Справа № 2-0-85
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня
2006 року                             Кіцманський
районний суд Чернівецької області

у
складі: головуючої - судді     Литвинюк
І.М.

при
секретарі                              Цвіркун
І.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у залі суду м.
Кіцмань цивільну справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту
наявності спеціального стажу,  що дає
право на пенсію на пільгових умовах,  та
факту належності правовстановлюючого документу,
-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся до суду з заявою про встановлення факту наявності спеціального
стажу,  що дає право на пенсію на
пільгових умовах,  та встановлення факту
належності правовстановлюючого документу,
мотивуючи свої вимоги тим,  що в
1969 році він влаштувався на роботу в колгосп „Радянська Україна" с Берегомет
Кіцманського району і в цьому ж році вступив в члени колгоспу. Всі роки в цьому
колгоспі він працював трактористом,
виготовляв встановлений мінімум трудоднів і був безпосередньо зайнятий у
виробництві сільськогосподарської продукції,
а тому у відповідності до положень пункту «В  ст. 13 Закону України „ Про пенсійне
забезпечення",  як особа,  що пропрацювала в підприємствах сільського
господарства більше 25 років,  з них не
менше 20 років трактористом,  має право
на пенсію на пільгових умовах. Зазначає,
що для отримання такої пенсії в числі інших документів,  відповідно до пункту 20 Порядку підтвердження
наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки
або відповідних записів у ній,
затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 637 від 12.08.1993
року,  Управлінням Пенсійного фонду
України в Кіцманському районі йому запропоновано надати уточнюючу довідку
підприємства або його правонаступника,
проте правонаступник колгоспу категорично відмовляється надати йому таку
довідку. Крім того,  в трудовій
книжці,  якою підтверджується наявність
трудового стажу в якості тракториста,
невірно вказано дату народження заявника,  а тому просить заяву задовольнити.

Управління
Пенсійного фонду України в Кіцманському районі не заперечує проти заявлених
вимог,  про що звернулося до суду з
відповідною заявою.

Заслухавши
пояснення заявника,  дослідивши матеріали
справи,  суд знаходить,  що заява підлягає задоволенню.

Так,  в судовому засіданні встановлено,  що заявник в 1969 році влаштувався на роботу
в колгосп „Радянська Україна" с
Берегомет Кіцманського району і в цьому ж році вступив в члени колгоспу.
Всі роки в цьому колгоспі він працював

2

трактористом,  виготовляв
встановлений мінімум трудоднів і був безпосередньо зайнятий у виробництві
сільськогосподарської продукції,  а тому
у відповідності до положень пункту «B»
ст. 13 Закону України „ Про пенсійне забезпечення",  як особа,
що пропрацювала в підприємствах сільського господарства більше 25
років,  з них не менше 20 років
трактористом,  має право на пенсію на
пільгових умовах.

Наведене
підтверджується трудовою книжкою колгоспника НОМЕР_1,  виданою 02.01.1970 року колгоспом «Радянська
Україна»,  архівними довідками трудового
архіву у Кіцманському районі від 03.05.2007 року № 1/104,  1/105 трудового архіву Кіцманського району та
від 03.05.2007 року № 1/732 архівного відділу Кіцманської райдержадміністрації.

Враховуючи
наведене  ст. 234,  256-259 ЦПК України,  п. п. 1,
2,  3,  6 постанови Пленуму Верховного Суду України
„Про судову практику У справах,  що мають
юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року із змінами внесеними постановою
ПВС України № 15 від 25.05.1998 року,
керуючись  ст. ст. 10,  11,
15,  60,  208,
212,  213,  216,
223 ЦПК України,  суд -

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_1,
1952 року народження,  працюючи
трактористом в ТОВ „Промінь" /правонаступник колгоспу „Радянська Україна»/
Кіцманського району Чернівецької області з 1969 по 1997 роки, був зайнятий у
виробництві сільськогосподарської продукції на протязі повного польового
періоду,  виробляючи встановлений мінімум
вихододнів.

Встановити
факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження,  трудової книжки колгоспника НОМЕР_1,  яка видана

02 січня 1970 року.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 - денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги,  з
подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4  ст. 295 ЦПК України.