СПРАВА №2-1330/07
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ     УКРАЇНИ

28 серпня 2007

Ленінський
районний суд м. Луганська в складі:

головуючого -
Гончарової І.А.,

при секретарі -
Кудреватих Ю.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Луганську
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2   до   Управління комунальним  майном
Луганської міської ради  про     визнання
права  власності  на домоволодіння у порядку спадкування за
законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі
звернулися до суду з позовом, в обгрунтування якого вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер чоловік позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася
спадщина у вигляді домоволодіння АДРЕСА_1, що належало йому на підставі
свідоцтв про право власності за законом, виданих Четвертою Луганською державною
нотаріальною конторою від 26.02.1998 року. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Позивачі посилаються на те, що вони постійно мешкали із
спадкодавцем та не заявляли про свою відмову від спадщини, але оформити свої
спадкові права у нотаріальній конторі вони не мають можливості у зв*язку із
зміною майнового складу домоволодіння. Так, за ОСОБА_3 на праві приватної
власності за адресою: АДРЕСА_1 зареєстрований житловий будинок літ.А-1
загальною площею 57,3 кв.м., житловою площею 32,4 кв.м. з надвірними будівлями
та спорудами. У 1976 році ОСОБА_3 на спільні сімейні кошти самовільно літня
кухня переобладнана у житлову прибудову літ А3-1 Житлова прибудова літ.А3-1 не
прийнята до експлуатації, у 2005 році самовільно побудовані прибудова літ А-4 -
1, мансарда літ.МС, сарай літ. С
Загальна площа житлового будинку з прибудовою у теперішній час складає 82,5
кв.м., житлова площа - 57,6 кв.м. У зв*язку із тим, що ОСОБА_3 за життя не
переоформив правовстановлюючі документи, МКП БТІ не може підготувати витяг з
реєстру прав власності. У зв*язку за викладеним позивачі просять визнати за
ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину створеного нерухомого майна, що
складається із житлової прибудови літ. А3-1, прибудови літ.А-4-1, мансарди
літ.МС, сарая літ.С,
визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом після
смерті її чоловіка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/2 частину
домоволодіння АДРЕСА_1, що складається із житлового будинку літ.А-1, прибудови
літ. А'-l, підвалу літ.пд, житлової прибудови літ.А2-1, сараю літ.В,
погребу літ.Г, сараю Е, навісу літ.Н, воріт літ-N1,огородження
літ. N2, №, N4, зареєстрованого на праві приватної власності за ОСОБА_3 на
підставі свідоцтв про право на спадщину від 26.02.1998 року за р. №1-597 та р.№
1-596, на 1/4 частину новобудови, розташованої за цією ж адресою, що
складається із житлової прибудови літ.А3-1, прибудови літ.А-4 - 1, мансарди
літ.МС, сараю літ.С. Також просять визнати за позивачем ОСОБА_2 право власності
у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
на 1/2 частину домоволодіння АДРЕСА_1,
що складається     з
житлового  будинку літ.А-1   з

надвірними  будівлями
та спорудами та на 1/4 частину
новобудови, що складається  із
прибудови літ.А3-1, прибудови літ.А-4-1, мансарди літ.МС, сараю літ.С.

У
судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги, суду дала
аналогічні позову пояснення, просила позовні вимоги задовольнити.

Позивачка
ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, до початку слухання справи надала
заяву, в якій позовні вимоги підтримала повністю, просила їх задовольнити.

Представник
відповідача - Управління комунальним майном Луганської міської ради - у судове
засідання не з*явився, до початку слухання справи надав до суду заяву, в якій
позовні вимоги визнав, просив розглядати справу у його відсутність.

Суд,
вислухавши пояснення позивача ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи, вважає
позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню за наступними обставинами.

Судом
встановлено:

19 липня
1969 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1, про що Палацем щастя
м.Луганська було видане свідоцтво про одруження НОМЕР_1. Від шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_2
у них народилася донька ОСОБА_2.

За
ст.376 ЦК України
житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним
будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не
була відведена для цієї мети, або без належного дозволу чи належно
затвердженого проекту.

У 1976
році ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 на спільні кошти самовільно літня кухня переобладнана
у житлову прибудову літ А3-1. Житлова прибудова літ.АМ не прийнята до
експлуатації, у 2005 році самовільно побудовані прибудова літ А-4- 1, мансарда
літ.МС, сарай літ.С. Загальна площа житлового будинку з прибудовою у теперішній
час складає 82,5 кв.м., житлова площа - 57,6 кв.м. Відповідно до ст.368 ЦК
України, 60 СК України майно, набуте подружжям під час шлюбу, є їх спільною
сумісною власністю. Кожний із подружжя має рівні права володіння, користування
та розпорядження даним майном.

Право
власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди
тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо
договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації,
право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації.

ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_3 помер, про що видане свідоцтво про смерть НОМЕР_2. Після
смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді домобудівлі АДРЕСА_1, що належала
йому на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом, виданих Четвертою
Луганською державною нотаріальною конторою м.Луганська від 26.02.1998 року,
реєстровий № 1-597 та реєстровий № 1-596.

У
відповідності до ст.1267 ЦК
України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Згідно
ч.5 ст.1268 ЦК України
незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини.

За
ОСОБА_3 на праві приватної власності за адресою: АДРЕСА_1, зареєстрований
житловий будинок літ.А-1 загальною площею 57,3 кв.м., житловою площею 32,4
кв.м. з надвірними будівлями та спорудами. Судом встановлено, що позивачі
постійно проживали із ОСОБА_3 у спірному будинку до його смерті, що
підтверджується випискою з будинкової книги, довідкою №20 від 22.08.2007 року,
підписаною председателем
квартального комітету.

Частиною
3 ст.1268 Цивільного кодексу України встановлено, що спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на момент відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 названого
Кодексу, не заявив про відмову від неї. За ст.1261 ЦК України у першу
чергу

право на спадкування  за законом мають  діти спадкодавця, той з подружжя, який його
пережив.

Відповідно
довідки Четвертої Луганської державної нотаріальної контори після смерті
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 заяв про прийняття або відмову від спадщини не надходило,
заповіти від його імені не посвідчувалися.

Згідно
листа МКП Бюро технічної інвентаризації у зв'язку із зміною майнового складу,
неприйняттям житлової прибудови у експлуатацію, непереоформлення ОСОБА_3
правовстановлюючих документів, МКП БТІ не може підготувати матеріали для
переоформлення документів в органи місцевого самоврядування із видачею
свідоцтва про право власності та відповідно підготувати витяг із реєстру прав
власності для вводу у спадщину.

Рішенням
Виконавчого комітету Ленінської районної у М.Луганську ради від 19.06.2007 р.
за № 178/6 затверджено акт державної технічної комісії про готовність
закінченого будівництвом житлового будинку, житловою площею 57,6 кв.м.,
загальною площею 82,5 кв.м. із надвірними будівлями, розташованих за адресою:
АДРЕСА_1, до експлуатації.

Зазначені
обставини також підтверджуються поясненнями свідка ОСОБА_4 у судовому
засіданні, яка пояснила, що вона є сусідкою позивачів. Дружина та дочка
померлого ОСОБА_3 є єдиними спадкоємцями після його смерті, оскільки постійно
мешкали із ним у будинку АДРЕСА_1. На даний час позивачі залишилися мешкати у
спірному будинку, де ведуть господарство.

Відповідно
до ст.376 ЦК України
на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним
право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не
порушує права інших осіб.

Таким
чином, позивачі фактично прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 і тому за
законом ОСОБА_1 має право на визнання за нею права власності на на 1/2 частину
створеного нерухомого майна, що складається із житлової прибудови літ. AM,
прибудови літ.А-4 - 1, мансарди літ.МС, сарая літ.С, на 1/2 частину
домоволодіння АДРЕСА_1, що складається із житлового будинку літ.А-1, прибудови
літ. А'-l, підвалу літ.пд, житлової прибудови літ.АМ, сараю літ.В,
погребу літ.Г, сараю Е, навісу літ.Н, воріт літ-N1,
огородження літ. N2, N3, N4, зареєстрованого на праві приватної власності за
ОСОБА_3 на підставі свідоцтв про право на спадщину від 26.02.1998 року за р.
№1-597 та р.№ 1-596, на 1/4 частину новобудови, розташованої за цією ж адресою,
що складається із житлової прибудови літ.АМ, прибудови літ.А-4 - 1, мансарди
літ.МС, сараю літ.С. Також позивач ОСОБА_2 має право на визнання за нею права
власності у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/2 частину домоволодіння АДРЕСА_1, що складається з житлового
будинку літ.А-1 з надвірними будівлями та спорудами та на 1/4 частину
новобудови, що складається із прибудови літ.АМ, прибудови літ. А-4-1, мансарди
літ.МС, сараю літ.С.

Враховуючи
викладене, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1. ОСОБА_2 підлягають
задоволенню.

На
підставі ст. ст. 392, 1261, 1267 ЦК України і керуючись ст. ст.3,163, 208,209,
213, 217 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні
вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Управління комунальним майном Луганської міської
ради про визнання права власності на домоволодіння у порядку спадкування за
законом, задовольнити.

Визнати
за  ОСОБА_1 право власності   на 1/2
частину новоствореного нерухомого майна, що складається    із
житлової прибудови літ. AM,

прибудови
літ.А-4 - 1, мансарди літ.МС, сарая
літ.С, на 1/2 частину домоволодіння АДРЕСА_1, що складається із житлового
будинку літ.А-1, прибудови літ. А'-1, підвалу літ.пд, житлової прибудови
літ.А2-1, сараю літ.В, погребу літ.Г, сараю Е, навісу літ.Н, воріт літ-N1,
огородження літ. N2, N3, N4, на 1/4 частину новобудови, розташованої за цією ж
адресою, що складається із житлової прибудови літ.АМ, прибудови літ.А-4 - 1,
мансарди літ.МС, сараю літ.С, у порядку спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати
за ОСОБА_2 право власності, на 1/2 частину домоволодіння АДРЕСА_1, що
складається з житлового будинку літ.А-1 з надвірними будівлями та спорудами та
на 1/4 частину новобудови, що складається із прибудови літ.АМ, прибудови
літ.А-4-1, мансарди літ.МС, сараю літ.С, у порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заява про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 діб з дня
проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про
апеляційне оскарження через Ленінський райсуд
М.Луганська.