Справа № 523/7229/25
Номер провадження 3-в/523/45/25
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2025 року м.Одеса

Суддя Пересипського районного суду м. Одеси Шурупов В.В., за участю секретаря судового засідання Подуфалової А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду подання Пересипського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Одеській області МЮ України від 16.09.2025 року про виправлення описки в постанові суду від 12.05.2025 року про притягнення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.51 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

Постановою судді Пересипського районного суду м.Одеси від 12.05.2025 року ОСОБА_2 притягнуто до відповідальності за ч.1 ст.51 КУпАП і на нього накладено адміністративне стягнення у виді 20 годин громадських робіт зі стягненням судового збору у розмірі 605,60 гривень.

18.09.2025 року до Пересипського районного суду м.Одеси надійшло подання Пересипського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Одеській області МЮ України про виправлення описки в постанові суду від 12.05.2025 року відносно ОСОБА_1 в частині імені особи, на яку накладено стягнення.

Представник Пересипського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Одеській області та ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце судового засідання телефонограмою (а.с.27), в судове засідання 08.10.2025 року не з`явились, з будь-якими заявами чи клопотаннями, в тому числі й про відкладення розгляду справи, до суду не звернулись, з огляду на що та з метою дотримання розумності строків, суддя вирішив розглянути подання вказаного органу пробації щодо виправлення описки у постанові суду від 12.05.2025 року, без участі зазначених осіб.

Відповідно до ст.304 КУпАП, питання зв`язані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.

Як вбачається з матеріалів справи та доданих органом пробації до подання документів, зокрема копії паспорту ОСОБА_1 , іменем останнього є Михайло.

За наведених обставин та у контексті викладених вимог законодавства, подання Пересипського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Одеській області слід задовольнити та усунути описку в постанові суду від 12.05.2025 року відносно ОСОБА_1 , вказавши у тексті постанови ім`я особи, на яку накладено адміністративне - « ОСОБА_3 », замість невірного « ОСОБА_4 », у відповідних відмінках.

Керуючись ст.304 КУпАП, суддя

ПОСТАНОВИВ:

Подання Пересипського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Одеській області МЮ України від 16.09.2025 року про виправлення описки в постанові суду від 12.05.2025 року, - задовольнити.

Виправити описку в постанові Пересипського районного суду м.Одеси від 12.05.2025 року (справа №523/7229/25, провадження №3/523/2360/25) внести наступні зміни:

- у тексті постанови ім`я особи, на яку накладено адміністративне стягнення - « ОСОБА_4 » замінити на вірне « ОСОБА_3 », у відповідних відмінках.

Копію постанови направити для відома до Пересипського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Одеській області МЮ України та ОСОБА_1 , а також надати іншим заінтересованим особам.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження до Одеського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення.

Суддя: В.В. Шурупов