Справа № 2-10912007р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н
Е М          У К Р А Ї Н И

27 грудня 2007 р.
м. Полтава

Полтавський районний суд  Полтавської
області  в  складі:

головуючого  судді                              Нечволод В.В.

при секретарі                                       Постоленко Ю.М.

з
участю  представника позивача
адвоката  ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в  м. Полтаві матеріали  за
позовом  ОСОБА_2   до
ліквідатора Арбітражного
керуючого ОСОБА_3  про  стягнення
заробітної  плати ,  невиплаченої
при  звільненні  працівника , оплату за  затримку
розрахунку  при  звільненні
та  стягнення  моральної
шкоди ,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2
звернувся  до  суду
з  позовом   до
ліквідатора Арбітражного
керуючого ОСОБА_3  про  стягнення
заробітної  плати ,  невиплаченої
при  звільненні  працівника ,оплату за  затримку
розрахунку  при  звільненні
та  стягнення  моральної
шкоди.

Ухвалою Полтавського районного суду від 11.12.2007р.
замінено неналежного відповідача
ОСОБА_3, на   відповідача   ТОВ «Санаторій  Лісові
Поляни ».

В  судовому
засіданні  позивач  та
його  представник  адвокат ОСОБА_1  позовні
вимоги підтримали у  повному  обсязі
та  просили  суд
стягнути компенсацію  за  затримку
при  звільненні  на
дату  розгляду  справи
судом тобто  за  33 місяці по
625 грн. тобто  20625 грн. ,
заборгованість  по  зарплаті 9717 грн. 78 коп , та  моральну
шкоду  в  розмірі 10000 грн. , а  всього
40438 грн. 78 коп. ,  надавши  суду
пояснення  аналогічні  викладеним
в  позовній  заяві
.

Представник  відповідача
арбітражний  керуючий  ОСОБА_4
у  вирішенні  спору
поклався  на  розсуд
суду  пояснивши , що  ліквідатором ТОВ «Санаторій  Лісові
Поляни » він  призначений
згідно  Ухвали  господарського  суду
Полтавської  області  від 01.11.2007 р.  та
не  заперечував  проти
їх  виплати  згідно
черговості  погашення  вимог
кредиторів.

Суд  заслухавши
пояснення позивача , його
представника  адвоката ОСОБА_1,
представника відповідача
арбітражного  керуючого  ОСОБА_4
,  дослідивши  матеріали
справи  прийшов  до
висновку, що  позовні  вимоги
ОСОБА_2   підлягають  задоволенню частково    оскільки
судом  встановлено , що  :

Позивач  працював
в  ТОВ «Санаторій  Лісові Поляни» на  посді
директора .

Постановою
господарського  суду  Полтавської обл. від 17.12.2004 р. ТОВ
«Санаторій  Лісові  Поляни» визнано  банкрутом
та відкрита  процедура про  ліквідацію підприємства                 (ас 3) .

21.12.2004
р. позивач  здав  печатку
, штампи  і  всі фінансово
господарські  документи  арбітражному
керуючому  ОСОБА_3 (ас 5)
проте  трудова  книжка
позивачу  не  видана і заборгованість  по
заробітній  платі  перед
позивачем  не  погашена на
час  розгляду  справи
в  суді .

Згідно  довідки
по  заробітній  платі
заборгованість підприємства
перед  позивачем   за 2002-2004 р.р.  становила 16891 грн. 78 коп.  ( ас 4 ). В
березні 2005 р. позивачу  в  рахунок
погашення  заборгованості  частково
погашено 7714 грн.  і  залишок
заборгованості  по  зарплаті перед  позивачем
на  час  розгляду
справи  в  суді
становить 9717 гр. 78 коп. яка
підлягає  стягненню  на
користь  позивача.

Відповідно
до  чинного  законодавства
з  відповідача  підлягає
стягненню  середньомісячна
зарплата  за  затримку
розрахунку  при  звільненні
по день фактичного  розрахунку: з
дня звільнення  по  дату
розгляду  справи  в
суді  33 місяців  625 грн. х 33 = 20 625 грн.

= 2 =

Вирішуючи  питання
про   стягнення   моральної
шкоди  , яку  позивач
просив  стягнути з  відповідача
в  розмірі 10000 грн.  , суд
прийшов  до  висновку , що   несвоєчасний
розрахунок  при  звільненні та несвоєчасна  виплата
відповідачем ТОВ « Санаторій Лісові Поляни» зарплати  в
належному  розмірі, систематичне  порушення останнім  трудового
законодавства   призвели  до певних
моральних  та  фізичних
страждань  позивача  , проте
розрахунок  та  обґрунтування
розміру  моральної  шкоди
суду надано  недостатньо  тому
суд  вважає  за
можливе  задовольнити  моральну
шкоду  частково.

Відповідно
до ст.80 ЦПК України, суд стягує з відповідача на користь держави державне мито
та  витрати на інформаційно-технічне  забезпечення розгляду  цивільних
справ в  сумі 7 (сім) грн. 50
коп., згідно постанови Кабінету Міністрів України від 21.12.2005 року № 1258.

На
підставі викладеного та  керуючись ст.ст.  94, 116, 117, 233, 237-1,238  КЗпП
України, п.20 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 13 від
24.12.1999 року «Про практику застосування судами законодавства про оплату
праці», ст.ст.3, 11,15, 79,84 ,  209,
212, 214-215,218 , 367  ЦПК  України, суд, -

В И Р І
Ш И В :

Позов
задовольнити  частково.

Стягнути  з
ТОВ  «Санаторій  Лісові
Поляни »  на  користь
ОСОБА_2 компенсацію  за  затримку
при  звільненні  в
сумі   20625 грн. , заборгованість  по
зарплаті в  сумі 9717 грн. 78 коп
, та  моральну  шкоду
в  розмірі  3000 грн. , а
всього  : 33342 грн. 78 коп.

Відповідно
до ст.88  ЦПК України, стягнути з  ТОВ «Санаторій  Лісові
Поляни  на користь  держави державне мито в розмірі  334,28 грн.51 грн. та  витрати на інформаційно-технічне  забезпечення розгляду  цивільних
справ в  сумі 7 (сім) грн. 50
коп., згідно постанови Кабінету Міністрів України від 21.12.2005 року № 1258.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду
Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк
з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після
цього протягом 20 днів апеляційної скарги,
або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя
(підпис)

Вірно :  ________________________________________