Е Н Н Я                   № 2-637/07
І М “ Я М  У К Р А Ї Н И
Чемеровецький районний суд
Хмельницької області
головуючого  судді Кобріна І.Г.
при секретарі Мельник Т.Є.
з участю представника позивача-адвоката
представника відповідача-адвоката
розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т.
Чемерівці Хмельницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про
відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
Позивач, звернувшись до суду з даним позовом просить суд ухвалити рішення,
яким стягнути з відповідача 3965 грн. матеріальної, 3000 грн. моральної  шкоди, витрати за проведення експертизи в
сумі 280 грн., витрати за отримання юридичної допомоги адвоката в сумі 500 грн.
та судові витрати по справі.
В обгрунтування позовних вимог вказує на те, що 28 серпня 2007 року
близько 8 години відповідач, керуючи автомобілем ГАЗ, рухаючись по автодорозі в
с. Бережанка Чемеровецького району допустив зіткнення з автомобілем ВАЗ під
його керуванням, спричинивши механічні пошкодження.
Позивач в судовому засіданні позов підтримав та підтвердив обставини на
Відповідач позов визнав частково. Не заперечує щодо відшкодування
заподіяної матеріальної шкоди, однак вказує, що розмір моральної шкоди є
Вислухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до часткового
задоволення з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що постановою Чемеровецького районного
суду від 17 жовтня 2007 року ОСОБА_2 притягнуто до адміністративної
відповідальності за ст. 124 КУпАП за вчинення ним правопорушення, яке полягало
в тому, що він 28 серпня 2007 року керуючи автомобілем ГАЗ, рухаючись по
автодорозі в с. Бережанка Чемеровецького району допустив зіткнення з
автомобілем ВАЗ під  керуванням позивача,
спричинивши механічні пошкодження автомобіля ВАЗ.
Відповідно до ст. 1166 ЦК України шкода, завдана майну фізичної особи,
відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Відповідно до ст. 22 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті
порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є
втрати, яких особа зазнала у зв»язку зі знищенням або пошкодженням речі, а
також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого
При визначенні розміру матеріальної шкоди суд бере до уваги висновок
автотоварознавчого дослідження від 10 вересня 2007 року, відповідно до якого
матеріальний збиток ОСОБА_1 в результаті пошкодження належного йому автомобіля
ВАЗ становить 3962,09 грн.  Відповідно до
квитанції №  110 від 05 вересня 2007 року
позивачем за проведення експертизи сплачено 280 грн..
Відповідно до ст. 23 ЦК України особа має право на
відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна
шкода полягає у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв»язку із
знищенням чи пошкодженням її майна.
Відповідно до ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана
фізичній особі неправомірними діями, відшкодовується особою, яка її завдала, за
При визначенні розміру моральної шкоди суд бере суть позовних
вимог, ступінь та тривалість моральних страждань позивача і задовільняє дані
позовні вимоги частково.  На думку суду
сума в розмірі 700 грн. є адекватною спричиненій шкоді і достатньо компенсує
понесені моральні втрати.
Розподіл судових витрат провести у відповідності зі ст. 88
Керуючись ст.ст. 213-215, 218 ЦПК України, суд -
грн. матеріальної, 700 грн. моральної шкоди, 341,05 грн. витрат за отримання
юридичної допомоги адвоката, 51 грн. державного мита та 30 грн. витрат на
інформаційно-технічне забезпечення, а всього 5364,14 грн..
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через
Чемеровецький районний суд, з одночасним надісланням копії апеляційної скарги
до апеляційного суду Хмельницької області.

Заяву про апеляційне оскарження
може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання
заяви про апеляційне оскарження.

Суддя
І.Г. Кобрін