померлаІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Тальне Черкаської області,
при житті приходилась ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженці м.Тальне Черкаської області, рідними
батьками.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду
Черкаської області через Тальнівський районний суд протягом десяти днів з дня
проголошення, шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження. Апеляційну скаргу
може бути подано протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження або без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо
скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.