Справа №2-0-41
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ  УКРАЇНИ

02 серпня 2007 року                               Місцевий
Бахмацький районний суд Чернігівської

області в складі:
головуючого судді Зацерковного М. М.

при секретарі                                  Горбач
Н.Д.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду   Бахмацького
району справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту реєстрації шлюбу,  -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою в якій просить
встановити факт реєстрації шлюбу між її батьками -ОСОБА_2,  яка померлаІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3,  що помер ІНФОРМАЦІЯ_2,  при цьому,
заява мотивована тим,  що даний
факт має юридичне значення для оформлення спадщини після смерті батьків,  а їх свідоцтво про одруження втрачене і
неможливо отримати його дублікат через те,
що архівні книги за 1931-1937 роки по АДРЕСА_1 збереглися частково
,  і тому вона змушена звертатись до суду
для підтвердження зазначеного факту в судовому порядку.

У судовому засіданні заявницяОСОБА_1 підтримала заяву та
просить суд задовольнити її,
вказала,  що її батьки перебували
в зареєстрованому шлюбі з 1934 року.

Представник заінтересованої особи - Пісківської сільської
ради,  в судове засідання не
з"явився,  але від даної установи
надійшла письмова заява з проханням розглянути справу без участі їх
представника.

Представник заінтересованої особи -відділу реєстрації
актів цмвільного стану Бахмацького районного управління юстиції не
з"явився ,  але від даної установи
надійшла письмова заява з проханням розглянути справу без участі їх представника.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4
пояснив,  що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були його
батьками і він пам"ятає як його батьки неодноразово ,  в різні періоди свого подружнього життя
святкували різні річниці свого весілля ,
тобто день реєстрації їхнього шлюбу. В селі їх вважали як офіційно зареєстрованих
чоловіка та дружину.

Розглянувши матеріали справи,  заслухавши пояснення учасників судового
засідання,  суд вважає,  що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до п.4
ст. 256 ЦПК України,  - суд
розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу.

Як було з"ясовано в судовому засіданні,  заявниця звернулась до суду із заявою про
встановлення факту реєстрації шлюбу між її покійними батьками ОСОБА_3,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 таОСОБА_2,  що померлаІНФОРМАЦІЯ_1,  при цьому,
заява мотивована тим,  що даний
факт має юридичне значення для оформлення спадщини після смерті батьків,  а їх свідоцтво про одруження втрачене і
неможливо отримати його дублікат через те,
що архівні книги за період з 1931 по 1937 роки по АДРЕСА_1 не збереглися.
Оцінюючи додані до матеріалів справи документи та покази допитаного в судовому
засіданні свідка,  суд вважає,  що факт реєстрації шлюбу знайшов своє
підтвердження в судовому засіданні,  на
підставі свідоцтв про народження та одруження заявниці,  в яких підтверджено факт народження заявниці
саме ОСОБА_4 таОСОБА_2 і її подальшим зміненням прізвища при одруженні,  висновком у справі про

поновлення актового запису про шлюб або про відмову в
цьому № 610/04-40 від 04 травня 2007 року,
згідно якого підтверджено,  що
дівоче ( дошлюбне) прізвище ОСОБА_2 було ІНФОРМАЦІЯ_3 ,  тобто відбулась зміна прізвища саме під час
офіційної реєстрації шлюбу,  але
документи підтверджуючі це не збереглися,
крім того згідно довідки Пісківської сільської ради № 484 від 11 червня
2007 року підтверджено факт спільного проживання померлих ОСОБА_3та ОСОБА_2
,  а свідкок ОСОБА_4  категорично ствердив ,  в судовому засіданні,  що померлі ОСОБА_2  та ОСОБА_3були його батьками і їх визнавали в
селі як офіційно зареєстрованих чоловіка та жінку,  а тому зазначені докази в своїй сукупності
надають суду можливість зробити висновок,
що ОСОБА_3 ,  який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2,  що
померлаІНФОРМАЦІЯ_1,  дійсно перебували з
1934 року в зареєстрованому шлюбі.

На підставі викладеного,
керуючись  ст.  ст.
15,  27,  31,
57,  60,  63,
209,  212,  214,
215,  п.4  ст.
256, 259 ЦПК України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1- задовольнити,  визнати факт,
що ОСОБА_3,  який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 ,  що померлаІНФОРМАЦІЯ_1,  зареєстрували шлюб в 1934 році та з цього
часу перебували у офіційних шлюбних відносинах. Рішення може бути оскаржене до
Чернігівського обласного апеляційного суду,
шляхом подання протягом десяти днів,
з часу його проголошення,  заяви
про апеляційне оскарження і подання,
протягом двадцяти днів,  з моменту
подання вказаної заяви,  самої
апеляційної скарги.