Справа №: 465/182/25
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.11.2025 м. Львів

Суддя Франківського районного суду м. Львова Коліщук З.М., розглянувши заяву заступника начальника відділу адміністративної практики ДПП УПП у Львівській області Нетреб`як І. про виправлення описки у постанові Франківського районного суду м. Львова від 10.02.2025 року про притягнення до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.130 КУпАП:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

встановив:

У провадженні Франківського районного суду м. Львова перебувала справа про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за ч. 1 ст.130 КУпАП.

До Франківського районного суду м. Львова 30.10.2025 надійшла заява заступника начальника відділу адміністративної практики ДПП УПП у Львівській області Нетреб`яка І. про виправлення описки у постанові Франківського районного суду м. Львова від 10.02.2025 справа № 465/182/25 провадження № 3/465/569/25.

Заяву обґрунтовує тим, що у зв?язку з виконанням доручення ДП «Про внесення відомостей про результати розгляду справ про адміністративні правопорушення до ІП «Адміністративна практика» системи ІГНІ» N?18088/41/2/02-2023 від 10.10.2023, встановлено, що в постанові Франківського районного суду м. Львова справа N?465/182/25 від 10.02.2025 року відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за ч.1 ст. 130 КУпАП невірно вказаний день народження, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1 , що нівелює виконання вищезгаданої постанови. Проведеними заходами було встановлено, що поліцейський ОСОБА_2 під час складання протоколу серії ЕПР1 N?208764 від 30.12.2024 допустив механічну помилку в дні народження, про що він доповів рапортом.

Вирішуючи питання про виправлення описки у судовому рішенні суд враховує наступне.

Згідно ст.129-1 Конституції України, суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.

Згідно ст.304 КУпАП питання, пов`язані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо.

Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, а лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Приймаючи рішення стосовно виправлення описки суд враховує, що однією з гарантій забезпечення правової визначеності, елементом стабільності судового рішення та його законної сили є його незмінність. Суд, який ухвалив (постановив) рішення, після його проголошення, не має права його змінити або скасувати ("незмінність судового рішення").

Постановою Франківського районного суду м. Львова від 10.02.2025 (справа № 465/182/25 провадження № 3/465/569/25) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 притягнено до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.130 КУпАП, та накладено на нього адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 17 000 (сімнадцять тисяч) гривень з позбавленням права керування транспортними засобами на строк один рік.

Із протоколу про адміністративне правопорушення від 30.12.2024 серії ЕПР1 №208764, направлення на огляд водія з метою виявлення стану алкогольного сп`яніння від 30.12.2024, постанови про накладення адміністративного стягнення у справі про адміністративне правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксоване не в автоматичному режимі серія ЕНА № 3758970 від 30.12.2025, які знаходиться у матеріалах справи, зазначено дату народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Суд критично оцінює надані разом із заявою про виправлення описки рапорт поліцейського взводу 2 роти 2 батальйону 2 УПП у Львівській області ДПП Кіндри О. від 26.10.2025 та реєстраційну картку транспортного засобу, оскільки зазначені документи не були предметом дослідження судом під час розгляду справи 10.02.2025, а надійшли до суду лише 30.10.2025, тобто після ухвалення рішення у справі.

При цьому інститут виправлення описок та арифметичних помилок передбачає усунення виключно технічних помилок у вже ухваленому судовому рішенні, які не впливають на суть встановлених судом фактичних обставин та прийнятих правових висновків. Натомість надані заявником документи містять нові відомості та факти, що не досліджувалися судом під час розгляду справи, та спрямовані фактично на зміну змісту судового рішення, а не на виправлення технічної описки.

Фактичне врахування цих документів призвело б до переоцінки доказів та нового встановлення обставин, що не може здійснюватися в порядку розгляду заяви про виправлення описки.

Враховуючи зазначене, суд дійшов висновку про відсутність описки в постанові суду, а тому у задоволенні заяви заступника начальника відділу адміністративної практики ДПП УПП у Львівській області Нетреб`як І. про виправлення описки у постанові Франківського районного суду м. Львова від 10.02.2025 року слід відмовити.

Керуючись ст. 304 КУпАП,

постановив :

В задоволенні заяви заступника начальника відділу адміністративної практики ДПП УПП у Львівській області Нетреб`як І. про виправлення описки у постанові Франківського районного суду м. Львова від 10.02.2025 року відмовити.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку не буде подано, та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя З.М.Коліщук