Справа № 3/714/72/26
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" лютого 2026 р. м.Герца

Суддя Герцаївського районного суду Чернівецької області Костишин Н.Я., розглянувши матеріали справи, які надійшли від відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , громадянина України, за ч.1 ст.204-1 КУпАП, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 , 30 січня 2026 року о 18 год. 10 хв. в міжнародному пункті пропуску для автомобільного сполучення «Дяківці», що розташований на території Герцаївської об`єднаної територіальної громади Чернівецького району Чернівецької області на ділянці відповідальності впс « ІНФОРМАЦІЯ_1 », здійснив спробу незаконного перетину державного кордону з України до Румунії без відповідного документу, який дає право на перетин державного кордону, а саме на паспортний контроль для перетину державного кордону України під час виїзду з України до Румунії пред`явив закордонний паспорт громадянина США на ім`я ОСОБА_3 № НОМЕР_1 виданий US Departament of State від 20.12.2021 р., чим порушив вимоги ч.1 ст.23 ЗУ «Про громадянство України», п.2 Правил перетинання ДКУ, ст.ст.2, 3 Закону України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України».

ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, втім в матеріалах справи міститься заява останнього, згідно якої він просить розглянути справу у його відсутності, свою вину у вчиненні правопорушення визнає.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що в діях ОСОБА_4 є склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204-1 КУпАП, виходячи із наступного.

Обєктивна сторона правопорушення передбаченого ст.204-1 КУпАП полягає у перетинанні або спробі перетинання державного кордону України будь-яким способом поза пунктами пропуску через державний кордон країни або в пунктах пропуску через державний кордон України без відповідних документів або за документами, що містять недостовірні відомості про особу, чи без дозволу відповідних органів влади.

З матеріалів справи вбачається, ОСОБА_2 є громадянином України.

Згідно ст.12 Закону України «Про державний кордон України» пропуск осіб, які перетинають державний кордон України, здійснюється органами Державної прикордонної служби України за дійсними документами на право в`їзду на територію України або виїзду з України.

Документами, що дають право громадянину України на виїзд з України і в`їзд в Україну згідно ст.2 Закону України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадянами України» є: 1) паспорт громадянина України для виїзду за кордон; 2) дипломатичний паспорт; 3) службовий паспорт; 4) посвідчення особи моряка; 5) посвідчення члена екіпажу; 6) посвідчення особи на повернення в Україну (дає право на в`їзд в Україну).

Аналогічні норми закріплені у Постанові Кабінету Міністрів України №57 від 27.01.1995 р. «Про порядок перетину Державного кордону України громадянами України».

Відповідно до п.1 ч.1 ст.2 Закону України «Про громадянство» в Україні, якщо громадянин України набув громадянство (підданство) іншої держави або держав, то у правових відносинах з Україною він визнається лише громадянином України.

Виходячи з вищевказаних норм, ОСОБА_2 будучи громадянином України, вступивши у вказані правові відносини, а саме при виїзді з території України у пункті пропуску на паспортний контроль мав би пред`явити один з документів, який передбачений ст.2 Закону України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадянами України», який відповідно дає право громадянину України на виїзд з України і в`їзд в Україну.

Проте, при перетині кордону ОСОБА_2 не пред`явив відповідний документ, який надає право на перетин Державного кордону України, громадянам України. При цьому він при визді з України в пункті пропуску для автомобільного сполучення «Дяківці» пред`явив власний закордонний паспорт громадянина США на ім`я ОСОБА_3 № НОМЕР_1 виданий US Departament of State 20.12.2021р., який в даному випадку, йому як громадянину України, не давав право на перетин Державного кордону України.

З огляду на викладені обставини, в судовому засіданні достовірно встановлено, що громадянин України ОСОБА_2 намагався перетнути Державний кордону України без відповідних документів, які надають право на перетин кордону громадянами України, які передбачені ст.2 Закону України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадянами України», а тому у діях останнього є склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204-1 КУпАП.

При визначенні адміністративного стягнення суд відповідно до вимог ст.33 КУпАП враховує всі обставини справи, особу яка притягується до адміністративної відповідальності, ступінь її вини, майновий стан і вважає за необхідним призначити їй стягнення у виді штрафу.

На підставі ч.1 ст.204-1 КУпАП, керуючись ст.ст 283, 284 КУпАП, -

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 визнати винуватим у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204-1 КУпАП та застосувати до нього адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 200 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 3 400 грн. (Стягувач: ІНФОРМАЦІЯ_4 -хорунжого О.Пилькевича, р/р UA0024355, отримувач Чернівецьке ГУК/Герцаївська/21081100, код отримувача (ЄДРПОУ) 37836095, банк отримувача ГУДКСУ у Чернівецькій області, код банку одержувача (МФО) 899998).

У разі несплати добровільно штрафу протягом 15 днів з дня вручення копії постанови, при примусовому виконанні постанови суду згідно з ч.2 ст.308 КУпАП штраф підлягає стягненню у подвійному розмірі а саме 6 800 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави 665 грн. 60 коп. судового збору. (Стягувач: Державна судова адміністрація України, р/р UA 0026001, отримувач ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106, код отримувача (ЄДРПОУ) 37993783, банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), код банку (МФО) 899998, код класифікації доходів бюджету: 22030106).

Постанова може бути оскаржена до Чернівецького апеляційного суду через Герцаївський районний суд Чернівецької області протягом 10-ти діб з дня її винесення шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя