Справа
№2-230/2007
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

6 березня 2007 року Сніжнянський міський суд
Донецкої області в складі:

головуючого -судді                                      Корекян Н.Р.

при секретарі -                                              Павловій В.В.,

за участю прокурора -                                       Кал*ян М.Г.

розглянувши відкритому судовому засіданні в місті Сніжне справу за позовом
прокурора м. Сніжне в інтересах Управління Пенсійного Фонду України у м. Сніжне
до ОСОБА_1 про відшкодування збитків,
заподіяних в наслідок вчинення злочину,

ВСТАНОВИВ:

5.12.2006 року прокурор м. Сніжне в інтересах УПФ м. Сніжне
звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення збитків, заподіяних в
наслідок вчинення злочину, посилаючись на те, що з лютого 2001 року відповідачка отримує пенсію по втраті годувальника
відповідно до ЗУ «Про пенсійне забезпечення».ОСОБА_1 надавала довідки про те,
що вона навчається на денному відділенні Харківського інституту економіки
ринкових відносин і менеджменту, про те, що працює УПФУ м. Сніжне не
повідомляла. 9.10.06р. УПФУ м. Сніжне надано запит
до вказаного навчального закладу, з відповіді з'ясовано, що відповідачка дійсно
була зарахована на другий курс денного відділення,
однак 1.11.04р. переведена на заочне
відділення. Окрім цього з'ясовано, що ОСОБА_1 працювала з 17.08.05р. по
17.10.05р. та з 24.10.05р по 10.02.06р. ІНФОРМАЦІЯ_1 ТОВ «Шахтарськтранс»,
а з 10.03.06p по теперішній час працює у ЦМЛ. Внаслідок наданих недостовірних даних ОСОБА_1 надмірно
виплачено суму 4007,04грн., чим заподіяно шкоди державі. У
відношенні останньої порушено кримінальну справу за ч.1 ст. 190 КК України. Внаслідок порушення
відповідачем норм ЗУ «Про пенсійне забезпечення» відповідачем порушуються
інтереси держави, встановлений порядок і надходження і зарахування внесків на обов'язкове державне пенсійне страхування, що
ускладнює виконання ПФУ одного з завдань - забезпечення збирання та
акумулювання коштів, призначених для пенсійного забезпечення, повного та своєчасного фінансування витрат на виплату пенсій
та інших соціальних виплат.

Прокурор м.Сніжне вточнив вимоги, прохав стягнути з
ОСОБА_1 на користь УПФ України вм.Сніжне 3266грн.69коп.

Представник
УПФУкраїни пояснив, що борг ОСОБА_1 становить 3266грн.69коп.

Відповідачка позовні вимоги визнала.

Заслухавши учасників судового процесу, дослідивши
матеріали справи, суд вважає що позов підлягає задоволенню.

Згідно Постанови Сніжнянського міського суду від 21.12.2006 року ОСОБА_1 обвинувачувалася за ст. 190 ч.1 КК України в тому що вона у термін з вересня 2005 року по серпень 2006 року шляхом обману із корисних міркувань , незаконно отримала грошові кошти в сумі 4007грн.04коп., завдавши шкоду Управлінню Пенсійного Фонду України в
м.Сніжне на вказану суму. Своїми діями ОСОБА_1
скоїла злочин, передбачений ст. 190 ч. 1 КК України-заволодіння чужим майном шляхом обману. Провадження по кримінальній справі
по звинуваченню ОСОБА_1 за ст.190 ч.1 КК України
зупинено, звільнено ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності з
переданням її на поруки трудовому колективу.

Ст. 1166 ЦК України передбачено, що майнова шкода,
завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної чи юридичної особи відшкодовується у
повному обсягу особою, що її завдала.

За довідкою НОМЕР_1 від 6.03.2007 року УПФ України в м.Сніжне залишок
переплати пенсії ОСОБА_1 станом на 6.03.2007 року становить 3266грн.69коп.. дана сума і підлягає стягненню.

Керуючись
ст.1166
ЦПК України, ст.ст.10,11,60,
212,213-215 ЦПК України, суд- ВИРІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління Пенсійного Фонду України м.Сніжне збитки, заподіяні в наслідок здійснення
злочину в сумі 3266грн.69 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судові витрати по сплаті держмита в сумі 51грн. та за інформаційно- технічне
забезпечення в сумі 30грн.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької
області. Заява про апеляційне оскарження рішення може
бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження через Сніжнянській міський
суд.