11.11.2021

Справа № 744/840/21
Провадження № 3/744/436/2021
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2021 року Семенівський районний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Смаги С. В.,

при секретарі Бородіній В. В.,

за участю:

захисника Голика Є. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Семенівка Чернігівської області справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла від Новгород-Сіверського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , працюючого у Товаристві з обмеженою відповідальністю «Нове життя» - трактористом, за ч. 1 ст. 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

В С Т А Н О В И В :

Згідно протоколу про адміністративне правопорушення, який надійшов до суду з Новгород-Сіверського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області, особі, яка притягається до адміністративної відповідальності, ОСОБА_1 , поставлено до вини те, що 15 липня 2021 року о 19 годині 50 хвилин в селі Костобобрів Новгород-Сіверського району Чернігівської області по вулиці Шкільна біля будинку № 20 водій ОСОБА_1 керував мотоциклом Musstang, державний номерний знак НОМЕР_1 , у стані алкогольного сп`яніння, чим порушив п. 2.9 «а» Правил дорожнього руху. Огляд на стан сп`яніння у встановленому законом порядку проводився у лікаря за адресою: місто Семенівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області, вулиця Лікарняний Хуторок, будинок 2.

У судове засідання особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, ОСОБА_1 не з`явився, доручив представляти свої інтереси захиснику Голику Євгену Валерійовичу.

Захисник Голик Євген Валерійович у судовому засіданні просив провадження у справі закрити з передачею матеріалів прокурору чи органу досудового розслідування у зв`язку з наявністю по даному факту кримінального провадження, відкритого за ч. 1 ч. 1 ст. 286-1 Кримінального кодексу України, досудове розслідування у якому проводиться Новгород-Сіверським районним відділом поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області.

Суд, вислухавши думку захисника, вивчивши матеріали справи про адміністративне правопорушення, убачає за необхідне закрити справу про адміністративне правопорушення за наступних обставин.

Ч. 2 ст. 9 Кодексу України про адміністративні правопорушення визначено, що адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Відповідно до ст. 253 Кодексу України про адміністративні правопорушення якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування. При цьому посадова особа, керуючись п. 3 ч. 1, ч. 2 ст. 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, виносить постанову про закриття справи у зв`язку з передачею матеріалів прокурору, органу досудового розслідування.

Захисником надано до суду копію ухвали слідчого судді Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області від 23 липня 2021 року про накладення арешту на майно у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000234 від 16 липня 2021 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 Кримінального кодексу України, згідно якої у вказаному кримінальному провадженні накладено арешт, зокрема на мотоцикл марки Musstang МТ200-8, реєстраційний номер НОМЕР_1 , власником якого відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу являється ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У мотивувальній частині вказаної ухвали зазначається, що клопотання слідчого мотивоване тим, що 15 липня 2021 року о 19 годині 54 хвилини до чергової частини Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення про те, що 15 липня 2021 року гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння та рухаючись по вулиці Шкільна села Костобобрів Новгород-Сіверського району Чернігівської області на мотоциклі марки Musstang МТ200-8, реєстраційний номер НОМЕР_1 , здійснив наїзд на велосипедиста ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження.

16 липня 2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за № 0000234 та визначено правову кваліфікацію ч. 1 ст. 286-1 Кримінального кодексу України, якою передбачено кримінальну відповідальність за порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом у стані алкогольного, наркотичного чи іншого сп`яніння або під впливом лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.

У вищезазначеній ухвалі міститься інформація про вчинення дорожньо-транспортної пригоди громадянином на ім`я ОСОБА_2 , проте, прізвище, ім`я, дата народження, марка та державний номерний знак транспортного засобу, яким він керував, дата та місце пригоди збігаються з відомостями протоколу про адміністративне правопорушення, складеного відносно ОСОБА_1 , що дає підстави вважати, що у діянні особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, ОСОБА_1 присутні ознаки кримінального правопорушення (кримінального проступку), передбаченого ч. 1 ст. 286-1 Кримінального кодексу України.

За таких обставин, суд не може кваліфікувати діяння ОСОБА_1 , як адміністративне правопорушення за ч. 1 ст. 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення, через присутність у діях ОСОБА_1 окремих ознак кримінального правопорушення (кримінального проступку), передбаченого ч. 1 ст. 286-1 Кримінального кодексу України (порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом у стані алкогольного, наркотичного чи іншого сп`яніння, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження).

Досудове розслідування у кримінальному провадженні за даним фактом здійснюється слідчим відділенням Новгород-Сіверського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області, якому, виходячи вищенаведених норм чинного законодавства слід передати матеріали справи про адміністративне правопорушення, закривши провадження в справі про адміністративне правопорушення.

На підставі викладеного, керуючись ч. 2 ст. 9, ст. 253, п. 3 ч. 1, ч. 2 ст. 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суд

П О С Т А Н О В И В :

Провадження у справі про адміністративне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення, щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , закрити з передачею матеріалів справи органу досудового розслідування слідчому відділенню Новгород-Сіверського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку її оскарження.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня винесення постанови особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником, а також прокурором у випадках, передбачених частиною п`ятою статті 7 та частиною першою статті 287 Кодексу України про адміністративні правопорушення, шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Семенівський районний суд Чернігівської області.

Суддя: С. В. Смага