Провадження № 3/522/9735/22
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2022 року м. Одеса

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Федчишена Т. Ю., розглянувши матеріали, які надійшли з Полку Управління патрульної поліції в Одеській області відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 124 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИЛА:

31 серпня 2022 року до Приморського районного суду м. Одеси з Полку Управління патрульної поліції в Одеській області надійшли матеріали про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 124 КУпАП.

Згідно з протоколом про адміністративне правопорушення серії ААД № 098202 від 04.08.2022, 11 грудня 2021 року о 16 год. 50 хв. у м. Одесі по вул. Генуезька навпроти будинку № 1/2, водій ОСОБА_1 , керуючи транспортним засобом «NISSAN», д. н. з. НОМЕР_1 , не зупинився перед нерегульованим пішохідним переходом, не дав дорогу пішоходам та здійснив наїзд на дитину ОСОБА_2 , який переходив дорогу на пішохідному переході разом з матір`ю ОСОБА_3 . Унаслідок наїзду дитина ОСОБА_2 отримав легкі тілесні ушкодження. Дії ОСОБА_1 кваліфіковані працівником поліції за ст. 124 КУпАП (а. с. 1).

Відповідно до ст. 9 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим кодексом настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

З матеріалів справи слідує, що внаслідок дорожньо-транспортної пригоди була травмована дитина - ОСОБА_2 , 2015 року народження, якого було госпіталізовано до медичного закладу з діагнозом: закрита травма правого гомілковостопного суглобу.

Заступником начальника ВП - начальником СВ ВП № 2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області Каширкіним М. 11.12.2021 матеріали, зареєстровані в ІТС ІПНП ЄО за № 28224 від 11.12.2021, були направлені до ВП №5 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області для їх розгляду згідно Закону України «Про звернення громадян» або ж в порядку, визначеному розділом ІV КУпАП, у зв`язку з відсутністю даних, які б вказували на наявність кримінального правопорушення та можливістю у зв`язку з цим внесення відповідної інформації до ЄРДР.

30.12.2021 ВП № 5 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області напавлено матеріали, які надійшли до чергової частини ВП № 5 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області зі служби 102 про дорожньо-транспортну пригоду з потерпілим, та зареєстровані до ІТС ІПНП № 28224, 28225 від 11.12.2021, до УПП в Одеській області, оскільки перевіркою встановлено, що вказані в повідомленні факти відносяться до компетенції УПП в Одеській області.

16.12.2021 слідчим управління ГУНП в Одеській області направлено матеріали дослідчої перевірки, зареєстровані в журналі єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події, до Управління патрульної поліції в Одеській області ДПП для розгляду в межах компетенції.

У випадках, якщо порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом спричинило потерпілому середньої тяжкості, або заподіяло тяжке тілесне ушкодження, статтею 286 КК України передбачена кримінальна відповідальність.

Статтею 242 КПК України передбачено, що слідчий або прокурор зобов`язаний звернутися до експерта для проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.

Експертиза у кримінальному провадженні з метою визначення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень проводиться у відповідності з Правилами судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, затверджених Наказом Міністерства охорони здоров`я№ 6 від 17.01.1995.

Таким чином, ступінь тяжкості отриманих тілесних ушкоджень повинна бути встановлена не на підставі суб`єктивної оцінки працівника поліції, а виключно висновком судово-медичної експертизи.

Встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень принципово необхідно для розмежування адміністративної та кримінальної відповідальності, а відсутність відповідного висновку унеможливлює розгляд матеріалів про притягнення особи до адміністративної відповідальності.

Проте, матеріали даної справи не містять відомостей про проведення слідчим досудового розслідування за фактом отримання потерпілим ОСОБА_2 тілесних ушкоджень внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, відомостей щодо прийняття відовідного процесуального рішення, даних щодо внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань, а також відомостей про проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, які отримав ОСОБА_2 .

При цьому, додана до матеріалів довідка № 33727 від 11.12.2021, видана КНП «Одеська обласна дитяча клінічна лікарня» ООР, відповідно до якої ОСОБА_2 було оглянуто лікарем ортопедом травматологом та встановлено діагноз: забій, здавлення правої стопи та призначено лікування амбулаторно, не є висновком експерта в розумінні законодавства та не визначає ступеню тяжкості тілесних ушкоджень.

Відповідно до положень ст. 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

За змістом ст. 284 КУпАП по справі про адміністративне правопорушення, орган (посадова особа) виносить одну з таких постанов: 1) про накладення адміністративного стягнення; 2) про застосування заходів впливу, передбачених статтею 24-1 цього Кодексу; 3) про закриття справи.

Постанова про закриття справи виноситься при оголошенні усного зауваження, передачі матеріалів на розгляд громадської організації чи трудового колективу або передачі їх прокурору, органу досудового розслідування, а також при наявності обставин, передбачених статтею 247 цього Кодексу.

Таким чином, вважаю за необхідне провадження у справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 124 КУпАП закрити у зв`язку з передачею матеріалів прокурору в порядку ст. 253 КУпАП.

Керуючись ст. 278, 253 КУпАП,

ПОСТАНОВИЛА:

Провадження у справі про адміністративне правопорушення, передбачене ст. 124 КУпАП, відносно ОСОБА_1 закрити у зв`язку з передачею матеріалів прокурору в порядку ст. 253 КУпАП.

Матеріали справи про адміністративне правопорушення, передбачене ст. 124 КУпАП, відносно ОСОБА_1 направити керівнику Приморської окружної прокуратури міста Одеси для вирішення питання щодо внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань в порядку ст. 214 КПК України.

Постанова по справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена протягом десяти днів з дня винесення постанови шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду.

Суддя Т. Ю. Федчишена