Справа № 456/429/25
Провадження № 3/456/351/2025
ПОСТАНОВА

Іменем України

04 лютого 2025 року м. Стрий

Суддя Стрийського міськрайонного суду Львівської області Янів Н.М. розглянувши матеріали, які надійшли від Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, жителя АДРЕСА_1 ,

за ст. 122-4, ст. 124 КУпАП,

ВСТАНОВИВ:

23.01.2025 до Стрийського міськрайонного суду Львівської області надійшли матеріали про притягнення до адміністративної відповідальностіОСОБА_1 за вчинення правопорушень, передбачених ст. ст. 122-4, ст. 124 КУпАП.

Відповідно до протоколів автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 23.01.2025 року головуючим суддею визначено Яніва Н.М..

Надалі, постановою суддіСтрийського міськрайонного суду Львівської області Яніва Н.М. від 04.02.2025 рокуоб`єднано в одне провадження справу №456/429/25, провадження № 3/456/351/2025 про вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 122-4 КУпАП та справу №456/430/25, провадження №3/456/352/2025 про вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП відносно ОСОБА_1 , присвоївши об`єднаним справам №456/429/25, провадження № 3/456/351/2025.

Дослідивши матеріали справи про адміністративне правопорушення, суд прийшов до наступного висновку.

Так, згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії ЕПР1 №221782 від 15.01.2025 року, 08.01.2025 року о 18:50 год. у с. Воля Задеревацька, вул. Бандери, 13, Стрийського району Львівської області ОСОБА_1 керував автомобілем «Volvo XC90» д.н.з. НОМЕР_1 , не вжив заходів для зменшення швидкості аж до зупинки транспортного засобу або безпечної для інших учасників руху, об`їзду перешкоди, здійснив наїзд на пішохода гр.. ОСОБА_2 , який рухався по краю проїзної частини дороги, у результаті чого автомобіль отримав механічні пошкодження, а пішохід гр.. ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження, чим порушив вимоги п. 12.3. ПДР.

Крім того, згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії ЕПР1 №221801 від 15.01.2025 року, 08.01.2025 року о 18:50 год. у с. Воля Задеревацька, вул. Бандери, 13, Стрийського району Львівської області ОСОБА_1 керуючи автомобілем «Volvo» д.н.з. НОМЕР_1 ,вчинив дорожньо-транспортну пригоду, наїзд на пішохода та залишив місце події, чим порушив п. 2.10.а ПДР.

Відповідальність за ст. 124 Кодексу України про адміністративні правопорушення наступає за порушення учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, що спричинило пошкодження транспортних засобів, вантажу, автомобільних доріг, вулиць, залізничних переїздів, дорожніх споруд чи іншого майна.

У свою чергу, статтею 122-4 КУпАП зазначено, що відповідальність настає за залишення водіями транспортних засобів, іншими учасниками дорожнього руху на порушення встановлених правил місця дорожньо-транспортної пригоди, до якої вони причетні.

При цьому, частиною 2 ст.9 КУпАП передбачено, що адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Відповідно до ч.1ст.286 Кримінального кодексу України порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому тілесне ушкодження несе кримінальну відповідальність.

Так, згідно листа заступника керівника Стрийської окружної прокуратури за фактом того, що08.01.2025 близько 18:24 в с. Воля Задеревацька по вул. Степана Бандери неподалік будинку, 20, відбулась ДТП - транспортний засіб марки «Volvo» СХ 90, н.з. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який рухався по крайній лівій проїзній частині дороги, в попутному напрямку. ОСОБА_1 з місця ДТП втік, а ОСОБА_4 госпіталізований в медичний заклад м.Стрий з діагнозом: забій лівої стопи та перелом кісток правого передпліччя, 23.01.2025 року Стрийською окружною прокуратурою внесені відомості в Єдиний реєстр досудових розслідувань та розпочато кримінальне провадження №0000015 від 23.01.2025 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України.

Згідно ст.253 Кодексу України про адміністративні правопорушення якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Враховуючи надану суду інформацію про реєстрацію кримінального провадження за фактом ДТП, та відсутність процесуального рішення у даному кримінальному провадженні, суд вважає передчасним надіслання матеріалів за даною подією для їх розгляду в порядку ст.ст. 124, 122-4 КУпАП.

Статтею 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення встановлено, що постанова про закриття справи виноситься при оголошенні усного зауваження, передачі матеріалів на розгляд громадської організації чи трудового колективу або передачі їх прокурору, органу досудового розслідування, а також при наявності обставин, передбачених статтею 247 цього Кодексу.

У зв`язку з викладеним, відповідно до положень ст. 253 КУпАП, суд вважає за необхідне передати адміністративні матеріали органу досудового розслідування для врахування під час здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 23.01.2025 року за № 0000015 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, а провадження у справі про адміністративні правопорушення закрити.

Керуючись ст.ст. 253, 284 КУпАП, суддя:

П О С Т А Н О В И В:

Передати Стрийському районному управлінню поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області матеріали справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за за ст. 122-4, ст. 124 КУпАП для врахування під час здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 23.01.2025 року за № 0000015 за ознаками ч.1 ст. 286 КК України.

Провадження у справі про адміністративне правопорушення закрити на підставі ч. 2 ст. 284 КУпАП.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Назар ЯНІВ