Долинський районний суд Кіровоградської області
____________________________________________________________________________
16.09.2024 Справа №: 388/1819/24
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.2024 рокум. Долинська

Суддя Долинського районного суду Кіровоградської області Баранський Д.М., розглянувши матеріали, що надійшли від Відділення поліції № 1 (м.Долинська) Кропивницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , не працює,

за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2024 року до Долинського районного суду Кіровоградської області від Відділення поліції № 1 (м.Долинська) Кропивницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області надійшов протокол про адміністративне правопорушення щодо ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Дослідивши матеріали справи про адміністративне правопорушення, суддя доходить до такого висновку.

Зі змісту протоколу про адміністративне правопорушення серії ВАД № 266929 від 04 вересня 2024 року вбачається, що 30 серпня 2024 року о 21.00 годині ОСОБА_1 на дитячому майданчику по вул.Берегова, с.Червоне Озеро вдарила правою рукою по обличчю неповнолітню ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , чим завдала їй фізичного болю, за що відповідальність передбачена ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Дії ОСОБА_1 посадовою особою Відділення поліції № 1 (м.Долинська) Кропивницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області кваліфіковано за ст. 173 КУпАП , як дрібне хуліганство.

У матеріалах справи міститься письмова заява ОСОБА_3 від 30 серпня 2024 року, згідно якої вона є законним представником неповнолітньої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та в якій зазначила, що ОСОБА_1 спричинила фізичного болю її синові, притягувати до кримінальної відповідальності нікого не бажає.

Однак, зазначена вимога суперечить інтересам потерпілої дитини ОСОБА_2 .

На думку суду, в діях ОСОБА_1 містяться ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.126 КК України, тому по суті вищезазначена заява від 30 серпня 2024 року має бути розцінена як заява про вчинення кримінального правопорушення.

Частиною 1 ст. 126 КК України передбачена відповідальність за умисне завдання удару, побоїв або вчинення інших насильницьких дій, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень.

Відповідно до вимог статті 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

З урахуванням вищезазначених обставин, суд вважає за необхідне передати вказані матеріали прокурору для здійснення перевірки в порядку ст.253 КУпАП, оскільки в діях особи, що притягається до адміністративної відповідальності вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.126 КК України.

Керуючись ст.ст. 253, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

ПОСТАНОВИВ:

Матеріали справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення передати до Долинського відділу Знам`янської окружної прокуратури Кіровоградської області для здійснення перевірки в порядку ст.253 КУпАП.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Долинського районного судуД. М. Баранський