Справа № 2-570/2007року
УХВАЛА

27 червня 2007 року                                                                                      м.
Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі:
головуючого - судді:                           Барашкова
В.В.

при секретарі:                        Шевчук
І.Ю.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, суд ,-

встановив:

ОСОБА_1
звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

В судовому
засіданні сторонами подана до суду спільно укладена та підписана мирова угода,
яку сторони в судовому засіданні підтримали і просили суд її затвердити та
закрити провадження у справі.

Відповідно до мирової угоди:

1.Позивач ОСОБА_1 відмовляється від претензій до
відповідача ОСОБА_2 на спільно побудований сторонами дачний будинок на
приватизованій земельній ділянці в с
Опришівці Івано-Франківської міської Ради, позивач ОСОБА_1 згідна на
оформлення відповідачем ОСОБА_2 на себе права власності на нього.

2. Відповідач ОСОБА_2 відмовляється від права власності в
користь позивачки ОСОБА_1 на належну йому 1/5
частку в квартир АДРЕСА_1.

Сторони
погоджуються з тим, що з моменту укладання даної угоди будь-яких наявних або
можливих в майбутньому претензій стосовно предмета даного спору один до одного
мати не будуть.

Сторони
розуміють значення укладеної угоди, наслідки її укладення, правові наслідки її
невиконання чи неналежного виконання.

Сторони
підтверджують, що вищенаведені умови відповідають їх волевиявленню і породжують
настання бажаних наслідків, які відповідають їх справжнім інтересам.

Ця Мирова угода
набирає чинності з моменту її затвердження Івано-Франківським міським судом.

Зазначена
спільно укладена та підписана мирова угода приєднані до справи. Сторонам
роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що
передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що
мирова угода укладена сторонами, не суперечить вимогам чинного законодавства,
не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, у відповідності до ст.175, п.4 ч.І ст.205 ЦПК України, слід закрити
провадження у справі.

Керуючись ст.205 ч.І п.4, 206 ЦПК України, суд ,-

ухвалив:

2

Визнити Мирову угоду, укладену
між   ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на наступних
умовах :

1.Позивач ОСОБА_1
відмовляється від претензій до відповідача ОСОБА_2 на спільно побудований
сторонами дачний будинок на приватизованій земельній ділянці в с.Опришівці
Івано-Франківської міської Ради, позивач ОСОБА_1 згідна на оформлення
відповідачем ОСОБА_2 на себе права власності на нього.   .

2. Відповідач ОСОБА_2 відмовляється від права власності в
користь позивачки ОСОБА_1 на належну йому 1/5
частку в квартир АДРЕСА_1.

Сторони
погоджуються з тим, що з моменту укладання даної угоди будь-яких наявних або
можливих в майбутньому претензій стосовно предмета даного спору один до одного
мати не будуть.

Сторони
розуміють значення укладеної угоди, наслідки її укладення, правові наслідки її
невиконання чи неналежного виконання.

Сторони
підтверджують, що вищенаведені умови відповідають їх волевиявленню і породжують
настання бажаних наслідків, які відповідають їх справжнім інтересам.

Ця Мирова угода
набирає чинності з моменту її затвердження Івано-Франківським міським судом.

На ухвалу може
бути подано заяву про апеляційне оскарження ухвали протягом п»яти днів з дня
проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом десяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про
апеляційне оскарження та апеляційна скарга подається до апеляційного суду
Івано-Франківської області через Івано-Франківський міський суд.

Суддя                                                                                                                          Барашков
В.В.

Копія вірна

2