справа № 2»о»-57
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

"30"
березня 2007 року                                                Голопристанський
районний суд

Херсонської
області

в складі:
головуючого судді -Матюшка О.І., при секретарі - Захаріній Ю.М., за участю
заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Гола Пристань справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй
трудових книжок колгоспника серії НОМЕР_1 та серіїНОМЕР_2

В судовому засіданні заявниця пояснила, що 30.03.1980
року при прийнятті на роботу в колгосп «Шлях до комунізму», Голопристанського
району, Херсонської області, їй була видана трудова книжка серії НОМЕР_1. В
трудовій книжці було зазначене дівоче прізвище заявниці -«ОСОБА_2». 20.04.1984
року при прийнятті на роботу в колгосп «Дружба», Н.Сірогозького району,
Херсонської області, їй було видано трудову книжку серії НОМЕР_2 в якій також
вказане дівоче прізвище заявниці - «ОСОБА_2». 14.01.2007 року заявниця досягла
пенсійного віку та звернулася у Голопристанське управління Пенсійного Фонду
України. Однак, працівники Фонду відмовились приймати трудові книжки, оскільки
в них на титульній сторінці було зазначено, що після укладення шлюбу заявницею
у 1997 році, її прізвище змінене на ОСОБА_1. Цей запис зроблений секретарем
Бехтерської сільської ради і завірений гербовою печаткою, однак, на думку
працівників Пенсійного Фонду цим записом фактично визнано недійсними трудові
книжки. Заявник просить визнати факт належності їй вищевказаних трудових
книжок, оскільки це потрібно для оформлення пенсії.

Заслухавши заявницю, проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до
висновку про необхідність задоволення вимог за наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, виданого
Бехтерською сільською радою, Голопристанського району, Херсонської області,
2.08.1997 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1року народження уклала шлюб з ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження. Після укладення шлюбу, дружина обрала прізвище
чоловіка -ОСОБА_1.

Виходячи з цього, трудова книжка серії НОМЕР_4 видана
30.03.1980 року колгоспниці колгоспу «Шлях до комунізму», Голопристанського
району, Херсонської області ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1року народження та трудова
книжка серії НОМЕР_4 видана 20.04.1984 року колгоспниці колгоспу «Дружба»,
Нижньосірогозького району, Херсонської області ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1року
народження дійсно належать заявниці - ОСОБА_1 і встановлення даного факту має
для заявника юридичне значення для оформлення пенсії.

Керуючись ст.
ст. 11,179,209 256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1року
народження трудової книжки серії НОМЕР_4, виданої 30.03.1980 року колгоспом
«Шлях до комунізму», Голопристанського району, Херсонської області та трудової
книжки серії НОМЕР_4 виданої 20.04.1984 року колгоспом «Дружба»,
Нижньосірогозького району, Херсонської області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Херсонської області через
місцевий суд  протягом  1
місяця  з   дня  проголошення.   Заява
про   апеляційне   оскарження
рішення  суду

може бути подана
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подачу   заяви про апеляційне оскарження у разі, якщо
така заява не подана.