Справа  №
січня    2007р.                 Дергачівський    районний
суд    Харківської    області
головуючого  судді                                       Піддубного   P.M.
при  секретарі                     Садиковій  С.П.
у відкритому судовому засіданні у м. Дергачі цивільну справу за позовом Банку
"Фінанси та Кредит", ТОВ до ОСОБА_1про  стягнення
Банк "Фінанси та Кредит", ТОВ звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за наданим строковим кредитом у розмірі
750грн., заборгованості по процентам за користування кредитом - 140,44грн., пені
та штрафу за прострочення повернення кредитних коштів - 2752,50грн.,
пені та штрафу за прострочення виплати процентів  -  587,99
В обґрунтування своїх вимог посилався на те, що
відповідно до умов договору №
НОМЕР_1, укладеного 26.07.2004р.
між Банком "Фінанси та Кредит", ТОВ та ОСОБА_1, остання отримала
строковий кредит у розмірі 1990грн. з кінцевим терміном повернення 26.07.2005р.
та сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 24% річних, зазначені
кошти надані позичальниці для оплати рахунку НОМЕР_2 за придбані меблі,
Беручи до уваги, що відповідач зобов'язань за вказаним договором належним
чином не виконала, одержані кредитні кошти своєчасно не повернула, погасивши їх
лише частково у розмірі 1240грн., нарахована сума процентів за користування
кредитом, а також штраф і пеня за прострочення повернення кредитних коштів і
прострочення виплати процентів позичальницею у повному обсязі також не
сплачені, у зв'язку з чим станом на 20.11.2006р.
остання має загальну заборгованість за кредитом у розмірі 4230,93грн., просив
розірвати вищевказаний договір №
НОМЕР_1 від 26.07.2004р.
та стягнути з ОСОБА_1 суму кредиту з урахуванням заборгованості по процентам,
штрафу та пені у розмірі 4230,93грн., а також судові витрати у справі,
пов'язані зі сплатою судового збору, у розмірі 51грн. та інформаційно-технічним
забезпеченням розгляду справи у розмірі
30грн.,   всього   4311,93грн.
В судовому засіданні представник позивача Казаєва 0.0. позовні вимоги
підтримала, просила стягнути з відповідача на користь Банку "Фінанси та
Кредит", ТОВ заборгованість за кредитним договором у розмірі
4230,93грн.,   а  також
судові  витрати  у
справі.
Повідомлена належним чином про час і місце розгляду справи відповідач в
судове засідання не з'явилась, причини неявки суду не повідомила, у зв'язку з
чим суд вважає за можливе слухати справу за її відсутності, провівши заочний
розгляд справи, проти чого представник позивача
Вислухавши представника позивача, вивчивши матеріали
справи, суд вважає позовну заяву Банку "Фінанси та Кредит", ТОВ
обґрунтованою та такою,   що  підлягає
задоволенню,   враховуючи  наступне.
Судом встановлено, що між Банком "Фінанси та Кредит", ТОІВ та
відповідачем укладений кредитний договір №
НОМЕР_1 від 26.07.2004p. , відповідно до
умов якого остання отримала строковий кредит у розмірі 1990грн. з кінцевим
терміном повернення 26.07.2005р.
та сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 24% річних, але
зобов'язань за вказаним договором належним чином не виконала, у зв'язку з чим
станом на 20.11.2006р. має загальну заборгованість у розмірі 4230,93грн., яку
становлять:    заборгованість   за
кредитом  у   розмірі
750грн.,    заборгованості по процентам за користування кредитом - 140,44грн., пеня та штраф
за прострочення повернення кредитних коштів - 2752,50грн., пеня та штраф за прострочення  виплати
України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит
та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються
положення параграфа про позику, якщо інше не встановлено цим параграфом і не
кредитного  договору.
Відповідно до вимог ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від
позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або
законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються  договором.
Відповідно до вимог ст.611
ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема сплата
Відповідно до вимог ст.549
ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є
грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у
разі      порушення      боржником      зобов'язання.  Пенею
є      неустойка,      що
у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання  за
кожен  день  прострочення
Враховуючи викладене, беручи до уваги, що вимоги
кредитодавця про повернення заборгованості за кредитом з урахуванням
заборгованості по процентам та пені зумовлені умовами укладеного договору,
ґрунтуються на законі, суд вважає необхідним позовну заяву Банку "Фінанси
та Кредит", ТОВ задовольнити та стягнути з ОСОБА_1 зазначену
заборгованість у  розмірі   4230,93грн.
Крім того, на підставі ст.88 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню судовий збір
у розмірі 51грн. та витрати, пов'язані з інформаційно-технічним  забезпеченням
розгляду  справи,   у
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.549,611,1048, 1050, 1054 ЦК України,
ст.ст. 10,11,27,31,57-60,209,212,213,215,225,226
ЦПК України, суд,   -
Позовну заяву Банку "Фінанси та Кредит", ТОВ до
ОСОБА_1задовольнити  у  повному
Кредитний договір №
НОМЕР_1 укладений 26
Банком "Фінанси  та  Кредит",   ТОВ
та  ОСОБА_1розірвати.
Стягнути з ОСОБА_1на користь Банку "Фінанси та Кредит", ТОВ,
заборгованість за кредитом у розмірі 750грн., заборгованість по відсоткам за
користування кредитом - 140,44грн., пеню та штраф за прострочення повернення
кредитних коштів - 2752,50грн., пеню та штраф за прострочення виплати відсотків
- 587,99грн., судовий збір у розмірі 51грн. та витрати, пов'язані з
інформаційно-технічним забезпеченням
розгляду  справи,   у
розмірі  30грн.,   всього
Рішення суду може бути переглянуто за письмовою заявою
відповідача. Заяву про перегляд рішення суду може бути подано протягом 10 днів  з
дня  отримання  його
копії.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня
проголошення рішення, апеляційну скаргу -
протягом 20  днів  після  подання
заяви  про  апеляційне
оскарження.