Справа № 2-395/07
УХВАЛА

7 лютого 2007 року                                                                            м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд                        Івано-Франківської області

в складі: головуючого - судді                                  Барашкова В.В.

при секретарі:                                Шиндак Л.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про поділ
спільного майна подружжя ,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя.

15.12.2006р. до суду поступила
спільна заява і укладена та підписана мирова угода, яку сторони в судовому засіданні 07.02.07р. підтримали і просили суд її
визнати та закрити провадження у справі. Відповідно до мирової угоди:

СТОРОНА-1: ОСОБА_2, що діє в
інтересах позивачки ОСОБА_1

на підставі та у відповідності до
нотаріально посвідченої довіреності НОМЕР_1(реєстр, номер
НОМЕР_2), та

СТОРОНА-2: відповідач ОСОБА_3, надалі СТОРОНИ, уклали

дану                     мирову                      угоду                      про                                           наступне:

1 СТОРОНИ -   у зв'язку   із
добровільним   врегулюванням   спору
про   проведення

поділу     спільного   майна подружжя   ,   вирішили укласти мирову угоду з
приводу

даного спору та
визначити добровільно свої зобов'язання одна перед одною.

2 СТОРОНА-1 відмовляється від заявлених позовних
вимог по справі № 2-ЗІ53

за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна
подружжя, а СТОРОНА-2 приймає таку відмову, у
зв'язку з чим виникає підстава для закриття провадження у справі у відповідності до п.4 ст.205 ЦПК України. Спір згідно
позовної заяви про поділ спільного майна подружжя
вважається вирішеним за взаємною згодою сторін з дня винесення ухвали про
затвердження цієї мирової угоди. З 3
метою врегулювання спору СТОРОНА-2 зобов'язується:

1
.Протягом семи банківських днів з
моменту затвердження цієї мирової угоди ухвалою суду та
одержання СТОРОНАМИ копії ухвали відкрити депозитний рахунок в іноземній валюті ( евро) в Івано-Франківському
Територіальному Управлінні Західного Регіонального Департаменту
Акціонерний комерційно- інноваційний банк „УКРСИББАНК"
на імя неповнолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести на даний рахунок кошти в розмірі 12 000 ( дванадцять тисяч) євро, що є еквівалентом 78 000 ( сімдесять вісім тисяч грн.) по курсу НБУ станом на день підписання
даної мирової угоди.

2
Протягом дев'яти банківських днів з
моменту затвердження цієї мирової угоди ухвалою   суду та одержання   СТОРОНАМИ копії ухвали надати   СТОРОНІ-1 завірені

банком копії
документів,  що  підтверджують факт відкриття депозитного
рахунку на

імя ОСОБА_4 та                        внесення коштів (договір по депозиту, копія
квитанції про

зарахування коштів, тощо).

3.3     У випадку невиконання  СТОРОНОЮ-2 умов  ,  визначених даною мировою угодою, СТОРОНА-2 сплачує СТОРОНІ -1 штраф в сумі 78 000 (сімдесята вісім тисяч грн.).

3.4 По закінченню терміну дії договору
по депозиту на ім'я малолітньої особи в іноземній
валюті СТОРОНА-2 зобов'язується протягом семи банківських днів з моменту закінчення такого терміну укласти новий договір на ім'я
неповнолітнього ОСОБА_4, внісши на депозит визначену
мировою угодою суму (12 000 євро) та
нараховані Банком на вклад відсотки за період дії Договору. Вказане в даному
підпункті Договору зобов'язання виконується
СТОРОНОЮ-2 при умові надання СТОРОНОЮ-1 ( ОСОБА_1) довіреності на право
одержання в Банку коштів за договором ( внесок та відсотки). У випадку відсутності такої
довіреності СТОРОНА-2 звільняється від відповідальності за
не укладення договору по депозиту на новий термін.

3.5. Переукладення договорів Сторона - 2 зобов'язується проводити до досягнення ОСОБА_4
повноліття.

4.
СТОРОНА-1 підтверджує, що у неї нема і не буде у майбутньому жодних
претензій чи вимог до відповідача з приводу
поділу майна ( об'єктів права спільної власності подружжя),
набутого  СТОРОНАМИ за час проживання в
шлюбі.

5.
СТОРОНИ стверджують, що дана угода
укладена в добровільному порядку без тиску та
обману, не внаслідок збігу тяжких обставин, умови угоди їм зрозумілі. Текст
угоди прочитаний особисто кожною СТОРОНОЮ  (представником СТОРОНИ), зауважень немає.

6.
СТОРОНИ ознайомлені із ст.206 ЦПК
України. Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження по
цивільній справі зрозумілі.

7. Угода вступає моменту винесення судом відповідної ухвали.

Зазначена спільна заява та мирова
угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені
ст.206 ЦПК України.

Враховуючи ,що мирова угода
укладена сторонами, не суперечить вимогам чинного законодавства, не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін , у відповідності до ст.175, п.4 ч.І
ст.205ЦПК України. Слід закрити провадження у справі.

Керуючись ст.205 ч.І п.4,206 ЦПК України, суд ,-

Ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_2, що діє в інтересах позивачки ОСОБА_1 на підставі та у відповідності до
нотаріально посвідченої довіреності
НОМЕР_1(реєстр, номер НОМЕР_2), та відповідачем
ОСОБА_3 на наступних умовах :

1. СТОРОНИ - у зв'язку із
добровільним врегулюванням спору про проведення поділу спільного майна подружжя
, вирішили укласти
мирову угоду з приводу даного спору та     визначити добровільно свої зобов'язання
одна перед одною.

2   СТОРОНА-1 відмовляється від заявлених позовних вимог по
справі № 2- з 153

за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, а

СТОРОНА-2 приймає таку відмову, у зв'язку з чим виникає
підстава для закриття провадження у справі у
відповідності до п.4 ст.205 ЦПК України. Спір згідно позовної заяви про поділ спільного майна подружжя вважається
вирішеним за взаємною згодою сторін з дня винесення ухвали про
затвердження цієї мирової угоди.

3   3 метою врегулювання спору СТОРОНА-2
зобов'язується:

3.1 .Протягом семи банківських днів з моменту затвердження
цієї мирової угоди ухвалою суду та одержання СТОРОНАМИ
копії ухвали відкрити депозитний рахунок в

іноземній валюті ( евро) в Івано-Франківському
Територіальному Управлінні Західного Регіонального Департаменту
Акціонерний комерційно -
інноваційний банк „УКРСИББАНК" на
ім'я неповнолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести на
даний рахунок кошти в розмірі 12 000 ( дванадцять тисяч) евро, що є еквівалентом 78 000 ( сімдесять вісім тисяч грн.) по курсу
НБУ станом на день підписання даної мирової угоди.

2
Протягом дев'яти банківських днів з
моменту затвердження цієї мирової угоди ухвалою суду
та одержання СТОРОНАМИ копії ухвали надати СТОРОНІ-1 завірені банком копії документів, що підтверджують факт відкриття
депозитного рахунку на імя ОСОБА_4 та          внесення коштів (договір по депозиту, копія
квитанції про зарахування коштів, тощо).

3
У випадку невиконання СТОРОНОЮ-2
умов ,
визначених даною мировою угодою,

СТОРОНА-2
сплачує СТОРОНІ -1 штраф в сумі 78 000 (сімдесять вісім тисяч грн.).

3.4По закінченню терміну дії договору по депозиту
на ім'я малолітньої особи в іноземній валюті СТОРОНА-2
зобов'язується протягом семи банківських днів з моменту закінчення такого терміну укласти новий договір на ім'я неповнолітнього
ОСОБА_4, внісши на депозит визначену
мировою угодою суму ( 12 000 євро) та нараховані Банком на вклад відсотки за період дії Договору. Вказане в
даному підпункті Договору зобов'язання виконується
СТОРОНОЮ-2 при умові надання СТОРОНОЮ-1 ( ОСОБА_1) довіреності на право
одержання в Банку коштів за договором ( внесок та відсотки). У випадку
відсутності такої довіреності СТОРОНА-2 звільняється від відповідальності за не укладення договору по депозиту на новий термін.

3.5. Переукладення договорів Сторона - 2 зобов'язується проводити до досягнення ОСОБА_4
повноліття.

4. СТОРОНА-1 підтверджує, що у неї нема і не
буде у майбутньому жодних претензій чи вимог до відповідача з приводу поділу
майна (об'єктів права спільної власності
подружжя ), набутого  СТОРОНАМИ за
час проживання в шлюбі.

5. СТОРОНИ стверджують, що дана угода укладена в
добровільному порядку без тиску та обману, не внаслідок збігу
тяжких обставин, умови угоди їм зрозумілі. Текст угоди прочитаний особисто кожною СТОРОНОЮ
(представником СТОРОНИ

6.СТОРОНИ ознайомлені із ст.206 ЦПК
України. Наслідки укладення мирової угоди та закриття  провадження по цивільній справі зрозумілі.

7. Угода вступає моменту набрання законної сили винесення судом відповідної
ухвали.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
та ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя - закрити

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі заяви про
апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції протягом 5-ти
днів з дня проголошення ухвали та апеляційної скарги на ухвалу суду протягом 10-ти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя     Барашков В.В.