Роздільнянський районний суд
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.04.2007року                                                              м.
Роздільна

Роздільнянський районний суд Одеської області у складі:
головуючого суді Іванової О.В. при секретарі       Волковій А.І. розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу    за
позовом ОСОБА_1 до Степової сільської ради про встановлення факту володіння та
визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся до суду з позовом до Степової сільської ради Роздільнянського р-ну
про встановлення факту володіння та визнання права власності на спадкове майно - грошовий вклад,
що знаходяться на рахунку НОМЕР_1
в філії Степового відділення Державному Ощадному банку України № 3175/044, мотивуючи свої
вимоги тим, що після смерті його жінки -
ОСОБА_2, він є єдиними спадкоємцями за законом та фактично прийняв спадщину
у вигляді ощадної книжки та майна після померлої, оскільки постійно мешкав з
нею. Факт приналежності грошової книжки ОСОБА_2 та факт володіння нею цим
вкладом підтверджується самою грошовою книжкою, яка знаходиться у позивача, а
також підписами ОСОБА_2 на особовому рахунку грошової книжці. Факт прийняття
спадщини після смерті померлої підтверджується свідоцтвами про право на
спадщину за законом, відповідно яких він отримав у спадщину земельну ділянку та
акції ВАТ «Степовий». У зв'язку з тим, що в ощадній книжці зроблена описка:
замість «ОСОБА_1» вказано «ОСОБА_3», нотаріальна контора відмовляється в видачі
свідоцтва про права власності по закону на цей грошовий вклад, тому він змушений
звернутися до суду з цим позовом.

Представник
Степової сільської ради Роздільнянського р-ну у судове засідання не з'явився,
про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся в установленому законом
порядку, надав суду заяву про згоду з позовом позивач та з проханням слухати
справу в його відсутності.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення позивача, враховуючи
згоду

відповідача з позовом, дослідивши представлені докази, суд вважає, що позов
ОСОБА_1 підлягає задоволенню з таких підстав.

При цьому в
судовому засіданні ОСОБА_1 пояснив, що встановлення факту йому необхідно для
визнання права власності на спадкове майно - грошовий вклад. Також ОСОБА_1 вказав, що його дружина - ОСОБА_2 дійсно
мала грошовий вклад в ощадному банку НОМЕР_2,
отримувала там гроші, робила підписи в ощадної книжці, в підтвердження
цього надав оригінал ощадної книжці.

В судовому
засіданні судом встановлено, що ОСОБА_2 дійсно була зареєстрована та мешкала за
адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою № 154 від 02.04.2007р. виданою Степовою сільською радою
Роздільнянського р-ну.

ОСОБА_2 на праві
власності належало майно: земельна ділянка площею 3,65 га, що
розташована на території Степової сільської ради Роздільнянського р-ну, прості
іменні акцій ВАТ «Степове» на загальну суму 126,75грн.

Як вбачається з
ощадної книжки ( рахунок № 1359 ) вона відкрита на
ім'я ОСОБА_3 в ощадній касі №
3175/044 с Степове.

ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 знаходились у шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим
міськзагсом м. Джанкой від 01.03.1966
року, актовий запис №
83.

Головуючий
у першій інстанції - суддя
Іванова О.В.                                 Справа
№ 2-291/2007

2

Згідно довідки
Роздільнянського відділення №
3175 Державного ощадного банку України від 15.05.2006р. за НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_2
рахунки не відкривались.

Відповідно
довідки Степової сільської ради Роздільнянського р-ну № 153 від 02.04.2007р.
громадян з призвіщем « ОСОБА_3 » по Степовій
сільської раді не значиться, а дійсно зареєстровані ОСОБА_1 та ОСОБА_2

На підставі вищенаведеного, суд
приходить до висновку, що в написанні прізвища в ощадній книжці зроблена
орфографічна помилка, замість правильного написання "ОСОБА_1" вказано
неправильне - "ОСОБА_3".

На підставі
викладеного суд вважає встановленим факт належності ощадної книжки та факт
володіння грошовим вкладом, який знаходиться на рахунку НОМЕР_1 в філії
Степового відділення Державному Ощадному банку України № 3175/044, за ОСОБА_2.

Також судом
встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знаходились у шлюбі, що підтверджується
свідоцтвом про шлюб, виданим міськзагсом м. Джанкой від 01.03.1966 року, актовий
запис № 83.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим першим відділом РАЦСу
Приморського райуправління юстиції м. Одеси від 08.04.2005р., актовий запис № 3392.

Після смерті ОСОБА_2
відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки, акції ВАТ «Степовий»,
грошового вкладу, що знаходяться на рахунку НОМЕР_1 в філії Степового відділення Державному Ощадному банку
України № 3175/044, грошового
вкладу.

ОСОБА_1 після
смерті ОСОБА_2 прийняв спадщину, яка складається з земельної ділянки площею 3,65 га, що
розташована на території Степової сільської ради Роздільнянського р-ну,
кадастровий номер НОМЕР_4
та простих іменних акцій ВАТ «Степове» на загальну суму 126,75грн, що
підтверджується відповідно свідоцтвом про право на спадщину за законом від 22 травня 2006р.
(реєстр № 1506) та
свідоцтвом про право на спадщину за законом від 22.05.2006р. (реєстр X»
1508)

Відповідно до
ч.З ст. 1268 ЦК України,
спадкоємиць, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо не заявив про відмову від
неї.

Позивач постійно
проживав разом з дружиною та прийняв спадщину у вигляді земельної ділянки та
акцій.

Керуючись ст.ст.
10,11,209,212,214-215 ЦПК
України, ст.ст. 1258,
1261, ч.З ст.1268 ЦК України,
суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до
Степової сільської ради про встановлення факту володіння та визнання права
власності на спадкове майно -
задовольнити.

Вважати
встановленим факт належності ощадної книжки та факт володіння грошовим вкладом,
який знаходиться на рахунку НОМЕР_1
в філії Степового відділення Державному Ощадному банку України № 3175/044, за ОСОБА_2.

Визнати право
власності по закону на спадкове майно у вигляді грошового вкладу, що
знаходяться на рахунку НОМЕР_1
в філії Степового відділення Державному Ощадному банку України № 3175/044 за ОСОБА_1

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі
в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
подання після цього протягом 20
днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції, або в
порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя
Роздільнянського

районного суду
Одеської області                                                       О.В.Іванова

Головуючий
у першій інстанції - суддя
Іванова О.В.        Справа №2-291/2007