Справа №521/8984/20
Номер провадження 3/521/1178/21
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 лютого 2021 року суддя Малиновського районного суду міста Одеси Іщенко О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу, що надійшла з Хмельницького ВП Малиновського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого: АДРЕСА_1 , за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КпАП України,

ВСТАНОВИВ:

З протоколу про адміністративне правопорушення серія АПР 18 № 752724 від 09 травня 2020 року вбачається, що 26 квітня 2020 року біля 18 години 00 хвилин за адресою: місто Одеса, вулиця Бугаївська, 46 А, ОСОБА_1 вчинив сварку з ОСОБА_2 , в ході якої завдав йому тілесні ушкодження, чим порушив громадський порядок.

За даним фактом інспектором Хмельницького ВП Малиновського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області відносно ОСОБА_1 складений протокол про адміністративне правопорушення, передбачене ст. 173 КпАП України.

Відповідно до копії акту судово-медичного дослідження (обстеження) № 963 від 26 квітня 2020 року у громадянина ОСОБА_2 виявлені тілесні ушкодження які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Крім того ОСОБА_3 повідомила суду, що внаслідок протиправних дій ОСОБА_1 та його сина, їй теж були завдані тілесні ушкодження, а саме була поломана рука, однак на СМЕ вона не зверталась.

Відповідно до ст. 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Постановою суду від 23 червня 2020 року матеріли справи про адміністративне правопорушення (справа №521/8984/20, провадження №3/521/4965/2020) у відношенні ОСОБА_1 за ст. 173 КпАП України передати до Хмельницького ВП Малиновського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області, як органу досудового розслідування згідно ст.253 КпАП України для внесення відповідних відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань в порядку ст. 214 КПК України та проведення досудового розслідування за вказаним фактом.

Вищевказані матеріли надішли до Хмельницького ВП Малиновського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області 06 липня 2020 року.

24 грудня 2020 року матеріали адміністративної справи повернуті до суду, однак під час вивчення матеріалів справи судом встановлено, що постанова суду від 23 червня 2020 року не виконана, ніякі процесуальні дій проведено не було, постанову суду не виконано, матеріали справи безпідставно повернуті до суду.

На підставі вищевикладеного, суддя вважає за необхідне справу про адміністративне правопорушення повернути до відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області, для виконання вимог зазначених у постанові Малиновського районного суду міста Одеси від 23 червня 2020 року.

Крім викладеного, суд вважає за необхідне роз`яснити, що відповідно до вимог чинного законодавства передача матеріалів на розгляд прокурору, органу досудового розслідування тягне за собою закриття справи (стаття 253 КУпАП), а відтак, суд позбавлений можливості розглядати справи по суті.

Керуючись ст. ст. 221, 245, 253, 278, 283 КпАП України , суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Матеріали справи про адміністративне правопорушення (справа №521/8984/20, провадження №3/521/4965/2020) у відношенні ОСОБА_1 за ст. 173 КпАП України передати до відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області для виконання постанови Малиновського районного суду міста Одеси від 23 червня 2020 року, а саме для вирішення питання про внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Відповідно до вимог статті 253 КпАП України провадження по справі у відношенні ОСОБА_1 закрити, у зв`язку з передачею матеріалів до відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області.

Постанова може бути оскаржена особою, щодо якої її винесено, потерпілим до Одеського апеляційного суду через суд, що її виніс, протягом десяти днів з моменту її винесення.

Суддя Іщенко О. В.