Справа №2о-71/07
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

18 червня 2007 року                                                     Марганецький
міський суд в складі:

головуючого                    Гришко
Є.І.

при секретарі
Четвериковій О.В. розглянувши
у  попередньому  судовому
засіданні  в  м.
Марганці  справу  за заявою ОСОБА_1 зацікавлена особа
Марганецька державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних
відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин, вказуючи,
що він народився НОМЕР_1року, у свідоцтві про його народження батьками
записані: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 свідоцтво про народження складено на російській
мові. Під час отримання паспорту 29 вересня 1998 року його прізвище було
записаноОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1
року померла його мати,ОСОБА_3Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді
будинку АДРЕСА_1 в зв'язку з чим у встановлений законом шестимісячний строк
заявник звернувся до Марганецької державної нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом
державним нотаріусом ОСОБА_4 від 01.06.2007 року НОМЕР_2 йому було відмовлено в
зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні стосунки.

Прізвище
померлої матері у свідоцтві про смерть, а також у правоустановчих документах на
будинок зазначено через літеру "и", тобто ОСОБА_1 а прізвище заявника
у паспорті записано через літеру "і", тобто ОСОБА_1В зв'язку з цим
нотаріусом заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за
законом.

Просить
суд встановити факт, що ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року є його
матір"ю.

Вислухавши
представника заявника, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що
заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Із
матеріалів справи видно, що згідно свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла мати заявника ОСОБА_3

Після її
смерті відкрилася спадщина у вигляді будинкуАДРЕСА_1В Марганецькій державній
нотаріальній конторі ОСОБА_1було відмовлено в видачі свідоцтва про право на
спадщину, згідно довідки від 01.06.2007року НОМЕР_2, в зв"язку з тим, що у
свідоцтві про його народження батьками записані: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 свідоцтво
про народження складено на російській мові. Під час отримання паспорту 29
вересня 1998 року його прізвище було записаноОСОБА_1

Прізвище
померлої матері у свідоцтві про смерть, а також у правоустановчих документах на
будинок зазначено через літеру "и", тобто ОСОБА_1 а прізвище заявника
у паспорті записано через літеру "і", тобто "ОСОБА_1

Судом
встановлено, що ОСОБА_3є матір"ю ОСОБА_1, що підтверджено копією свідоцтва про народження заявника.

Згідно
ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин,
коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. В даному випадку
підтвердження такого факту необхідне заявнику для отримання свідоцтва про право
на спадщину. Суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 57, 58,
59,212,215,256 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Встановити
факт родинних відносин, що ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є
матір"юОСОБА_1

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано
протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна
скарга на рішення суду подається в Марганецький міський суд Дніпропетровської
області протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.