Справа №2-342/2007 p. РІШЕННЯ
11 січня 2007 року Бердичівський міськрайонний суд
Житомирської області у складі: головуючого-судді
Бабича В.І. при секретарі Крушевській Л.Л. з участю сторін,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бердичеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Центральної районної лікарні Бердичівського району
про стягнення 3475 гривень 20
Позивачка, якій 25.07.2005 року виповнилося 50 років і яка, працюючи з 1978 року по 1992 рік в центральній районній лікарні в
дитячому інфекційному відділенні на посадіІНФОРМАЦІЯ_1,
набула право на пільгову пенсію, відповідно до ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників,
затверджених Кабінетом Міністрів України від 16.01.2003 року № 36, просить стягнути з відповідача на її
користь позовну суму - 3475 грн. 20 коп, що
становить суму невиплаченої їй пенсії за час затримки призначення
та виплати пенсії з 26.07.2005 року по 20.03.2006 року.
те, що 22.03.2005 року відповідач видав Управління
пенсійного Фонду в м. Бердичеві довідку уточнюючу особливий характер її роботи, або умови праці, що необхідна для призначення
пільгової пенсії, яка за актом зустрічної перевірки від 13.09.2005 року була визнана недійсною, що 19.10.2005 року відповідач видав другу довідку уточнюючу особливий
характер роботи, яка теж, із-за численних
помилок не стала підставою для призначення їй пенсії.
Пенсія їй була призначена з часу повторного її звернення до Управління пенсійного Фонду України в м. Бердичеві - з 20 березня 2006 року і після надання
відповідачем чергової довідки уточнюючої особливий характер роботи.
Оскільки призначення пенсії їй відбулося з затримкою із-за численних зволікань з боку відповідача і видачі недостовірних
документів вона просить відшкодувати їй, відповідно до ч. 2 ст. 101 Закону України «Про пенсійне забезпечення»,
заподіяну шкоду з виплатою.
В судовому засіданні позивачка
підтримала позовні вимоги.
відповідача позовні вимоги не визнав з тих підстав, що Управління пенсійного
Фонду України в м. Бердичеві при призначенні пенсії позивачці за першим її зверненням, не звернуло уваги, що в трудовій книжці,
позивачки, яка є основним документом, що
підтверджує трудовий стаж, є запис про те, що 7.04.1978 року вона переведена на посаду ІНФОРМАЦІЯ_2, що наказом по центральній районній лікарні (далі ЦРЛ), НОМЕР_4 їй призначена доплата 15% основного місячного окладу за шкідливі умови праці і що Управління пенсійного Фонду України в
м. Бердичеві безпідставно не
включило в пільговий стаж позивачки роки роботи з 1978 по 1981, тому що в особових її рахунках вона
значилася як роздатчиця інфекційного відділення,
не взявши до уваги, що такий запис був помилковим, а
тому вважає, що несвоєчасне призначення пенсії позивачці сталося з вини працівників Управління пенсійного Фонду України в м. Бердичеві.
Вислухавши пояснення сторін, представників третьої особи - Управління пенсійного Фонду України в м.
Бердичеві, свідків та дослідивши інші докази, суд приходить до переконання про підставність позовних вимог.
Встановлено, що пільгова пенсія позивачці була призначена за другим її зверненням до Управління пенсійного Фонду України - з 20.03.2006 року, на підставі довідки уточнюючої особливий характер роботи або умов праці, необхідні для призначення пільгових пенсій, виданої
відповідачем НОМЕР_1, за період з 1.01.1982 року по 30.06.1992 року.
Перша така довідка відповідачем видавалась 22.08.2005 року і була визнана недійсною, відповідно до
узгодженого акту між відповідачем і представником
Управління пенсійного Фонду від 13.09.2005 року.
Друга довідка за НОМЕР_2, що була видана відповідачем, дала підставу зарахувати в пільговий стаж позивачці 8 років 6 місяців, при потребі 10 років і рішеннямНОМЕР_3 в призначенні
пенсії їй на пільгових умовах було відмовлено.
Відповідно до ст. 62 Закону України «Про пенсійне
забезпечення» та п. 20 Порядку підтвердження наявного
трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого
Постановою Кабінету міністрів № 637 від 12.08.1993 року з послідуючими змінами, у випадках, коли в трудовій книжці відсутні
відомості, що визначають право на пенсію на пільгових умовах для підтвердження
спеціального трудового стажу приймаються
уточнюючі довідки підприємств або організацій. У довідці має бути вказано: періоди роботи, що зараховуються до
спеціального стажу; професія або
посада, характер виконуваної роботи; розділ, підрозділ, пункт найменування списків або їх номери, куди
включається цей період роботи;
первинні документи за час виконання роботи, на підставі яких видана зазначена
Подання уточнюючої довідки - обов»язкова умова для призначення вказаного
Тому суд вважає, що несвоєчасне, з затримкою призначення пенсії позивачці відбулося з вини відповідача, що не забезпечив
своєчасне, якісне виготовлення уточнюючої довідки,
підтвердженої первинними документами і відповідно до
ст. 101 Закону України «Про пенсійне
забезпечення» відповідач має нести матеріальну
відповідальність за шкоду, заподіяну позивачці
внаслідок несвоєчасного оформлення пенсійних документів, видачі їй
недостовірних документів і відшкодувати її.
обрахуванні завданої позивачці шкоди, суд враховує, що згідно довідки, їй призначена пенсія в розмірі - 434 гривні 40 копійок щомісячно і що затримка
в призначенні їй пенсії сталася з 26.07.2005
позовна сума позивачкою - 3475 гривень 20 коп. за 8 місяців затримки, підлягає стягненню з
Керуючись ст. 10, 212-214 ЦПК України, ст. 13, ч. 2 ст. 101 Закону України «Про пенсійне забезпечення», суд
Стягнути з Центральної районної лікарні Бердичівського району на користь ОСОБА_1 3475 гривень 20 копійок матеріальної шкоди, 51 гривню понесених нею витрат на
сплату держмита та ЗО гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи, всього - 3556 гривень 20
Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду в Житомирській
області через Бердичівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги.