Справа №2-1109
РІШЕННЯ

іменем України

16 квітня
2007р.                                                                                         м.
Житомир

Королівський районний суд міста Житомира в складі:

судді               Котік
Т.С.

секретаря             Рудницької
СМ.

розглянув у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до управління освіти Житомирської міської
ради про

зобов'язання
вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
звернулася з вказаним позовом та зазначила, що згідно рішення суду на її
користь стягнуто 3 038 гривень 76 коп. за ст. 57 Закону
України «Про освіту».

При оформленні
пенсії, їй стало відомо, що при проведенні розрахунку, з присудженої суми не
були проведені відрахування до пенсійного фонду, а тому вказані кошти не
ввійшли в довідку для призначення пенсій.

У зв'язку з
викладеним, позивачка просить зобов'язати відповідача здійснити нарахування
кредиторської заборгованості по відношенню до неї, зобов'язати відповідача
сплатити встановлену законодавством для бюджетних організацій, ставку збору на
обов'язкове державне пенсійне страхування, виходячи з належних їй виплат по
щомісячній надбавці за вислугу років в розмірі 30% та виплат по допомозі на оздоровлення у розмірі
посадового окладу при наданні щорічної відпустки за період 1997-2000роки, які
не увійшли у довідку про заробітну плату для обчислення пенсії під час виходу
на пенсію.

Також позивачка
просить покласти на неї обов'язок по поверненню встановленої ставки збору на
обов'язкове державне пенсійне страхування, виходячи з належних їй виплат по
щомісячній надбавці за вислугу років в розмірі 30% та виплат по допомозі на оздоровлення у розмірі
посадового окладу при наданні щорічної відпустки за період 1997-2000роки та
зобов'язати відповідача надати належним чином оформлену довідку про заробітну
плату з урахуванням заборгованості по ст. 57
Закону України «Про освіту».

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги
в повному об'ємі.

Представники
відповідача позовні вимоги не визнали та пояснили, що рішення суду виконали в
повному об'ємі та в ньому не було зазначено, що з вказаних коштів необхідно
проводити відрахування.

Представник управління
Пенсійного фонду Богунського району м. Житомира, який залучений до справи в
якості 3-ї особи
пояснив, що з виплат по ст. 57
Закону України « Про
освіту» повинні були провести відрахування на обов'язкове державне пенсійне
страхування, оскільки такі виплати не провели, сума не була включена позивачці
при нарахуванні пенсії. В разі перерахунку вказаної суми до пенсійного фонду та
надання відповідної довідки, пенсія позивачці буде перерахована.

Заслухавши
пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що
позовні вимоги підлягають до задоволення виходячи з наступного.

Як вбачається зі
змісту рішення Корольовського районного суду м. Житомира від 18 січня 2001 року, на користь
позивачки стягнуто 1972 гривні 80 коп. заборгованості
по доплаті за вислугу років, 411
гривень матеріальної допомоги на оздоровлення та 654 гривні 96 коп. компенсації
у зв'язку з порушенням термінів виплати заробітної плати. Всього стягнуто 3 038 гривень 76 коп.

Згідно
повідомлення відділу ДВС Корольовського районного управління юстиції, рішення
суду виконано в травні 2005
року та на користь позивачки стягнута вся сума заборгованості без
вирахування сплати обов'якових платежів та відрахувань на обов'язкове державне
пенсійне страхування, хоча позивачка була особою, яка підлягала
загальнообов'язковому пенсійному страхуванню та відповідно до Закону України
«Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» обов'язок по сплаті
страхових внесків лежить на страхувальнику, який зобов'язаний сплачувати страхові
внески, нараховані за відповідний базовий звітний період.

Як вбачається зі
змісту довідки про заробітну плату для обчислення пенсії, яка видана
відповідачем, до сум заробітної плати не увійшли щомісячні нарахування по ст. 57 Закону

2

України «Про освіту», які стягнуті за рішенням суду 18.01.2001 року в загальній
сумі 1 972 грн 80 коп. за 48 місяців роботи.
Щомісячні платежі по ст. 57
Закону України «Про освіту» ,
а саме 30% від
посадового окладу складають по 41
грн.10 коп.

З наданої
управлінням освіти Житомирської міської ради довідки, ставка страхових внесків
до пенсійного фонду в 1997-2000
роках становила 2%, а отже
при виконанні судового рУцення з суми, що підлягала виплаті необхідно було
вирахувати 39 гривень 46 коп. / 41,10 х 2 % о 822 коп.; 0, 822x48 міс.=39, 46/.

Так само, не відрахована ставка страхових внесків до
пенсійного фонду із виплат допоки на оздоровленні в розмірі посадового окладу
за три роки роботи в сумі 411
гривень /137x3=41/ оскільки
вказані суми також включаються до складової частини заробітної плати та з яких
сплачуються страхові внески.

Загальна сума
несплачених страхових внесків до пенсійного фонду з 411 гривень складає 8 грн.22 коп. / 137х2%=2,74; 2,74x3=8,22/.

У зв'язку з
викладеним, вимоги позивачки по здійсненню нарахування кредиторської
заборгованості у сумі 47
гривень 68 коп. у
відношенні позивачки є обгрунтованими, як і інші вимоги, що випливають з
позовних вимог, оскільки не проведення виплат по страхових внесках призвело до
порушення прав позивачки на достойне пенсійне забезпечення.

Керуючись ст.ст.
12,16 ЦК України,
Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»,
Законом України «Про освіту», ст. ст.10,60, 82, 88, 208,212 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Зобов'язати управління
освіти Житомирської міської ради здійснити нарахування кредиторської
заборгованості по сплаті страхових внесків до Пенсійного фонду України в
Богунському районі м. Житомира в сумі 47
гривень 68 коп. у
відношенні ОСОБА_1 та відобразити вказану заборгованість у формах
бухгалтерської звітності.

Зобов'язати
управління освіти Житомирської міської ради сплатити встановлену законодавством
ставку збору на обов'язкове державне пенсійне забезпечення в сумі 47 гривень 68 коп. до
Пенсійного фонду України в Богунському районі м. Житомира по щомісячній
надбавці за вислугу років в розмірі 30
% та виплат по допомозі на оздоровлення у розмірі посадового окладу при
наданні щорічної відпустки за період з 1997-2000
років.

Зобов'язати
управління освіти Житомирської міської ради прийняти від ОСОБА_1 встановлену
законодавством ставку збору на обов'язкове державне пенсійне забезпечення в
сумі 47 гривень 68 коп. по
щомісячній надбавці за вислугу років в розмірі 30 % та виплат по допомозі на оздоровлення у розмірі
посадового окладу при наданні щорічної відпустки за період з 1997-2000 років.

Зобов'язати
управління освіти Житомирської міської ради надати ОСОБА_1належним чином
оформлену довідку про заробітну плату для перерахунку пенсії з урахуванням
щомісячної надбавки за вислугу років в розмірі ЗО % та виплат по
допомозі на оздоровлення у розмірі посадового окладу при наданні щорічної
відпустки за період з 1997-2000
років.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не подано.

Рішення може
бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Корольовський
районний суд м. Житомира шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом
10 днів з дня постановления рішення та в
послідуючому подачі апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                 Т.С.Котік