Справа № 2-409/2007року
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

13 березня 2006
року Авдіївський міський суд Донецької області у складі

головуючого
судді: Макарова О.П.,

при секретарі:
Лебедєвій С.Ш.,

розглянув у
відкритому судовому засіданні в залі суду міста Авдіївка цивільну справу за
позовом ОСОБА_1до Відкритого Акціонерного Товариства "Авдіївський
коксохімічний завод" про визнання права власності на будівлю відділення по
виробництву ковбас загальною площею 113,1 м. кв., -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся до суду з заявою, у якій просить визнати за господарським товариством
з обмеженою відповідальністю "Прогрес", в якому він є засновником,
права власності на будівлю відділення по виробництву ковбас загальною площею
113,1 м. кв., яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

При
цьому позивач посилається на те, що рішенням виконавчого комітету Авдіївської
міської Ради № 175/4 від 20.04.1993 року було зареєстровано господарське
товариство з обмеженою відповідальністю "Прогрес", а рішенням
Авдіївської міської Ради від 15.12.1993 року ТОВ "Прогрес" було
надано у постійне користування земельну ділянку площею 0,3732 га для
розташування виробничої будівлі та холодильної камери.

16
грудня 1993 року ТОВ "Прогрес" було надано державний акт на право
постійного користування землею. Наприкінці 1994 року на земельній ділянці, яка
знаходилась та знаходиться, у постійному користуванні ТОВ "Прогрес",
відкритим акціонерним товариством "Авдіївський коксохімічний завод"
було збудовано помешкання під відділення по виробництву ковбас загальною площею
113,1 м. кв., яке
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Після
завершення будівництва, між ТОВ "Прогрес" та ВАТ "АКХЗ"
було укладено угоду про продаж ВАТ "АКХЗ" будівлі відділення по
виробництву ковбас загальною площею 113,1 м. кв., ТОВ "Прогрес".

Угода
про купівлю-продаж вищезазначеного об'єкту нерухомості було складено в
письмовій формі шляхом оферти у вигляді виставлення рахунку № 7794 від
25.12.1994 року на суму 153256600 крб., та акцепту у вигляді листа № 2 від
04.01.1995 року і сплати цього рахунку платіжним дорученням № 3 від 04.01.1995
року на суму 153256600 крб.

Починаючи
з 05.01.1995 року будівлю відділення по виробництву ковбас загальною площею
113,1 м. кв. було фактично передано від ВАТ "АКХЗ" ТОВ
"Прогрес" та взято останнім на баланс. На теперішній час ковбасний
цех знаходиться на балансі ТОВ "Прогрес" і його балансова вартість
складає 2300 грн.

У
теперішній час ТОВ "Прогрес", позбавлений можливості здійснити
державну реєстрацію своїх прав власності на будівлю відділення по виробництву
ковбас загальною площею 113,1 м. кв.,
тому як у переліку документів, що засвідчують право власності на нерухоме майно,
відсутні документи підтверджуючі право власності ТОВ "Прогрес" на
будівлю відділення по виробництву ковбас загальною площею 113,1 м. кв.

Представник
відповідача, Толбатова Н.О., яка діє на підставі доручення, виданого 04.01.2007
року № 11/18/30 та засвідченої Генеральним директором ВАТ "АКХЗ",
позов визнала у повному обсязі.

Суд,
вислухавши пояснення сторін, вивчив матеріали справи, набуває висновку, що
позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Так,
позивач ОСОБА_1 є засновником ТОВ "Прогрес", що підтверджено
долученим до матеріалів справи протоколом, то неможливість фактичної реєстрації
прав власності ТОВ "Прогрес" на спірне майно суттєво обмежує його
права, як засновника, яке закріплено у ст. 10 Закону України "Про
господарські товаристві".

2

Той факт, що ТОВ
"Прогрес" було надано в постійне користування земельну ділянку площею
0,3732 га для розташування виробничої будівлі та холодильної камери,
підтверджується рішенням Авдіївської міської Ради від 15.12.1993 року.

16
грудня 1993 року ТОВ "Прогрес" було надано державний акт на право
постійного користування землею.

Крім
того, між ТОВ "Прогрес" та ВАТ "АКХЗ" після завершення
будівництва було укладено угоду про продаж ВАТ "АКХЗ" будівлі
відділення по виробництву ковбас загальною площею 113,1 м. кв. А той факт, що
ТОВ "Прогрес" 25.12.1994 року було сплачено ВАТ "АКХЗ"
вартість вищезазначеного об'єкту, знайшов підтвердження у перерахуванні суми
153256600 крб, (на той час).

Таким чином, в судовому засіданні позивач у повному обсязі довів свої
позовні вимоги.

На
підставі ст.ст. 328 ч.5, 376 ЦК
України, керуючись ст.
ст. 10, 11, 57- 61, 88, 208, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Визнати
товариство з обмеженою відповідальністю "Прогрес" власником будівлі
відділення по виробництву ковбас загальною площею 113,1 м. кв., яка знаходиться
за адресою: АДРЕСА_1.

Державному реєстратору прав власності внести до реєстру
прав власності

відкритого акціонерного товариства "Авдіївський
коксохімічний завод" зміни, шляхом

виключення з його власності будівлі відділення по
виробництву ковбас загальною

площею 113,1 м. кв.,
яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1

Комунальному підприємству "Бюро технічної, інвентаризації
Ясинуватської

міської Ради переоформити право власності на будівлю відділення по
виробництву ковбас

загальною площею 113,1 м. кв.,
яка знаходиться за-адресою: АДРЕСА_1, з ВАТ "Авдіївський коксохімічний
завод " на ТОВ"Прогрес" міста Авдіївка.

Рішення
може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Авдіївський
міський суд, одночасно копія апеляційної скарги надсилається у Апеляційний суд
Донецької області. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Апеляційна
скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо скарга подається в строк десяти днів з дня проголошення
рішення.