ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2023 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Крижановського О.В.,

за участю секретаря Шиян А.І.,

за участю представника Одеської митниці

Державної митної служби України Євдокимова Д.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі справу, що надійшла з Одеської митниці ДМС України за протоколом №0571/50000/23 складеним відносно:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Китайської Народної Республіки, місце народження - Китай, м. NINGXIA, місце роботи - Сумського державного педагогічного університету ім. А.С. Макаренка, посада або рід занять - студент, місце проживання - АДРЕСА_1 паспорт НОМЕР_1 від 15.08.2018 виданий NINGXIA, за ознаками порушення митних правил, передбачених ч.3 ст.471 МК України, суд

ВСТАНОВИВ:

02.04.2023 року о 06 год. 30 хв., в пункт пропуску для автомобільного сполучення «Старокозаче-Тудора» Одеської митниці на виїзд з України в Молдову по окремій автобусній смузі руху прибув рейсовий автобус сполученням «Київ-Кишинів» реєстраційний номер НОМЕР_2 , кузов НОМЕР_3 , країна реєстрації Україна, під керуванням громадянина України ОСОБА_2 . У вказаному автобусі в якості пасажира слідував громадянин республіки Китай ОСОБА_3 паспорт НОМЕР_1 . Під час спільного прикордонно-митного контролю громадянина республіки Китай ОСОБА_3 , у валізі серед особистих речей, було виявлено 70 (сімдесят) монет СРСР, з металу білого (срібного) кольору, періоду 1921-1930 років.

Виявлені предмети переміщувались без ознак приховування та їх виявлення не було ускладнене у будь-який спосіб.

При подальшому огляді особистих речей громадянина республіки Китай ОСОБА_3 , у цій же валізі було виявлено без ознак приховування від митного контролю :

1. Медаль За победу над Японией, із зображенням на лицьовій стороні барельєф ОСОБА_4 і напис За победу над Японией. На звороті медалі зображення зірки та напис 3 сентября 1945. Посвідчення За участие в боевых действиях против японских империалистов на ім`я ОСОБА_5 серія Г № 266034

2. Медаль "За трудовую доблесть", із зображенням на лицьовій стороні п`ятикутної зірки та серп і молот з написом За трудовую доблесть та СССР. На звороті медалі напис Труд в СССР-дело чести. Посвідчення до медалі серія НОМЕР_4 на ім`я ОСОБА_6 .

3. Медаль "За доблестный труд в великой отечественной войне 1941-1945 гг", із зображенням на лицьовій стороні барельєф Сталіна і напис Наше дело правое мы победили. На звороті медалі напис "За доблестный труд в великой отечественной войне 1941-1945 гг". Посвідчення серія НОМЕР_5 на ім`я ОСОБА_7 .

4. Медалі "За боевые заслуги" із зображенням на лицьовій стороні гвинтівки та саблі,з написом "За боевые заслуги" 2 штуки.

5. Медаль "ЗНАК ПОЧЕТА" має форму овалу обрамленого з боків дубовими гілками у центрі його поміщені фігури робітника та робітниці що несуть симетрично розташовані ліворуч і праворуч від них прапори з написом «пролетарии всех стран соеденяйтесь» у нижній частині медалі поміщений рельєфний напис «ЗНАК ПОЧЕТА».

6. Медаль «Сорок лет победы в великой отечественной войне 1941-1945 гг.» із зображенням на лицьовій стороні п`ятикутної зірки і напис 1945-1965. На звороті медалі напис учаснику войны 40 лет победы в великой отечественной войне 1941-1945 гг. Посвідчення на ім`я ОСОБА_7 .

7. Медаль 60 лет вооруженных сил СССР із зображенням на лицьовій стороні солдата і надпис 1918-1978. На звороті медалі напис по колу шестдесят лет вооруженных сил СССР в центрі зображена п`ятикутна зірка гвинтівка та сабля. Посвідчення на ім`я ОСОБА_7 .

8. Медаль За трудовое отличие із зображенням на лицьовій стороні серп і молот та напису СССР. На звороті медалі напис Труд в СССР-дело чести. Посвідчення до медалі серія И №188781 на ім`я ОСОБА_8 .

9. Медалі Пятьдесят лет вооруженных сил СССР із зображенням на лицьовій стороні п`ятикутної зірки в центрі зображення солдатів. На звороті медалі напис Пятьдесят лет вооруженных сил СССР. Всього 8 медалей.

10. Медаль «Двадцать лет победы в великой отечественной войне 1941-1945 гг.» із зображенням на лицьовій стороні п`ятикутної зірки і напис по середині XX по колу Двадцать лет победы в великой отечественной войне 1941-1945 гг.. На звороті медалі пам`ятник радянському солдату і напис 1945-1965.

Жодних дозвільних документів на право переміщення через державний кордон України вищевказаних предметів у громадянина республіки Китай ОСОБА_3 на момент перетину кордону не було.

Представник митниці в судовому засіданні висловив думку про необхідність притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , оскільки вина останнього у вчиненні адміністративного правопорушення доведена повністю та підтверджується зібраними по справі доказами та вважає необхідним застосувати до нього адміністративне стягнення, відповідно до санкції статті, передбаченого ч. 3 ст. 471 МК України.

ОСОБА_1 ) був повідомлений про дату та час судового засідання шляхом направлення смс-повідомлення, що було доставлено абоненту. Однак, до суду не з`явився, про причини своєї неявки суд не сповістив. Окрім того, з отриманого протоколу про порушення митних правил ОСОБА_1 ) було відомо про розгляд справи саме Малиновським районним судом м. Одеси. Суд вважає його таким, що своєчасно сповіщений про дату, час та місце судового засідання, а тому наявні усі підстави для розгляду справи без його участі, відповідно до ч. 4 ст. 526 МК.

Дослідивши протокол та додані до нього матеріали, вислухавши думку представника митниці, дослідивши докази, які надані суддя вважає, що ОСОБА_1 )підлягає притягненню до адміністративної відповідальності за ч. 3 ст. 471 МК України, з наступних підстав.

Судом встановлено, 02.04.2023 року о 06 год. 30 хв., в пункт пропуску для автомобільного сполучення «Старокозаче-Тудора» Одеської митниці на виїзд з України в Молдову у громадянина республіки Китай ОСОБА_3 під час спільного прикордонно-митного контролю, у валізі серед особистих речей, було виявлено 70 (сімдесят) монет СРСР, з металу білого (срібного) кольору, періоду 1921-1930 років.

Виявлені предмети переміщувались без ознак приховування та їх виявлення не було ускладнене у будь-який спосіб.

При подальшому огляді особистих речей громадянина республіки Китай ОСОБА_3 , у цій же валізі було виявлено без ознак приховування від митного контролю :

1. Медаль За победу над Японией, із зображенням на лицьовій стороні барельєф ОСОБА_4 і напис За победу над Японией. На звороті медалі зображення зірки та напис 3 сентября 1945. Посвідчення За участие в боевых действиях против японских империалистов на ім`я ОСОБА_5 серія Г № 266034

2. Медаль "За трудовую доблесть", із зображенням на лицьовій стороні п`ятикутної зірки та серп і молот з написом За трудовую доблесть та СССР. На звороті медалі напис Труд в СССР-дело чести. Посвідчення до медалі серія НОМЕР_4 на ім`я ОСОБА_6 .

3. Медаль "За доблестный труд в великой отечественной войне 1941-1945 гг", із зображенням на лицьовій стороні барельєф Сталіна і напис Наше дело правое мы победили. На звороті медалі напис "За доблестный труд в великой отечественной войне 1941-1945 гг". Посвідчення серія НОМЕР_5 на ім`я ОСОБА_7 .

4. Медалі "За боевые заслуги" із зображенням на лицьовій стороні гвинтівки та саблі,з написом "За боевые заслуги" 2 штуки.

5. Медаль "ЗНАК ПОЧЕТА" має форму овалу обрамленого з боків дубовими гілками у центрі його поміщені фігури робітника та робітниці що несуть симетрично розташовані ліворуч і праворуч від них прапори з написом «пролетарии всех стран соеденяйтесь» у нижній частині медалі поміщений рельєфний напис «ЗНАК ПОЧЕТА».

6. Медаль «Сорок лет победы в великой отечественной войне 1941-1945 гг.» із зображенням на лицьовій стороні п`ятикутної зірки і напис 1945-1965. На звороті медалі напис учаснику войны 40 лет победы в великой отечественной войне 1941-1945 гг. Посвідчення на ім`я ОСОБА_7 .

7. Медаль 60 лет вооруженных сил СССР із зображенням на лицьовій стороні солдата і надпис 1918-1978. На звороті медалі напис по колу шестдесят лет вооруженных сил СССР в центрі зображена п`ятикутна зірка гвинтівка та сабля. Посвідчення на ім`я ОСОБА_7 .

8. Медаль За трудовое отличие із зображенням на лицьовій стороні серп і молот та напису СССР. На звороті медалі напис Труд в СССР-дело чести. Посвідчення до медалі серія И №188781 на ім`я ОСОБА_8 .

9. Медалі Пятьдесят лет вооруженных сил СССР із зображенням на лицьовій стороні п`ятикутної зірки в центрі зображення солдатів. На звороті медалі напис Пятьдесят лет вооруженных сил СССР. Всього 8 медалей.

10. Медаль «Двадцать лет победы в великой отечественной войне 1941-1945 гг.» із зображенням на лицьовій стороні п`ятикутної зірки і напис по середині XX по колу Двадцать лет победы в великой отечественной войне 1941-1945 гг.. На звороті медалі пам`ятник радянському солдату і напис 1945-1965.

Жодних дозвільних документів на право переміщення через державний кордон України вищевказаних предметів у громадянина республіки Китай ОСОБА_3 на момент перетину кордону не було.

Згідно ст.374 Митного кодексу України «Умови ввезення (пересилання) громадянами товарів на митну територію України», п.5 «Культурні цінності за кодами 9701 10 00 00, 9701 90 00 00, 9702 00 00 00, 9703 00 00 00, 9704 00 00 00, 9705 00 00 00, 9706 00 00 00 згідно з УКТ ЗЕД , виготовлені 50 і більше років тому, незалежно від їх вартості та способу переміщення через митний кордон України, підлягають письмовому декларуванню».

Вищевказані ордена та медалі підпадають під дію Закону України «Про вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей» від 21 вересня 1999 року №1068-XIV і ст.19 Закону України «Про державні нагороди» від 16 березня 2000 року №1549-ІІІ та можуть бути вивезені за межі митної території України на підставі відповідних документів.

Таким чином, судом встановлено, що особою порушено порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю шляхом недекларування товарів, що підпадають під встановлені законодавством обмеження щодо вивезення за межі території України.

Обставини правопорушення й вина правопорушника також підтверджуються зібраними в порядку ст. 495 МК доказами, а саме: протоколом про порушення митних правил №0571/50000/23 від 02.04.2023 року; доповідною запискою; копією паспорту; актом про проведення огляду; описом предметів; довідку про витрати митниці.

Провадження у справах про порушення митних правил згідно ст. 487 МК здійснюється відповідно до митного Кодексу України, а в частині, що не регулюється ним, відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.

Відповідно до ст. 23 КпАП адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобігання вчиненню нових правопорушень як самим правопорушником, так і іншими особами.

При накладені стягнення суддя враховує відповідно до ч. 2 ст. 33 КпАП: характер вчиненого правопорушення, особу порушника, ступінь його вини, майновий стан, обставини що пом`якшують і обтяжують відповідальність.

Відповідно до санкції ч.3 ст. 471 МК за вказане правопорушення передбачено накладення штрафу у розмірі трьохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з конфіскацією таких товарів або без такої.

Статтею 265 КУпАП встановлено, що речі і документи, що є знаряддям або безпосереднім об`єктом правопорушення, виявлені під час затримання, особистого огляду або огляду речей, вилучаються посадовими особами органів, зазначених у статтях 234-1, 234-2, 244-4, 262 і 264 цього Кодексу. Вилучені речі і документи зберігаються до розгляду справи про адміністративне правопорушення у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України за погодженням із Державною судовою адміністрацією України, а після розгляду справи, залежно від результатів її розгляду, їх у встановленому порядку конфіскують, або повертають володільцеві, або знищують, а при оплатному вилученні речей реалізують.

Керуючись наведеними нормами, суд накладає на правопорушника стягнення у виді штрафу в розмірі трьохсот неоподаткованих мінімумів доходів громадян з конфіскацією предметів правопорушення, вилучених згідно протоколу про порушення митних правил.

Відповідно до ст. 40-1 КУпАП, судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення у разі винесення судом (суддею) постанови про накладання адміністративного стягнення сплачується особою, на яку накладено таке стягнення.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» від 08.07.2011 року, у разі ухвалення судом постанови про накладання адміністративного стягнення з правопорушника підлягає стягненню судовий збір за ставкою 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що складає 536 грн. 80 коп.

Керуючись ст. ст. 3, 197, 471, 522, 524-529 МК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Визнати ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , винним у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 471 МК та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 300 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, а саме 5100 /п`ять тисяч сто/ гривень, з конфіскацією предметів правопорушення, вилучених згідно протоколу про порушення митних правил №0571/50000/23.

Стягнути із ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь держави судовий збір у розмірі 536 гривень 80 копійок.

Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або митним органом, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів.

Суддя: О.В. Крижановський