П О С Т А Н О В А

23 жовтня 2023 року місто Фастів

Суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області Питель-Тьолушкіна В.Л., розглянувши матеріали справи про адміністративне правопорушення, які надійшли з Фастівського районного управління поліції ГУ НП в Київській області про притягнення до адміністративної відповідальності: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

у скоєнні правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

До Фастівського міськрайонного суду Київської області з Фастівського районного управління поліції ГУ НП в Київській області надійшла справа про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 124 КУпАП.

Відповідно до ч. 1 ст. 278 КУпАП, орган (посадова особа) при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення вирішує окрім іншого питання, чи належить до його компетенції розгляд даної справи; чи правильно складено протокол та інші матеріали справи про адміністративне правопорушення.

17.10.2023 на адресу суду надійшло клопотання слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Фастівського районного управління поліції ГУ НП в Київській області старшого лейтенанта поліції Дубчака В. № 3359/1700/109/00/23 від 17.10.2023 зі змісту якого вбачається, що слідчим відділом Фастівського РУП ГУНП в Київській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0003085 від 16.10.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України. 07.10.2023 сталася ДТП за участі ОСОБА_1 , на якого був складений адміністративний протокол, а 08.10.2023 року даний протокол був направлений до Фастівського міськрайонного суду Київської області для подальшого його розгляду. При цьому, 13.10.2023 до канцелярії Фастівського РУП ГУНП в Київській області надійшла заява, щодо отриманих ОСОБА_1 , внаслідок вищевказаної пригоди, тілесних ушкоджень, у вигляді перелому лівої руки, що є ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 КК України. З огляду на викладене, слідчий просить суд не розглядати адміністративне провадження щодо ОСОБА_1 та повернути матеріали до СВ Фастівського РУП ГУНП в Київській області для подальшого його опрацювання.

Враховуючи, що за фактом скоєння ДТП, крім складання упровноваженою особою протоколу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 124 КК України (серія ААД № 198269 від 07.10.2023), який наразі перебуває на розгляді у Фастівському міськрайонному суді Київської області, було також внесено відомості до ЄРДР № 0003085 від 16.10.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, що підтверджується фотокопією відповідного витягу, вважаю що в даному випадку справа про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 124 КУпАП, підлягає поверненню до Фастівського районного управління поліції ГУ НП в Київській області, для подальшого опрацювання, оскільки, без прийнятого процесуального рішення щодо наявності чи відсутності в діях особи ознак складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.286 КК України, прийняття судом рішення за ст.124 КУпАП в такому випадку буде передчасним.

Керуючись ст.ст. 218, 219, 278 КУпАП, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 124 КУпАП з доданими до нього матеріалами повернути до Фастівського районного управління поліції ГУ НП в Київській області, для подальшого опрацювання.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя В.Л. Питель-Тьолушкіна