ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №766/470/21

Пров. №3/766/3632/21

26.01.2021 року м. Херсон

Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючого-судді: Корольчук Н.В.

за участю:

секретаря: Король М.А.

представника митниці: Стойчева М.І.

розглянувши справу про порушення митних правил, передбачене ст. 471 МК України щодо:

громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився у м. Чаєлі (Республіка Туреччина), тимчасово не працює, паспорт НОМЕР_1 , виданий мером м. Чаєлі (Республіка Туреччина) від 22.08.2019 року, мешкає (зі слів) за адресою: АДРЕСА_1 , -

в с т а н о в и в:

24.12.2020 р. о 09 год. 40 хв. під час проходження митного контролю в зоні митного контролю залу «Приліт» КП ХОР Херсонські авіалінії Аеропорт Херсон громадянин Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), який прилетів з Туреччини, м. Стамбул, літаком авіакомпанії «Turkish Airlines», рейсом № НОМЕР_2 своїми діями обрав канал, позначений символами зеленого кольору - «зелений коридор», тим самим, відповідно до ч. 5 ст. 366 МК України заявив про те, що переміщувані ним через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та обмеження щодо ввезення на митну територію України та засвідчив про факти, що мають юридичне значення.

«Зелений коридор» призначений для декларування шляхом вчинення дій громадянами, які переміщують через митний кордон України товари в обсягах, що не підлягають оподаткуванню митними платежами та не підпадають під встановлені законодавством заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території і не підлягають письмовому декларуванню.

Перетин пасажиром «зеленої лінії», згідно Наказу Міністерства Фінансів України № 671 від 03.08.2018р. «Про затвердження Порядку виконання митних формальностей на повітряному транспорті», яка позначає початок «зеленого коридору», вказує, що для проходження митного контролю ним обрано «зелений коридор», і декларування здійснюється шляхом вчинення дій. Громадянин самостійно обирає відповідний канал («зелений коридор» або «червоний коридор») для проходження митного контролю.

24.12.2020 під час проведення вибіркового митного контролю багажу громадян на каналі «зелений коридор» залу «Приліт» Аеропорту «Херсон», після перетину громадянином Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), «зеленої лінії», яка позначає початок зони спрощеного митного контролю «зелений коридор» і декларування здійснюється шляхом вчинення дій, йому було запропоновано у зоні митного контролю митного поста «Херсон-аеропорт» пред`явити для проведення огляду вміст багажу та ручної поклажі.

Під час проведення вибіркового митного контролю багажу громадян на каналі «зелений коридор» залу «Приліт» Аеропорту «Херсон», після перетину громадянином Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) «зеленої лінії», яка позначає початок зони спрощеного митного контролю «зелений коридор», проведення митного контролю громадянина, було виявлено у нього лікарські засоби: медичний препарат з написом на англійській мові «Веlос» виробництва Туреччина фірма «AstraZeneca Ilaс San. Ve Tic. Ltd Sti» - 10 упаковок по 20 табл. у кожній упаковці, які містилися в дорожній валізі пасажира.

Вказані медичні препарати загальною кількістю 10 упаковок переміщувалися без ознак приховування. На момент проходження митного контролю належним чином оформленої митної декларації громадянин Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) не надав, з приводу декларування до інспекторів митниці не звертався.

Під час здійснення митного контролю громадянин Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) рецепту, виданого на його ім`я засвідченого печаткою лікаря та/або закладу охорони здоров`я, на переміщувані лікарські засоби не надав.

З виявлених лікарських засобів громадянину Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) було пропущено 5 упаковок медичного препарату «Веіос» виробництва Туреччина фірма «AstraZeneca Ilac San. Vе Tic. Ltd Sti» відповідно до Постанови КМУ № 458 від 23.05.2012 року «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України лікарських засобів та спеціального дитячого харчування».

Огляд супроводжуваного багажу громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) проводився у присутності перекладача - співробітника Чорноморської митниці Держмитслужби Горбіка С.О.

За результатами митного огляду супроводжуваного багажу громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) співробітником митниці було складено акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 24.12.2020 примірник акту перекладено на російську мову та передано громадянину Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) про що свідчить його підпис.

В судове засідання громадянин Республіки Туреччина ОСОБА_1 не з`явився, в поясненні яке додано до матеріалів справи просив проводити судовий розгляд за його відсутності. Наведене, відповідно до вимог ч. 4 ст. 526 МК України, не є перешкодою для розгляду справи.

Представник Чорноморської митниці Держмитслужби Стойчев М.І. у судовому засіданні пояснив, що факт вчинення громадянином Республіки Туреччина ОСОБА_1 порушення митних правил є доведеним, про що свідчать надані суду докази, а тому просив останнього визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, та накласти відповідне адміністративне стягнення. Крім цього, просив стягнути з порушника на користь Чорноморської митниці Держмитслужби витрати, пов`язані із зберіганням предметів правопорушення.

Оцінюючи дії ОСОБА_1 , судом врахуванню підлягають наступні вимоги діючого законодавства.

Декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення (ч. 1 ст. 257 МК України). Згідно ч. ч. 4, 5 ст. 366 МК України громадянин самостійно обирає відповідний канал ("зелений коридор" або "червоний коридор") для проходження митного контролю за двоканальною системою. Обрання "зеленого коридору" вважається заявою громадянина про те, що переміщувані ним через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та свідчить про факти, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 370 МК України та Постанови КМУ від 23.05.2012 року № 458 «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України лікарських засобів та спеціального дитячого харчування» громадяни можуть ввозити на митну територію України лікарські засоби, які переміщуються в ручній поклажі та/або в супроводжуваному або несупроводжуваному багажі громадянина, в таких обсягах: у кількості, що не перевищує п`яти упаковок кожного найменування на одну особу (крім лікарських засобів, що містять наркотичні чи психотропні речовини); у кількості, що не перевищує зазначену в наявному в особи рецепті на такий лікарський засіб, виданому на ім`я цієї особи та засвідченому печаткою лікаря та/або закладу охорони здоров`я.

Враховуючи вищезазначені норми законодавства та дослідивши матеріали справи, приходжу до висновку, що вина діями ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення підтверджується наступними дослідженими в судовому засіданні доказами:

- протоколом про порушення митних правил № 0227/50800/20 від 24.12.2020 р., в якому викладені обставини, за яких ОСОБА_1 вчинив правопорушення. Згідно протоколу, 24.12.2020 р. о 09 год. 40 хв. під час проходження митного контролю в зоні митного контролю залу «Приліт» КП ХОР Херсонські авіалінії Аеропорт Херсон у громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 виявлено медичний препарат з написом на англійській мові «Веlос» виробництва Туреччина фірма «AstraZeneca Ilaс San. Ve Tic. Ltd Sti» - 10 упаковок по 20 табл.;

- актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу, відповідно до якого ОСОБА_1 на рейсі ТК0473 у залі «Приліт» формою проходження митного контролю обрав проходження через «зелений коридор». При огляді супроводжуваного багажу ОСОБА_1 було виявлено медичний препарат з написом на англійській мові «Веlос» виробництва Туреччина фірма «AstraZeneca Ilaс San. Ve Tic. Ltd Sti» - 10 упаковок по 20 табл.;

- протоколом опитування в справі про порушення митних правил № 0227/50800/20, в якому багажу ОСОБА_1 надав пояснення про те, що про обмеження щодо ввезення на митну територію України медичних препаратів, він не знав. Свою провину визнає.

Також, для забезпечення сплати громадянином Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) штрафу, відповідно ч. З ст. 511 МК України, згідно з протоколом про порушення митних правил №0227/50800/20, у нього було вилучено 1700 (одна тисяча сімсот) гривень.

Оцінюючи наведені докази, суд приходить до висновку, що останні узгоджуються між собою щодо часу, місця та обставин вчиненого правопорушення та свідчать про те, що ОСОБА_1 дійсно допустив порушення митних правил, за що передбачено відповідальність ст. 471 МК України, а саме: порушення встановленого цим Кодексом порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження через "зелений коридор", товарів переміщення яких через митний кордон України обмежено законодавством України.

З ОСОБА_1 на користь держави, відповідно до ст. 4 Закону України «Про судовий збір», підлягає стягненню судовий збір в сумі 454,00 грн.

Крім цього, з ОСОБА_1 , відповідно до ст.ст. 519, 520 МК України, на користь Чорноморської митниці Держмитслужби підлягають стягненню витрати, пов`язанні із зберіганням предметів правопорушення, у сумі 0,63 грн.

Вирішуючи питання про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності та застосування до нього адміністративного стягнення, враховуючи вищевикладене, особу винного, обставини вчиненого адміністративного правопорушення, суд приходить до висновку про необхідність накладення стягнення, з урахуванням вимог санкції ст. 471 МК України.

Керуючись ст.ст. 280, 283, 284 КУпАП, ст.ст. 257, 366, 471, 511, 519, 520, 527 МК України, суд, -

п о с т а н о в и в:

Громадянина Республіки Туреччини ОСОБА_1 , визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ст. 471 МК України, та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 100 ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 (одну тисячу сімсот) грн.

Номер отримувача (IBAN): 5021451, Одержувач ГУК у м.Херсон обл /Херсон ра-он/21081100, Код отримувача(код заЄДРПОУ) 37959517, Банк отримувач Казначейство України (ЕАП), Код класифікації доходів бюджету: 21081100.

Товари, що стали предметом правопорушення, вилучені на підставі протоколу про порушення митних правил № 0227/50800/20 від 24.12.2020 р., а саме: медичний препарат з написом на англійській мові «Веlос» виробництва Туреччина фірма «AstraZeneca Ilaс San. Ve Tic. Ltd Sti» - 5 упаковок по 20 табл. конфіскувати та знищити.

Стягнути з Громадянина Республіки Туреччини ОСОБА_1 на користь Чорноморської митниці Держмитслужби витрати, пов`язані із зберіганням предметів правопорушення, у сумі 0,68 грн.

(Р/р UA1157440 Одержувач Чорноморська митниця Держмитслужби, ( ЄДРПОУ) 43335608, Банк Державна казначейська служба України м. Київ, (МФО) - 820172).

Стягнути з Громадянина Республіки Туреччини ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 454,00 (чотириста п`ятдесят чотири) грн.

(Рахунок отримувача: UA0026001 Одержувач ГУК у м. Києві /м Київ/ 22030106 Код отримувача(код за ЄДРПОУ) 37993783 Банк отримувач Казначейство України (ЕАП) Код класифікації доходів бюджету: 22030106).

Грошові кошти у загальній сумі 1700 гривень, які згідно до протоколу про ПМП № №0227/50800/20 були вилучені у громадянина Республіки Туреччини ОСОБА_1 в рахунок забезпечення штрафу та конфіскації предмета правопорушення і зберігання на рахунку Чорноморської митниці Держмитслужби, перерахувати до державного бюджету.

Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або митним органом, який здійснював провадження у цій справі, протягом 10 (десяти) днів з дня винесення постанови до Херсонського апеляційного суду через Херсонський міський суд Херсонської області.

Строк пред`явлення постанови до виконання три місяці з дня винесення.

Постанова набрала законної сили_______2021 року.

СуддяН. В. Корольчук