Справа №2-17572007р.
Рішення

Іменем України

2 квітня 2007року

Чигиринський
районний суд. Черкаської області, в складі головуючої судді -
Ткаченко С.Є. при секретарі - Жошкіній І.В. з
участю позивача - ОСОБА_1.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чигирині справу за позовом
ОСОБА_1до Топилівської сільської ради про визнання права власності на земельну
ділянку та майновий пай

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
звернулася до суду з вказаним позовом, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1року померла її
мати ОСОБА_2.

Вона мала на
праві власності земельну ділянку на території Топилівської сільської ради та
майновий пай.

Після її смерті
спадкоємцем даного майна є вона як дочка померлої, згідно закону.

До шести місяців
після смерті матері вона прийняла спадщину, що підтверджується довідкою
Топилівської сільської ради.

Коли 27.02.2007 року звернулася
з приводу оформлення спадщини до нотаріальної контори, то їй було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину через розбіжності в імені матері. Так, в
свідоцтві про смерть та в свідоцтві про право власності на майновий пай її
ім"я вказано як "ІНФОРМАЦІЯ_3", а в свідоцтві про її народження
та сертифікаті на право на на земельну ділянку частку /пай/ -"ІНФОРМАЦІЯ_2".

Однак , згідно довідки
відділу РАЦСу, імена ІНФОРМАЦІЯ_2та ІНФОРМАЦІЯ_3 є ідентичними.

Тому вона
просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 2,07га, що
знаходиться в межах Топилівської сільської ради, та на майновий пай вартістю
3064грн., які належали її померлій матері.

2

В судовому засіданні позивачка підтримала свої позовні вимоги і
прохала їх задовільнити, пояснивши суду, що 0ІНФОРМАЦІЯ_1року померла її мати і після її
смерті залишлась земельна частка /пай/ та майновий пай.

Вона є єдиною
спадкоємицею її майна, але в нотаріальній конторі їй відмовили у видачі
свідоцтва про право на спадщину, тому що в документах ім"я матері вказано
по-різному: "ІНФОРМАЦІЯ_2" і "ІНФОРМАЦІЯ_3".

Спадковим майном
вона постійно користувалася, отримуючи доходи від земельного та майнового паїв.

Представник
відповідача в судове засідання не з"явився, надіславши до суду листа про
розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову
повністю.

Вислухавши
позивачку, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Як встановлено
судом і вбачається з матеріалів справи, 0ІНФОРМАЦІЯ_1року
померла мати позивачки ОСОБА_2 і після її смерті відкрилась спадщина на
земельну частку /пай/ площею 2,07га, розташовану в межах Топилівської сільської
ради Чигиринського району та на майновий пай в пайовому фонді КСГТГ'Зоря"
в розмірі 3064грн.

Вказана земельна
частка /пай/ належала померлій ОСОБА_2. на підставі сертифікату на право
власності на земельну частку /пай/ ЧР №
007268, а майновий пай належав останній відповідно до свідоцтва
про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського
підприємства № 293807.

Судом
встановлено, що позивачка, як дочка померлої, що підтверджується свідоцтвом про
її народження № НОМЕР_1,
відноситься, згідно ст. 1261
ЦК України, до першої черги спадкоємців за законом.

Крім того
відповідно до довідки, виданої 03.03.2007
року відділом РАЦСу Чигиринського районного управління юстиції, імена
"ІНФОРМАЦІЯ_3" та "ІНФОРМАЦІЯ_2" є ідентичними, що ще раз
підтверджує родинні відносини між позивачкою та померлою та право власності
останньої на земельну частку /пай/ і майновий пай.

Також судом
встановлено і підтверджується довідкою №
928, що позивачка фактично вступила в управляння і володіння спадковим майном.

Таким чином,
суд, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вважає можливим визнати за
позивачкою право власності на вище вказану земельну частку /пай/ та майновий
пай, що належали померлій ОСОБА_2., в порядку спадкування за законом.

На підставі
викладеного і, керуючись ст.,
ст,, 1225, 1261, ЦК
України, ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Позов
задовільнити.

Визнати за
ОСОБА_1право власності на земельну частку /пай/ площею 2,07 га, розташовану в
межах Топилівської сільської ради Чигиринського району, та на майновий пай в
пайовому фонді КСГП "Зоря" с.Топилівка Чигиринського району в розмірі
3064/три тисячі шістдесят чотири/
гривні,

3

належних
померлій 0ІНФОРМАЦІЯ_1року
ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом.

Рішення може
бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом двадцяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом
десяти днів з дня його проголошення.