№ 2-529/2007рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

3 квітня
2007 року                                                                                            м.
Балаклія

Балаклійський
районний суд Харківської області в складі: Судді  Гуцал  Л.В.,  при  секретарі
Матюшенко  І.А.,  розглянувши у відкритому судовому засіданні
цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ДП ДГ  "Червоний жовтень"  про
стягнення  середнього  заробітку
за  весь  час затримки виплати заробітної плати,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
звернулась до суду з вимогою про стягнення з відповідача середнього заробітку
за весь час затримки виплати заробітної плати по день фактичного розрахунку в
сумі 7312 грн. 90 коп.

Позивачка
зазначила, що перебувала у трудових відносинах з відповідачем в період з 19
квітня 1994 року по 10 січня 2006 року. Після звільнення підприємство не
розрахувалось з нею, заборгованість по заробітній платі була стягнута за
судовим наказом від 30 серпня 2006 року, а остаточний розрахунок був проведений
17 листопада 2006 року, її середньомісячний заробіток складав 741 грн. 48 коп.,
середньоденний заробіток - 33,70 грн., а період затримки виплати заробітної
плати - 217 робочих днів.

В судовом засіданні
позивачка зменшила позовні вимоги і просила стягнути з відповідача 1088 грн.,
мотивуючи це тим, що підприємство на сьогодні знаходиться в складному
фінансовому становищі.

Представник
відповідача позов визнав про що надав письмову заяву та пояснив, що дійсно мала
місце затримка виплати заборгованості по заробітній платі, оскільки
підприємство є сільськогосподарськім і знаходиться в складному фінансовому
становищі.

Відповідно
до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в
порядку, встановленому ст.174 цього ж Кодексу. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України
у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення позову.

У
відповідності до ст.116 КЗпП України, при звільненні працівника виплата всіх
сум, що належать йому від підприємства провадиться в день звільнення.

Згідно
ст.117 КЗпП України, в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним
органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в ст.116 цього
Кодексу підприємство повинно виплатити працівникові його середній заробіток за
весь час затримки по день фактичного розрахунку.

У
відповідності до роз'яснень ПВС України, які містяться у п.20 постанови від 24
грудня 1999 року №13" Про практику застосування судами законодавства про
оплату праці", встановиш при розгляді справи про стягнення заробітної
плати у зв'язку із затримкою розрахунку при звільненні, що працівникові не були
виплачені належні йому від підприємства суми в день звільнення, а коли він у
цей день не був на роботі, - наступного дня після пред'явлення ним
роботодавцеві вимог про розрахунок, суд на підставі ст.117 КЗпП України стягує
на користь працівника середній заробіток за весь період затримки розрахунку, а
при не проведенні останнього до розгляду справи - по день постановления рішення, якщо
роботодавець не доведе відсутності в цьому своєї вини.

Матеріалами
справи встановлено, що ОСОБА_1 перебувала у трудових відносинах з ДП ДГ
"Червоний Жовтень" до 10 січня 2006 року. Після звільнення
підприємство, в

2

порушення вимог
ст.116 КЗпП України не призвело з нею розрахунок по заробітній платі. За
захистом порушеного права позивачка зверталась до суду і за судовим наказом з
відповідача на користь ОСОБА_1 30 серпня 2006 року була стягнута заборгованість
по заробітній платі в сумі 1671 грн. 34 коп., проте сплачена через державну
виконавчу службу лише 17 листопада 2006 року. Середній заробіток позивачки
складав 741 грн. 48 коп.

Таким
чином існують правові підстави для відповідальності відповідача за затримку
розрахунку при звільненні позивача.

Згідно ст. 11
ЦПК України суд розглядає цивільну справу в межах заявлених вимог.

За таких
обставин, визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права
і законні інтереси інших осіб.

Враховуючи
наведене, на підставі ст. ст.116, 117 КЗпП України, керуючись ст. ст. 174,
213,214,215, 224,226 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Стягнути
з ДП ДГ "Червоний Жовтень" на користь ОСОБА_1за затримку розрахунку
при звільненні 1088 грн. та судовий збір в дохід держави у розмірі 51 грн.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської
області через Балаклійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги.