3/441/1322/2021 441/2612/21
П О С Т А Н О В А
30.11.2021 суддя Городоцького районного суду Львівської обл. Українець П.Ф., розглянувши матеріали, які надійшли із ВП №1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області на ОСОБА_1 за ознаками ч. 2 ст. 173-2 КУпАП,
29.11.2021 до Городоцького районного суду Львівської області скеровано протокол про адміністративне правопорушення на ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 173-2 КУпАП.
Вивчивши адмінпротокол та додані до нього матеріали, приходжу до наступного висновку.
Відповідно до ст. 256 КУпАП у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім`я по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи.
Аналогічні вимоги щодо оформлення протоколу про адміністративне правопорушення містяться у Інструкції з оформлення матеріалів про адміністративні правопорушення в органах поліції, затвердженої наказом МВС України 06.11.2015р. № 1376.
За протоколом про адміністративне правопорушення серія ВАБ № 791533 від 21.09.2021, ОСОБА_1 11.09.2021 о 19 год. 47 хв., на АДРЕСА_1 , вчинив домашнє насильство відносно батька ОСОБА_2 , під час якого виражався нецензурно, що могло спричинити шкоду психічному здоров`ю заявника, скоїв адмінправопорушення передбачене ч. 2 ст. 173-2 КУпАП.
У своїх рішеннях в справах «Malofeyeva v. Russia» та «Karelin v. Russia» ЄСПЛ зазначив, якщо в протоколі про адміністративне правопорушення фабула відображена неповно, суд не може самостійно її доповнювати чи уточнювати.
Частиною 1 статті 173-2 КУпАП передбачено відповідальність за вчинення домашнього насильства, насильства за ознакою статі, тобто умисне вчинення будь-яких діянь (дій або бездіяльності) фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування насильства, що не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоров`ю потерпілого, а так само невиконання термінового заборонного припису особою, стосовно якої він винесений, або неповідомлення уповноваженим підрозділам органів Національної поліції України про місце свого тимчасового перебування в разі винесення такого припису.
Частина друга вищеозначеної статті передбачає відповідальність за ті самі дії, вчинені особою, яку протягом року було піддано адміністративному стягненню за одне з порушень, передбачених частиною першою цієї статті.
Про вчинення ОСОБА_1 домашнього насильства повторно та які саме дії ним вчинено у адмінпротоколі не вказано.
Отже, неповнота даних протоколу про адміністративне правопорушення від 21.11.2021 щодо ОСОБА_1 , які мають істотне значення, позбавляє суд можливості об`єктивно розглянути справу, а тому протокол необхідно повернути, для належного оформлення.
Також слід звернути увагу, що інкриміноване у вину ОСОБА_1 адмінправопорушення скоєно 11.09.2021, протокол складений 21.09.2021, між тим, в суд такий надійшов лише 29.11.2021, а строки накладення адмінстягнення збігають 09.12.2021.
Керуючись ст. 283 КУпАП, -
п о с т а н о в л я ю :
адмінпротокол на ОСОБА_1 за ознаками ч. 2 ст. 173-2 КУпАП повернути, для належного оформлення.
Постанова остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя П.Ф. Українець