Справа №2-о-1707/07
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2007 року м. Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого - судді Герасименко С. Г., народних засідателів: Котвицької Л.Г., Магар Л.Б., при секретарі Бражніковій О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення ними малолітньої дитини ОСОБА_3, заінтересована особа - представник органу опіки та піклування виконкому Запорізької міської Ради Якимчук &O.K., прокурор Григор"єв О.В., перекладач ОСОБА_4

ВСТАНОВИВ:

26.03.2007 року в Комунарський районний суд м. Запоріжжя звернулися громадяни Ізраїлю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н. (паспорт НОМЕР_1, виданий 09.06.2003 року відділом МВС м. Єрусалим) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н., (паспорт НОМЕР_2, виданий 15.08.2005 року відділом МВС м. Петах-Тіква), які проживають за адресою: АДРЕСА_1, тел. НОМЕР_3 і перебувають на обліку осіб, які бажають усиновити дитину у Державному департаменті з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту за № Д-&00099, з заявою в якій просять дозволити їм усиновити малолітню дитину ОСОБА_3, в актовому запису про народження дитини записати їх батьками, змінити прізвище дитини на ІНФОРМАЦІЯ_10, ім'я на ІНФОРМАЦІЯ_10, посилаючись на те, що в 2006 році вони звернулися із заявою і необхідними документами у Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту, де одержали направлення № 406 від 21 березня 2007 року до Запорізького обласного Будинку дитини "Сонечко" для знайомства і встановлення контакту з дитиною-сиротою. У Будинку дитини "Сонечко" м. Запоріжжя вони познайомились та встановили контакт з ОСОБА_3, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 року у м. Дніпрорудне, Василівського району, Запорізької області і зареєстрована відділом РАЦС Василівського районного управління юстиції Запорізької області 12 жовтня 2005 року, актовий запис про народження дитиниНОМЕР_4, свідоцтво про народження дитини НОМЕР_3, видане 05 листопада 2005 року.

У судовому засіданні заявники повністю підтримали свою заяву та просили суд задовольнити її, представник органу опіки та піклування Якимчук &O.K., просила заяву задовольнити, посилаючись на те, що усиновлення дитини заявниками відповідає її інтересам.

Заслухавши пояснення заявників, заінтересованої особи, прокурора, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що дана заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Судом встановлено, що мати дитини, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3 р.н., незаміжня, покинула новонароджену дочку у дитячому відділені Василівської ЦРЛ і більш дитину не відвідувала, її долею не цікавилась, після закінчення строку лікування дитину ніхто не забрав, про що свідчить «Акт про невідвідування дитини, покинутої в пологовому будинку або в лікувальному закладі...» Василевської ЦРЛ від 30.11.2005 року. Рішенням Василівського районного суду Запорізької області від 14.11.2005 року (справа № 2-2672/05) ОСОБА_9 була позбавлена батьківських прав по відношенню до ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 р.н. За Розпорядженням голови Василівської районної державної адміністрації № 729 від 06.12.2005 року ОСОБА_3 була влаштована до Запорізького обласного будинку дитини "Сонечко" на повне державне забезпечення, як дитина позбавлена батьківського піклування. Відповідно до «Довідки про невідвідування дитиниОСОБА_3батьками чи

2

родичами» Запорізького обласного будинку дитини "Сонечко" за № 593 від 22.03.2007 року за час знаходження ОСОБА_3 в будинку дитини "Сонечко" з 30.11.2005 року по теперішній час ніхто з батьків дитину не провідував, умовами виховання та утримання, станом здоров'я не цікавився, матеріально не підтримував. Письмових або усних запитів на адресу будинку дитини не надходило. Батьки матеріально дитину не підтримували. Інші заінтересовані особи дитиною не цікавились. Відомості про батька в актовий запис про народження дитини внесені на підставі ч.1 ст.135 Сімейного Кодексу України, зі слів заявника (довідка про реєстрацію народження дитини відділу РАЦС Василівського районного управління юстиції Запорізької області від

12.10.2005 року за № 144/02-72.1). Дитина має сестер по матері ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_6 р.н., та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5 р.н., які проживають у м. Василівкі та

знаходяться на утриманні та вихованні рідного батька ОСОБА_12 , вони не позбавлені

батьківського піклування, на первинному обліку в ССН Василевської РДА не перебувають,

усиновленню не підлягають. ОСОБА_3 з сестрами родинних стосунків не

підтримувала.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають всі необхідні умови для утримання і виховання дитини, що підтверджується документами, які додаються до заяви.

Згідно із звітом про соціально-психологічне спостереження підготовленим соціальним працівником ОСОБА_13 (реєстраційне свідоцтво видане Міністерством праці та соціального забезпечення, реєстраційний НОМЕР_5) подружжя відповідає всім вимогам, які пред'являються до потенційних названих батьків. 11 травня 2006 року некомерційна асоціація «Мазаль» (свідоцтво про акредитацію некомерційної організації у сприянні міжнародному усиновленню неповнолітніх, реєстраційний НОМЕР_5, видане

26.03.2006 року Міністерством праці та соціального забезпечення держави Ізраїль, адреса;

&71948 Ізраїль, сел. Офарім, вул. Декель, буд. 18 прийшла до висновку про

придатність кандидатів для передачі їм дітей в межах процедури міжнародного

усиновлення.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 уклали шлюб 23 серпня 1993 року в м. Нес-Ціона та зареєстрований в равинаті м. Рішон-Леціон (свідоцтво про шлюб НОМЕР_6). Для обох з подружжя цей шлюб - перший, вони мають двох дітей: біологічну дочку ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_7 р.н. та сина ОСОБА_15, якого подружжя усиновили в м. Запоріжжя, Україна у &2003 році. Вони дуже люблять дітей , хочуть мати велику сім'ю, тому вирішили знов усиновити в Україні дитину, позбавлену батьківського піклування та надати дитині їй дім та люблячу родину.

ОСОБА_1 народився в Ізраїлі. Піля закінчення школи був призваний на службу до армії, потім навчався в Тель-Авівському університеті на відділені електроніки. Після закінчення працював як програміст компанії високих технологій. На протязі останніх 8 років працює в компанії "Аудіокодс", яка займається розробкою обладнання. Згідно довідки від 21.03.2006 року про заробітну плату за 2005 фінансовий рік його заробітна плата становить 209026 шек.

ОСОБА_2 народилась в Ізраїлі. Після закінчення школи проходила 2 роки служби в армії оборони Ізраїлю. Потім навчалась на відділенні інженерів по управлінню виробництвом Тель-Авівського університету, після закінчення якого заснувала на партнерських засадах бюро із працевлаштування. Працювала координатором з маркетингу і працевлаштування в компанії «Раскор». Із серпня 2005 року вона є виробничним директором компанії «Біфікс», яка займається косметичною продукцією. її середня місячна заробітна плата складає 6100 шекелей, загальна сума заробітної плати за 5 місяців 2005 року склала 30500 шекелей.

Подружжя мешкає у власному будинку з присадибною ділянкою в с Офарім. У будинку є три спальні кімнати, велика вітальня і простора кухня. Помешкання добре обладнане, в ньому є всі необхідні умови для утримання і виховання дитині що усиновлюється.

За даними медичних обстежень і медичного висновку про стан здоров'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є фізично і психічно здоровими, не страждають спадковими і хронічними захворюваннями, алкогольної і наркотичної залежності не мають.

3

Згідно з довідками Слідчо-розшукового відділу Головного управлянні поліції Ізраїлю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не стоять на обліку з приводу скоєння злочинів і правопорушень, до кримінальної відповідальності не притягались.

Вони знають свої права і обов'язки по відношенню до дитини, що усиновляється. Між дитиною і усиновителями встановлений контакт, дитина з радістю іде на спілкування з майбутніми батьками.

Суд, приймаючи до уваги вік дитини, що усиновляється, через який вона не може усвідомлювати факт усиновлення, при прийнятті рішення не вважає за необхідне отримання згоди дитини на її усиновлення .

Представники інтересів дитини - виконавчий комітет Запорізької міської ради, Запорізький обласний Будинок дитини "Сонечко" вважають доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини, дозволити подружжю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновити ОСОБА_3.

Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту дав згоду на усиновлення громадянки України ОСОБА_3, як дитини позбавленої батьківського піклування, громадянами Ізраїлю ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Перешкод, передбачених ст.ст. 211, 283 Сімейного Кодексу України для усиновлення громадянки України України ОСОБА_3 громадянами Ізраїлю ОСОБА_1 та ОСОБА_2, не має.

Панасюк ОСОБА_3 хворіє на: G 93.9 затримку психомовленнєвого розвитку; N гострий необструктивний пієлонефрит, неактивну фазу, функція нирок збережена; Е 64.3. рахіт 2 ступеня, період реконвалесценції; Е 44.1. гіпотрофію 1 ступеня, змішаного ґенезу та потребує медичної допомоги та соціальної реабілітації.

Вона вже більше року перебуває на обліку у Державному департаменті з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту (анкета № 08002150 з 14.03.2006 року). За цей час ніхто з громадян України не виявив бажання усиновити чи взяти малолітню дитину під опіку.

За таких обставинах суд вважає можливим дозволити подружжю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновити ОСОБА_3.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 253-255, 410,414 ЦПК України , ст. ст.207, 208, 209,210,211,214,215, 218,219, 222,223,224,229,231,233,283,287 Сімейного Кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву громадян Ізраїлю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення ними громадянки України ОСОБА_3, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 року у м. Дніпрорудне, Василівського району, Запорізької області і зареєстрована відділом РАЦС Василівського районного управління юстиції Запорізької області 12 жовтня 2005 року, актовий запис про народження дитиниНОМЕР_4, свідоцтво про народження дитини НОМЕР_3, видане 05 листопада 2005 року.

Зобов'язати відділ РАЦС Василівського районного управління юстиції внести зміни до актового запису про народження дитиниНОМЕР_4 від 12 жовтня 2005 року і записати громадянина Ізраїлю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н. (паспорт НОМЕР_1, виданий 09.06.&2003 року відділом МВС м. Єрусалим), який проживає за адресою: АДРЕСА_1, тел. НОМЕР_3,- батьком дитини, а громадянку Ізраїлю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н., (паспорт НОМЕР_2, виданий 15.08.2005 року відділом МВС м. Петах-Тіква), яка проживає там же - матір'ю дитини.

У зв'язку з усиновленням, присвоїти дитині ОСОБА_3, прізвище ІНФОРМАЦІЯ_10 ім'я ІНФОРМАЦІЯ_10, про що зобов'язати відділ РАЦС Василівського районного управління юстиції внести зміни до актового запису про народження дитиниНОМЕР_4 від 12 жовтня 2005 року. У зв'язку з національними традиціями по-батькові до актового запису про народження дитини не писати. Дату і місце народження дитини залишити без змін.

4

Зобов'язати громадян Ізраїлю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєструвати усиновлену дитину протягом одного місяця у Консульському відділі Посольства України в Ізраїлі, розташованому за адресою: &71948 Ізраїль, сел. Офарім, вул. Декель, буд. 18, тел.НОМЕР_7. Надава ти цієї установі періодичну інформацію (не менше одного разу на рік) про умови життя і виховання дитини; ОСОБА_3 можливість її представникам спілкуватися з дитиною; зберегти громадянство України для дитини поки вона не досягне 18-річного віку.

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення до Комунарського районного суду м. Запоріжжя. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Оригінал рішення знаходиться в архіві Комунарського районного суду м. Запоріжжя.