Справа № 676/2097/25
Номер провадження 3/676/768/25
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2025 року м. Кам`янець-Подільський

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області Воєвідко Я.І., за участю секретаря судових засідань Дарманської О.О., потерпілої ОСОБА_1 , особи, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 , розглянувши матеріали справи, у відкритому судовому засіданні в залі Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області, що надійшли від Батальйону патрульної поліції з обслуговування Кам`янець-Подільського району УПП в Хмельницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки в м. Покровськ Донецької області, зареєстрованої по АДРЕСА_1 , жительки по АДРЕСА_2 , працюючої кухарем в магазині «Мадам Буше», ВПО, (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ) за ст.173 КУпАП,

в с т а н о в и в:

До Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від Батальйону патрульної поліції з обслуговування Кам`янець-Подільського району УПП в Хмельницькій області надійшов протокол серії ГП №112597 від 20 березня 2025 року про притягнення ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності за ст.173 КУпАП.

Згідно протоколу, ОСОБА_2 об 11:40 год. 20 березня 2025 року, в холі приміщення гуртожитку АДРЕСА_3 , висловлювалась нецензурною лайкою на адресу гр. ОСОБА_1 , чим порушила громадський порядок та спокій громадян. Своїми діями ОСОБА_2 вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ст.173 КУпАП.

В судовому засіданні особа, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 , суду пояснила, що конфлікт виник через побутові негаразди, пов`язані із термінами здачі чергування в гуртожитку АДРЕСА_3 , свідків даної події не було та наданий час із потерпілою примирились. Просить провадження у справі закрити у зв`язку з відсутністю в її діях складу адміністративного правопорушення.

Потерпіла ОСОБА_1 зазначила, що конфлікт із ОСОБА_2 на даний час вичерпаний, дійсно виник через спір щодо прибирання місць загального користування в гуртожитку, просить провадження у справі закрити.

Суд, заслухавши потерпілу та особу, яка притягується до адміністративної відповідальності, вивчивши протокол про адміністративне правопорушення та матеріали справи, прийшов до висновку, що провадження по справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_2 за ст.173 КУпАП слід закрити за відсутністю в її діях складу адміністративного правопорушення, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.1 КУпАП, завданням Кодексу України про адміністративні правопорушення є охорона прав і свобод громадян, власності, конституційного ладу України, прав і законних інтересів підприємств, установ і організацій, встановленого правопорядку, зміцнення законності, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі точного і неухильного додержання Конституції і законів України, поваги до прав, честі і гідності інших громадян, до правил співжиття, сумлінного виконання своїх обов`язків, відповідальності перед суспільством.

Відповідно до ст.173 КУпАП, дрібне хуліганство може виражатися у нецензурній лайці в громадських місцях, образливому чіплянні до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок і спокій громадян.

Об`єктом даного адміністративного проступку є суспільні відносини у сфері охорони громадського порядку.

Громадський порядок - це обумовлена потребами суспільства система врегульованих правовими та іншими соціальними нормами система відносин, що складаються у громадських місцях в процесі спілкування людей, і яка має на меті забезпечення спокійної обстановки суспільного життя, нормальних умов для праці і відпочинку людей, для діяльності державних органів, а тож підприємств, установ та організацій.

Об`єктивна сторона правопорушення виражається у нецензурній лайці в громадських місцях, образливому чіплянні до громадян та інших подібних діях, що порушують громадський порядок і спокій громадян (формальний склад).

Обов`язковою ознакою об`єктивної сторони цього правопорушення є місце його скоєння, а саме громадське місце, яке дістало законодавче визначення як частина (частини) будь-якої будівлі, споруди, яка доступна або відкрита для населення вільно, чи за запрошенням, або за плату, постійно, періодично або час від часу, зокрема під`їзди, а також підземні переходи, стадіони.

Зі слів особи, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 , та потерпілої ОСОБА_1 конфлікт між ними з використанням нецензурної лайки стався у холі приміщення гуртожитку, проте за відсутності інших осіб.

Відсутність такого елементу об`єктивної сторони діяння як «громадське місце» виключає наявність складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173 КУпАП.

Крім того, обов`язковою ознакою адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173 КУпАП, є порушеннями діями особи громадського порядку і спокою громадян. Однак за вказаних у протоколі подіях, зазначені обставини відсутні, свідків не зазначено.

За таких обставин суд дійшов висновку, що адміністративні матеріали не містить інформації щодо наявності в діях ОСОБА_2 складу адміністративного правопорушення.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що матеріалами справи не доведено наявність в діях ОСОБА_2 складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173 КУпАП, а отже з цих підстав провадження у справі про притягнення до адміністративної відповідальності на підставі протоколу слід закрити на підставі п.1 ч.1 ст.247 КУпАП.

Оскільки стягнення судового збору передбачено законом лише при накладенні адміністративного стягнення, судовий збір стягненню не підлягає.

Керуючись ст. ст. 173, 247, 283, 284 КУпАП, суд

п о с т а н о в и в:

Провадження у справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_2 закрити на підставі п.1 ч.1 ст.247 КУпАП, у зв`язку з відсутністю в її діях складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173 КУпАП.

Постанова може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду протягом 10 днів з дня винесення постанови.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

Я.І. Воєвідко