Провадження № 3/760/9788/23
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 грудня 2023 року суддя Солом`янського районного суду м. Києва Букіна О.М., при секретарі Щепановій І.І., за участю представника Київської митниці Короля Л.І., розглянувши матеріали, які надійшли від Київської митниці про притягнення до адміністративної відповідальності відправника міжнародного поштового відправлення № CH198233486US гр. ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) АДРЕСА_1 (АДРЕСА_1), за порушення митних правил, передбачене ст. 473 МК України, -

В С Т А Н О В И В:

20.12.2023 до Солом`янського районного суду м. Києва від Київської митниці надійшли матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина ОСОБА_1 за порушення митних правил, передбаченого ст. 473 МК України.

Зі змісту протоколу про порушення митних правил № 1238/10000/23 від 23.11.2023 вбачається, що 12.11.2023 в зоні митного контролю м/п «УкрПошта» Київської митниці, на території цеху № 2 ДОПП АТ «Укрпошта» за адресою: м. Київ, вул. Г. Кірпи, 2, до митного огляду було подано міжнародне поштове відправлення, яке переміщувалось зі Сполучених Штатів Америки до України, за міжнародною поштовою митною декларацією/супровідною адресою CP 72 №CH198233486US.

Згідно даних зазначених в митній декларації/супровідній адресі CP 72 та на оболонці міжнародного поштового відправлення № CH198233486US:

- відправником посилки є гр. ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), адреса: АДРЕСА_1 ;

- одержувачем посилки є ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ), адреса: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 .

В митній декларації/супровідній адресі CP 72 № CH198233486US, яка є підставою для переміщення через митний кордон України, в графі «Детальний опис вкладення/Кількість/Вартість» гр. ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) зазначив «Vitamins / 4 / 500 US $», що в перекладі на українську мову означає «Вітаміни / 4 / 500 Доларів США».

Під час проведення детального огляду з розпакуванням міжнародного поштового відправлення № CH198233486US серед вкладення було виявлено не зазначені, грошові знаки: грошових одиниць іноземної держави у кількості 400 (чотириста) Доларів США у вигляді банкнот: 4 (чотири) банкноти номіналом по 100 (сто) Доларів США, які знаходились без фізичного приховування в порожнині міжнародного поштового відправлення.

Відправником міжнародного поштового відправлення № CH198233486US - гр. ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), при пересиланні даного відправлення зі США до України вказані вимоги акту Всесвітнього поштового союзу та законодавства України дотримані не були, посилка (з вмістом іноземної валюти) переміщувалась через митний кордон України без оголошення цінності.

Враховуючи вищевикладене, в діях відправника міжнародного поштового відправлення №CH198233486US гр. ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) ( АДРЕСА_1 ), наявні ознаки порушення митних правил, відповідальність за яке передбачено ст. 473 Митного кодексу України, а саме пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання законодавством України та актами Всесвітнього поштового союзу.

Безпосередні предмети правопорушення: Іноземна валюта, 400 доларів США, 4 (чотири) банкноти номіналом по 100 (сто) доларів США, в порядку ст. 511 МК України вилучені та зберігаються на складі Київської митниці за адресою: м. Київ, бульвар Вацлава Гавела, 8 А.

Представник Київської митниці у судовому засіданні пояснив, що обставини порушення митних правил ОСОБА_1 є доведеними, що підтверджується матеріалами справи, у зв`язку з чим щодо останнього 23.11.2023 складено протокол про порушення митних правил № 1238/10000/23 за ст. 473 МК України.

В судове засідання особа, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил - гр. ОСОБА_1 не з`явилася, будучи повідомленим про дату та час судового засідання за адресою, зазначеною в міжнародному поштовому відправленні.

З урахуванням вимог ст. 526 МК України, суд вважає можливим розглянути справу у відсутності особи, яка притягується до адміністративної відповідальності.

Заслухавши пояснення представника митного органу, дослідивши та оцінивши зібрані матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що 12.11.2023 в зоні митного контролю м/п «УкрПошта» Київської митниці, на території цеху № 2 ДОПП АТ «Укрпошта» за адресою: м. Київ, вул. Г. Кірпи, 2, до митного огляду було подано міжнародне поштове відправлення, яке переміщувалось зі Сполучених Штатів Америки до України, за міжнародною поштовою митною декларацією/супровідною адресою CP 72 №CH198233486US.

Згідно даних зазначених в митній декларації/супровідній адресі CP 72 та на оболонці міжнародного поштового відправлення № CH198233486US:

- відправником посилки є гр. ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), адреса: АДРЕСА_1 ;

- одержувачем посилки є ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ), адреса: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 .

В митній декларації/супровідній адресі CP 72 № CH198233486US, яка є підставою для переміщення через митний кордон України, в графі «Детальний опис вкладення/Кількість/Вартість» гр. ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) зазначив «Vitamins / 4 / 500 US $», що в перекладі на українську мову означає «Вітаміни / 4 / 500 Доларів США».

Під час проведення детального огляду з розпакуванням міжнародного поштового відправлення № CH198233486US серед вкладення було виявлено не зазначені, грошові знаки: грошових одиниць іноземної держави у кількості 400 (чотириста) Доларів США у вигляді банкнот: 4 (чотири) банкноти номіналом по 100 (сто) Доларів США, які знаходились без фізичного приховування в порожнині міжнародного поштового відправлення.

Відправником міжнародного поштового відправлення № CH198233486US - гр. ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), при пересиланні даного відправлення зі США до України вказані вимоги акту Всесвітнього поштового союзу та законодавства України дотримані не були, посилка (з вмістом іноземної валюти) переміщувалась через митний кордон України без оголошення цінності.

Безпосередні предмети правопорушення: Іноземна валюта, 400 доларів США, 4 (чотири) банкноти номіналом по 100 (сто) доларів США, в порядку ст. 511 МК України вилучені та зберігаються на складі Київської митниці за адресою: м. Київ, бульвар Вацлава Гавела, 8 А.

Згідно з пунктом 2 частини першої статті 235 Митного кодексу України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях товарів, відправлених з порушенням митних правил.

Відповідно до частини другої статті 196 Митного кодексу України заборонено до переміщення товари, що переміщуються через митний кордон України з порушенням вимог цього Кодексу та інших законів України, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до статті 236 Митного кодексу України декларування товарів, що переміщуються (пересилаються) через митний кордон України у міжнародних поштових та експрес-відправлення, здійснюється оператором поштового зв`язку, експрес-перевізником чи декларантом або уповноваженою ним особою. При цьому товари, які не є об`єктом оподаткування митними платежами, а також кореспонденція, поштові листи та листівки, література для сліпих, друковані матеріали, міжнародні експрес-відправлення документарного характеру декларуються в усній формі на підставі товаросупровідних документів. Інші товари, що переміщуються (пересилаються) через митний кордон України у міжнародних експрес відправленнях, підлягають письмовому декларуванню.

Згідно з пунктом 30 частини першої статті 4 Митного кодексу України міжнародний транспортний документ - це номерний товаросупровідний документ, який є договором на перевезення кожного окремого міжнародного експрес-відправлення.

Відповідно до ст. 18 Всесвітньої поштової конвенції забороняється вкладати монети, банківські білети, банкноти або будь-які цінні папери на пред`явника, дорожні чеки, платину, золото чи срібло у виробах чи у необробленому вигляді, дорогоцінні камені, ювелірні вироби та інші цінні предмети у посилках без оголошеної цінності.

Відповідно до частини 2 статті 8 Закону України від 21 червня 2018 року № 2473-VIII «Про валюту і валютні операції» транскордонне переміщення валютних цінностей шляхом поштових відправлень здійснюється лише шляхом поштових відправлень з оголошеною вартістю».

Частиною 3 статті 197 Митного кодексу України встановлено, що обмеження щодо ввезення на митну територію України валютних цінностей, а також порядок переміщення їх через митний кордон України, у тому числі особливості декларування валютних цінностей (зокрема, визначення граничних сум валютних цінностей, які підлягають письмовому або усному декларуванню), можуть встановлюватися Національним банком України.

Інструкцією про переміщення готівки і банківських металів через митний кордон України, яка затверджена постановою Правління Національного банку України від 27.05.2008 №148 «Про переміщення готівки і банківських металів через митний кордон України» (зареєстровано в Міністерстві юстиції України 11.06.2008 за «№520/15211), встановлено, що готівку дозволяється пересилати в Україну та за межі України в міжнародних поштових відправленнях та міжнародних експрес-відправленнях з оголошеною цінністю з дотриманням вимог Правил надання послуг поштового зв`язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 № 270.

Пунктом 14 положення про транскордонне переміщення валютних цінностей, яке затверджене постановою Правління Національного банку України від 02 січня 2019 року № 3 «Про затвердження Положення про транскордонне переміщення валютних цінностей», встановлено, що пересилання в Україну / з України готівкової валюти і банківських металів у міжнародних поштових відправленнях здійснюється виключно з оголошеною їх вартістю.

Відправником міжнародного поштового відправлення № CH198233486US ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) при пересиланні даного відправлення із США до України вказані вимоги акту Всесвітнього поштового союзу дотримані не були, посилка (з вмістом валюти) переміщувалась через митний кордон України без оголошення цінності.

Відправник міжнародного поштового відправлення ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) в інвойсі від 29.10.2023 № CH198233486US особисто своїм підписом завірив інформацію, що інформація, надана ним в цьому документі, є коректною і повністю відповідає змісту відправлення.

Згідно з пунктом 2 частини першої статті 235 Митного кодексу України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях товарів, відправлених з порушенням митних правил.

Відповідно до ч. 1 ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений законодавством України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення, через митний кордон України і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Згідно зі ст. 473 МК України пересилання через митний кордон України в міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України, а також пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання актами Всесвітнього поштового союзу є адміністративним правопорушенням.

Стаття 473 МК України передбачає відповідальність особи за вчинення дій, спрямованих на пересилання через митний кордон України в міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України, а також пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання актами Всесвітнього поштового союзу, що тягне за собою конфіскацію цих товарів.

Таким чином, вина ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) у порушенні митних правил передбачених ст. 473 Митного кодексу України, є доведеною, остання підлягає адміністративній відповідальності в вигляді конфіскації грошових знаків, а саме: 4 (чотири) банкноти номіналом по 100 (сто) Доларів США.

Відповідно до ст. 40-1 КУпАП з відправника міжнародного поштового відправлення ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) на користь держави України підлягає стягненню судовий збір в розмірі 536,80 грн.

Керуючись ст.ст. 1, 8, 245, 251-252, 280 Кодексу України про адміністративні правопорушення, ст.ст. 3, 458, 465, 467, 473, 487-488, 491, 495, 522, 527 Митного кодексу України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Визнати винним відправника ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 473 Митного кодексу України.

Безпосередні предмети порушення митних правил згідно протоколу про порушення митних правил №1238/10000/23 від 23 листопада 2023 року, а саме: 4 (чотири) банкноти номіналом по 100 (сто) Доларів США - конфіскувати.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) га користь держави судовий збір в розмірі 536,80 грн.

Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання скарги протягом десяти днів з дня ухвалення постанови.

Суддя: О.М. Букіна