Справа № 2-420/07   РІШЕННЯ
районним судом Закарпатської області в складі головуючого Чопик В.В., при
секретарі Токар Т.В. з участю позивача ОСОБА_1 його представника ОСОБА_3,
відповідачки ОСОБА_2, представника третьої особи відділ РАЦСу Саліковська О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тячів цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 де третя особа
Тячівський районний відділ РАЦСу про визнання батьківства
ОСОБА_1 звернувся в суд із даною позовною заявою, посилаючись на те, що
малолітня ОСОБА_4,  народилася  ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Бедевля Тячівського району, Закарпатської області, про що в книзі
записів актів громадянського . стану про народження зроблено запис НОМЕР_1 від
Матір'ю дитини у свідоцтві про народження НОМЕР_2, виданому виконавчим
комітетом Бедевлянської сільської ради, зазначена відповідачка ОСОБА_2.
У графі "батько" зазначеного свідоцтва про народження вказано
Разом з цим, відомості про батька у актовому записі про народження дитини
та у свідоцтві про народження були внесені у відповідності до ст.55 КпІПС
України (у редакції 1969р.), оскільки на момент народження дитини відповідачка
ОСОБА_2 у шлюбі не перебувала.
Згідно ч.2 ст.55 КпШС України (1969р.) при народженні дитини у матері, яка
не перебуває у шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про
встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень
проводиться за прізвищем матері, ім'я, по батькові та національність батька
записуються за її вказівкою.
Разом з цим, станом на момент зачаття дитини та її
народження вони з відповідачкою ОСОБА_2 постійно проживали разом у фактичних
шлюбних відносинах, однією сім'єю, вели спільне господарство.
Так само вони з відповідачкою та з дитиною проживаємо
однією сім'єю станом на день звернення до суду, та мають намір зареєструвати
шлюб у встановленому законодавством України порядку.
Виходячи з цього він фактично являється батьком дитини і вважає себе
батьком малолітньої ОСОБА_4, хоча не зазначений у актовому записі та свідоцтві
про її народження, як батько внаслідок того, що на момент її народження вони з
відповідачкою не перебували у шлюбі.
Крім цього, підставою для внесення відомостей про батька дитини у актовому
записі про її народження та у свідоцтві про народження відповідно до ст.55 КпШС
України (у редакції 1969р.), тобто за вказівкою матері, була також і та
обставина, що дитина народилася на території України, а він є громадянином
іноземної держави, і на момент народження дитини через об'єктивні причини він
не мав змоги у встановленому законами України порядку оформити його батьківство
відносно дитини, а тому просить суд визнати його -позивача ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина Німеччини, мешканця АДРЕСА_1, батьком малолітньої
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає у АДРЕСА_2,
змінити прізвище малолітньої ОСОБА_4 з "ОСОБА_4" на
"ОСОБА_1" та по-батькові з "ОСОБА_4" на
"ОСОБА_1", та відомості про
батька дитини з "ОСОБА_5"
на "ОСОБА_1", ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Німеччини, мешканець
АДРЕСА_1, у актовому записі про народження НОМЕР_1 від 18.10.2002р. у книзі
записів актів громадянського стану про народження виконавчого комітету
Бедевлянської сільської ради Тячівського району Закарпатської області.
В судовому
засіданні позивач та його представник позовні вимоги підтримали та просять суд
Відповідачка в судовому засіданні проти заявлених
позовних вимог не заперечила.
Тячівського відділу РАЦСу в судовому засіданні проти заявлених вимог позивача
пояснення позивача, його представника, відповідачки, представника третьої
особи, та вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов слід
задовольнити з слідуючи підстав.
В судовому
засіданні встановлено, що малолітня ОСОБА_4, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Бедевля Тячівського
району, Закарпатської області, про що в книзі записів актів громадянського
стану про народження зроблено запис НОМЕР_1 від 18.10.2002р. Матір'ю дитини у
свідоцтві про народження НОМЕР_2, виданому виконавчим комітетом Бедевлянської
сільської ради, зазначена відповідачка ОСОБА_2.
"батько" зазначеного свідоцтва про народження вказано
батька у актовому записі про народження дитини та у свідоцтві про народження
були внесені за вказівкою матері ОСОБА_2 у відповідності до ст.55 КпШС України
(у редакції 1969р.), оскільки на момент народження дитини відповідачка ОСОБА_2
у шлюбі не перебувала.
КпШС України (1969р.) при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі,
якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства,
запис про батька дитини в книзі записів народжень проводиться за прізвищем
матері, ім'я, по батькові та національність батька записуються за її вказівкою.
станом на момент зачаття дитини та її народження позивач ОСОБА_1 з відповідачкою
ОСОБА_2 постійно проживали разом у фактичних шлюбних відносинах, однією сім'єю,
вели спільне господарство.
відповідачкою та з дитиною проживаємо однією сім'єю станом на день звернення до
суду, та зареєстрували шлюб у встановленому законодавством України порядку.
він фактично являється батьком дитини і вважає себе батьком малолітньої
ОСОБА_4, хоча не зазначений у актовому записі та свідоцтві про її народження,
як батько внаслідок того, що на момент її народження вони з відповідачкою не
підставою для внесення відомостей про батька дитини у актовому записі про її
народження та у свідоцтві про народження відповідно до ст.55 КпШС України (у
редакції 1969р.), тобто за вказівкою матері, була також і та обставина, що
дитина народилася на території України, а він є громадянином іноземної держави,
і на момент народження дитини через об'єктивні причини він не мав змоги у
встановленому законами України порядку оформити його батьківство відносно
СК України за відсутності заяв, право на подання яких встановлено статтями 126
і 127 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням
суду-
Виходячи з встановлених в судовому засіданні обставин, суд приходить до
висновку, що позов слід задовольнити, визнавши батьком дитини ОСОБА_1, змінивши
в актовому записі про народження запис про батька.
На підставі наведеного та керуючись ст. 10, ч. 1 ст. 109,
213-215, ч.ч. 1,2 ст. 410, ст. 414 ЦПК України, ст. 55 КпШС України, в редакції
1969 року, ст.ст. 128, 135 СК України.
Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина Німеччини, мешканця АДРЕСА_1,
батьком малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, що проживає у АДРЕСА_2.
Змінити прізвище малолітньої ОСОБА_4 з
"ОСОБА_4" на "ОСОБА_1" та по-батькові з "ОСОБА_4"
на "ОСОБА_1", та відомості про батька дитини з "ОСОБА_5" на
"ОСОБА_1", ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Німеччини, мешканець АДРЕСА_1, у
актовому записі про народження НОМЕР_1 від 18.10.2002р. у книзі записів актів
громадянського стану про народження . виконавчого комітету Бедевлянської
сільської ради Тячівського району Закарпатської області.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Закарпатської області
через Тячівський районний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження
протягом 10 днів з подальшим поданням апеляційної скарги протягом 20 днів.