ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2025 року суддя Солом`янського районного суду міста Києва Майстренко О.М., за участі представника Київської митниці Державної митної служби України Глущенко Н.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Київської митниці Державної митної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності відправника міжнародного поштового відправлення № RY503788183IL

ОСОБА_1 / ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ),

за порушення митних правил, передбачене частиною другою статті 473 Митного кодексу України,

встановив:

26 квітня 2025 року в зоні митного контролю м/п «УкрПошта» Київської митниці, на території цеху № 2 ДОПП АТ «Укрпошта» за адресою: м. Київ, вул. Г. Кірпи, 2, під час проведення митного огляду міжнародного поштового відправлення (далі - МПВ) № RY503788183IL, яке пересилалось з Ізраїлю ОСОБА_1 / ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до України на адресу громадянина ОСОБА_4 / ОСОБА_4 ( АДРЕСА_2 ), виявлено таблетки з маркуванням на блістері: «Zaldiar (tramadol HCl 37.5 mg / Paracetamol 325 mg)» - 150 таблеток.

В митній декларації CN 22 МПВ № RY503788183IL в графі «Детальний опис вкладення/ Кількість/ Вартість» відправником МПВ зазначено «confectionery /10/ 30$», що в перекладі на українську мову означає «кондитерські вироби /10/ 30 доларів США».

Листом Київської митниці від 01.05.2025 № 7.8-28-12/28-12/7/257, вказані таблетки направлено для проведення експертного дослідження до Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень Держмитслужби (СЛЕД Держмитслужби).

Відповідно до висновку Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень Держмитслужби (СЛЕД Держмитслужби) від 13 травня 2025 року №-0231 у складі таблеток у блістерах з маркуванням «GRUNENTHAL Zaldiar® Tramadol HCl 37,5 mg / Paracetamol 325 mg» (зразки №№1-6) виявлено трамадол; якісні реакції на наявність хлорид-іонів - позитивні.

Трамадол, згідно з Переліком наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 06 травня 2000 року №770 (із змінами і доповненнями), віднесений до наркотичних засобів, обіг яких обмежено (Список №1 Таблиці ІІ).

Згідно з абзацем шостим примітки до Списку 1 Таблиці ІІ вищезазначеного Переліку до цього списку включаються «солі всіх перелічених у ньому наркотичних речовин, включаючи солі ізомерів, стереоізомерів, складних і простих ефірів, гомологів та метаболітів, у разі, коли існування таких солей можливе».

Таблетки в блістерах з маркуванням «Zaldiar®»: с. 00436W - 9 шт. в 1 блістері; с. 00756V - 19 шт. (1 блістер з 10 таблетками та 1 блістер з 9 таблетками); с. 00932W - 59 шт. (5 блістерів по 10 таблеток у кожному та 1 блістер з 9 таблетками; с. 01403V - 19 шт. (1 блістер з 10 таблетками та 1 блістер з 9 таблетками); с. 01993V - 19 шт. (1 блістер з 10 таблетками та 1 блістер з 9 таблетками) ); с. 02880V - 19 шт. (1 блістер з 10 таблетками та 1 блістер з 9 таблетками), разом в п`ятьох картонних коробках, в опломбованому пакеті (пломба «СЛЕД ДФС 02»), підлягають переданню на митницю.

При проведенні досліджень витрачено по 1 таблетці кожного зі зразків №№1-6.

Відповідно до ч. 2 ст. 18 Всесвітньої поштової конвенції (учиненої в м. Доха 11 жовтня 2012 року), вкладення зазначених нижче предметів забороняється в усіх категоріях відправлень (п. 2.1.):

- наркотиків та психотропних речовин, визначених Міжнародним комітетом з контролю за наркотиками, або інших незаконних речовин, заборонених у країні призначення (п. 2.1.1.);

- інших предметів, увезення чи обіг яких заборонено в країні призначення (п. 2.1.4.);

- предметів, які за своїм характером або пакуванням можуть становити небезпеку для поштових працівників або населення… (п. 2.1.5.).

Відповідно до ст. 1 Закону України від 15.02.1995 року № 60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» (із змінами та доповненнями), речовини природні чи синтетичні, препарати, рослини, включені до Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, є наркотичними засобами.

Згідно до ст. 2 Закону України від 15.02.1995 року № 60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» (із змінами та доповненнями), наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори з урахуванням доцільності їх використання у медичній практиці та залежно від ступеня їх небезпечності для здоров`я людини і застосовуваних заходів контролю за їх обігом включаються до відповідно пронумерованих списків таблиць Переліку.

Згідно до ст. 24 Закону України від 15.02.1995 року № 60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», партія наркотичних засобів, психотропних речовин або прекурсорів, що ввозиться на територію України чи вивозиться з території України без відповідного дозволу на ввезення, вивезення наркотичних засобів, психотропних речовин або прекурсорів, підлягає затриманню та конфіскації в порядку, встановленому законом.

Відповідно до ст. 26 Закону України від 15.02.1995 року № 60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», пересилання наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів у поштових (у тому числі міжнародних) відправленнях забороняється.

Відповідно до ч.1 ст. 235 Митного кодексу України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях:

- товарів, заборонених цим Кодексом та іншими законодавчими актами України відповідно до ввезення на митну територію України або вивезення з цієї території (п.1.1).

Відповідно до ч.2 ст. 235 Митного кодексу України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання відповідно до актів Всесвітнього поштового союзу, а також товарів, відправлених з порушенням вимог нормативно-правових актів з питань надання послуг поштового зв`язку.

Згідно частини 2 постанови Кабінету Міністрів України від 08.09.2023 № 958 «Про затвердження переліку вкладень, заборонених до пересилання у поштових відправленнях, і Порядку вилучення вкладень, заборонених до пересилання, із поштових відправлень та розпорядження ними» у міжнародних поштових відправленнях забороняється пересилати наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори, включені до переліку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 6 травня 2000 р. № 770 "Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів".

Враховуючи вищевикладене, відправник міжнародного поштового відправлення № RY503788183IL ОСОБА_1 вчинив порушення митних правил, відповідальність за яке передбачено ч. 2 ст. 473 Митного кодексу України, а саме пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання законодавством України та актами Всесвітнього поштового союзу.

В судовому засіданні представник митного органу підтримала позицію митного органу та обставини, викладені в протоколі, просила притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за порушення митних правил та накласти на неї адміністративне стягнення у виді конфіскації товарів.

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Заслухавши представника митного органу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 473 МК України.

Порушення митних правил, передбачене ст. 473 МК України, згідно з диспозицією вказаної норми полягає у пересиланні через митний кордон України у міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України.

Вина ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 473 МК України, підтверджується дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами, зокрема: протоколом про порушення митних правил № 0770/UA100000/2025 від 05.08.2025, копією конверта, актом про проведення огляду (переогляду) товарів, актом взяття проб (зразків) товарів, висновком №-0231, маркетинговим дослідженням, повідомленням про кримінальне правопорушення №445, описом предметів та іншими матеріалами справи.

Санкція частини другої статті 473 МК України передбачає конфіскацію товарів.

Таким чином, суд дійшов висновку про накладення на ОСОБА_1 адміністративного стягнення у виді конфіскації товарів, а саме: Наркотичний засіб трамадол, у складі таблеток у блістерах з маркуванням «GRUNENTHAL Zaldiar® Tramadol HCl 37,5 mg / Paracetamol 325 mg» - 150 шт. (Висновок СЛЕД від 13.05.2025 року №-0231).

Крім того, на підставі ст. 40-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі - КУпАП) та Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_1 , підлягає стягненню судовий збір в розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що станом на 01 січня 2025 року становить 605,60 грн.

Керуючись статтями 3, 235, 236, 257, 467, 472, 473 МК України, статтями 8, 36, 247, 265, 283, 284, 294 КУпАП України,

постановив:

ОСОБА_1 / ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), визнати винним у порушенні митних правил, передбачених ч. 2 ст. 473 Митного Кодексу України.

Накласти на ОСОБА_1 / ОСОБА_1 , адміністративне стягнення у виді конфіскації товарів, а саме: Наркотичний засіб трамадол, у складі таблеток у блістерах з маркуванням «GRUNENTHAL Zaldiar® Tramadol HCl 37,5 mg / Paracetamol 325 mg» - 150 шт. (Висновок СЛЕД від 13.05.2025 року №-0231).

Стягнути з ОСОБА_1 / ОСОБА_1 , на користь держави судовий збір у розмірі 605 (шістсот п`ять) гривень 60 копійок.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через Солом`янський районний суд міста Києва, шляхом подання скарги протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова пред`являється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя О. Майстренко