Номер провадження 3/521/392/21
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2021 року Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді - Непоради О.М.,

за участю секретаря - Дорич А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Одесі матеріали, що надійшли з Одеської митниці держмитслужби ДМС України, за протоколами складеними відносно:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Республіка Туреччина, приватного підприємця, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , на території України проживає у АДРЕСА_2 , закордонний паспорт НОМЕР_1 від 24.06.2019 виданий НОМЕР_2 ,

про порушення митних правил, передбачених ч. 1 ст. 483 МК України,

за участю сторін провадження:

представника Одеської

митниці Держмитслужби - Білобородової Н.О.,

особи, що притягається до

адміністративної відповідальності - ОСОБА_2 ,

ВСТАНОВИВ:

До Малиновського районного суду м. Одеси надійшли протоколи №1085/50000/20 від 28.10.2020 року, №1075/50000/20 від 24.10.2020 року, про порушення митних правил з відповідними матеріалами, у відношенні гр. ОСОБА_2 за ознаками скоєння правопорушень, передбачених ст. 472 МК України.

З протоколу про порушення митних правил №1085/50000/20 вбачається, що 28.10.2020 о 19 год. 00 хв. у оглядовому залі „Приліт міжнародного аеропорту „Одеса, в зоні діяльності м/п Одеса- аеропорт звернувся громадянин Туреччини ОСОБА_3 , який прибув 24.10.2020р. з Туреччини до України на літаку А320, рейсом № 465, бортовий номер TCJBG, сполученням Стамбул-Одеса з проханням видати йому забутий у той день на транспортерній ленті у залі Приліт рюкзак з його особистими речами.

У зв`язку з тим, що 24.10.2020 о 10 год. 00 хв. на даного громадянина був складений протокол про ПМП за № 1075/50000/20 за ст. 472 МКУ на лікарські засоби Генотропін 12 мг у кількості 10 упаковок виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту), які він переміщував через митний кордон України без ознак приховування, без дозвільних документів та без внесення відповідної інформації в митну декларацію. Рецепт на переміщення лікарських засобів при собі не мав, до митниці за консультацією не звертався.

Під час здійснення митного огляду рюкзака пасажира, було виявлено 7 упаковок лікарських засобів Генотропін 12 мг виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту).

Відповідно до ст. 472 МКУ було затримано 7 упаковок лікарських засобів Генотропін 12 мг виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту) по протоколу про ПМП. У зв`язку з відсутністю у громадянина Туреччини ОСОБА_3 грошових коштів стягнути штраф не було можливості.

Згідно довідки ТОВ «Експоцентр Одеса» від 27.10.2020 №1170-inf загальна вартість безпосередніх предметів правопорушення, складає 22400 гривень.

На підставі вищевказаних обставин, у відношенні громадянина ОСОБА_3 було складено протокол про порушення митних правил №1085/50000/20 за ознаками правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України.

З протоколу про порушення митних правил №1075/50000/20 вбачається, що 24.10.2020 о 10 год. 00 хв. у оглядовому залі „Приліт міжнародного аеропорту „Одеса, в зоні діяльності м/п Одеса- аеропорт проходив митний контроль громадянин Туреччини ОСОБА_3 , який прибув з Туреччини до України на літаку А320, рейсом № 465, бортовий номер TCJBG, сполученням «Стамбул-Одеса» 24.10.2020р.

Формою проходження митного контролю громадянин Туреччини Ozuyaman Volkan обрав проходження через зону («червоний» коридор), задекларував товар жіночий одяг (брюки) на суму 800 доларів США.

Під час здійснення митного огляду багажу пасажира, після письмового декларування та усного опитування у супроводжувальному багажу виявлено 10 упаковок лікарських засобів Генотропін 12 мг виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту), які він переміщував через митний кордон України без ознак приховування та без дозвільних документів та без внесення відповідної інформації в митну декларацію.

Відповідно до ст. 472 МКУ було затримано 5 упаковок лікарських засобів Генотропін 12 мг виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту) по протоколу про ПМП, та 5 упаковок лікарських засобів Генотропін 12 мг виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон роста) в рахунок забезпечення сплати штрафу.

Документи, які б містили інформацію про захворювання, рецептурні призначення лікаря, інші дозвільні документи про обсяги, кількість згідно п.п.1 «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України лікарських засобів та спеціального дитячого харчування», затвердженого постановою КМУ від 23.05.12 № 458, на перевезення медичного препарату іноземного виробництва для власного споживання гр. Туреччини ОСОБА_3 не надав.

Зазначені дії мають ознаки порушення (порушень) митних правил, передбаченого (передбачених) ст.472 МКУ

Згідно довідки ТОВ «Експоцентр Одеса» від 27.10.2020 №1170-inf загальна вартість безпосередніх предметів правопорушення, складає 16000 гривень.

На підставі вищевказаних обставин, у відношенні громадянина ОСОБА_3 було складено протокол про порушення митних правил №1075/50000/20 за ознаками правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України.

У судовому засіданні гр. ОСОБА_3 , пояснив що він займається спортом, та віз вказані препарати для особистого використання, про те що вказані препарати необхідно декларувати він не знав про.

Представник митниці у судовому засіданні вважав, що особа, яка притягується до адміністративної відповідальності, винна у вчиненні адміністративного правопорушення, її вина підтверджується зібраними у справі доказами, і тому необхідно притягнути її до адміністративної відповідальності за ст. 472 МК України, та застосувати до неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 100 відсотків вартості товару безпосереднього предмету правопорушення, з конфіскацією цього товару.

Дослідивши матеріали справи про адміністративні правопорушення, оцінивши в сукупності зібрані докази, вислухавши думку учасників процесу, суд дійшов висновку, що в діях, особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, присутні ознаки складу адміністративного правопорушення, передбачені ст. 472 МК України, за кваліфікуючими ознаками: недекларування товарів, що переміщуються через митний кордон України, тобто незаявлення за встановленою формою точних відомостей про кількість та найменування товару, які підлягають обов`язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Судом встановлено, що 24.10.2020 о 10 год. 00 хв. у оглядовому залі „Приліт міжнародного аеропорту „Одеса, в зоні діяльності м/п Одеса- аеропорт проходив митний контроль громадянин Туреччини ОСОБА_3 , який прибув з Туреччини до України на літаку А320, рейсом № 465, бортовий номер TCJBG, сполученням «Стамбул-Одеса» 24.10.2020р.

Формою проходження митного контролю громадянин Туреччини Ozuyaman Volkan обрав проходження через зону («червоний» коридор), задекларував товар жіночий одяг (брюки) на суму 800 доларів США.

Під час здійснення митного огляду багажу пасажира, після письмового декларування та усного опитування у супроводжувальному багажу виявлено 10 упаковок лікарських засобів Генотропін 12 мг виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту), які він переміщував через митний кордон України без ознак приховування та без дозвільних документів та без внесення відповідної інформації в митну декларацію.

Крім того, 28.10.2020 о 19 год. 00 хв. у оглядовому залі „Приліт міжнародного аеропорту „Одеса, в зоні діяльності м/п Одеса- аеропорт звернувся громадянин Туреччини ОСОБА_3 , який прибув 24.10.2020р. з Туреччини до України на літаку А320, рейсом № 465, бортовий номер TCJBG, сполученням Стамбул-Одеса з проханням видати йому забутий у той день на транспортерній ленті у залі Приліт рюкзак з його особистими речами.

У зв`язку з тим, що 24.10.2020 о 10 год. 00 хв. на даного громадянина був складений протокол про ПМП за № 1075/50000/20 за ст. 472 МКУ на лікарські засоби Генотропін 12 мг у кількості 10 упаковок виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту), які він переміщував через митний кордон України без ознак приховування, без дозвільних документів та без внесення відповідної інформації в митну декларацію. Рецепт на переміщення лікарських засобів при собі не мав, до митниці за консультацією не звертався.

Під час здійснення митного огляду рюкзака пасажира, було виявлено 7 упаковок лікарських засобів Генотропін 12 мг виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту).

Згідно п.1 постанови КМУ від 23.05.12 № 458 «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України лікарських засобів та спеціального дитячого харчування», громадяни можуть ввозити на митну територію України лікарські засоби, які переміщуються в ручній поклажі та/або в супроводжуваному або несупроводжуваному багажі громадянина, в таких обсягах: у кількості, що не перевищує п`яти упаковок кожного найменування на одну особу (крім лікарських засобів, що містять наркотичні чи психотропні речовини).

Документи, які б містили інформацію про захворювання, рецептурні призначення лікаря, інші дозвільні документи про обсяги, кількість згідно п.п.1 «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України лікарських засобів та спеціального дитячого харчування», затвердженого постановою КМУ від 23.05.12 № 458, на перевезення медичного препарату іноземного виробництва для власного споживання гр. Туреччини ОСОБА_3 не надав. Вищезазначені лікарські засоби мною затримані та передані до митного складу Одеської митниці Держмитслужби, до винесення рішення судом.

Згідно ст. 366 МК України громадянин самостійно обирає відповідний канал («зелений коридор» або «червоний коридор») для проходження митного контролю за двоканальною системою.

У відповідності до Порядку виконання митних формальностей на повітряному транспорті, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 03.08.2018 №671 товари (у тому числі особисті речі), що переміщуються у супроводжуваному багажі та ручній поклажі пасажирів, підлягають декларуванню митному органу у встановленому порядку. Митний контроль і митне оформлення багажу пасажирів здійснюють посадові особи митного органу у зоні митного контролю із застосуванням двоканальної системи митного контролю („зелений коридор/„червоний коридор).

Канал „червоний коридор позначається написом „Червоний коридор („RED CHANNEL) та зображенням на білому фоні квадрата червоного кольору з написом „ТОВАРИ ДЛЯ ПИСЬМОВОГО ДЕКЛАРУВАННЯ („GООDS ТО DЕСLАRЕ).

Обрання "червоного коридору" вважається заявою громадянина про те, що переміщувані ним через митний кордон України товари підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та свідчить про факти, що мають юридичне значення.

Під час здійснення митного огляду багажу пасажира, після письмового декларування та усного опитування у супроводжувальному багажу виявлено 10 упаковок лікарських засобів Генотропін 12 мг виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту), та під час здійснення митного огляду рюкзака пасажира, було виявлено 7 упаковок лікарських засобів Генотропін 12 мг виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту), які він переміщував через митний кордон України без ознак приховування та без дозвільних документів та без внесення відповідної інформації в митну декларацію.

Згідно п.1 постанови КМУ від 23.05.12 № 458 «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України лікарських засобів та спеціального дитячого харчування», громадяни можуть ввозити на митну територію України лікарські засоби, які переміщуються в ручній поклажі та/або в супроводжуваному або несупроводжуваному багажі громадянина, в таких обсягах:

- у кількості, що не перевищує п`яти упаковок кожного найменування на одну особу (крім лікарських засобів, що містять наркотичні чи психотропні речовини).

Документи, які б містили інформацію про захворювання, рецептурні призначення лікаря, інші дозвільні документи про обсяги, кількість згідно п.п.1 «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України лікарських засобів та спеціального дитячого харчування», затвердженого постановою КМУ від 23.05.12 № 458, на перевезення медичного препарату іноземного виробництва для власного споживання гр. Туреччини ОСОБА_3 не надав.

Виявлений медпрепарат не був вказаний громадянином Туреччини ОСОБА_3 в митній декларації, не заявлений та не пред`явлений під час проведення усного опитування, дозвільні документи відсутні.

Викладені вище обставини встановлені при провадженні по даній справі та підтверджуються наступними доказами: протоколами по справі про порушення митних правил №1085/50000/20 від 28.10.2020 року та №1075/50000/20 від 24.10.2020 року, які складені уповноваженою особою та за своїм змістом відповідає вимогам ст. 256 КУпАП, та якими зафіксовано факти правопорушення; доповідними записками інспектора митниці; описами вилучених предметів; поясненнями гр. ОСОБА_3 , з яких вбачається, що останній повністю підтвердив фактичні обставини правопорушень, викладені в протоколах.

Відповідно до ст. 23 КУпАП, адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобігання вчиненню нових правопорушень, як самим правопорушником, так і іншими особами.

У відповідності до ст. 487 МК України, провадження у справах про порушення митних правил, здійснюється відповідно до цього Кодексу, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.

Відповідно до ч. 2 ст. 36 КУпАП, якщо особа вчинила кілька адміністративних правопорушень, справи про які одночасно розглядаються одним і тим же органом, стягнення накладається в межах санкції встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених.

На підставі викладеного, з урахуванням особи правопорушника, характеру вчинених правопорушень, ступеню його вини, майнового стану, обставин, що пом`якшують та обтяжують відповідальність, вважаю, що на правопорушника ОСОБА_3 необхідно накласти адміністративне стягнення з урахуванням ст. 36 КУпАП.

Керуючись, ст. 4 ЗУ «Про судовий збір», ст.ст. 36, 257, 458, 459, 461, 472, 487 МК України, ст. ст. 23, 33, 252, 280, 283, 284 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України, і піддати його адміністративному стягненню, з урахуванням ч. 2 ст. 36 КУпАП, у виді штрафу у розмірі 100 відсотків вартості товару, за протоколом про порушення митних правил №1085/50000/20 від 28.10.2020 року, а саме: 22400 (двадцять дві тисячі чотириста) гривень 00 копійок, з конфіскацією предметів правопорушення, вилучених згідно протоколів про порушення митних правил №1085/50000/20 від 28.10.2020 року, №1075/50000/20 від 24.10.2020 року, а саме: 12 упаковок лікарських засобів Генотропін 12 мг виробництво Бельгія (Genotropin goquick 12 mg/ml) (гормон росту).

На підставі п.5 ч.2 ст. 4 ЗУ «Про судовий збір», стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь держави судовий збір у розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що становить 454 (чотириста п`ятдесят чотири) гривні 00 копійок.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через Малиновський районний суд м. Одеси протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя О.М. Непорада