Справа №2-0-9/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 квітня 2007 року                             Березанський
міський суд

Київської
області у складі:

головуючого
судді                                           Роздобудьмо
О.М.

при секретарі                                                   Николайчук
Л. О.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.Березань справу за заявою ОСОБА_1 зацікавлена
особа. Управління пенсійного фонду України в м.Березань про встановлення факту,
який має юридичне значення

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернулася до суду із заявою про встановлення факту, який має юридичне
значення.

В судовому
засіданні ОСОБА_1 підтримала заяву та пояснила суду, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року у свідоцтві
про її народження вона записана, як ОСОБА_2, але вся родина називала її
ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_2 року вона зареєструвала шлюб з своїм чоловіком і змінила
прізвище ОСОБА_2 на ОСОБА_1. Під час реєстрації шлюбу в свідоцтві про укладання
шлюбу було допущено помилку і її ім'я записали ОСОБА_3, як називали оточуючі.
Допущеній помилці вона не придала значення. Всі документи в господарстві в
якому вона в той час працювала залишились на її дошлюбному прізвищі ОСОБА_2. В 1975 році за
досягнуті успіхи на виробництві вона була представлена до державної нагороди.
При поданні документів на нагородження у неї ніяких документів не брали і
відповідність не перевіряли, а тому на її думку і направили документи на
дошлюбне прізвище ОСОБА_2 і на ім'я ОСОБА_3. Указом Президії Верховної Ради
СРСР від 14 лютого 1975 року її було
нагороджено орденом «Знак Пошани» та вручено ордена НОМЕР_2 Підтверджуючим
документом є орденська книжка НОМЕР_1
В даний час законодавством України передбачена надбавка до пенсії особам
нагородженим орденами та медалями. Вона звернулася до управління пенсійного
фонду України в м.Березань з проханням провести перерахунок пенсії і призначити
мені надбавку. В задоволенні заяви їй було відмовлено, оскільки в орденській
книжці її ім'я було записано як ОСОБА_3 і їй було рекомендовано звернутись до
суду з заявою про встановлення   факту
належності документа. Документально підтвердити

2

факт належності
їй орденської книжки не змогла, тому звернулася до

суду.

Представник
зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, але надав заяву, в якій
просить розглядати справу у його відсутність, проти позову не заперечує.

Заслухавши
пояснення заявниці, дослідивши письмові докази, суд вважає заяву обґрунтованою
і такою, що підлягає до задоволення.

В судовому
засіданні встановлено, що позивачка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року у свідоцтві про її народження
вона записана, як ОСОБА_2, але вся родина називала її ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_2
року вона зареєструвала шлюб з своїм чоловіком і змінила прізвище ОСОБА_2 на
ОСОБА_1. Під час реєстрації шлюбу в свідоцтві про укладання шлюбу було допущено
помилку і її ім'я записали ОСОБА_3, як називали оточуючі. Допущеній помилці
вона не придала значення. Всі документи в господарстві в якому вона в той час
працювала залишились на її дошлюбному прізвищі ОСОБА_2. В 1975 році за
досягнуті успіхи на виробництві вона була представлена до державної нагороди.
При поданні документів на нагородження у неї ніяких документів не брали і
відповідність не перевіряли, а тому на її думку і направили документи на
дошлюбне прізвище ОСОБА_2 і на ім'я ОСОБА_3. Указом Президії Верховної Ради
СРСР від 14 лютого 1975 року її було
нагороджено орденом «Знак Пошани» та вручено ордена НОМЕР_2 Підтверджуючим
документом є орденська книжка НОМЕР_1
В даний час законодавством України передбачена надбавка до пенсії особам
нагородженим орденами та медалями. Вона звернулася до управління пенсійного
фонду України в м.Березань з проханням провести перерахунок пенсії і призначити
їй надбавку. В задоволенні заяви їй було відмовлено, оскільки в орденській
книжці її ім'я було записано як ОСОБА_3 і їй було рекомендовано звернутись до
суду з заявою про встановлення факту належності документа. Документально
підтвердити факт належності їй орденської книжки не змогла, тому звернулася до
суду.

На даний час
виникла необхідність встановлення факту, який має юридичне значення.

Факт належності
орденської книжки підтверджується копіями:

·
свідоцтва про народження;

·
свідоцтва про одруження;

·
копією орденської книги;

·
копією паспорта.

Враховуючи
викладене, керуючись

ст. ст. 256 - 259 ЦПК України

2

ВИРІШИВ:

Встановити факт
про те, що орденська книжкаНОМЕР_1про нагородження ОСОБА_3 належить ОСОБА_1

На рішення суду
може бути подано протягом 10
днів з дня його проголошення заяву про апеляційне оскарження. Апеляційна
скарга на рішення суду може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження в
апеляційний суд Київської області через Березанський міський суд.