ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2024 року суддя Солом`янського районного суду м. Києва Українець В.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Київської митниці про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий УМВС України в Харківській області 11 березня 1998 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 , телефон. НОМЕР_3 ,

за ст. 473 МК України, -

в с т а н о в и в:

15 травня 2024 року до Солом`янського районного суду м. Києва надійшли матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за порушення митних правил.

Відповідно до протоколу № 0300/10000/24 про порушення митних правил від 17 квітня 2024 року в зоні митного контролю м/п «УкрПошта» Київської митниці (м. Київ, вул. Г. Кірпи, 2) 21 березня 2024 року здійснено митний огляд міжнародного поштового відправлення (далі - МПВ) № RL060885715UA, яке пересилалося з України (громадянин України ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий УМВС України в Харківській області 11.03.1998, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 , телефон. НОМЕР_3 ) до Ізраїлю ( ОСОБА_3 , АДРЕСА_2, tel. НОМЕР_4 ) виявлено: предмет схожий на орден "Знак Почета" № НОМЕР_5 в комплекті з книжкою № НОМЕР_6 - 1 шт., предмет схожий на орден "Трудового Красного Знамени" № НОМЕР_7 в комплекті з книжкою № НОМЕР_8 - 1 шт.

МПВ № RL060885715UA відправлялось як письмова кореспонденція (лист).

Листом Київської митниці від 26 березня 2024 року № 7.8-1/31/7/5273 зазначені вище предмети направлено до Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень Держмитслужби (далі - СЛЕД Держмитслужби).

Відповідно до висновку експерта СЛЕД Держмитслужби від 05 квітня 2024 року № -0069 надані на дослідження предмети ідентифіковано як державні нагороди, а саме:

- орден «Знак Почета», який заснований 25 жовтня 1935 року «Указом Президиума Верховного Совета СССР», орієнтовно 1953-1988 років виробництва, в комплекті з орденською книжкою № 157005, зі срібла, з позолоченими елементами, колодка виготовлена з недорогоцінних матеріалів. На задній частині ордена - присутній напис № 413572;

- орден «Трудового Красного Знамени» (шостого типу), який/ заснований 7 вересня 1928 р. «Постановлением ЦИК и СНК СССР», орієнтовно з 1943 року виробництва, в комплекті з орденською книжкою № 081582, зі срібла, з позолоченими елементами, колодка виготовлена з недорогоцінних матеріалів. На задній частині ордена - присутній напис № 790126;

Загальна ринкова вартість зазначених орденів становить 4316 гривень 67 копійок.

Враховуючи викладене, в діях громадянина України ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), наявні ознаки порушення митних правил, передбаченого ст. 473 Митного кодексу України, пересилання через митний кордон України у міжнародному поштовому відправленні товарів, заборонених до такого пересилання.

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся.

Представник Київської митниці у судовому засіданні пояснив, що ОСОБА_1 порушив митні правила, у зв`язку з чим щодо останнього складено протокол про порушення митних правил № 0300/10000/24 за ст. 473 МК України. Зазначив, що ОСОБА_1 пересилав у міжнародних поштових відправленнях товари, заборонені до такого пересилання.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, розглянувши отримані матеріали, вбачається наступне.

Встановлено, що в зоні митного контролю м/п «УкрПошта» Київської митниці (м. Київ, вул. Г. Кірпи, 2) 21 березня 2024 року здійснено митний огляд міжнародного поштового відправлення (далі - МПВ) № RL060885715UA, яке пересилалося з України (громадянин України ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий УМВС України в Харківській області 11.03.1998, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 , телефон. НОМЕР_3 ) до Ізраїлю ( ОСОБА_3 , АДРЕСА_2, tel. НОМЕР_4 ) виявлено: предмет схожий на орден "Знак Почета" № НОМЕР_5 в комплекті з книжкою № НОМЕР_6 - 1 шт., предмет схожий на орден "Трудового Красного Знамени" № НОМЕР_7 в комплекті з книжкою № НОМЕР_8 - 1 шт.

МПВ № RL060885715UA відправлялось як письмова кореспонденція (лист).

Листом Київської митниці від 26 березня 2024 року № 7.8-1/31/7/5273 зазначені вище предмети направлено до Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень Держмитслужби (далі - СЛЕД Держмитслужби).

Відповідно до висновку експерта СЛЕД Держмитслужби від 05 квітня 2024 року № -0069 надані на дослідження предмети ідентифіковано як державні нагороди, а саме:

- орден «Знак Почета», який заснований 25 жовтня 1935 року «Указом Президиума Верховного Совета СССР», орієнтовно 1953-1988 років виробництва, в комплекті з орденською книжкою № 157005, зі срібла, з позолоченими елементами, колодка виготовлена з недорогоцінних матеріалів. На задній частині ордена - присутній напис № 413572;

- орден «Трудового Красного Знамени» (шостого типу), який/ заснований 7 вересня 1928 р. «Постановлением ЦИК и СНК СССР», орієнтовно з 1943 року виробництва, в комплекті з орденською книжкою № 081582, зі срібла, з позолоченими елементами, колодка виготовлена з недорогоцінних матеріалів. На задній частині ордена - присутній напис № 790126;

Загальна ринкова вартість зазначених орденів становить 4316 гривень 67 копійок.

17 квітня 2024 року стосовно ОСОБА_1 складено протокол про порушення митних правил № 0300/10000/24 за ст. 473 МК України за пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання.

Статтею 473 МК України передбачена відповідальність за пересилання через митний кордон України в міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України, а також пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання актами Всесвітнього поштового союзу.

Відповідно до ч. 1 ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред`явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Статтею 19 Закону України «Про державні нагороди України» визначено, що вивіз державних нагород, право на які не підтверджено відповідними документами, заборонено.

Відповідно до п. 1 Порядку вивезення за межі України державних нагород з дорогоцінних металів та/або дорогоцінного каміння, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 21.06.2001 № 677, громадяни, нагороджені державними нагородами з дорогоцінних металів та/або дорогоцінного каміння, мають право вивозити ці нагороди за наявності документів про нагородження ними у разі:

- переїзду на постійне місце проживання до інших країн за наявності документів, що підтверджують переїзд громадянина на постійне місце проживання до іншої країни;

- виїзду за межі України для тимчасового перебування за умови надання митниці на кордоні зобов`язання про зворотне ввезення державних нагород в Україну.

Пунктом 2 вказаного Порядку визначено, якщо громадяни, які відбувають на постійне місце проживання до іншої країни, вивозять успадковані ними державні нагороди з дорогоцінних металів та/або дорогоцінного каміння, вони повинні подати до митниці для митного оформлення:

- документи, що підтверджують переїзд громадянина на постійне місце проживання до іншої країни;

- копію свідоцтва про смерть власника нагороди, засвідчену в установленому порядку;

- документи про нагородження;

- свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ст. 196 Митного кодексу України не можуть бути пропущені через митний кордон України:

1) товари, переміщення яких через митний кордон України заборонено законом;

2) товари, на пропуск яких відповідно до закону потрібні дозволи інших державних органів, за відсутності цих дозволів (крім алкогольних напоїв і тютюнових виробів, а також харчових продуктів для власного споживання, що ввозяться громадянами в обсязі та в порядку, встановлених статтею 376 та частиною другою статті 378 цього Кодексу);

3) товари, що переміщуються через митний кордон України з порушенням вимог Митного Кодексу та інших законів України.

У відповідності до ч. 1 ст. 235 Митного кодексу України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях:

- товарів, заборонених Митним Кодексом та іншими законодавчими актами України відповідно до ввезення на митну територію України або вивезення з цієї території (п.1.1).

Відповідно до ч. 2 ст. 235 Митного кодексу України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання відповідно до актів Всесвітнього поштового союзу, а також товарів, відправлених з порушенням вимог нормативно-правових актів з питань надання послуг поштового зв`язку.

З огляду на наведене, в діях ОСОБА_1 наявний склад адміністративного правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст. 473 МК України.

Таким чином, враховуючи, що безпосереднім предметом правопорушення митних правил є товар, переміщення якого через митний кордон України є обмеженим, тому суд вважає за необхідне застосувати до ОСОБА_1 адміністративне стягнення у виді конфіскації безпосереднього предмету порушення митних правил.

Також, стягненню з ОСОБА_1 на користь держави підлягає судовий збір у розмірі 605 гривень 60 копійок.

Керуючись статтями 235, 458, 473, 527-529 МК України, ч. 1 ст. 37 Постанови КМУ № 270 від 05 березня 2009 року «Про затвердження Правил надання послуг поштового зв`язку», статтями 283, 284, 294 КпАП України,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1 визнати винним у порушенні митних правил, передбачених статтею 473 Митного Кодексу України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді конфіскації товарів, зазначених в описі предметів до протоколу про ПМП № 0300/10000/24 від 17 квітня 2024 року.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 605 гривень 60 копійок.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання скарги протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова пред`являється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя: