Справа № 461/9841/21
П О С Т А Н О В А

15.02.2022 року суддя Галицького районного суду м. Львова Романюк В.Ф. розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Галицького районного суду м.Львова від 14 грудня 2021 р. винесеної у справі №461/9841/21 відносно ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.471 МК України, -

в с т а н о в и в:

14 лютого 2022 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки в постанові Галицького районного суду м.Львова від 14 грудня 2021 р. винесеної у справі №461/9841/21 відносно ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.471 МК України. Мотивуючи тим, що у постанові не вірно зазначено бренд сумки, а саме: «Max Mara», замість «Pinko». Просить виправити допущену описку.

Вивчивши подану заяву та матеріали справи №461/9841/21, суд приходить до наступного висновку.

Встановлено, що постановою Галицького районного суду м.Львова від 14 грудня 2021 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, та накладено на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) грн. 00 коп.

Вилучений, відповідно до протоколу про порушення митних правил №2224/209000/21 від 12.11.2021р. товар, а саме: Кросівки жіночі нові т/м «Valentino», країна виробництва - Італія, в кількості 1 пара; Кросівки жіночі нові т/м «Hugo Boss», країна виробництва - Італія, в кількості 1 пара; Сумка жіноча нова т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Купальник жіночий новий т/м «Hunza», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Жіночі спортивні штани нові т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Футболка жіноча нова т/м «Мах Мага», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка спортивна нова т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Givenchy», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Штани жіночі нові т/м «Мах Мага», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Светр жіночий новий г/м «Мах Мага», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка жіноча нова т/м «Роlo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка шкіряна жіноча нова т/м «Ріnko», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Мах Мага», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Сумка жіноча нова т/м «Vera Pelle», країна виробництва - Італія, в кількості 2 шт.; Сумка жіноча нова в асортименті т/м «Genuine Leather», країна виробництва - Італія, в кількості 25 шт., загальною кількістю 39 шт., 2 пари та вартістю 170090,00 грн. - повернуто ОСОБА_1 у або уповноваженій ним особі, після здійснення їх митного оформлення зі сплатою відповідних митних платежів, або для повернення вказаного товару на митну територію держави, з якої його було ввезено.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Державної судової адміністрації України судовий збір в розмірі 454,00 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Львівської митниці Державної митної служби України витрати за зберігання товару на складі митниці у сумі 621,10 грн.

Як вбачається із наявного в матеріалах справи опису вилучених предметів від 12.11.2021 р., у ОСОБА_1 вилучено наступний товар: Кросівки жіночі нові т/м «Valentino», країна виробництва - Італія, в кількості 1 пара; Кросівки жіночі нові т/м «Hugo Boss», країна виробництва - Італія, в кількості 1 пара; Сумка жіноча нова т/м «Pinko», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Купальник жіночий новий т/м «Hunza», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Жіночі спортивні штани нові т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Футболка жіноча нова т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка спортивна нова т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Givenchy», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Штани жіночі нові т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Светр жіночий новий г/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка жіноча нова т/м «Роlo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка шкіряна жіноча нова т/м «Ріnko», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Сумка жіноча нова т/м «Vera Pelle», країна виробництва - Італія, в кількості 2 шт.; Сумка жіноча нова в асортименті т/м «Genuine Leather», країна виробництва - Італія, в кількості 25 шт., загальною кількістю 39 шт., 2 пари.

При цьому в протоколі про порушення митних правил №2224/209000/21 від 12.11.2021 р. зазначено, що у ОСОБА_1 вилучено наступний товар: Кросівки жіночі нові т/м «Valentino», країна виробництва - Італія, в кількості 1 пара; Кросівки жіночі нові т/м «Hugo Boss», країна виробництва - Італія, в кількості 1 пара; Сумка жіноча нова т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Купальник жіночий новий т/м «Hunza», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Жіночі спортивні штани нові т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Футболка жіноча нова т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка спортивна нова т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Givenchy», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Штани жіночі нові т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Светр жіночий новий г/м «Мах Мага», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка жіноча нова т/м «Роlo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка шкіряна жіноча нова т/м «Ріnko», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Сумка жіноча нова т/м «Vera Pelle», країна виробництва - Італія, в кількості 2 шт.; Сумка жіноча нова в асортименті т/м «Genuine Leather», країна виробництва - Італія, в кількості 25 шт., загальною кількістю 39 шт., 2 пари та вартістю 170090,00 грн.

З наведеного вбачається, що під час винесення постанови Галицького районного суду м.Львова від 14 грудня 2021 р. відносно ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.471 МК України, допущено описку щодо бренду жіночої сумки вилученої у ОСОБА_1 , а саме: сумка жіноча нова т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт., замість: Сумка жіноча нова т/м «Pinko», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.;

Відповідно до ст.304 КУпАП питання, зв`язані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.

Оскільки, в постанові Галицького районного суду м.Львова від 14 грудня 2021 року винесеної у справі №461/9841/21, допущено описку, яка за своє суттю не змінює зміст постанови, суд вважає за необхідне таку виправити.

Керуючись ст.304 КУпАП, суд, -

п о с т а н о в и в :

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Галицького районного суду м.Львова від 14 грудня 2021 р. винесеної у справі №461/9841/21 відносно ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.471 МК України, - задоволити.

Виправити допущену описку в другому абзаці резолютивної частини постанови Галицького районного суду м.Львова від 14 грудня 2021 р. винесеної у справі №461/9841/21 відносно ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.471 МК України, виклавши другий абзац резолютивної частини вказаної постанови в такій редакції:

«Вилучений, відповідно до протоколу про порушення митних правил №2224/209000/21 від 12.11.2021р. товар, а саме: Кросівки жіночі нові т/м «Valentino», країна виробництва - Італія, в кількості 1 пара; Кросівки жіночі нові т/м «Hugo Boss», країна виробництва - Італія, в кількості 1 пара; Сумка жіноча нова т/м «Pinko», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Купальник жіночий новий т/м «Hunza», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Жіночі спортивні штани нові т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Футболка жіноча нова т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка спортивна нова т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Givenchy», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Штани жіночі нові т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Светр жіночий новий г/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Kenzo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка жіноча нова т/м «Роlo», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Куртка шкіряна жіноча нова т/м «Ріnko», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Кофта жіноча нова т/м «Мах Маrа», країна виробництва - Італія, в кількості 1 шт.; Сумка жіноча нова т/м «Vera Pelle», країна виробництва - Італія, в кількості 2 шт.; Сумка жіноча нова в асортименті т/м «Genuine Leather», країна виробництва - Італія, в кількості 25 шт., загальною кількістю 39 шт., 2 пари та вартістю 170090,00 грн. - повернути ОСОБА_1 у або уповноваженій ним особі, після здійснення їх митного оформлення зі сплатою відповідних митних платежів, або для повернення вказаного товару на митну територію держави, з якої його було ввезено.»

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя В.Ф. Романюк