Справа № 2о - 3 2007
РІШЕННЯ       ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

10 січня   2007 року

Нововоронцовський районний   суд Херсонської області

В складі головуючого судді Синьогуб М.С.

При секретарі                           Самойленко О.С.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нововоронцовка

Справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Заінтересована особа: ОСОБА_3

Про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ: Заявниці ОСОБА_1 (дівоче прізвище ІНФОРМАЦІЯ_1) та
ОСОБА_2 (дівоче прізвище ІНФОРМАЦІЯ_1) ,
звернулись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В
заяві зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_2
року помер їх батько -
ОСОБА_4, який до дня смерті постійно проживав по АДРЕСА_1. Після його
смерті відкрилась спадщина. Заявниці являються спадкоємицями за законом першої
черги. Для оформлення права спадкування необхідно встановити факт родинних
відносин з ним, оскільки в свідоцтвах про народження  помилково було записано прізвище
„ІНФОРМАЦІЯ_1" замість „ІНФОРМАЦІЯ_3".

Просять
встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2
року ОСОБА_4   є   батьком
ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

У судовому
засіданні заявниці підтримали заяву, посилаючись на ті ж обставини , що вказані в
заяві. Пояснили, що вони народились в селі Вишнівка Гвоздецького району Івано - Франківської
області. В свідоцтві про народження помилково було зазначено їх прізвища
ІНФОРМАЦІЯ_1, замість ІНФОРМАЦІЯ_3, вони не придали цьому значення. Після
укладення шлюбу були присвоєні прізвища чоловіків: ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Представник
заінтересованої особи - ОСОБА_3 підтвердила, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 року -
ОСОБА_4 є батьком - ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Просила задовольнити заяву.

Суд, заслухавши пояснення заявників, заінтересованої особи, свідків ОСОБА_5
та ОСОБА_3, перевіривши матеріали цивільної справи ,прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм
правовідносини.

Відповідно до
ст.256 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних
відносин між фізичними особами.

Судом
встановлено , що
померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 року
ОСОБА_4 до смерті проживав по АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про
смерть ІНФОРМАЦІЯ_4, актовий
запис НОМЕР_1, виданим 11.07.2006 року
Саксаганським відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції
Дніпропетровської області.

Із свідоцтв про
народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5
року народження та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6
року народження , вбачається,
що їх батьком значиться ОСОБА_4. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища
ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_8.

Свідок ОСОБА_5 та ОСОБА_3
підтвердили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними сестрами, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2
року ОСОБА_4 їх батько.

Таким чином ,
зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав
для встановлення факту родинних відносин, що має юридичне значення.

На підставі викладеного , керуючись ст.ст. 256 ч. 1 п.1, 257, 259   ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4, до смерті проживаючий по АДРЕСА_1 є
батьком ОСОБА_1 ( дівоче
прізвище ІНФОРМАЦІЯ_1), ІНФОРМАЦІЯ_5
року народження та ОСОБА_2 (дівоче прізвище ІНФОРМАЦІЯ_1) ,ІНФОРМАЦІЯ_6 року народження.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області
через Нововоронцовський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295
ЦПК України.

Суддя