Справа
№2"о"-5/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

25 січня 2007 року                                                                                                м . Галич

Галицький
районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого  судді       - Мельника І.І.

секретеря                        - Матейко О. С

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Галичі справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена організація: управління
пенсійного фонду України в Галицькому районі про встановлення
факту, що має юридичне значення, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою і просить встановити, що вона є дружиною ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Бурштині Івано-Франківської області, який в трудовій книжці, виданій 04 липня 1982 року
Київським будівельно-монтажним управлінням №
630 тресту „Укргідроспецбуд" неправильно записаний як ОСОБА_2і який являється батьком їхніх спільних дітей: ОСОБА_3, 1990 року народження, ОСОБА_4, 1992 року
народження та ОСОБА_5, 1996 року народження.

Необхідність встановлення вищезазначеного факту
виникла у заявниці при порушенні нею клопотання про оформлення в
Управлінні Пенсійного фонду України в Галицькому районі пенсії на
дітей по втраті годувальника.

В судовому засіданні заявниця свої вимоги
підтримала і суду пояснила, що вона перебувала в зареєстрованому шлюбі з
ОСОБА_2. В цьому шлюбі народилося троє дітей: сини,
ОСОБА_3, 1990 року народження, ОСОБА_4, 1992 року народження та ОСОБА_5, 1996
року народження.

ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловік помер. Після
його смерті вона звернулася в Управління Пенсійного
фонду України в Галицькому районі з клопотанням про оформлення їй пенсії по втраті годувальника, так як на утриманні в неї залишилось
троє неповнолітніх дітей. Однак,

2

перешкодою до цього є те, що прізвище чоловіка в його
трудовій книжці записано неправильно - ОСОБА_1 замість
ОСОБА_1, а записи в його трудовій книжці безпосередньо пов"язані з
призначенням пенсії по втраті годувальника. Встановити, що зазначений в
трудовій книжці ОСОБА_2є її чоловіком та батьком трьох дітей іншим шляхом,
крім судового порядку, вона не може.

Представник зацікавленої
організації - Управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі в судове засідання не з"явився з невідомих суду
причин, хоч вчасно і належним чином був повідомлений судом про час та місце
розгляду справи, про причини своєї неявки суд не повідомив.

Заслухавши доводи заявниці та перевіривши матеріали
справи суд вважає, що заява обгрунтована і підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що заявниця,
ОСОБА_1перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, що стверджується копією
свідоцтва про укладення шлюбу. З копій свідоцтв про
народження вбачається, що в цьому шлюбі народилося троє дітей: сини, ОСОБА_3,
1990 року народження, ОСОБА_4, 1992 року
народження та ОСОБА_5, 1996 року народження. ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловік заявниці помер, що стверджується копією свідоцтва про смерть.

В даний час заявниця звернулася в Управління Пенсійного
фонду України в Галицькому районі з
клопотанням про оформлення їй пенсії по втраті годувальника, так як на
утриманні в неї залишилось троє неповнолітніх дітей. Однак, перешкодою до цього
є те, що прізвище чоловіка в його
трудовій книжці записано неправильно - ОСОБА_1 замість ОСОБА_1.

Про те, що зазначений в трудовій
книжці ОСОБА_2і померлий 02.12.2006 року ОСОБА_2, чоловік
заявниці і батько трьох неповнолітніх дітей, є однією й тією ж особою свідчить запис в трудовій книжці про припинення
трудового договору в зв"язку із смертю,
копія свідоцтва про одруження, довідка КП „Житловик" за № НОМЕР_1

Відповідно до ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено
іншого порядку їх встановлення.

На підставі вищенаведених обставин і
доказів суд приходить до висновку, що заява обгрунтована і
підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 256, ст.ст. 213-215,
259 ЦПК України суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

3

Встановити, що заявниця, ОСОБА_1, є
дружиною ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.
Бурштині Івано-Франківської області, який в трудовій
книжці, виданій 04 липня 1982 року Київським будівельно-монтажним управлінням № 630 тресту „Укргідроспецбуд"
неправильно записаний як ОСОБА_2і який являється батьком їхніх
спільних дітей: ОСОБА_3, 1990 року народження, ОСОБА_4, 1992
року народження та ОСОБА_5, 1996 року народження.

Рішення може бути оскажене до
апеляційного суду Івано-Франківської області шляхом подачі в десятиденний строк
з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної
скарги через Галицький районний суд.