Справа №601/2034/25
Провадження № 3/601/958/2025
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 липня 2025 року м. Кременець

Суддя Кременецького районного суду Тернопільської області Мочальська В.М., ознайомившись з матеріалами, які надійшли від Кременецького районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительку АДРЕСА_1 ,

за ст. 173 КУпАП-,

УСТАНОВИВ:

07.07.2025 до Кременецького районного суду Тернопільської області надійшли матеріали від Кременецького районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП.

Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення серії ВАД № 733229 від 02.07.2025, 20.05.2025 близько 13 год. громадянка ОСОБА_1 у під`їзді будинку, який знаходиться в АДРЕСА_2 , під час сварки виражалася в адресу ОСОБА_2 нецензурними словами, шарпала її, чим порушила громадський порядок і спокій громадян.

Як вбачається з заяви ОСОБА_2 від 20.05.2025, яка адресована начальнику Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_2 повідомила про те, що 20.05.2025 близько 13 години, в під`їзді будинку, який знаходиться в АДРЕСА_2 , їй були завдані тілесні ушкодження ОСОБА_1 ..

В письмових поясненнях ОСОБА_2 20.05.2025 також вказала на нанесення їй 20.05.2025 тілесних ушкоджень ОСОБА_1 ..

В судовому засіданні ОСОБА_2 пояснила, що 20.05.2025 близько 13 години, в під`їзді будинку, який знаходиться в АДРЕСА_2 , її сусідка ОСОБА_1 нанесла їй удари шваброю по голові та руках, після чого вона звернулася в поліцію та написала заяву про даний факт. Крім того, повідомила, що вона зафіксувала отримані тілесні ушкодження в лікарні, висновок лікаря був переданий працівникові поліції.

Відповідно до статті 9 КУпАП адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність. Адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Відповідно до статті 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Основним безпосереднім об`єктом злочину, передбаченого ст.126 КК України, є здоров`я особи.

Об`єктивна сторона злочину полягає в завданні удару, побоїв або вчиненні інших насильницьких дій, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень.

Під ударом слід розуміти одноразовий різкий вплив на тіло людини за допомогою певного предмета або частини тіла (руки, ноги, голови), що завдає фізичного болю. Завдання удару, побоїв, вчинення інших насильницьких дій утворюють склад злочину, передбаченого ст. 126, за двох умов, а саме тоді, коли вони: а) завдали потерпілому фізичного болю; б) не спричинили тілесних ушкоджень.

Під фізичним болем розуміється такий психічний стан особи, який характеризується стражданнями, спричиненими фізичним впливом на його тіло.

Удари, побої та інші насильницькі дії не становлять особливого виду ушкоджень, тому не спричинення тілесних ушкоджень є другою умовою їх кваліфікації за ст.126 КК України. Якщо ж після них на тілі потерпілого залишились ушкодження, зафіксовані в установленому законом порядку, їх слід оцінювати за ступенем тяжкості, виходячи із звичайних ознак, і залежно від ступеня тяжкості кваліфікувати, відповідно, за ст. ст. 121, 122, 125 КК України.

Враховуючи вимоги статті 253 КУпАП, та те, що в діях ОСОБА_1 вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого статтею 126 Кримінального кодексу України, або якщо буде встановлено що на тілі потерпілої залишились ушкодження, зафіксовані в установленому законом порядку, статтею Кримінального кодексу України, яка встановлює відповідальність за заподіяння тілесних ушкоджень (залежно від ступеня тяжкості ст. 121, 122 чи 125 КК України), матеріали слід направити до Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області для внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

На підставі наведеного та керуючись ст. 9, 173, 253 КУпАП, суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП направити до Кременецького районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області для внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Копію постанови направити в Кременецьку окружну прокуратуру для відома.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя