Справа №2-2316/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

12 грудня 2007
року Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючої -
судді Висоцької Г.А.

при секретарі -
Кашарайло А.А.

з участю
прокурора - Мазуренко Н.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.
Вознесенську цивільну справу за позовом Вознесенського міжрайонного прокурора в
інтересах держави в особі фінансового відділу Вознесенської міської ради до
ОСОБА_1,  ОСОБА_2 про стягнення 661, 68
грн. витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину,

ВСТАНОВИЛА:

13.11.2007р.
Вознесенський міжрайонний прокурор звернувся до суду в інтересах держави в
особі фінансового відділу Вознесенської міської ради з позовом до ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 про стягнення 661, 68 грн. витрат на стаціонарне лікування особи,  яка потерпіла від злочину.

В
обґрунтування своїх вимог Вознесенський міжрайонний прокурор вказує,  що вироком Вознесенського міськрайонного суду
Миколаївської області від 17.04.2006 року ОСОБА_2  був засуджений на 4 роки позбавлення волі та
звільнений від відбування покарання згідно
ст. 75 КК України з випробуванням та встановленням йому іспитового
строку 2 роки за скоєння злочину,
передбаченого ч.2  ст. 286 КК
України: заподіянняОСОБА_2тяжких ушкоджень,
небезпечних для життя,  з
визначенням 70% вини у скоєні ДТП.

Згідно
постанови Вознесенського міськрайонного суду від 17.04.2006 року ОСОБА_1 був
звільнений від кримінальної відповідальності і застосовано до нього примусові
заходи виховного характеру у вигляді передачі неповнолітнього ОСОБА_1 під
нагляд своєї матері ОСОБА_3,  з
визначенням 30% вини у скоєні ДТП.

Оскільки
з приводу отриманих тілесних ушкоджень потерпілий знаходився на стаціонарному
лікуванні у Вознесенській ЦРЛ,
фінансування якої у 2006 році здійснювалось з міського бюджету
Вознесенської міської ради ,  позивач
просить стягнути з ОСОБА_1 збитки визначаючи розмір з ступеню вини 30% у сумі
198, 50грн.,  з ОСОБА_2 визначаючи розмір
з ступеню вини 70% збитки у сумі 463, 18.

Вознесенський
прокурор в попередньому судовому засіданні уточнив позовні вимоги,  пояснила що згідно квитанційНОМЕР_1 від
03.12.2007 року на суму 463, 18 коп. та НОМЕР_2на суму 51 грн. та НОМЕР_3 на
суму 30 грн. від 03.12.2007 року,
відповідач ОСОБА_2  повністю
провів погашення суми збитків у сумі 463, 18 грн.,  а також сплатив судові витрати по
справі,  просить стягнути тільки з
відповідача ОСОБА_1 збитки у сумі 198, 50 грн.

Представник
позивача в судовому засіданні підтримала уточнені позовні вимоги.

Відповідач
ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнав,
пояснив що згідний сплатити витрати.

Відповідач
ОСОБА_2  в попереднє судове засідання не
3"явився,  судом належним чином був
повідомлений про час та місце розгляду справи,
надіслав на адресу суду письмові заяву про повне погашення суми збитків
та судових витрат,  про що долучив
квитанції.

Заслухавши
пояснення учасників процесу,  дослідивши
інші докази,  суд встановив слідуюче.

В
судовому засіданні встановлено,  що
відповідно до вироку Вознесенського міськрайонного суд від 17.04.2006 року та
постанови Вознесенського міськрайонного суду від 17.04.2006 року відповідачі
були визнані винними та притягнуті до кримінальної відповідальності за ч.2  ст. 286

2

КК
України,  з визначенням ступеня вини
ОСОБА_2  70%,  а ОСОБА_130%,
як вбачається з обставин справи,
що близько 15 години 45 хвилин 06.07.2005 року ОСОБА_1 керуючи
мопедом,  який не є механічним
транспортом,  виїзжаючи від автобусної
зупинки,  розташованої з лівого боку
АДРЕСА_1,  продовжував рух по смузі
зустрічного руху,  де проявив неуважність
до створених дорожніх обставин,  не
врахував дорожніх умов,  хоча
зобов"язаний був та мав об'єктивну можливість постійно контролювати свій
рух,  внаслідок чого скоїв зіткнення з
автомобілем ІНФОРМАЦІЯ_1під керуванням ОСОБА_2 ,  який в цей час здійснював поворот з вулиці
Матросова та рухався в зустрічному напрямку.

Внаслідок
даної ДТП пасажир мопедуОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження у вигляді
саден,  синців,  які відносяться до легких тілесних
ушкоджень,  струсу головного мозку,  забою тканини грудної клітини тазу,  перелому одного ребра з правого боку,  які відносяться до легких тілесних
ушкоджень,  що спричинили короткотривалий
розлад здоров'я,  а також відкритого
тяжкого перелому лівої великогомілкової кістки в середній третині,  що відносяться до тяжких тілесних ушкоджень
за ознакою загрози життю.

Згідно
довідки виданої Комунальною установою „Вознесенська Центральна районна
лікарня",  потерпілийОСОБА_2 з
06.07.2005 року по 08.08.2005 року перебував на стаціонарному лікуванні у
Вознесенській ЦРЛ ( а.с. 10),  при цьому
витрати лікарні на його лікування склали 661, 68 грн (а.с. 4).

Відповідно
до  ст. 1206 ЦК України,  особа,
яка вчинила злочин,  зобов'язана
відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від
цього злочину. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я що є у
державній власності,  кошти на
відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

На підставі
викладеного,  суд вважає що позов
Вознесенського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі фінансового
відділу Вознесенської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення витрат на
стаціонарне лікування потерпілого від злочину в сумі 198, 50 грн. обґрунтовано
та підлягає задоволенню.

Керуючись  ст.
ст.  10,  11,
209, 212, 213,  214, 215 ЦПК
України,  суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги-
Вознесенського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі фінансового
відділу Вознесенської міської ради   до
ОСОБА_1   про стягнення   198, 50 грн. витрат на стаціонарне лікування
особи,   яка потерпіла від злочину
задовільнити.

Стягнути з
ОСОБА_1 на  користь фінансового відділу
Вознесенської міської ради (ІНФОРМАЦІЯ_2) витрати на стаціонарне лікування
потерпілого від злочину в сумі 198 (сто дев"яносто вісім) гривень 50
копійок.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через
міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10
днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги протягом 20 днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.