Справа №2-610/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

18
квітня 2007 р.                                                                                                                     м.
Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області у складі: судді Шаруновича
В.В., за участю секретаря Сіїасюк К.В., позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну
справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на
нерухоме майно та грошовий вклад в порядку успадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2. про визнання права
власності на Уі частку ідеальної долі в квартирі АДРЕСА_1 та грошовий вклад,
який знаходяться в Ковельському відділенню № 6303/057 ВАТ Державний Ощадний
банк України, в порядку успадкування, після смерті матері ОСОБА_3., посилаючись
на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1. мати померла, після її смерті відкрилась спадщина на
вищезазначене майно. Відповідач являються дочкою померлої ОСОБА_3, а отже, як і
позивачка спадкоємцями першої черги за законом. Інших спадкоємців не існує.
Відповідач у встановлений законом строк з заявою про прийняття спадщини до
держнотконтори не зверталась. У встановлений законом термін для прийняття
спадщини позивачка звернулась до державної нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини, однак, держнотконторою їй було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки, не визначені частки
співвласників у квартирі, а тому просить визнати за нею право власності на
зазначене вище майно.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала з підстав викладених
в позовній заяві, просить задовольнити позов.

Відповідач ОСОБА_2. в судове засідання не з'явилася, однак до суду надійшла
заява відповідача, якою вона просить суд розглядати справ у її відсутності,
позов визнає, не заперечує проти задоволення позову.

Суд, заслухавши пояснення позивача, вивчивши матеріали справи, вважає, що
позов підставний і підлягає до задоволення.

Відповідно до вимог ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання
його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1 виданого 14.08.2006 р. виконкомом
Люблинецької селищної ради Ковельського району, ОСОБА_3. померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно свідоцтва про право власності на житло виданого 05.10.1999 р.
Люблинецькою селищною радою, померла ОСОБА_3. є співвласником квартири
АДРЕСА_1. її частка в квартирі, відповідно до ч. 2 ст.372 ЦК України, складає
'Л частки ідеальної долі.

Згідно ощадної книжки ОСОБА_3. має вклад у Ковельському відділенні №
6303/057 ВАТ "Державний ощадний банк України", рахунок НОМЕР_1.

Як вбачається з заповіту, посвідченого 08.08.2006 р.
секретарем Люблинецької селищної ради Ковельського району, ОСОБА_3. належну її
частку квартири АДРЕСА_1 заповіла своїй дочці і позивачу у справі ОСОБА_1, а
все інше належне їй майно позивачу і відповідачу у справі в рівних частинах.

Відповідно до ч. З ст. 1268 ЦК
України спадкодавець, який постійно проживав із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Відповідно до вимог ст. 328 ЦК
України право власності набувається на підставах , що не заборонені
законом.

Згідно ст.ст.1233, 1235 ЦК
України заповіт є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї
смерті. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних
осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних
відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Таким чином, проаналізувавши письмові матеріали справи, заслухавши
пояснення позивача, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 за слід визнати право
власності на 1/2 частки ідеальної долі в квартиріАДРЕСА_1у і грошовий вклад у
Ковельському відділенні № 6303/057 ВАТ "Державний ощадний банк
України", рахунок НОМЕР_1 в порядку успадкування, після смерті ОСОБА_3.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 212 - 215 ЦПК України та
ст. ст. 328, 392, 1233, 1235, 1268 ЦК
України, суд ,

ВИРІШИВ :

Позов
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1право власності на 1/2 ( одну другу ) частки ідеальної
долі в квартиріАДРЕСА_1у Волинської області, в порядку успадкування, після
смерті ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1право власності на грошовий вклад у Ковельському
відділенні № 6303/057 ВАТ "Державний ощадний банк України", рахунок
НОМЕР_1, який належить ОСОБА_3, в порядку успадкування, після смерті ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Волинської області через
Ковельський міськрайонний суд Волинської області в наступному порядку:

заяву про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення;

апеляційна
скарга   на   рішення
суду   подається   протягом
десяти   днів   з
дня проголошення рішення. Рішення суду набирає законної сили  після закінчення строку подання заяви     про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано.