Справа
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

09 листопада
2007 року  Красноармійський  міськрайонний суд Донецької  області у складі                     головуючого  Галкіна В.М.

при секретарі  Туник Т.В.

розглянув  у відкритому
судовому  засіданні  в місті
Красноармійську справу  за
позовом  ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3до  Красноармійської міської Ради про  визнання
права  власності на жилий  будинок та грошові заощадження,

В
С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_3.
звернулись до суду  з  позовом
до Красноармійської міської Ради
про визнання права власності на спадкове майно.

В  обґрунтування
позову  зазначили, що
ІНФОРМАЦІЯ_1. помер ОСОБА_4, чоловік позивачки ОСОБА_1 та батько
позивачівОСОБА_2. та ОСОБА_3., що постійно проживав за адресою: м.АДРЕСА_1.

Після його смерті залишилось
спадкове майно: що складається з жилого будинку за вказаною адресою, на
земельній ділянці загальною площею 538кв.м.., яка не приватизована, з  господарськими будівлями та побутовими
спорудами: прибудова, тамбур, літня кухня, убиральня, гараж, колодязь, огорожа,
ворота, що  належала  спадкодавцю  на
підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого
Красноармійською державною нотаріальною конторою 02.12.1987р., реєстраційний
запис 2-2797, зареєстрований в БТІ м.Красноармійська 09.12.1987р.

Також
після смерті ОСОБА_4. залишились грошові збереження на ощадній книжці філії
НОМЕР_1на суму 5148,10грн. в Красноармійському
відділі  ощадного банку України
2863 на  рахунку № НОМЕР_2на  ім'я ОСОБА_4.

Позивачі
є спадкоємцями за законом першої черги цього майна. Крім того, позивачіОСОБА_1.
та ОСОБА_2. фактично прийняли спадщину, оскільки постійно мешкали та мешкають в
спадковому будинку. Інших спадкоємців на зазначене майно немає.

Позивачі не можуть оформити своє
спадкове право на жилий будинок, оскільки відсутні правовстановлюючі документи
на ім'я померлого, а саме свідоцтво про право власності на будинок та витяг з
реєстру про право власності про право власності на житло..

Тому  позивачі
просять суд  визнати за ними в
рівних частках право власності на зазначене спадкове майно - жилий будинок за
адресою: м.АДРЕСА_1, на земельній ділянці загальною площею 538кв.м.., яка не
приватизована, з  господарськими
будівлями та побутовими спорудами: прибудова, тамбур, літня кухня, убиральня,
гараж, колодязь, огорожа, ворота, та грошові збереження на ощадній книжці філії
НОМЕР_1на суму 5148,10грн. в Красноармійському
відділі  ощадного банку України
2863 на  рахунку № НОМЕР_2на  ім'я ОСОБА_4.

В судовому  засіданні
позивачі ОСОБА_1. та ОСОБА_2. повністю підтримали  свої позовні
вимоги.

Позивачка ОСОБА_3. до суду не
з'явилась, про дату та час слухання справи повідомлена належним чином, надала
заяву про розгляд справи в її відсутність, оскільки мешкає в м.Радивілив,
Рівненської області. На задоволенні позовних вимог наполягала(л.с.44).

Відповідач - представник  Красноармійськогої міської  Ради,
до суду не з'явилась, про дату та час слухання справи повідомлена
належним чином, надала заяву про розгляд справи в її відсутність, не
заперечує  проти задоволення  позовних
вимог(л.с.54).

Представник третьої особи філії
Красноармійського відділення № 2863 ВАТ “Державний ощадний банк України” до
суду не з'явилась, про дату та час слухання справи повідомлена належним чином,
надала заяву про розгляд справи в її відсутність, не заперечує  проти задоволення  позовних
вимог(л.с.55).

Суд
заслухав  пояснення позивачів
ОСОБА_1 таОСОБА_2., дослідив  матеріали  справи
та  вирішив, що позовні  вимоги
слід  задовольнити зі
слідуючих  підстав.

Судом встановлено, що 13 лютого 2006
року помер ОСОБА_4(л.с.10), який є чоловіком позивача ОСОБА_1(л.с.11), і
батьком позивачів ОСОБА_2(л.с.12) та ОСОБА_3(л.с.14-15).

Померлий постійно мешкав за адресою
вул..АДРЕСА_2. Разом з ним за вказаною адресою також мешкали позивачі по
справі: дружина померлогоОСОБА_1., 1940р.н. та його син ОСОБА_2.,
1965р.н.(л.с.16, 24).

Після
смерті  спадкодавця  залишилось спадкове  майно: жилий будинок за вказаною адресою на
земельній ділянці загальною площею 538кв.м.., яка не приватизована, що належав
спадкодавцеві на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом,
виданого Красноармійською державною нотаріальною конторою 02.12.1987р.,
реєстраційний запис 2-2797, зареєстрований в БТІ м.Красноармійська 09.12.1987р.
за № 5589(л.с.18-22).

Домоволодіння складається з жилого
будинку з 3-х житлових кімнат, загальною площею 48,2кв.м., жилою - 33,7кв.м., з
господарськими будівлями та побутовими спорудами: прибудова, тамбур, літня
кухня, убиральня, гараж, колодязь, огорожа, ворота(л.с.25-27),

Також після
смерті  спадкодавця  залишилось спадкове майно - заощадження  на ощадній книжці філії НОМЕР_1на суму
5148,10грн. в Красноармійському відділі
Ощадного банку України 2863 на рахунку № НОМЕР_2на ім'я
ОСОБА_4.(Л.с.17).

Таким чином встановлено, що
позивачі, відповідно до ст.1261 ЦК України - є спадкоємцями першої черги на
майно померлого ОСОБА_4., що належало йому на
законних підставах. Також позивачіОСОБА_1. та ОСОБА_2. прийняли спадщину
фактично, оскільки на  момент смерті
ОСОБА_4. постійно проживали і проживають в спадковому  домі, а тому
суд  вважає, що  позовні
вимоги слід  задовольнити  та
визнати за  позивачами право
власності  на спадкове майно: жилий
будинок з господарськими будівлями та побутовими спорудами та  рахунок
в  Ощадному  банку.

Керуючись  ст.ст.392, 1216, 1261, 1268  ЦК
України, ст.ст.5,
6, 8, 10, 11, 212, 213, 214, 215 ЦПК  України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні  вимоги
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3до Красноармійської міської Ради про визнання  права
власності  на жилий  будинок та грошові заощадження задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.н., ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.н., ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_4.н., за кожним із них, право власності на 1/3 частину жилого
будинку за адресою: м.АДРЕСА_1, на земельній ділянці загальною площею 538кв.м.,
з господарськими будівлями та побутовими спорудами: прибудова, тамбур, літня
кухня, убиральня, гараж, колодязь, огорожа, ворота, загальною площею 48,2кв.м.,
жилою - 33,7кв.м..

Визнати
за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.н., ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.н., ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_4.н., за  кожним із  них, право власності  на  1/3
частину грошових збережень на ощадній книжці філії НОМЕР_1на суму 5148(п'ять
тисяч сто сорок вісім)грн.. 10коп. в Красноармійському  відділі
ощадного банку України 2863 на рахунку № НОМЕР_2на ім'я ОСОБА_4.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: