Справа №461/4276/22
Провадження №3/461/2507/22
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 листопада 2022 року м. Львів

Суддя Галицького районного суду м. Львова Кротова О.Б., з участю представника митниці Лубоцького Б.І. розглянувши матеріали, які надійшли з Львівської митниці Державної митної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил:

ОСОБА_1 , особи без громадянства, керівника Biuro Handlowe "Hand-Food" ОСОБА_2 (Gdanska str.11, 22-100 Chelm, Poland; NIP , regon 110177905), -

за ч.1 ст.483 Митного Кодексу України, -

в с т а н о в и в:

08.07.2020 року для здійснення митного оформлення товару «сало (хребтове) свиняче морожене, без пісних частин, обвалене, у вигляді кусків різних форм та розмірів, не консервоване, без теплової кулінарної обробки, без харчових добавок та приправ, придатне для споживання людиною. Дата виготовлення: 05.2020 р. Режим зберігання і перевезення - при температурі мінус 18 градусів Цельсія. Виробник: Productos Ibericos Calderon Y Ramos, S.L. (маркування - клеймо: ES-10.00018/SA CE), Іспанія. Країна виробництва Іспанія (ES)» в митному режимі «імпорт» до відділу митного оформлення «Сокаль» митного поста «Львів-північний» Галицької митниці Держмитслужби було подано електронну митну декларацію типу ІМ40ДЕ № UA20916/2020/005324 разом з товаросупровідними документами: - рахунок-фактура (faktura) № 432/ЕХ/2020 від 03.07.2020,- міжнародна товарно-транспортна накладна (CMR) без номеру від 07.07.2020,- загальний ветеринарний документ на ввезення № Л18/В209.7/1706/542 від 08.07.2020,- сертифікат з перевезення (походження) товару форми EUR.1 (Movement certificate EUR. 1) № PL/MF/AN 0067693 від 03.07.2020,- митна декларація країни відправлення № MRN 20PL301010E0576144 від 07.07.2020,- договір купівлі-продажу № 26/11/2019 від 26.11.2019.Відповідно до поданих документів продавцем товару є польська компанія Biuro Handlowe "Hand-Food" Krzysztof Szewczuk (Gdanska str.11, 22-100 Chelm, Poland; NIP , regon 110177905), покупцем та особою, відповідальною за фінансове врегулювання ТОВ "М`ясний Торговий Дім" (; 03037, м. Київ, проспект Валерія Лобановського, буд. 4-Б, кв. 108). Товари переміщувались транспортним засобом з реєстраційним номером WGM55297/WGM58123. Місце завантаження - Guijuelo (Salamanca), Іспанія. Вага товару брутто 21333 кг, вага нетто 21000 кг. Фактурна вартість товару 13 230 євро. Митними органами Королівства Іспанії листом № Е2021UA00548-BSF від 12.04.2022 (лист Держмитслужби № 15/15-02/7.4/1362 від 05.05.2022) надано копії рахунку-фактури (faсtura) № М-V2/000033 від 02.07.2020, міжнародної товарно-транспортної накладної (CMR) № 5301949 від 02.07.2020, пакувального листа від 02.07.2020, сертифікату якості від 02.07.2020 та офіційного ветеринарного сертифікату на експорт свинини в Україну № ES від 02.07.2020. Відповідно до яких продавцем (відправником) товару є іспанська компанія Productos Ibericos Calderon Y Ramos, SL (Calle filiberto Villalobos 154, 37770 Guijuelo (Salamanca) Espana), покупцем - французька компанія Wonderfood Trading 1 AV Calliope (44470 Carquefou, Francia), а кінцевим пунктом призначення Україна. Вартість товару, який переміщувався транспортним засобом з р/н НОМЕР_1 , загальною вагою нетто 21000 кг (брутто 21333 кг) складає 21 000 євро (згідно з курсом НБУ станом на 08.07.2020 відповідає сумі 638 589 гривень).18.02.2021 для здійснення митного оформлення товару «сало (хребтове) свиняче заморожене, без пісних частин, обвалене, без шкіри, у вигляді кусків різних форм та розмірів, не консервоване, без теплової кулінарної обробки, без харчових добавок та приправ, придатне для споживання людиною. Дата виготовлення: 01-02.2021р. Режим зберігання і перевезення - при температурі мінус 18 градусів Цельсія. Виробник: CESAR NIETO GROUP, S.L. -C (маркування - клеймо: ES-10.22301/SA CE), Іспанія. Країна виробництва Іспанія (ES)» в митному режимі «імпорт» до відділу митного оформлення «Сокаль» митного поста «Львів-північний» Галицької митниці Держмитслужби було подано електронну митну декларацію типу ІМ40ДЕ № UA20916/2021/001710 разом з товаросупровідними документами: - рахунок-фактура (faktura) № 99/ЕХ/2021 від 12.02.2021,- міжнародна товарно-транспортна накладна (CMR) без номеру від 16.02.2021,- загальний ветеринарний документ на ввезення № Л04/В209.7/04-03/178 від 18.02.2021,- сертифікат з перевезення (походження) товару форми EUR.1 (Movement certificate EUR. 1) № PL/MF/AR 00281323 від 15.03.2021,- митна декларація країни відправлення № MRN 21PL301010E0155284 від 16.02.2021,- договір купівлі-продажу № 26/11/2019 від 26.11.2019.Відповідно до поданих документів продавцем товару є польська компанія Biuro Handlowe "Hand-Food" Krzysztof Szewczuk (Gdanska str.11, 22-100 Chelm, Poland; NIP , regon 110177905), покупцем та особою, відповідальною за фінансове врегулювання ТОВ "М&apos;ясний Торговий Дім" (; 03065, м. Київ, вул. Академіка Каблукова, буд. 21, офіс 1-2). Товари переміщувались транспортним засобом з реєстраційним номером WPR3837N/TKI2591P. Місце завантаження - Guijuelo (Salamanca), Іспанія. Вага товару брутто 20939,8 кг, вага нетто 20408 кг. Фактурна вартість товару 11 836,65 євро. Митними органами Королівства Іспанії листом № Е2021UA00548-BSF від 12.04.2022 (лист Держмитслужби № 15/15-02/7.4/1362 від 05.05.2022) надано копію рахунку-фактури (faсtura) № 202101/71 від 09.02.2021, відповідно до якого продавцем (відправником) товару є іспанська компанія CESAR NIETO GROUP, S.L (Pol. Agroalimentario, C/Sierra Ventosa № 22, 37770 Guijuelo (Salamanca) Espana), а кінцевим отримувачем LLC Meat Trading house (TAX number 43033689, Akademika Kablukova str. 21, office 1-2, 03065, Kyive, Ucrine). Вартість вказаного товару загальною вагою нетто 20408 кг складає 26 530,40 євро (згідно з курсом НБУ станом на 18.02.2021 відповідає сумі 892 541,02 гривень).24.03.2021 для здійснення митного оформлення товару «сало (хребтове) свиняче заморожене, без пісних частин, обвалене, без шкіри, у вигляді кусків різних форм та розмірів, не консервоване, без теплової кулінарної обробки, без харчових добавок та приправ, придатне для споживання людиною. Дата виготовлення: 02-03.2021р. Режим зберігання і перевезення - при температурі мінус 18 градусів Цельсія. Виробник: CESAR NIETO GROUP, S.L.-C (маркування - клеймо: ES-10.22301/SA CE), Іспанія. Країна виробництва Іспанія (ES)» в митному режимі «імпорт» до відділу митного оформлення «Сокаль» митного поста «Львів-північний» Галицької митниці Держмитслужби було подано електронну митну декларацію типу ІМ40ДЕ № UA20916/2021/003261 разом з товаросупровідними документами: - рахунок-фактура (faktura) № 219/ЕХ/2021 від 22.03.2021,- міжнародна товарно-транспортна накладна (CMR) б/н від 23.03.2021,- сертифікат з перевезення (походження) товару форми EUR.1 (Movement certificate EUR. 1) № PL/MF/AR 00291001 від 23.03.2021,- митна декларація країни відправлення № MRN 21PL301010E0309490 від 23.03.2021,- договір купівлі-продажу № 24/02/2021 від 24.02.2021.Відповідно до поданих документів продавцем товару є польська компанія Biuro Handlowe "Hand-Food" Krzysztof Szewczuk (Gdanska str.11, 22-100 Chelm, Poland; NIP , regon 110177905), покупцем та особою, відповідальною за фінансове врегулювання ТОВ "М`ясний Торговий Дім" (; 03065, м. Київ, вул. Академіка Каблукова, буд. 21, офіс 1-2). Товари переміщувались транспортним засобом з реєстраційним номером TKI97305/WZ7841R. Місце завантаження - Guijuelo (Salamanca), Іспанія. Вага товару брутто 20838 кг, вага нетто 20266 кг. Фактурна вартість товару 12 159,60 євро.Митними органами Королівства Іспанії листом № Е2021UA00548-BSF від 12.04.2022 (лист Держмитслужби № 15/15-02/7.4/1362 від 05.05.2022) надано копію рахунку-фактури (faсtura) № 202102/21 від 16.03.2021, відповідно до якого продавцем (відправником) товару є іспанська компанія CESAR NIETO GROUP, S.L (Pol. Agroalimentario, C/Sierra Ventosa № 22, 37770 Guijuelo (Salamanca) Espana), а кінцевим отримувачем LLC Meat Trading house (TAX number 43033689, Akademika Kablukova str. 21, office 1-2, 03065, Kyive, Ucrine). Вартість вказаного товару загальною вагою нетто 20266 кг складає 26345,80 євро (згідно з курсом НБУ станом на 24.03.2021 відповідає сумі 867 643,60 гривень).Поставки вказаних товарів здійснювалися відповідно до договорів купівлі-продажу № 26/11/2019 від 26.11.2019 та № 24/02/2021 від 24.02.2021, укладених між польською компанією Biuro Handlowe "Hand-Food" Krzysztof Szewczuk, в особі директора Krzysztof Szewczuk (Продавець) та ТОВ "М`ясний Торговий Дім" (), в особі директора ОСОБА_3 (Покупець). Пунктами 5.2.2 яких встановлено, що товар буде вважатись поставленим Продавцем і прийнятим Покупцем за умови якщо Продавець передав і Покупець прийняв наступні товаросупровідні документи: CMR, рахунок-фактуру, пакувальний лист, сертифікат походження, сертифікат якості, ветеринарний сертифікат, EUR.1.Рахунки-фактури (faktura) №№ 432/ЕХ/2020 від 03.07.2020, 99/ЕХ/2021 від 12.02.2021, 219/ЕХ/2021 від 22.03.2021, подані до митного контролю товарів за митними деклараціями №№ UA209160/2020/005324 від 08.07.2020, UA209160/2020/001710 від 18.02.2021 та UA209160/2021/003261 від 24.03.2021, видано та підписано ОСОБА_2 , а також засвідчено печаткою польської компанії Biuro Handlowe "Hand-Food" Krzysztof Szewczuk.З метою з`ясування обставин ввезення на митну територію України та митного оформлення вказаного товару Львівською митницею листом від 31.05.2022 №7.4-4/20-03/14/10449 було викликано керівника компанії Biuro Handlowe "Hand-Food" Krzysztof Szewczuk, однак у визначений час він не з`явився та про причини неявки не повідомив. Враховуючи викладене встановлено, що для переміщення через митний кордон України та митного оформлення товару «сало свиняче заморожене» за митними деклараціями №№ UA209160/2020/005324 від 08.07.2020, UA209160/2020/001710 від 18.02.2021 та UA209160/2021/003261 від 24.03.2021 загальною вагою 61 674 кг (нетто) та вартістю 2 398 773,62 гривень, керівником компанії Biuro Handlowe "Hand-Food" ОСОБА_2 ( ОСОБА_4 ) надано документи (рахунки-фактури (faktura) №№ 432/ЕХ/2020 від 03.07.2020, 99/ЕХ/2021 від 12.02.2021, 219/ЕХ/2021 від 22.03.2021), що містять неправдиві відомості про вартість товару. Таким чином, ОСОБА_2 ( ОСОБА_4 ), керівник компанії Biuro Handlowe "Hand-Food" Krzysztof Szewczuk, вчинив дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю шляхом подання митним органам як підстави для переміщення товарів документів, що місять неправдиві відомості про вартість товару, які необхідні для визначення його митної вартості.

Зазначені дії мають ознаки порушення (порушень) митних правил, передбаченого (передбачених) ст.483 ч.1 МК України.

ОСОБА_2 ( ОСОБА_4 ) у судове засідання не прибув, хоча був належним чином повідомлений про час, дату та місце розгляду справи, що стверджується матеріалами справи. Про причини неявки суд не повідомив, клопотання про перенесення розгляду справи не надходило.

Відповідно до ч.4 ст.526 МК України вважаю можливим розгляд справи у відсутності особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, що не з`явилася на виклик до суду, хоча належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи.

Заслухавши думку представника митниці, дослідивши матеріали справи, приходжу до наступного висновку.

Згідно ч.1 ст.483 МК України відповідальність настає за дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників) та інших засобів або способів, що утруднюють виявлення таких товарів, або шляхом надання одним товарам вигляду інших, або з поданням митному органу як підстави для переміщення товарів підроблених документів чи документів, одержаних незаконним шляхом, або таких, що містять неправдиві відомості щодо найменування товарів, їх ваги (з урахуванням допустимих втрат за належних умов зберігання і транспортування) або кількості, країни походження, відправника та/або одержувача, кількості вантажних місць, їх маркування та номерів, неправдиві відомості, необхідні для визначення коду товару згідно з УКТ ЗЕД та його митної вартості.

Факт митного правопорушення, вчиненого ОСОБА_2 ( ОСОБА_4 ) підтверджується даними, що містяться в протоколі про порушення митних правил №0683/20900/22 від 15.07.2022 року, товаросупровідними документами, доповідною запискою та іншими документами, які знаходяться в об?єктивному взаємозв?язку між собою, нічим не спростовані, доповнюються та уточнюються іншими доказами.

Таким чином, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_2 ( ОСОБА_4 ) в скоєні митного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України, а саме: ОСОБА_2 ( ОСОБА_4 ), як керівник компанії ОСОБА_5 "Hand-Food" Krzysztof Szewczuk, вчинив дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю шляхом подання митним органам як підстави для переміщення товарів документів, що місять неправдиві відомості про вартість товару, які необхідні для визначення його митної вартості.

Товарами, відповідно до пункту 57 частини 1 статті 4 Митного кодексу України, є будь-які рухомі речі, у тому числі ті, на які законом поширено режим нерухомої речі (крім транспортних засобів комерційного призначення), валютні цінності, культурні цінності, а також електроенергія, що переміщується лініями електропередачі.

Обставини, що пом`якшують чи обтяжують відповідальність ОСОБА_2 ( ОСОБА_4 ) судом не встановлено.

Приймаючи до уваги характер вчиненого правопорушення, особу, яка притягається до адміністративної відповідальності, ступінь його вини і майновий стан, приходжу до висновку, що на ОСОБА_2 ( ОСОБА_4 ) слід накласти штраф в межах встановлених санкцією ч.1 ст.483 МК України, у розмірі 100 % вартості товару 2398773,62 грн.

Разом з цим, як вбачається з матеріалів справи, товари, які були безпосередніми предметами порушення митних правил, не вилучались, а тому, відповідно до ч.2 ст.541 МК України, у разі неможливості конфіскації товарів, транспортних засобів, зазначених у пункті 3 статті 461 цього Кодексу, з осіб, які вчинили порушення митних правил, державним виконавцем за рішенням суду в установленому законом порядку може стягуватися вартість цих товарів, транспортних засобів.

Крім того, відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_2 ( ОСОБА_4 ) слід стягнути в користь держави в особі ДСА України судовий збір у розмірі 496,20 грн.

Керуючись ст.ст.483, 541 МК України, ст.ст.40-1, 283 КУпАП, Законом України «Про судовий збір», суд -

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2 ( ОСОБА_6 ) визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 100% вартості товару, що був предметом порушення митних правил, а саме 2398773,62 грн.

Виявлений відповідно до протоколів № 0683/20900/22 від 15.07.2022 року товар, який був безпосереднім предметом порушення митних правил - конфіскувати в дохід держави, а у разі неможливості конфіскації товару стягнути, згідно ч.2 ст.541 МК України, з ОСОБА_2 ( ОСОБА_6 ), його вартість, що становить 2398773,62 грн., в дохід держави.

Стягнути з ОСОБА_2 ( ОСОБА_6 ) на користь на користь держави в особі Державної судової адміністрації України 496,20 грн. судового збору.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м.Львова протягом десяти днів з дня її винесення і набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Суддя Кротова О.Б.