П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.12.2025 Справа №607/25807/25 Провадження №3/607/9057/2025

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Базан Л.Т., ознайомившись з матеріалами, які надійшли з УПП в Тернопільській області ДПП про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, безробітної, жительки АДРЕСА_1 ,

за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

встановив:

В провадження Тернопільського міськрайоного суду Тернопільської області надійшли матеріали від УПП в Тернопільській області ДПП про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП.

Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення серії ВАД №849284 від 27.11.2025, 27 листопада 2025 року о 09.15 год. ОСОБА_1 в АДРЕСА_2 , вчинила дрібне хуліганство, а саме нецензурно лаялася, образливо чіплялася, шарпала за одяг, ображала та застосувала фізичне насильство, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень до ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , чим вчинили дії, що порушують громадський спокій та порядок, за що відповідальність передбачена ст. 173 КУпАП.

Особа, яка притягається до адміністративно відповідальності ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, будучи належним чином повідомленою про день та час розгляду справи.

Згідно, ст.. 9 КУпАП, адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність. Адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Статтею ст. 173 КУпАП, передбачає відповідальність за вчинення дрібного хуліганство, тобто нецензурна лайка в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок і спокій громадян.

Разом з тим, на адресу суду надійшло повідомлення від СД Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області № від 11.12.2025 за яким у провадженні сектору дізнання Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000786 від 27.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 27.11.2025 до Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшла заява ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_3 про те, що 27.11.2025 близько 09:10 год. сусідка з кв. АДРЕСА_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи за адресою АДРЕСА_2 у ході словесного конфлікту завдала побої, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень ОСОБА_2 .

Відповідно до ст.. 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Враховуючи вимоги вказаної статті, та те, що згідно листа СД Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області № від 11.12.2025 по даному факту внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, тому матеріали, які надійшли з УПП в Тернопільській області ДПП про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП, слід направити до Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області, для долучення до матеріалів кримінального провадження №0000786 від 27.11.2025.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 9, 173, 253 КУпАП, -

постановив:

Матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП - направити до Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області для долучення до матеріалів кримінального провадження №0000786 від 27.11.2025.

Головуючий суддяЛ. Т. Базан