Справа № 676/3308/22
Провадження № 3/676/1709/22
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 вересня 2022 року м. Кам`янець-Подільський
Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області Савчук Р.І., з участю секретаря судових засідань Рачковської Т.О., законного представника малолітнього потерпілого ОСОБА_1 ОСОБА_2 , представника потерпілого адвоката Пілінського С.І., ознайомившись з матеріалами справи, які надійшли від Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої по АДРЕСА_1 , -
за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
До Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області надійшов протокол про адміністративне правопорушення серії ВАВ № 388846 від 06 липня 2022 року за ст. 173 КУпАП, відповідно до якого ОСОБА_3 25.06.2022 року о 20 год. 00 хв. на території стадіону по вул. Молодіжна в м. Кам`янці-Подільському вчинила дрібні хуліганські дії щодо малолітнього ОСОБА_1 , 2012 року народження, а саме штовхала та шарпала останнього, чим образила його честь та гідність, а також могла завдати шкоду його психологічному здоров`ю.
В судове засідання особа, яка притягається до адміністративної відповідальності та її представник ОСОБА_4 не з`явились, про дату та час розгляду були належним чином повідомленні, клопотань про відкладення розгляду справи не надходило.
Законний представник малолітнього потерпілого ОСОБА_1 ОСОБА_2 підтвердила обставини зазначені у протоколі про адміністративне правопорушення, зазначивши при цьому, що внаслідок штовхань ОСОБА_3 в її сина утворились видимі тілесні ушкодження в області голови та руки. Крім того, вона була змушена звертатись за кваліфікованою допомогою спеціалістів, зокрема дитячого психіатра та психолога, оскільки внаслідок даної ситуації в її сина був сильний стрес, через що проходили медикаментозне лікування. Також, камера відеоспостереження зафіксувала момент спричинення її сину зазначених тілесних ушкоджень, що чітко відображає механізм їх спричинення особою, яка притягається до адміністративної відповідальності.
Вивчивши матеріали справи, долучену в судовому засіданні медичну документацію та матеріали відеофіксації події, суд вважає, що зазначене в протоколі про адміністративне правопорушення діяння містить ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України, оскільки малолітньому потерпілому ОСОБА_1 було спричинено тілесні ушкодження.
Так, статтею 253 КУпАП передбачено, що якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
Таким чином, протокол про адміністративне правопорушення та додані до нього матеріали справи підлягають направленню до Кам`янець-Подільської окружної прокуратури для вирішення питання про притягнення до кримінальної відповідальності винних за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України.
Керуючись ст.ст. 245, 246, 253, п. 3 ч. 1 ст. 284 КУпАП, -
Матеріали справи щодо ОСОБА_3 за ст. 173 КУпАП передати до Кам`янець-Подільської окружної прокуратури для вирішення питання про притягнення до кримінальної відповідальності винних за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України.
Суддя