Справа №2-0-2/2007 р.
РІШЕННЯ

ИМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 лютого 2007 року. Миколаївський районний суд Одеської області.

в складі: головуючого судді - Безусова В. І.

народних засідателів - Кідготко А. В. Сівачової І. М.

при секретарі - Новак Т. П.

за участю прокурора - Кузьміна І. В. за участю перекладача ОСОБА_1. розглянувши у відкритому судовому засіданні в с. м. т. Миколаївка

справу за заявою громадян Італії ОСОБА_2 та ОСОБА_3, про усиновлення малолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

ВСТАНОВИВ:

Громадяни Італії ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з заявою і просять суд винести рішення, яким дозволити їм усиновлення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, вихованця Андрієво - Іванівської школи -інтернату 1-2 ступенів для дітей - сиріт і дітей позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, вихованки Білгород - Дністровського дитячого будинку змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку Одеської області, вказавши їх батьком та матір'ю дітей, змінивши прізвища з «ОСОБА_4», «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», ім'я «ОСОБА_4» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_3», «ОСОБА_5» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_4», місце, дату та рік народження дітей залишити без змін, по - батькові не вказувати.

Свої вимоги в судовому засіданні вони підтримали та пояснили, що вони проживають в Італії, перебувають у шлюбі, своїх дітей не мають. Раніше усиновителями не були, на обліку або лікуванні у психоневрологічних та наркологічних лікувальних установах не перебували, мають постійне місце проживання та заробіток і мають можливість створити всі необхідні умови для повноцінного фізичного, морального та духовного розвитку дітей.

Вони розуміють відповідальність та беруть на себе зобов'язання зробити все для виховання ОСОБА_4 та ОСОБА_5 і просять дати згоду на їх усиновлення.

Прокурор вважає за доцільне заявлені вимоги задовольнити та дати згоду на усиновлення ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Інспектор служби у справах неповнолітніх Миколаївської райдержадміністрації Кипибіда Т. С. вважає за доцільне та необхідне вимоги задовольнити та дати згоду на усиновлення ОСОБА_4 та ОСОБА_5, оскільки це усиновлення в повній мірі відповідає інтересам дітей.

ОСОБА_6 - соціальний педагог школи - інтернату вважає, що це усиновлення в повній мірі відповідає інтересам дітей, оскільки їх перспектива на національне усиновлення вичерпана.

Адміністрація Білгород - Дністровського дитячого будинку змішаного типу для дітей шкільного та дошкільного віку дала згоду на усиновлення ОСОБА_5.

Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту дав згоду на усиновлення ОСОБА_4 та ОСОБА_5, громадянами Італії - ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Департамент надіслав листа, яким просить розглянути справу без участі представника Департаменту.

З таких підстав суд вважає, що заявлені вимоги заявників підлягають задоволенню в повному обсязі.

Як вбачається з свідоцтв про народження, ОСОБА_4, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Одеса, а ОСОБА_5, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Будеї Колимського району Одеської області. їх батьками записані, батько ОСОБА_7, мати - ОСОБА_8.

З матеріалів справи вбачається, що батьки дітей рішенням Колимського районного суду Одеської області від 1 грудня 2004 року були позбавлені батьківських прав відносно обох дітей. За таких обставин усиновлення можливе без згоди батьків дітей.

2

В судовому засіданні представник школи - інтернату пояснив, що за час перебування ОСОБА_4 в школі - інтернаті, ніхто з батьків ним не цікавився та не відвідував. Стосовно ОСОБА_5, Білгород - Дністровський дитячий будинок надіслав до суду письмовий акт, в якому зазначено, що ніхто з її батьків нею не цікавився, не відвідував. участі в матеріальному забезпечені і вихованні не приймав.

ОСОБА_4 в судовому засіданні висловив бажання бути усиновленим. Що стосується і ОСОБА_5, то з дитячого будинку до суду надійшов письмовий акт. в яко/і> зазначено, що дитина дала згоду про її усиновлення громадянами Італії.

З таких обставин та з урахуванням інтересів дітей суд вважає, що заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 208, 210, 21 1, 214, 215, 218-219, 222-224, 229, 231, 233. 283. 285 Сімейного Кодексу України, ст. ст. 10, 60, 212 ЦПК України, суд -

РІШИВ:

Дозволити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянина Італії, місце проживання АДРЕСА_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянки Італії, місце проживання АДРЕСА_1, усиновити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця міста Одеси, вихованця Андрієво - Іванівської школи - інтернату 1- 2 ступенів для дітей сиріт та дітей позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, уроджєнки села Будеї Колимського району Одеської області, вихованки Білгород - Дністровського дитячого будинку змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку Одеської області.

Зобов'язати відділ РАЦС Київської райдержадміністрації Одеської міськради внести зміни в актовий запис № 1006 від 13 жовтня 1999 року складений про народження ОСОБА_4, змінивши прізвище «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», ім'я «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», місце, дату та рік народження залишити без змін, по - батькові не вказувати.

В графі батько зазначити - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянин Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.

В графі мати зазначити - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянка Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.

Зобов'язати відділ РАЦС Колимського районного управління юстиції Одеської області, внести зміни в актовий запис № 03 від 12 березня 2001 року, складений про народження ОСОБА_5, змінивши прізвище « ОСОБА_5 » на прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ім'я «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», місце, дату та рік народження залишити без змін, по - батькові не вказувати.

В графі батько зазначити - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянин Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.

В графі мати зазначити - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянка Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.

У випадку скасування рішення зобов'язати ОСОБА_2 та ОСОБА_3 забезпечити поворот виконання рішення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Миколаївський районний суд Одеської області і шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення, заяви про апеляційне оскарженні і подачею після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційного суду Одеської області.