Справа № 2-136/07р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ           УКРАЇНИ

14
лютого 2007р.                 Харківський
районний суд Харківської області

в складі:        головуючого
судді   - Загоруйко З.Г.

при секретарі - Шимовій С.О.

розглянув
в відкритому судовому засіданні в сел.
Покотилівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Пісочинської
селищної Ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі просять суд ухвалити рішення, згідно якому визначити їм додатковий
термін для подачі заяви про прийняття спадщини до 2-ї ДНК Харківського
району, посилаючись на те, що вони являються рідними сестрами. їх батьки
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебували в зареєстрованому шлюбі з 1951 року та проживали
за аАДРЕСА_1, де батько помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті свідоцтво про на
спадщину за законом отримала матір. Нещодавно їм стало відомом, що крім
квартири у батьків були грошові заощадження у філіях ощадних кас НОМЕР_1 сел.
Високий та м. Харкова НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4. Мати заповідала належну їй
квартиру онуку ОСОБА_5. ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Після її смерті ОСОБА_5
оформив спадщину згідно свідоцтва про спадщину за заповітом, який був складений
лише на квартиру. А про грошові заощадження їм стало відомо в липні 2006 року,
коли розкладали майно матері і знайшли сховані книжки.

Відповідач Пісочинська селищна рада позов визнали, про що надали суду
письмову заяву. Представник в судове засідання не з"явився, в заяві
просять суд розглядати справу без присутності представника.

Суд, вислухавши пояснення позивачів, вивчивши надані докази, вважає, що
позов обгрунтований та підлягає задоволенню в повному обсязі, виходячи з
наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується
свідоцтвом про смерть.

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК
України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ст. 1223 ЦК України у разі відсутності
заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її
прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї
спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях
1261 -1265 цього Кодексу.

12 жовтня 2001 року ОСОБА_4 складено заповіт на користь ОСОБА_5  на квартиру АДРЕСА_1.

Крім квартири за вищевказаною адресою, на ім"я ОСОБА_4 в філіях
ощадного банку НОМЕР_1 сел.
Високий, НОМЕР_2 м. Харкова, НОМЕР_4 м. Харкова, НОМЕР_3 м. Харкова
знаходилися грошові заощадження, які не були охоплені заповітом.

Позивачки являються спадкоємцями першої черги у відповідності до 1261 ЦК України, що
підтверджується копіями свідоцтв про народження, укладення шлюбу, розірвання
шлюбу.

Згідно ч.І ст. 1269, 1270 ЦК
України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до

нотаріальної
контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Спадкоємиці, на час відкриття спадщини, не проживали разом з спадкодавцем і
не звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, протягом
шести місяців, з дня відкриття спадщини, оскільки не знали про наявність
спадкового майна, тому в даний час вони позбавлені можливості оформити спадкові
права в нотаріальній конторі.

Згідно ч.3 ст. 1272 ЦК
України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини
з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання
ним заяви про прийняття спадщини.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-216 ЦПК
України, ст. 1216, 1217, 1223, 1261,1269,1272 ЦК України ,  суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Пісочинської селищної Ради про
визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, що проживає за АДРЕСА_2
та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, що проживає за АДРЕСА_3 додатковий строк - два
місяці, для подання ними заяви, до Другої державної нотаріальної контори
Харківського району Харківської області, про прийняття спадщини після смерті
матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через
суд першої інстанції

шляхом подачі в 10-денний строк, з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне

оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги або в порядку ч.4

ст. 295 ЦПК України.