УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5 січня 2007р.                                                                                   м. Івано-Франківськ

Колегія суддів
судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області
в складі:

головуючого             Беркій О.Ю.

суддів:                       Меленко
О.Є., Ясеновенко Л.В.

секретаря                   Гаран Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні
адміністративну справу за позовом ОСОБА_1
до   Управління   пенсійного
фонду   в   Рожнятівському   районі
про перерахунок пенсії та стягнення заборгованості, -з участю
представника апелянта ОСОБА_2

встановила:

Ухвалою судді
Рожнятівського районного суду від 7 листопада 2006 року позовну заяву ОСОБА_1
до Управління пенсійного фонду про зобов'язання проведення перерахунку пенсії
та стягнення заборгованості у зв'язку з неправильним її нарахуванням залишено
без руху і надано позивачу строк для усунення недоліків.

На дану ухвалу
представник ОСОБА_1 - ОСОБА_2
подав апеляційну скаргу у якій посилається на те, що винесена судом ухвала
є незаконною. Так, судом не враховано, що підсудність справи даної категорії
віднесена до адміністративних справ і повинна розглядатися в порядку,
визначеному КАС України. Судом не взято до уваги, що дані позовні вимоги митом
та судовими витратами не оплачуються. Просить ухвалу суду скасувати, а справу
направити в суд першої інстанції для продовження розгляду справи.

В судовому
засіданні ОСОБА_2
апеляційну скаргу підтримав по вищенаведених мотивах.

Вислухавши
доповідача, пояснення ОСОБА_2,
перевіривши письмові матеріали справи,
колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає до часткового
задоволення з таких підстав.

Залишаючи
позовну заяву ОСОБА_1 без руху суддя першої інстанції виходив з того, що
позивачка в позовній заяві заявила вимогу про стягнення заборгованості по
виплаті пенсії, яка є вимогою справи цивільного судочинства, однак позов нею
заявлений в порядку адміністративного судочинства.

Однак, такий висновок суду є не вірним.

Так, відповідно
до ст.21 КАС України вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними
рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим
порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин,
розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з
вимогою вирішити публічно-правовий спір.

З матеріалів
справи вбачається, що ОСОБА_1, в порядку визначеному КАС України, звернулася в
суд з позовом про бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в
Рожнятівському районі у відмові нарахування пенсії з врахуванням доплати за

Справа № 22-ас-29 /2007р.                                     Головуючий
у І інстанції Калиній Г.В.

Категорія 26,28                                                         Доповідач
Беркій О.Ю.

стаж  роботи  та
50%   надбавки  мінімальної
пенсії  за  віком
та  просила  стягнути
заборгованість у зв'язку з цим.

Оскільки вимога
про відшкодування заборгованості по виплаті пенсії заявлена в одному провадженні
з вимогою вирішити публічно-правовий спір, то колегія суддів приходить до
висновку, що позов ОСОБА_1 повинен розглядатися в порядку адміністративного
судочинства.

У зв'язку з
наведеним, оскаржувана ухвала підлягає до скасування, як така, що винесена з
порушенням норм процесуального права, а справа направленню на новий розгляд до
суду першої інстанції для вирішення питання прийняття позовної заяви.

Керуючись ст.ст. 199, 205, 206 КАС
України, колегія суддів, -

ухвалила:

Апеляційну скаргу представника ОСОБА_1-
ОСОБА_2 задовільнити частково.

Ухвалу судді
Рожнятівського районного суду від 7 листопада 2006 року скасувати, і справу
направити на новий розгляд до суду першої інстанції.

Ухвала набирає
законної сили з часу проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному
порядку безпосередньо до Вищого Адміністративного Суду України протягом одного
місяця з часу набрання нею законної сили.

Головуючий:                                                                                                О.Ю. Беркій

Судді:                                                                                                              О.Є. Меленко

Л.В. Ясеновенко