ПОСТАНОВА

іменем України

"29" грудня 2021 р. смт.Мілове

Суддя Міловського районного суду Луганської області Шовкун В.О., у присутності перекладача Ніколаєнко Г.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Мілове матеріал про адміністративне правопорушення, що надійшов від відділу прикордонної служби Мілове ім. В. Банних у відношенні громадянина Узбекистану ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , не працюючого, за ч. 2 ст. 204-1 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

До Міловського районного суду Луганської області після надійшов протокол про адміністративне правопорушення СхРУ № 274807 складений 29.12.2021 року про те, що 28.12.2021 року, о 01-40 годині, прикордонним нарядом «Секрет» на напрямку н.п. Травневе (Укр.) н.п. Федорівка (РФ), в районі інт.№551, близько 50 метрів від державного кордону України було виявлено вищевказаного громадянина Узбекистану, який намагався незаконно перетнути державний кордон України поза встановленими пунктами пропуску зі сторони території України до території РФ у складі групи з 5 осіб, чим порушив вимоги ст. 9, 12 ЗУ «Про державний кордон України», відповідальність за що передбачена ч. 2 ст. 204-1 КУпАП. До протоколу доданий переклад паспортного документу, схема затримання порушників, пояснення ОСОБА_1 .

У судовому засіданні ОСОБА_1 провину у вчиненні правопорушення визнав повністю та докладно розповів про обставини справи. Російську мову розуміє, українську ні. Користувався послугами перекладача.

Дослідивши надані матеріали справи, вислухавши пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, суд дійшов до висновку про винуватість ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 204-1 КУпАП, оскільки його провина також підтверджується: протоколом про адміністративне правопорушення СхРУ № 274805 від 29.12.2021 року, протоколом про адміністративне затримання від 28.12.2021 року, письмовими поясненнями ОСОБА_1 .

Таким чином, суд дійшов обґрунтованого висновку про наявність у діях останнього ознак складу адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 204 КУпАП, а саме: спроби незаконного перетинання державного кордону України поза пунктами пропуску групою осіб.

Обставиною, що пом`якшує відповідальність ОСОБА_1 , суд вважає щире каяття.

Обставин, які обтяжують відповідальність, судом не встановлено.

За таких підстав, враховуючи обставини вчиненого правопорушення, особу, яка притягається до адміністративної відповідальності, його майновий стан (відсутність грошових коштів), суд приходить до висновку про можливість накладення на ОСОБА_1 адміністративного стягнення у вигляді адміністративного арешту.

Керуючись ч.2 ст. 204-1, 34, 283, 284 КУпАП, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , не працюючого, громадянина Узбекистану, визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 204-1 КУпАП, та призначити йому адміністративне стягнення у вигляді адміністративного арешту сроком на 10 (десять) діб.

Строк відбування рахувати з моменту затримання ОСОБА_1 .

Стягнути з ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , не працюючого, судовий збір на користь держави у розмірі 454 (чотириста п`ятдесят чотири) гривні 00 копійок.

Постанова може бути оскаржена до Луганського апеляційного суду через Міловський районний суд Луганської області протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя: В.О. Шовкун