Справа  № 2-1128/2007
М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И
Індустріальний районний суд м.
складі :  головуючого - судді Мороз В П.
при секретарі - Губаренко О.А.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
акціонерного товариства "Акціонерна страхова компанія "ІНГО
ОСОБА_1, Акціонерної страхової компанії „ДИСКО” про
В провадженні Індустріального районного
суду м. Дніпропетровська
цивільна справа за позовом Закритого акціонерного товариства "
страхова компанія "ІНГО Україна" до ОСОБА_1, Акціонерної страхової
компанії „ДИСКО”  про відшкодування
липня 2007 року у судовому засіданні сторони зробили спільну заяву
надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на
За умовами мирової угоди відповідач
Акціонерна страхова компанія
„ДИСКО”  зобов'язується виплатити позивачу 6 189,08
грн. ( шість тисяч сто
вісімдесят   дев'ять гривень 8 копійки) на р/р
м. Київ,   МФО 300346, код 16285602,  згідно з висновком
автотоваровіда від 29.12.03 року без урахування суми франшизи, яка
Відповідач ОСОБА_1  зобов'язується виплатити позивачу
розмірі 510 грн. (п'ятсот десять гривень), а також різницю між висновком
та рахунком - фактури, яка складає 1522 грн. 75 коп. (одна тисяча п'
двадцять дві гривні 75 коп. ), разом на р/р
м. Київ,   МФО 300346, код 16285602.
Судові витрати у розмірі 77 грн. 12
коп.  держмита та 59 грн.  несе
Акціонерна страхова компанія „ДИСКО”.
Відповідач ОСОБА_1  сплачує зазначені у п.1 Угоди суму до 06
Відповідач1 сплачує зазначені у п.2
Угоди суму до  06 серпня 2007
Позивач відмовляється від позовних
вимог в повному обсязі.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.
Сторонам роз'яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у

справі,
що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить

закону,
не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах

обох
сторін у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою

закриває
провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену Закритим акціонерним товариством

"Акціонерна
страхова компанія "ІНГО Україна", ОСОБА_1, Акціонерною страховою
компанією „ДИСКО”  , за якою:

Відповідач Акціонерна страхова
компанія „ДИСКО”  зобов'язується

виплатити
позивачу 6 189,08 грн. ( шість тисяч сто             вісімдесят   дев'

ять
гривень 8 копійки) на р/р 3001 в ЗАТ «Альфа-Банк» м. Київ,   МФО

300346,
код 16285602,  згідно з висновком
спеціаліста автотоваровіда від

29.12.03
року без урахування суми франшизи, яка складає
510 грн. до 06 серпня

2007
року.

Відповідач ОСОБА_1  зобов'язується виплатити позивачу

франшизу  у розмірі 510 грн. ( п'ятсот десять гривень),
а також різницю між

висновком
спеціаліста та рахунком - фактури, яка складає 1522 грн. 75 коп.

(одна
тисяча п'ятсот двадцять дві гривні 75 коп. ), разом на р/р

3001
в ЗАТ «Альфа-Банк» м. Київ,   МФО 300346,
код 16285602 до 06

серпня
2007 року.

Судові витрати у розмірі 77 грн. 12
коп.  держмита та 59 грн.  несе

Відповідач
Акціонерна страхова компанія „ДИСКО”.

Позивач відмовляється від позовних
вимог в повному обсязі.

Провадження у цивільній справі за позовом
Закритого акціонерного

товариства
" Акціонерна страхова компанія "ІНГО Україна" до ОСОБА_1,
Акціонерної страхової компанії „ДИСКО” про відшкодування шкоди

-  закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного

суду
Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5 -

денний
строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і

подання
після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.

295
ЦПК України.

Суддя

В.П. Мороз