Рішення

Іменем    України

22 січня      2007
року                             Козельщинський
районний суд Полтавської області

в складі головуючого судді - Мурашко А.О.

при секретарі -
Дніпровській Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
смт.Козельщині цивільну справу

за позовом              Управління    праці та соціального захисту населення
Козельщинської

райдержадміністрації до ОСОБА_1 про стягнення
переплачених коштів, -

встановив: У   грудні
2006   року       управління   праці
та   соціального   захисту
населення Козельщинської райдержадміністрації звернулося в суд з позовом
до ОСОБА_1 і прохало стягнути переплачені грошові кошти в сумі 321,
18 грн. виплачені надміру внаслідок подання нею документів
із відомостями, які не відповідають дійсності.

Свої вимоги
мотивувало тим, що відповідачці була призначена державна соціальна допомога, як
малозабезпеченій сім»ї, в розмірі 53
грн 53 коп
щомісячно, починаючи з 01.08.2005
року по 31.01.2006 року на
підставі декларації про доходи, яка була, як встановлено пізніше, такою, що не
відповідає дійсності.

В судовому
засіданні представник позивача позов підтримала та змінила позовні вимоги в
частині розміру завданих збитків. Розмір збитків було збільшено до 374 грн 18 коп у зв'язку з
підвищенням прожиткового мінімуму.

ОСОБА_1 позов
визнав повністю і в своїй письмовій заяві зобов'язалася повернути вказані
кошти.

Визнання нею
позову не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

Суд, вислухавши
пояснення сторін і дослідивши другі докази, вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

З 01.08.2005 року по 31.01.2006 року ОСОБА_1
було призначено державну соціальну допомогу в розмірі 53,53 грн щомісячно,
як малозабезпеченій сім»ї.

Однією з підстав
призначення допомоги була декларація про доходи від 15.08.2005 року.

В ході перевірки
особової справи ОСОБА_1 був встановлений факт про те, що при подачі документів
для оформлення субсидії не був вказаний сінокіс площею 0,35 га і пастівник -
0,46 га, які були надані відповідачеві згідно рішення Бреусівської сільської
ради НОМЕР_1 від 10.06.2005 року.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 174, 212 ЦПК України, ст. 1160 ЦК України, п.12 Порядку призначення та виплати державної
соціальної допомоги малозабезпеченим сім»ям, затвердженого постановою KM України
від 24.02.2003 року № 250, суд, --

вирішив: Позов
задовольнити повністю.

Стягнути з
ОСОБА_1 на користь держави в особі Управління праці та соціального захисту
населення Козельщинської райдержадміністрації кошти в сумі 374 грн 18 коп.

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не буде подано.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Полтавської області через
Козельщинський районний суд.

Суддя Козельщинського райсуду                                                                А.О.Мурашко.

Суддя                                                 підпис