Справа № 4806/949/23
Провадження № 3/309/1428/23
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 вересня 2023 року м. Хуст

Суддя Хустського районного суду Закарпатської області Савицький С.А., за участю секретаря судових засідань Мацунич В.І., прокурора Любка Д.В, захисника Полгар М.З., розглянувши матеріали, які надійшли з Управління стратегічних розслідувань в Закарпатській області Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , приватного нотаріуса Тячівського районного нотаріального округу, раніше до адміністративної відповідальності не притягався,

за ч.1 ст.172-7, ч.2 ст.172-7 Кодексу України про Адміністративні Правопорушення,-

В С Т А Н О В И В:

До Хустського районного суду Закарпатської області надійшли справи про адміністративні правопорушення № 4806/949/23 провадження 3/309/1427/23 та №4806/949/23 провадження 3/309/1428/23 відносно ОСОБА_1 про вчинення адміністративних правопорушень, передбачених ч.1 ст.172-7, ч.2 ст.172-7 Кодексу України про Адміністративні Правопорушення

Згідно протоколу №174 про адміністративне правопорушення пов`язане з корупцією, від 31.07.2023 року складеного відносно ОСОБА_1 , вбачається, що він працюючи приватним нотаріусом Тячівського районного нотаріального округу, будучи суб`єктом відповідальності за правопорушення, пов`язані з корупцією, як особа, яка не є державним службовцем, посадовою особою місцевого самоврядування, але надає публічні послуги відповідно до підпункту`б» пункту 2 ч.1 ст.3 ЗУ «Про запобігання корупції», керуючись приватним немайновим інтересом, діючи в інтересах дружини ОСОБА_2 та службовими повноваженнями як приватного нотаріуса, отримавши 03.02.2022 року довіреність №78 АВ1528749 від 23.01.2022 року виданої на ім`я адвоката Гримута Т.В. для здійснення перекладу на українську мову з російської та засвідчення вірності перекладу не повідомив Національне агентство з питань запобігання корупції про наявний у нього реальний конфлікт інтересів, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч.1 ст.172-7 КУпАП.

Згідно протоколу №173 про адміністративне правопорушення пов`язане з корупцією, від 31.07.2023 року складеного відносно ОСОБА_1 вбачається, що він працюючи приватним нотаріусом Тячівського районного нотаріального округу, будучи суб`єктом відповідальності за правопорушення, пов`язані з корупцією, як особа, яка не є державним службовцем, посадовою особою місцевого самоврядування, але надає публічні послуги відповідно до підпункту «б» пункту 2 ч.1 ст.3 ЗУ «Про запобігання корупції», керуючись приватним немайновим інтересом, діючи в інтересах дружини ОСОБА_2 та службовими повноваженнями як приватного нотаріуса, отримавши 03.02.2022 року довіреність №78 АВ1528749 від 23.01.2022 року виданої на ім`я адвоката Гримут Тетяни Василівни для здійснення перекладу на українську мову з російської та засвідчення вірності перекладу всупереч вимогам п.3 ч.1 ст.28 Закону, вчинив дію в умовах реального конфлікту інтересів, а саме здійснив переклад на українську мову з російської та нотаріально засвідчив вірність перекладу цього тексту та зареєстрував в реєстрі за №201, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч.2 ст.172-7 КУпАП.

Дослідивши протоколи про адміністративні правопорушення та матеріали справ, суддя констатує, що в діях ОСОБА_1 вбачаються ознаки правопорушень, передбачених ч.1 ст.172-7 , ч.2 ст.172-7 Кодексу України про Адміністративні Правопорушення.

Відповідно до ч.2 ст.36 КУпАП: якщо особа вчинила кілька адміністративних правопорушень, справи про які одночасно розглядаються одним і тим же органом (посадовою особою), стягнення накладається в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених. До основного стягнення в цьому разі може бути приєднано одне з додаткових стягнень, передбачених статтями про відповідальність за будь-яке з вчинених правопорушень.

Керуючись ст.36 КУпАП, суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративні справи №4806/949/23 провадження 3/309/1427/23 та №4806/949/23 провадження 3/309/1428/23 відносно ОСОБА_1 про вчинення адміністративних правопорушень, передбачених ч.1 ст.172-7, ч.2 ст.172-7 КУпАП об`єднати в одне провадження і присвоїти номер 4806/949/23 провадження 3/309/1427/23.

Суддя Хустського

районного суду: Савицький С.А.