Провадження № 3/522/9678/23
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2023 року суддя Приморського районного суду м. Одеси Ковтун Ю.І., розглянувши матеріали, що надійшли з Відділу поліції № 5 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

ВСТАНОВИВ:

До Приморського районного суду м.Одеси з Відділу поліції № 5 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області надійшла справа про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення від 12.07.2023 серії ВАВ № 560404, 12 липня 2023 року близько 00 години 15 хвилин за адресою: м.Одеса, вул. Генуезька, 1/1 ОСОБА_1 виражався нецензурною лайкою в бік громадянина ОСОБА_2 та завдав удару кулаком в обличчя, чим скоїв правопорушення, передбачене ст. 173 КУпАП.

Відповідно до ст. 9 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим кодексом настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

В матеріалах справи містяться рапорт від 12.07.2023, відповідно до якого 12.07.2023 о 08:28 надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що 12.07.2023 о 08:23 за адресою: м.Одеса, вул. Генуезька, 1/1 побили охоронці на будівництва. ОСОБА_2 д/з ЗЧМТ? СГМ? Доставлено до МКЛ №1, стан середній; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (або таке, що готується) ОСОБА_2 від 12.07.2023, відповідно до якого 12 липня 2023 року близько 00 години 15 хвилин за адресою: м.Одеса, вул. Генуезька, 1/1 мало відомі громадяни (охоронці) завдали удар в область голови та виражалися відносно нього нецензурною лайкою; письмові пояснення ОСОБА_2 , відповідно до яких близько 00:00 годин, в ході бійки отримав удар в область голови та ока, зранку звернувся до лікарні; довідка КНП «Міська клінічна лікарня № 1» від 12.07.2023 № 17360, відповідно до якої ОСОБА_2 звертався в відділення екстреної медичної допомоги 12.07.2023 о 08:43 Діагноз: забій м/т надбрівної дуги зліва, запах алкоголю, закрита травма живота, грудної клітини, забій м`яких тканин.

Отже, з матеріалів адміністративного правопорушення не вбачається ознак дрібного хуліганства, а містяться ознаки кримінального правопорушення.

Відповідно до ст.253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

У відповідності до ч.2 ст.284 КУпАП постанова про закриття справи виноситься при оголошенні усного зауваження, передачі матеріалів на розгляд громадської організації чи трудового колективу або передачі їх прокурору, органу досудового розслідування, а також при наявності обставин, передбачених ст.247 цього Кодексу.

Таким чином, вважаю за необхідне провадження у справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП закрити у зв`язку з передачею матеріалів прокурору в порядку ст. 253 КУпАП.

Керуючись ст. 253, 284 КУпАП, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, направити прокурору (Керівнику Приморської окружної прокуратури міста Одеси).

Провадження у справі щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за ст.173 КУпАП, закрити.

Постанова по справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена протягом десяти днів з дня винесення постанови шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду.

Суддя Ю.І.Ковтун