Єдиний унікальний № 946/1649/21
Провадження № 3/946/693/21
ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________________________________
ПОСТАНОВА

про передачу матеріалів прокурору

03 березня 2021 року м.Ізмаїл

Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі судді Яковенка І.І., розглянув справу про адміністративне правопорушення у відношенні

ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Озерне Ізмаїльського району Одеської області, громадянина України, працюючого за наймом, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі КУпАП),

встановив:

Згідно даним протоколу про адміністративне правопорушення серії ВАБ № 145588, що складений ДОП Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області капітаном поліції Касапом І.Г., 04 лютого 2021 року о 22:00 годині ОСОБА_1 , знаходячись в п`яному стані в АДРЕСА_1 , висловлювався брудною лайкою в бік громадянки ОСОБА_2 та вдарив її по обличчю, чим порушив громадський порядок, за що відповідальність передбачена ст. 173 КУпАП.

Згідно даним рапорту інспектора-чергового Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області від 22.02.2021 р., заяви потерпілої ОСОБА_2 на ім`я начальника Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеськії області, її письмових пояснень та письмових пояснень самого притягуваного ОСОБА_1 , притягуваний не лише виражався брудною лайкою на адресу потерпілої, а й завдав їй тілесні ушкодження, а саме наніс удар по обличчю.

У зв`язку з викладеним, суд вважає за необхідне передати матеріали прокурору, оскільки в діях ОСОБА_1 вбачаються ознаки злочину, передбаченого ст. 125 та ст. 126 Кримінального кодексу України (далі КК).

Так, ст. 125 КК передбачена кримінальна відповідальність за умисне легке тілесне ушкодження, а ст. 126 КК передбачена кримінальна відповідальність за умисне завдання удару, побоїв або вчинення інших насильницьких дій, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень.

Однак, рішення за цим фактом органом досудового розслідування в порядку Кримінального процесуального кодексу України не приймалося, оскільки відповідно до рапорту т.в.о. начальника СВ Ізмаїльського РВП в Одеській області, у зв`язку з відсутністю даних, які б указували на наявність кримінального правопорушення та неможливістю у зв`язку з цим внести відповідну інформацію до Єдиного реєстру досудових розслідувань, матеріали за цим фактом надіслані начальнику Ізмаїльського РВП в Одеській області для їх розгляду згідно порядку, визначеному КУпАП.

Частиною 2 ст. 9 КУпАП передбачено, що адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Згідно ст. 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Таким чином, враховуючи вищенаведене, суд дійшов висновку про передачу матеріалів прокурору, у зв`язку чим провадження у справі підлягає закриттю на підставі ч. 2 ст.284 КУпАП.

Керуючись ст. ст. 9, 253, 284 КУпАП,

постановив:

Матеріали справи про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП передати прокурору, у зв`язку з чим справу про адміністративне правопорушення закрити.

Постанова оскарженню не підлягає.

СУДДЯ

Ізмаїльського міськрайонного суду І.І.Яковенко