Справа № 2-69-2007 року
УХВАЛА

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

27  квітня 2007 року  Маловисківський районний суд Кіровоградської
області

у складі: головуючого - судді БЕРЕЗІЯ Ю.А., при секретарі КРАСНІЙ Г.Г.,

з участю
позивача ОСОБА_1., відповідача ОСОБА_2., представника

відповідача ОСОБА_3.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Мала
Виска справу за позовом

ОСОБА_1до
ОСОБА_2

про розподіл спільного майна
подружжя ,

встановив:

12 січня 2006
року позивач пред'явила позов про розподіл спільного майна подружжя , вимагаючи
постановити рішення , яким виділити позивачеві нежиле приміщення , розташоване
в будинку № АДРЕСА_2, визнати право власності на 1/3 частину квартири №
АДРЕСА_1Кіровоградської області , а відповідачеві залишити транспортний засіб -
автобус ГАЗ 27052 , реєстраційний номер НОМЕР_1.

28  лютого 2006 року
відповідач ОСОБА_2. пред'явив зустрічний позов ,

вимагаючи визнати недійсним договір купівлі-продажу
вантажної автомашини

"
Форд-Транзит " , укладений в червні 2005 року , визнати вказану автомашину
спільною сумісною власністю подружжя , визнати об'єктом спільної сумісної
власності подружжя кредитний договір на суму 36000 гривень , укладений в червні
2005 року , визнати спільною сумісною власністю подружжя торгівельне обладнання
на суму 6000 гривень , яке знаходиться в приміщенні магазину в будинку №
АДРЕСА_3, здійснити розподіл спільного майна подружжя , виділивши відповідачеві
квартиру № АДРЕСА_2, вартістю 17711 гривень та вантажний автобус марки ГАЗ
27052 , вартістю 13203 грв.22 коп ., а позивачеві ОСОБА_1. Залишити квартиру
АДРЕСА_1, вартістю 25592 гривні , торгівельне обладнання на суму 6000 гривень ,
товар в магазині на суму 20000 гривень , вантажну автомашину "
Форд-Транзит " , вартістю 40000 гривень , меблі в квартирі та залишити
обов'язок виплатити кредит на суму 36000 гривень .

27 квітня 2007 року сторони зробили спільну заяву і
надали суду укладену та підписану мирову угоду , а також розписку про отримання
позивачем коштів , з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та
посилаючись на те , що в якості грошової компенсації позивач отримала у
відповідача кошти , сума яких еквівалентна 10000 доларів США .

Мирова угода та розписка про отримання коштів приєднана до матеріалів
справи .

Сторонам
роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, які
передбачені ст.206 ЦПК України .

Враховуючи , що мирова угода , укладена сторонами , не суперечить закону ,
не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб , вчинена в інтересах обох
сторін , суд закриває провадження у справі.

Керуючись ст.
175 , п.4 ч.І ст.205 , 209 , 210 ЦПК України ,

ухвалив:

Визнати мирову угоду між ОСОБА_1та ОСОБА_2, відповідно
якої , в порядку розподілу спільного майна подружжя :

визнати право власності ОСОБА_1на цілу квартиру № АДРЕСА_1;

ОСОБА_2приймає зобов'язання , після набрання чинності
ухвали суду , знятись з реєстрації в квартирі № АДРЕСА_1;

визнати право власності ОСОБА_2 на ціле нежиле приміщення - квартиру №
АДРЕСА_2;

визнати право власності ОСОБА_2 на цілу автомашину ГАЗ-27052 , двигун №
НОМЕР_2, кузов № НОМЕР_3, реєстраційний номер НОМЕР_1;

ОСОБА_1,
отримавши грошову компенсацію її частки в спільному майна подружжя в сумі 10000
доларів США , по підписання
мирової угоди , відмовляється від позовних вимог в частині розподілу спільного
майна подружжя : спального гарнітуру світлого кольору , вартістю 3000 гривень ;
кольорового телевізора , вартістю 1500 гривень ; кухонного м'якого куточку ,
вартістю 1000 гривень ; бойлеру для гарячої води на 750 гривень , які
знаходяться в квартирі № АДРЕСА_4, а також вимог в частині розподілу гаражу
АДРЕСА_5 на суму 1000 гривень ; гаражу АДРЕСА_6 Маловисківського району
Кіровоградської області ; автомобільного причепу , вартістю 1200 гривень ;
дачного будинку в смт.Смоліне Маловисківського району Кіровоградської області
на суму 1000 гривень ; будівельних матеріалів , інструменту , зарядного
пристрою , що знаходяться в гаражах НОМЕР_5та № АДРЕСА_6 , на суму 1500 гривень
; прилавків , столів-вітрин , стелажів , які знаходяться в нежилому приміщенні
- квартирі № АДРЕСА_2 на суму 4000 гривень , всього на загальну суму майна у
8200 гривень на приймає зобов'язання не чинити перешкоди в користуванні нежилим
приміщенням ОСОБА_2;

ОСОБА_2відмовляється від розподілу спільного майна
подружжя : вантажної автомашини "Форд-Транзит " , вартістю 61088
гривень 14 копійок та визнання недійсною довідки-рахунку ; грошових доходів на
банківських

рахунках в сумі
5000 гривень ; кредитного договору на суму 36000 гривень ; торгівельного
обладнання в приміщення магазину , розташованого в будинку №
АДРЕСА_3Маловисківського району Кіровоградської області на суму 6000 гривень ;
прилавків столів-вітрин , стелажів , які знаходяться в квартирі № АДРЕСА_2 ,
вартістю 700 гривень ; спального гарнітуру , вартістю 1000 гривень ; гостинного
набору шаф , вартістю 1200 гривень ; комплекту м'яких гостинних меблів на суму
1500 гривень ; набору шаф для кухні, вартістю 300 гривень ; гарнітуру "
Молодіжний " , вартістю 500 гривень ; пральної машини , вартістю 500
гривень ; електроводонагрівача , вартістю 100 гривень ; холодильника , вартістю
600 гривень ; телевізора, вартістю 100 гривень ; відеомагнітофону , вартістю
150 гривень ; автомобільного причіпу , 1996 року випуску , вартістю 1200
гривень ; товару в приміщенні магазину , розташованого в будинку № АДРЕСА_3 Маловисківського
району Кіровоградської області на загальну суму 20000 гривень ;

судові витрати
по справі сторони несуть особисто .

Провадження у
справі - закрити .

На ухвалу може бути подана заява про апеляційне
оскарження протягом 5 діб .