Провадження № 3/750/4515/24
П О С Т А Н О В А

01 листопада 2024 року м. Чернігів

Суддя Деснянського районного суду м. Чернігова Крапивний Б.В., вивчивши в ході підготовки до розгляду матеріли справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП,

в с т а н о в и в:

31.10.2024 до Деснянського районного суду м. Чернігова з Управління патрульної поліції в Чернігівській області надійшов протокол про адміністративне правопорушення від 20.10.2024 серії ВАД №333041, складений стосовно ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП.

У протоколі про адміністративне правопорушення зазначено, що 20.10.2024 о 12 год. 20 хв. в АДРЕСА_1 , вчинив стосовно свого батька ОСОБА_2 домашнє насильство, а саме: штовхав та наносив удари табуреткою, ображав нецензурною лайкою, погрожував, чим завдав йому фізичного болю та психологічних страждань.

До зазначеного протоколу, серед іншого, додано заяву ОСОБА_2 від 20.10.2024, згідно з якою останній просить вжити заходи стосовно його сина ОСОБА_1 , який 20.10.2024 о 12 год. 20 хв. бив потерпілого табуреткою по голові, завдавши тілесні ушкодження.

Також, згідно з відеозаписом, який додано до протоколу про адміністративне правопорушення, зафіксовано наявність у ОСОБА_2 тілесних ушкоджень в області голови, у зв`язку з чим викликалась бригада екстреної медичної допомоги для надання медичної допомоги потерпілому.Окрім того, на відеозаписі зафіксовано момент нанесення тілесних ушкоджень потерпілому.

За змістом ст. 9 КУпАП, адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Відповідно до ст. 253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Кримінальним правопорушенням є передбачене цим Кодексом суспільно небезпечне винне діяння (дія або бездіяльність), вчинене суб`єктом кримінального правопорушення (ч. 1 ст. 11 КК України).

Таким чином, додані до протоколу про адміністративне правопорушення документи вказують на наявність у діях ОСОБА_1 ознак кримінального правопорушення проти життя та здоров`я особи. Зокрема, Кримінальним кодексом України передбачена відповідальність за умисне завдання удару, побоїв або вчинення інших насильницьких дій, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень (ч. 1 ст. 126 КК України); умисне легке тілесне ушкодження (ст. 125 КК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 214 КПК України слідчий, дізнавач, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Зважаючи, що викладені у протоколі про адміністративне правопорушення фактичні обставини діяння та додані до протоколу документи вказують на наявність у діянні ОСОБА_1 ознак кримінального правопорушення проти життя та здоров`я особи, тому протокол про адміністративне правопорушення з доданими до нього документами слід направити до Чернігівської окружної прокуратури для вирішення питання про внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Керуючись ст. 253, 278, 283 КУпАП, суддя

п о с т а н о в и в:

Матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП направити до Чернігівської окружної прокуратури для вирішення питання про внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Постанова не може бути оскаржена.

Суддя Б.В. Крапивний