Справа № 163/2097/23
Провадження № 3/163/921/23
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 вересня 2023 року місто Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Павлусь О.С.

з участю представника Волинської митниці Федчишиної С.Ф.,

розглянувши в приміщенні суду направлені Волинською митницею матеріали справи за протоколом № 0240/20500/23 про притягнення до відповідальності за ч.1 ст.483 МК України

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, що проживає по АДРЕСА_1 , непрацюючого, РНОКПП НОМЕР_1 ,

в с т а н о в и в :

Інспектор Волинської митниці склав протокол про те, що ОСОБА_1 , слідуючи 29 червня 2023 року близько 10:58 годині з Республіки Польща в Україну через митний пост «Устилуг» смугою руху «червоний коридор» водієм автомобіля «Ford Focus», кузов № НОМЕР_2 , номерний знак НОМЕР_3 , на який в якості підстави для переміщення як товару подав: свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_4 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_5 , витяг з Регітри № 20972851 від 27.06.2023, договір купівлі-продажу б/н від 27.06.2023, за якими вартість транспортного засобу становить 600 євро, вчинив дії, спрямовані на переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю зазначеного транспортного засобу шляхом подання митному органу як підстави для його переміщення документів, які містять неправдиві відомості щодо вартості, що було встановлено за результатами повного митного огляду транспортного засобу, під час якого серед інших документів виявлено експортну митну декларацію MRN 23LTLC0100ЕК1С2436 від 27.06.2023, у якій вартість цього транспортного засобу зазначена у 1200 євро.

Дії ОСОБА_1 кваліфіковані за ч.1 ст.483 МК України.

Повідомлення про розгляд справи в суді 28 вересня 2023 року ОСОБА_1 отримав особисто 22 серпня 2023 року, що підтверджується інформацією з офіційного інтернет-сайту Укрпошти щодо відстеження рекомендованого поштового відправлення за трек-номером.

28 вересня 2023 року дружина ОСОБА_1 . ОСОБА_2 в канцелярію суду подала заяву, у якій повідомила про смерть чоловіка 28 серпня 2023 року в Республіці Литва, на підтвердження чого подала відповідні документи із належним перекладом.

Представник Волинської митниці під час розгляду протоколу у вирішенні справи на підставі поданих документів про смерть ОСОБА_1 поклалась на розсуд суду.

Під час розгляду справи встановлено таке.

Та обставина, що ОСОБА_2 , яка в канцелярію суду подала заяву із належним чином завіреними документами, доводиться ОСОБА_1 дружиною підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 .

Із здійсненого у встановленому порядку перекладу медичного свідоцтва про смерть № НОМЕР_7 , виданого лікарем-гастроентерологом ОСОБА_3 (ліцензія № НОМЕР_8 ), вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; місце смерті: АДРЕСА_2 ; причина смерті: інтоксикація від раку.

Відповідно до здійсненого перекладу витягу зі свідоцтва про смерть № 2548/2023 від 31 серпня 2023 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану адміністрацією міста Каунас Відділ обслуговування клієнтів та інформації, ОСОБА_4 , народився в Україні, Київській області, ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: Литва, Каунас.

З огляду на оформлення і переклад указаних документів у встановленому порядку, у тому числі з використанням апостилю, жодного сумніву у зазначеній в них інформації щодо смерті ОСОБА_1 не виникає.

Згідно із п.9 ст.247 КУпАП провадження в справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю у зв`язку із смертю особи, щодо якої було розпочато провадження в справі.

Таким чином, провадження в справі підлягає закриттю.

Вилучений за цим протоколом автомобіль та документи на нього слід передати Волинській митниці для вирішення питання про його долю відповідно до положень митного законодавства.

Керуючись ст.ст.522, 527, 528 МК України,

п о с т а н о в и в :

Провадження в справі за протоколом №0240/20500/23 щодо ОСОБА_1 за ч.1 ст.483 МК України закрити на підставі п.9 ст.247 КУпАП у зв`язку з його смертю.

Вилучений за цим протоколом автомобіль «Ford Focus», кузов № НОМЕР_2 , номерний знак НОМЕР_3 , який зберігається на майданчику митного поста «Устилуг», та документи на цей автомобіль: свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_4 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_5 , які зберігаються при матеріалах цієї справи, передати Волинській митниці для вирішення питання про долю автомобіля в порядку ст. 243 МК України.

Постанова протягом десяти днів з дня її винесення може бути оскаржена в апеляційному порядку до Волинського апеляційного суду через Любомльський районний суд.

Суддя Любомльського районного суду

Волинської області О.С. Павлусь