Справа №461/1935/21
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 травня 2021 року м.Львів

Галицький районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Радченка В.Є.,

секретаря судових засідань Степанюк Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Львові заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Галицького районного суду м.Львова від 01 квітня 2021 року у справі №461/1935/21

в с т а н о в и в:

Постановою Галицького районного суду м.Львова від 01 квітня 2021 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України та накладено на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) грн. 00 коп. Вилучений, відповідно до протоколу про порушення митних правил №0393/20900/21 від 27.02.2021 товар, а саме: блендер т/м «BOSH», модель МSM66150, нові у заводській упаковці, в кількості 10 шт.; чайник т/м «BOSH», модель TWK7601, нові у заводській упаковці, в кількості 6 шт.; тостер т/м «BOSH», модель ТАТ3А011, нові у заводській упаковці, в кількості 4 шт.; міксер т/м «BOSH», MFQ3010, нові у заводській упаковці, в кількості 3 шт.; тостер т/м «BOSH», модель ТАТ3А014, нові у заводській упаковці, в кількості 4 шт.; блендер т/м «BOSH», модель МSM67170, нові у заводській упаковці, в кількості 4 шт.; чайник т/м «BOSH», модель TWK7604, нові у заводській упаковці, в кількості 5 шт.; пилосос т/м «KARCHER ODKURZACZ», модель WD3, новий у заводській упаковці, в кількості 1 шт.; блендер т/м «BOSH», модель МSM66130, новий у заводській упаковці, в кількості 1 шт. - повернуто ОСОБА_1 або уповноваженій ним особі, після здійснення їх митного оформлення зі сплатою відповідних митних платежів, або для повернення вказаного товару на митну територію держави, з якої його було ввезено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Державної судової адміністрації України судовий збір в розмірі 454 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Галицької митниці Держмитслужби ДМС України витрати за зберігання товару на складі митниці у сумі 581,45 грн.

13.05.2021 року ОСОБА_1 звернувся із заявою, в якій просить виправити описку в постанові Галицького районного суду м.Львова від 01.04.2021 року, а саме: виключити з резолютивної частини рішення пилосос т/м «KARCHERODKURZACZ», модель, WD3, новий у заводській упаковці кількості 1 шт.

Дослідивши матеріали справи та заяву про виправлення описки, суд дійшов наступного висновку.

Згідно ст.304 КУпАП питання, пов`язані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.

Згідно ст.129-1 Конституції України, суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.

Як вбачається з опису предметів справи про ПМП №0393/20900/21 від 27.02.2021 року серед товарів, які були предметом правопорушення та вилучались у ОСОБА_1 , пилосос т/м «KARCHERODKURZACZ», модель, WD3, новий у заводській упаковці кількості 1 шт. не був вилучений.

Встановлено, що у постанові Галицького районного суду м.Львова від 01 квітня 2021 року допущено технічну описку. У мотивувальній та резолютивній частинах невірно зазначено про виявлення у ОСОБА_1 пилососа т/м «KARCHER ODKURZACZ», модель WD3, новий у заводській упаковці, в кількості 1 шт. та про повернення цього пилососа ОСОБА_1 .

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що допущена описка є технічною. Технічні помилки при виготовленні тексту процесуального документу є очевидними, їх виправлення не ставить під сумнів зміст рішення. Тому суд вважає за необхідне виправити описку, допущену у постанові Галицького районного суду м. Львова від 01 квітня 2021 року у справі №461/1935/21.

Керуючись ст.304 КУпАП, суд

постановив:

Виправити описку, допущену у постанові Галицького районного суду м. Львова від 01 квітня 2021 року у справі №461/1935/21.

В першому абзаці мотивувальної частини виключити з тексту словосполучення «пилосос т/м «KARCHER ODKURZACZ», модель WD3, новий у заводській упаковці, в кількості 1 шт.

Абзац другий резолютивної частини постанови Галицького районного суду м. Львова від 01 квітня 2021 року викласти в наступній редакції:

«Вилучений, відповідно до протоколу про порушення митних правил №0393/20900/21 від 27.02.2021 товар, а саме: блендер т/м «BOSH», модель МSM66150, нові у заводській упаковці, в кількості 10 шт.; чайник т/м «BOSH», модель TWK7601, нові у заводській упаковці, в кількості 6 шт.; тостер т/м «BOSH», модель ТАТ3А011, нові у заводській упаковці, в кількості 4 шт.; міксер т/м «BOSH», MFQ3010, нові у заводській упаковці, в кількості 3 шт.; тостер т/м «BOSH», модель ТАТ3А014, нові у заводській упаковці, в кількості 4 шт.; блендер т/м «BOSH», модель МSM67170, нові у заводській упаковці, в кількості 4 шт.; чайник т/м «BOSH», модель TWK7604, нові у заводській упаковці, в кількості 5 шт.; блендер т/м «BOSH», модель МSM66130, новий у заводській упаковці, в кількості 1 шт. - повернути ОСОБА_1 або уповноваженій ним особі, після здійснення їх митного оформлення зі сплатою відповідних митних платежів, або для повернення вказаного товару на митну територію держави, з якої його було ввезено»

Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м. Львова, особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або митним органом, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя В.Є. Радченко