Справа № 2- 427
РІШЕННЯ

Іменем   України

12 квітня 2007 р.                                                                                         м.
Білгород-Дністровський

Білгород -
Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі; головуючого -
одноособово судді Ступакової І.Г. при секретарі Калініної О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білгород-Дністровському
цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за
договором позики,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася в суд з позовом до відповідачки про
стягнення заборгованості за договором позики, вказуючи, що між нею та
відповідачкою 27.01.2005 року було укладений договір позики, згідно якого
відповідачка взяла в борг 21.224 грн. та зобов'язалася виплачувати щомісячно
проценти від взятої суми, однак, як вказує позивачка, відповідачка свої
зобов'язання за договором не виконує, щомісячні проценти не виплачує, у зв'язку
з чим позивачка просить суд стягнути на її користь з відповідачки
заборгованість за договором позики по сплаті щомісячних процентів від взятої в
борг суми.

Відповідачка у судовому засіданні з позовом не
погодилася, вказуючи, що дійсно взяла вказану в позові та в договорі суму в
борг у позивачки, однак не згодна сплачувати щомісячно проценти від суми боргу,
у зв'язку з тим, що коли підписувала договір позики не зрозуміла про правові
наслідки пунктів договору щодо сплати щомісячних процентів та 3 % річних від
простроченої суми.

Вивчивши матеріали справи, вислухавши представника позивача, відповідачку,
нотаріуса, суд вважає, що позов підлягає задоволенню по наступних підставах.

У судовому засіданні встановлено, що 27.01.2005 року між позивачкою та
відповідачкою було укладено договір позики на суму 21224 гривні, який було
засвідчено приватним нотаріусом Білгород-Дністровського нотаріального округу
ОСОБА_3 (а.с.8).

В судовому засіданні як представником позивачки, так і
відповідачкою фактичні обставини укладення договору позики та правильність
нотаріальних дій не оспорювалися.

Відповідно до ст.ст.526 та 530 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору у
встановлені строки.

Відповідно до ст. 625 ЦК
України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість
виконання їм грошового зобов'язання.

Згідно з п.З вище зазначеного договору позики, зазначену
в договорі суму позивачка передала відповідачці та остання в свою чергу
зобов'язалася повернути взяті кошти у встановлені договором строки та
сплачувати 10% щомісячно від суми боргу.

Пунктами 6 та 8 договору позики між позивачкою та
відповідачкою передбачено, що якщо відповідачка своєчасно не поверне грошей, в
тому числі процентів за користування грошовими коштами вона зобов'язана
сплатити 3% річних від простроченої суми.

Таким чином в судовому засіданні встановлено, що з
моменту укладення договору до судового розгляду справи, відповідачка порушила
умови договору позики в частині своєчасної сплати щомісячно відсотків за
користування взятими коштами, в наслідок чого за нею утворилась заборгованість
на день винесення рішення суду у розмірі 58.769 грн. 70 коп.

На підставі вище викладеного, суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1до ОСОБА_2
про стягнення боргу - щомісячних відсотків за користування взятими коштами за
договором позики у розмірі 58.769 грн. 70 коп. обгрунтованими та підлягаючими
задоволенню.

Керуючись ст.ст.
526, 530, 625 ЦК України,
ст. ст. 10, 11,81, 88,  209, 213,
214-215  ЦПК України,

суд -

ВИРІШИВ:

-Позовну заяву
ОСОБА_1задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1суму боргу за договором позики у
розмірі 58.769 грн. 70 коп., суму держаного мита у розмірі 303 грн. 85 коп. та
судові витрати на інформаційно -технічне забезпечення розгляду справи у розмірі
7 грн. 50 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Одеської
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10- денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної
інстанції або в порядку ч. і/т. 295 ЩЖ України.