У Х В А Л А

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

17 жовтня 2007 року

м. Київ

Колегія суддів Судової палати у цивільних справах

Верховного Суду України в складі:

головуючого

Гнатенка А.В.,

суддів:

Балюка М.І., Данчука В.Г.,

Григор'євої Л.І., Косенка В.Й.,-

розглянувши в судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про визнання права власності на спадкове майно, за касаційною скаргою ОСОБА_3
на ухвалу судді судової палати у цивільних справах апеляційного суду
Чернівецької області від 7 лютого 2007 року,

в с т а н о в и л а :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визнання права
власності на спадкове майно посилаючись на те, що 13 червня 1965 року в
Старожинецькому районному відділі РАЦС був зареєстрований шлюб між батьком
(спадкодавцем по справі) ОСОБА_4 та мамою позивача, ОСОБА_2. 1 червня 1978 року
рішенням виконавчого комітету Сторожинецької міської ради на ім'я батька
позивача ОСОБА_4 була виділена земельна ділянка під забудову гаража,
відповідним актом вказана земельна ділянка була винесена в натуру, також
рішенням Великокучурівської сільської ради від 27 квітня 1998 року на ім'я
батька позивача ОСОБА_4 було виділено 0,11 га земельної ділянки під забудову
житлового будинку та інших надвірних споруд, вона також була винесена в натуру.
На зазначених вище земельних ділянках спільними зусиллями та за спільні кошти
спадкодавець та відповідачка побудували гараж літ. “А-1 вартістю           4 165 гривень, який розташований
АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 побудували житловий будинок літ. “А” вартістю 43 173
гривні. ІНФОРМАЦІЯ_1 батько позивача ОСОБА_4 помер. Після його смерті
відкрилась спадщина, що складається з вказаного вище гаража та житлового
будинку. Спадкоємцями першої черги є позивач та відповідачка по справі, яка на
спадщину не претендує. Вказуючи на те, що своєчасно він звернувся до
нотаріальної контори щоб отримати свідоцтво на право власності на спадкове
майно, однак отримати свідоцтво про право власності він не має можливості
оскільки за життяОСОБА_4 не зареєстрував за собою право власності належним чином
в органах БТІ. Враховуючи вище вказані обставини, позивач просить постановити
рішення, яким визнати за ним право власності на вище вказане спадкове
майно.

Рішенням Сторожинецького районного
суду від  11 грудня 2006 року позов
задоволено. Визнано право власності ОСОБА_1 на спадкове майно, яке складається
з житлового будинку літ. “А” вартістю 43 173 гривні, що знаходяться АДРЕСА_2,
та гаража літ. “А-1” вартістю 4 165 гривень, який розташований АДРЕСА_1.

Ухвалою судді судової палати у
цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області від 7 лютого 2007 року
заяву ОСОБА_3 про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції
повернуто.

ОСОБА_3 звернулася до Верховного Суду України із
касаційною скаргою, в якій просить скасувати ухвалу суду апеляційної інстанції
й поновити строк на апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції,
посилаючись на порушення судом норм процесуального права.

Касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких
підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 292 ЦПК України сторони та інші
особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі,
якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в
апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

За правилами ч.ч. 1, 3 ст. 294 ЦПК України заяву про
апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом
десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Заява про апеляційне оскарження чи апеляційна скарга, подані після закінчення
вказаних строків, залишаються без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою
особи, яка їх подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється
ухвала.

Заяву про апеляційне оскарження рішення місцевого суду
було подано  ОСОБА_3, яка не брала участі
у справі.

Повертаючи заяву про апеляційне оскарження рішення суду
першої інстанції, апеляційний суд виходив із того, що ОСОБА_3 не є особою, яка
бере участь у справі, а рішенням суду не вирішено питання про її права та
обов'язки.

Проте такий висновок суду апеляційної інстанції є
передчасним.

До касаційної скарги додано відповідь виконавчого
комітету Великокучурівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької
області на запит адвоката про те, що спірний будинок не прийнятий в
експлуатацію та збудований з участю ОСОБА_3

Тому вирішення питання про наявність порушення при
розгляді справи законних прав та інтересів особи, яка не була залучена до
участі в справі, можливе лише при розгляді апеляційної скарги на рішення
місцевого суду по суті, а не під час прийняття заяви про апеляційне оскарження
рішення суду першої інстанції.

Водночас без дослідження та оцінки
апеляційного суду залишилися доводи заяви ОСОБА_3, як на підставу для
поновлення процесуального строку, про те, що про постановлення рішення
Сторожинецьким районним судом від 11 грудня 2006 року їй стало відомо тільки 17
січня 2007 року, хоча зазначена обставина має значення для правильного
вирішення питання про поновлення строку на апеляційне оскарження цього
рішення.

За таких обставин у силу вимог п. 2
ч. 1 ст. 342 ЦПК України ухвала суду апеляційної інстанції підлягає скасуванню
з направленням справи до цього ж суду для вирішення питання про поновлення
строку на апеляційне оскарження рішення місцевого суду та прийняття заяви про
апеляційне оскарження.

Керуючись ст.ст. 336, 342 ЦПК України, колегія суддів
Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити
частково.

Ухвалу судді судової палати у
цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області від 7 лютого 2007 року
скасувати, а справу направити в суд апеляційної інстанції для розгляду заяви
ОСОБА_3 про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Сторожинецького
районного суду від 11 грудня 2006 року та прийняття заяви про апеляційної
оскарження.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий

А.В. Гнатенко

Судді:

М.І. Балюк

В.Г. Данчук

Л.І. Григор'єва

В.Й. Косенко