22.08.2023 Єдиний унікальний номер 205/6263/23
Номер провадження 3/205/3129/23
ПОСТАНОВА

Іменем України

22 серпня 2023 року м. Дніпро

Суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровська Яценко О.М., розглянувши справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла з Управління патрульної поліції у Дніпропетровській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянку України, не працює, яка мешкає: АДРЕСА_1 за ст.124 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

Згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії ААД № 265473 від 13.06.2023 року водій ОСОБА_1 29.05.2023 року о 08 год. 30 хв. у м. Дніпро по вул.. Футбольній, керуючи автомобілем Опель Астра д.н.з. НОМЕР_1 , в районі буд. 9, своєчасно не вжила всіх заходів щодо зменшення швидкості руху аж до зупинки, внаслідок чого скоїла наїзд на пішохода ОСОБА_2 , яка перетинала проїзну частину. Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди транспортний засіб отримав механічні пошкодження, чим завдано матеріальних збитків, а ОСОБА_2 отримала тілесні ушкодження.

Під час судового розгляду було надано висновок спеціаліста судово-медичного експерта згідно якого у ОСОБА_2 виявлені тілесні ушкодження, які відносяться до середнього ступеня тяжкості, що призвели до тривалого розладу здоров`я понад 21 добу.

18.08.2023 року до суду надійшла від Дніпровського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області відповідь на запит в якому повідомлено, що 10.08.2023 року слідчим відділом Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області відомості про дане кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003102 з правовою кваліфікацією ч. 1 ст.286 КК України та на підтвердження того надано копію витягу з ЄРДР у кримінальному провадженні № 0003102 від 10.08.2023 року щодо факту ДТП, яке сталося 29.05.2023 року, внаслідок якого пішохід ОСОБА_2 отримала тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості.

Статтею 124 КУпАП передбачена адміністративна відповідальність за порушення учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, що спричинило пошкодження транспортних засобів, вантажу, автомобільних доріг, вулиць, залізничних переїздів, дорожніх споруд чи іншого майна.

Порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому тілесні ушкодження середнього ступеню або тяжкі є складом злочину, передбаченого ч.1 та ч.2 ст.286 КК України.

Відповідно до ч.2 ст. 9 КУпАП, адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

У відповідності зі ст. 253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що за вказаною подією ДТП внаслідок заподіяння потерпілій ОСОБА_2 тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, слідчим органу досудового розслідування внесені відомості до ЄРДР № 0003102 з правовою кваліфікацією ч. 1 ст.286 КК України, вважаю, що провадження за протоколом про адміністративне правопорушення щодо ОСОБА_1 підлягає закриттю, а матеріал справи про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_1 про притягнення її до адміністративної відповідальності за ст. 124 КУпАП необхідно направити до слідчого відділу Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області для продовження досудового розслідування.

На підставі викладеного та керуючись ч.2 ст. 9, ст. 124, 253 КУпАП, суддя-

ПОСТАНОВИВ:

Провадження у справі про притягнення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до адміністративної відповідальності за ст.124 КУпАП закрити, у зв`язку з передачею матеріалів справи органу досудового розслідування, матеріали справи № 205/6263/23 3/205/3129/23 направити до СВ Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області для продовження досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0003102 від 10.08.2023 року..

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя О.М. Яценко