Справа № 2-0-12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15
січня 2007 року Оржицький районний суд Полтавської області у складі головуючого судді - Грузман Т.В.

та секретаря судового засідання - Куцовол Л.М.
розглянувши на попередньому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за
заявою

Прокурора Оржицького району в
інтересах громадянки ОСОБА_1 про встановлення родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

Прокурор
Оржицького району звернувся до Оржицького районного суду Полтавської області в
інтересах ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту
родинних відносин між померлою ОСОБА_2, яка являлася їй рідною
матір"ю.

Вимоги
мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті
залишилося спадкове майно, яке вона має намір успадкувати, зокрема ощадних
вкладів. Оформити свої спадкові права заявниця чевзмозі, оскільки в документах
що підтверджують їх родинні зв"язки існують розбіжності. В свідоцтві
заявниці її прізвище зазначенд як „ІНФОРМАЦІЯ_2", а у свідоцтві про
народження її матері „ІНФОРМАЦІЯ_3".

Встановлення
цього факту їй необхідно для оформлення спадщини. В судовому засіданні Прокурор
Оржицького району заявлені вимоги в інтересах ОСОБА_1 підтримав та прохав суд
встановити факт родинних відносин між нею та її покійною матір"ю.

Суд,
заслухавши прокурора Оржицького району, допитавши свідків, розглянувши
матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, з
наступних підстав:

Судом
встановлено, громадянка ОСОБА_1 є особою похилого віку, отримує пенсію в
розмірі 388 грн. (посвідчення
Оржицького УПСН серія ІНФОРМАЦІЯ_4),
є ветераном праці (посвідчення Оржицького УПСН серія 3 НОМЕР_1), крім того має
незадовільний стан здоров"я, перебуває на диспанцерному обліку в Оржицькій
ЦРЛ (довідка
від 15.12.2006 року НОМЕР_2).   За таких обставин на підставі Закону України „Про прокуратуру" ч.6 ст. 20, ст. 36-1 інтереси гр. ОСОБА_1 в суді представляє
прокурор Оржицького району     Відповідно
до ст. 234 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема про встановлення
родинних відносин. Вказана норма відображена в Постанові Пленуму Верховного
суду України № 5 від 31.03.1995 (із змінами,
внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.98) в якій
зазначено, що суд вправі розглядати справи
про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки.

2

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що
заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в
актах громадського стану.

ОСОБА_2, яка являється рідною
матір"ю ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 05.05.2006р.
ІНФОРМАЦІЯ_5

При оформленні свідоцтва ( від 05.07.1965р ІНФОРМАЦІЯ_6) про народження
заявниці, прізвище її матері було зазначено як „ІНФОРМАЦІЯ_2", а у
свідоцтві про народження матері (
від 17.12.69
ІНФОРМАЦІЯ_7), її прізвище зазначено як „ІНФОРМАЦІЯ_3".

Факт родинних
відносин між заявницею та покійною ОСОБА_2 в судовому засіданні підтвердили:
свідок ОСОБА_3, який повідомив, що він та заявниця
являються рідними братом і сестрою, є дітьми одних батьків- ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Свідок ОСОБА_6 пояснила, що вона разом із заявницею проживали в одному
селі, були сусідами, ходили до школи, в подальшому стали кумами.

Таким чином, зібрані у справі
докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви
прокурора Оржицького району в інтересах громадянки ОСОБА_1 про встановлення
родинних відносин. Керуючись ст.ст. 256
- 259ЦГІК України, суд

ВИРІШИВ:

Цивільну справу
за заявою Прокурора Оржицького району в інтересах громадянки ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задов ільнити.

Встановити факт
родинних відносин між ОСОБА_1, та ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, які перебували
у родинних відносинах, як мати та дочка.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Заява
про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подається апеляційному

суду        Полтавської        області        через        Оржицький            районний
суд.

Особи, які
беруть участь у справі, мають право знайомитися з протоколом судового засідання
і протягом трьох днів після їх повідомлення про підписання протоколу або після
закінчення строку на підписання протоколу подавати свої письмові зауваження щодо неповноти або неправильності, протоколу