Справа
№2-0-1422007 р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ          УКРАЇНИ

19 листопада  2007 року
м.  Снігурівка.

Снігурівський  районний  суд
Миколаївської  області  у
складі - головуючого - судді
Лисенко М. Є.,

при секретарі -
Колодязній Л. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну
справу за заявою ОСОБА_1  про
встановлення факту  приналежності  правоустановлюючого  документу,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні
2007 року  ОСОБА_1  звернувся до суду з заявою про встановлення
факту приналежності правоустановлюючого документа.

В заяві
заявник вказав, що її сімю в 1951 році насильно переселили з Польщі на
територію України в  Миколаївську
область.  Згідно чинного законодавства
має право на отримання посвідчення
«Учасник війни»,  та пільгової
пенсії, оскільки народився на території окупованої республіки Польщі. Коли
звернувся до Управління праці та соціального захисту населення, щоб  видали посвідчення «Учасника війни»  та надали пільгову пенсію  було відмовлено на тій підставі, що його
прізвище      яке вказане в Архівній
довідці Державного архіву Льовської області не
співпадає з  прізвищем     яке вказане в  паспорті,
замість «ОСОБА_1»   вказано  «ІНФОРМАЦІЯ_3».

У судовому засіданні заявник заяву підтримав і просив  постановити рішення про встановлення факту
належності правоустановлюючого документу - довідки Державного архіву Львівської
області за № К-7422-05п від 15.12.2005 року,
щодо переселення   його сімії  ІНФОРМАЦІЯ_1
у 1951 році з республіки Польща на територію України.  В якій вказано, що ОСОБА_1, народився в
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ясень Республіка Польща.
В паспорті серії НОМЕР_1 Снігурівським РВУМВС України в Миколаївській
області  вказано, що ОСОБА_1,  народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ясень,  Польща.

Вважає
що в Архівній довідці помилково вказано
його прізвище  «ІНФОРМАЦІЯ_3»    замість «ОСОБА_1».

Заінтересована
особа просила справу слухати у відсутність її представника, заперечень проти
заяви не заявивши.

Дослідивши
матеріали, суд встановив,  що заявник
ОСОБА_1, народився в ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ясень Республіка Польща.  та
його  сімя була переселена в
Миколаївську область  про що
свідчить  Архівна довідка Державного
архіву Львівської області за № К- 7422-05п від
15.12.2005р. Паспортом серії НОМЕР_1
виданий Снігурівським РВ УМВС України в Миколаївській області від 24
травня  2002 році, в яком вказано, що
ОСОБА_1,  народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.
Ясень,  Польща.

Право
заявника на отримання пільгової пенсії
передбачено  Законом України «Про
статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», тому встановлення
факту належності правоустановлюючих
документів  має  для
нього  юридичне  значення.

Справу
вирішено на підставі ст.ст. 256,259 ЦПК України

Керуючись
ст.ст.10, 11, 209, 212,213,214,215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити
факт належності ОСОБА_1, 1ІНФОРМАЦІЯ_2 уродженця с. Ясень Республіки
Польша,  довідки  Державного архіву Львівської області за № К-
7422-05п від 15.12.2005,  про
переселення його  сім'ї з території Польщі на територію України.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду
через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної  інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК
України.

СУДДЯ