П О С Т А Н О В А І М Е Н Е М У К Р А Ї Н ИСправа №760/3605/24 3/760/2157/24

08 березня 2024 року місто Київ

Суддя Солом`янського районного суду міста Києва Верещінська І.В., за участю представника Київської митниці Державної митної служби України - Короля Л.І., розглянувши матеріали, які надійшли від Київської митниці Державної митної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності відправника міжнародного поштового відправлення № RL060500763UA, громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина США № НОМЕР_1 , виданий 25.09.2015, посвідка на постійне проживання № НОМЕР_2 видана 12.04.2019, органом 2301, адреса проживання : АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , за порушення митних правил, передбачених ст.473 Митного кодексу України,-

В С Т А Н О В И В :

25.10.2023 в зоні митного контролю м/п «УкрПошта», Київської митниці на території ДОПП АТ «Укрпошта» (м. Київ, вул. Г. Кірпи, 2) здійснено митний огляд міжнародного поштового відправлення (далі - МПВ) № RL060500763UA, яке пересилалось із України громадянином ОСОБА_1 до Великобританії на адресу ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ).

Згідно інформації, зазначеної в митній декларації № RL060500763UA, в графі «детальний опис вкладення» вміст відправлення задекларовано як «badges vidznaka», що в перекладі на українську мову означає: «значки відзнаки», у кількості - 5 шт.,вартістю 15 USD.

Однак, 25.10.2023 при митному огляді МПВ № RL060500763UA виявлено медаль «За Отвагу», серійний номер № 922301, у кількості - 1 шт. без відповідних документів.

Інформація про опис, кількість та вартість не відповідає відомостям, заявлених відправником у товаросупровідних документах.

Відповідно до висновку експерта СЛЕД Держмитслужби від 13.11.2023 № -0424 наданий на дослідження предмет ідентифіковано як державну нагороду СРСР, а саме: медаль «За Отвагу» зі сплаву на основі срібла з домішками міді. Медаль орієнтовно 1943 року виробництва.

Таким чином громадянин ОСОБА_1 порушив порядок пересилання через митний кордон України у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання.

З огляду на викладене вище, митний орган зробив висновок, що в діях громадянина ОСОБА_1 наявні ознаки порушення митних правил, передбачені ст. 473 Митного кодексу України.

Громадянин ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Представник Київської митниці Держмитслужби у судовому засіданні просив визнати винним ОСОБА_1 з підстав, викладених у протоколі.

Суд, заслухавши пояснення представника Київської митниці Держмитслужби, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

За змістом ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред`явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Згідно зі ст. 9 КУпАП адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність.

Згідно з частиною 3 розділу V Закону України від 16.03.2000 № 1549-ІІІ «Про державні нагороди України», його дія поширюється на правовідносини, пов`язані з нагородженням:

- громадян України, удостоєних державних нагород СРСР або республік, що входили до його складу;

- громадян України, іноземців та осіб без громадянства, нагороджені державними нагородами Української РСР(Почесною Грамотою, Грамотою Президії Верховної Ради Української РСР, удостоєних почесних звань Української РСР), а також нагороджених Державними преміями Української РСР.

Статтею 19 Закону України «Про державні нагороди України» визначено, що громадяни України, іноземці та особи без громадянства, нагороджені державними нагородами, або їх спадкоємці у разі виїзду за межі України мають право вивозити державні нагороди, а також документи про нагородження ними.

Вивіз державних нагород, право на які не підтверджено відповідними документами, забороняється.

Порядком вивезення за межі України державних нагород з дорогоцінних металів, визначеним кабінетом Міністрів України, встановлено, що у разі незаконного вивезення за межі України таких нагород, вони підлягають вилученню у порядку, передбаченому законодавством.

Статтею 473 МК України передбачена відповідальність за пересилання через митний кордон України в міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України, а також пересилання у міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до пересилання актами Всесвітнього поштового союзу.

Правила переміщення (пересилання) міжнародних поштових та експрес - відправлень через митний кордон України визначено статтями 233-237 МК України.

Частиною 8 статті 233 МК України визначено, що міжнародні поштові (крім тих, що переміщуються через територію України транзитом) та експрес-відправлення переміщуються через митний кордон України після здійснення митного контролю і митного оформлення товарів, що знаходяться в цих відправленнях.

У відповідності до пункту 28 частини 1 статті 4 МК України, митні правила - встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред`явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем, або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом та іншими законами України.

Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 235 МК України забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях товарів, відправлених з порушенням митних правил.

Згідно із частиною 1 статті 257 МК України декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред`явлення їх органам доходів і зборів для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на органи доходів і зборів цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Судом встановлено, що 25.10.2023 в зону митного контролю митного поста «УкрПошта» Київської митниці (адреса: м. Київ, вул. Георгія Кірпи, 2), надійшло міжнародне поштове відправлення (далі - МПВ) № RL060500763UA, яке пересилалось із України громадянином ОСОБА_1 до Великобританії на адресу ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ).

Згідно інформації зазначеної в митній декларації № RL060500763UA в графі «детальний опис вкладення» вміст відправлення задекларовано як «badges vidznaka», що в перекладі на українську мову означає: «значки відзнаки», у кількості - 5 шт.,вартістю 15 USD.

Однак, 25.10.2023 при митному огляді МПВ № RL060500763UA виявлено медаль «За Отвагу», серійний номер № 922301, у кількості - 1 шт. без відповідних документів.

Інформація про опис, кількість та вартість не відповідає відомостям, заявлених відправником у товаросупровідних документах.

Відповідно до висновку експерта СЛЕД Держмитслужби від 13.11.2023 № -0424 наданий на дослідження предмет ідентифіковано як державну нагороду СРСР, а саме: медаль «За Отвагу» зі сплаву на основі срібла з домішками міді. Медаль орієнтовно 1943 року виробництва.

За протоколом про порушення митних правил № 1276/10000/23 від 05.12.2023 року на підставі положень ст.. 511 МК України, предмети правопорушення за МВП № RL060500763UA у кількості -1 шт., вартістю 1400 грн. вилучені та передані на зберігання до складу Київської митниці за адресою: м. Київ, бульвар Вацлава Гавела, 8-а.

Тобто,у діях громадянина ОСОБА_1 вбачаються ознаки порушення митних правил, відповідальність за які передбачено ст. 473 Митного кодексу України, а саме пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання.

Таким чином, враховуючи, що безпосереднім предметом правопорушення є нагороди СРСР, а саме, медаль «За Отвагу», серійний номер № 922301, у кількості - 1 шт., суд вважає за необхідне застосувати до громадянина ОСОБА_1 , адміністративне стягнення у виді конфіскації безпосереднього предмету порушення митних правил.

Керуючись статтями 235, 236, 257, 458, 473, 527-529 МК України, статтями 283, 284, 294 КпАП України, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Визнати відправника міжнародного поштового відправлення № RL060500763UA, громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина США № НОМЕР_1 , виданий 25.09.2015, посвідка на постійне проживання № НОМЕР_2 видана 12.04.2019, органом 2301, адреса проживання : АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 винним у порушенні митних правил за статтею 473 Митного Кодексу України.

Накласти на громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина США № НОМЕР_1 , виданий 25.09.2015, посвідка на постійне проживання № НОМЕР_2 видана 12.04.2019, органом 2301, адреса проживання : АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 адміністративне стягнення у вигляді конфіскації товарів, заборонених до пересилання через митний кордон України, а саме -

медаль «За Отвагу», серійний номер № 922301, у кількості - 1 шт., яка була вилучена уповноваженими особами Київської Держмитслужби за протоколом про ПМП № 1276/10000/23 від 05.12.2023 року.

Стягнути з громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина США № НОМЕР_1 , виданий 25.09.2015, посвідка на постійне проживання № НОМЕР_2 видана 12.04.2019, органом 2301, адреса проживання : АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 судовий збір в розмірі 605 гривень 60 копійок, на наступні реквізити:

отримувач коштів: рахунок UA0026010, Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37993783, код класифікації доходів бюджету: 22030101, отримувач коштів: УК у Солом`янському районі/Солом`янський район.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана до Київського апеляційного суду через Солом`янський районний суд міста Києва протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова пред`являється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя І.В. Верещінська