Справа № 2-1753/2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

26 березня 2007
року Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі: головуючого - судді
Кихтюка P.M.

при секретарі Якименко О.В.

з участю
представника позивача Карпомиз Т.П.

відповідачів
ОСОБА_1., ОСОБА_2. розглянувши у відкритому судовому засіданні  в місті Луцьку справу за позовом державного
комунального підприємства "Луцьктепло" до ОСОБА_1та ОСОБА_2про
стягнення заборгованості за надання послуг по теплопостачанню,

ВСТАНОВИВ:

18 січня 2007 року ДКП "Луцьктепло" звернулось в суд з позовом до
відповідачів про стягнення заборгованості за надання послуг по теплопостачанню.

Свій позов мотивує тим, що їх підприємство надає послуги по підігріву води
та опаленню квартири № АДРЕСА_1, в якій проживають відповідачі. Між
відповідачами по справі та ДКП "Луцьктепло" було укладено договір №
9480 від 05.02.2004р. про реструктуризацію заборгованості за житлово-комунальні
послуги, яка виникла станом на 01.07.2003 р. до 30.09.2006р. на суму 3006 грн. 21
коп. Відповідно до п. 4 даного договору, відповідачі були зобов'язані
забезпечити своєчасне погашення боргу за житлово-комунальні послуги, відповідно
до графіку погашення та оплату відповідних платежів.

За період з 01.07.2003 р. по 01.10.2006 р. підприємство надало відповідачам
послуги по теплопостачанню на суму 3161 грн. 92 коп. Відповідачі у визначений
термін оплату провели частково, внаслідок чого станом на 01.10.2006 р. у них, перед ДКП
"Луцьктепло" утворилась заборгованість за опалення 3114 грн. 09 коп.,
за підігрів води -2293, 7- грн.., а всього 5407,79 грн.

Враховуючи наведене просить стягнути з відповідачів в користь ДКП
"Луцьктепло" заборгованість по теплопостачанню в сумі 5407 грн. 79
коп., пеню в розмірі 309 грн. 53 коп., а також відшкодувати судові витрати по
справі.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримала із зазначених в
заяві підстав, просила його задовольнити.

Відповідач Киричук АЛ.
в судовому засіданні позовні вимоги визнав. Суду пояснив, що кошти повністю
не сплачувались у зв'язку з важким матеріальним становищем.

Відповідач ОСОБА_2. позов визнала, суду пояснила, що кошти повністю не
сплачувались в зв'язку з важким матеріальним становищем.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідачів, дослідивши
матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що відповідачі проживають в квартирі № АДРЕСА_1 (а.с.4).
За теплопостачання вказаної квартири перед позивачем утворилась заборгованість
за період по липень 2003р. в розмірі 3006 грн. 21 коп. по несвоєчасно внесеній
оплаті за комунальні послуги.

Між відповідачем по справі ОСОБА_1. та ДКП
"Луцьктепло" було укладено договір № 9480 від 05.02.2004р. (а.с.5)
про реструктуризацію заборгованості за житлово-комунальні послуги.

Згідно ст. 526 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до вимог чинного
законодавства та умов договору..

Відповідачі умов договору не виконували, внаслідок чого станом на
01.10.2006 року перед позивачем утворилась заборгованість в сумі 5407 грн. 79
коп. Вказана обставина підтверджується розрахунком (а.с.6).

Крім цього відповідно до ст.ст. 67,68 ЖК України жильці зобов'язані
своєчасно проводити оплату за комунальні послуги, а тому через неналежне
виконання зобов'язання по сплаті за нараховані послуги вказана сума боргу
підлягає стягненню з відповідачів.

Також підлягає стягненню з відповідачів в користь позивача нарахована на
підставі п. 5 договору (ах. 4) реструктуризації пеня в розмірі 307 грн. 53 коп.
за несвоєчасне внесення плати за договором.

Крім цього, згідно ст. 88 ЦПК України підлягають до задоволення вимоги
позивача про стягнення з відповідачів судових витрат по справі: 51 грн. -
судового збору (державного мита) та 30 грн. - витрат на інформаційно-технічне
забезпечення, а всього 81 грн., яку слід стягнути з відповідачів в рівних
частинах.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 88, 215 ЦПК України, ст.ст. 64, 67, 68 ЖК
України, ст.ст.526, 527, 530,610, 614 ЦК
України, суд

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1та ОСОБА_2в користь державного комунального
підприємства «Луцьктепло» 5407 (п'ять тисяч чотириста сім) грн. 79 коп. -
заборгованості по теплопостачанню за період з липня 2003 року по вересень 2006
року включно, 307 (триста сім) грн. 53 коп. - пені, а всього 5715 (п'ять тисяч
сімсот сімнадцять) 32 коп.

Стягнути з ОСОБА_1та ОСОБА_2в користь державного комунального підприємства
«Луцьктепло» по 40 (сорок) грн. 50 коп. - з кожного судових витрат

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була
подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає
законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду
Волинської області через Луцький міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.