Єдиний унікальний номер 725/2974/20
Номер провадження 3/725/2346/20
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.07.2020 Суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці Скуляк І. А., розглянувши адміністративну справу, яка надійшла від Буковинської митниці Держмитслужби про притягнення до адміністративної відповідальності по ч.1 ст.483 Митного кодексу України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , працюючого директором ТОВ «ІН МЕДІКАЛ», проживаючого АДРЕСА_1 , -

ВСТАНОВИВ:

Із протоколу про порушення митних правил №0110/40800/20 від 21.01.2020 року та досліджених письмових матеріалів адміністративної справи вбачається, що 19.01.2020 року з Республіки Румунія в зону митного контролю МАПП «Порубне-Сірет» митного поста «Вадул-Сірет» Буковинської митниці Держмитслужби заїхав вантажний автомобіль «DAF» р.н. НОМЕР_1 з напівпричепом марки «KRONE» р.н. НОМЕР_2 під керуванням водія фірми перевізника ТОВ «ВЕЛЕС БУКОВИНА» (код ЄДРПОУ - 37273350, м.Чернівці, вул. Руська, буд. 245, кв. (ОФІС) 14) громадянина України ОСОБА_2 . Згідно поданих водієм до митного контролю товаросупровідних документів, а саме : CARNET TIR № XN83262500, CMR №010234 від 17.01.2020 року, інвойс №150120-01 від 15.01.2020 року в автомобілі переміщується товар: «відсмоктувач портативний LIFETIME SA-PB 2 з кріпленням 10G», кількістю 300 шт. (150 коробок, 4 палети), загальною вагою 1726 кг., загальною вартістю 279 000 Євро. Відправником даного товару є фірма «Elmaslar Imalaт Tibbi Cihazlar Ins Tas Ith Ihr San ve Tic As» (Ahi Evran Osb Babursah Cad NO 17 Sincan / Ankara, Туреччина), за дорученням - компанія «VGA POLAND GROUP SP.ZOO» (Ui. Wiertnicza 99 02-952 Warszawa, Польща), а отримувачем та покупцем графа №2 CMR №010234 від 17.01.2020 року - Товариство з обмеженою відповідальністю «ІН МЕДІКАЛ» (Україна, 03061 м. Київ вул. Шепелева Миколи буд 6), код ЄДРПОУ - 33395990, умови поставки згідно «ШКОТЕРМС» «СІР Kiev».

З метою ввезення вищевказаних товарів (кількістю 300 шт., загальною вартістю 279 000 Євро) на митну територію України декларантом ТОВ «Фалкон Трейд» (код ЄДРПОУ - 42783684) на підставі договору про надання послуг по декларуванню та митному оформленню товарів №14-04/19МД від 22.04.2019 року укладеного із ТОВ «ІН МЕДІКАЛ» (код ЄДРПОУ -33395990) в особі директора ОСОБА_1 , та на підставі документів отриманих з ТОВ «ІН МЕДІКАЛ» (п.2.3 договору) подано електронну митну декларацію типу ІМ 40 ЕЕ № UA100000/2020/805165 від 19.01.2020 року. Згідно статті 257 Митного кодексу України декларування здійснюється шляхом заявления за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення. При застосуванні письмової форми декларування можуть використовуватися як електронні документи, так і документи на паперовому носії. Електронне декларування здійснюється з використанням електронної митної декларації, засвідченої електронним цифровим підписом, та інших електронних документів або їх реквізитів у встановлених законом випадках. Митна декларація та інші документи, подання яких митним органам передбачено Митним кодексом України, оформлені на паперовому носії та у вигляді електронних документів, мають однакову юридичну силу.

Відповідно до товаросупровідних документів та МД умовами поставки зазначено - СІР або Фрахт/перевезення і страхування оплачені до (...назва місця призначення) - означає, що продавець доставить товар названому ним перевізнику. Крім цього, продавець зобов`язаний оплатити витрати, пов`язані з перевезенням товару до названого пункту призначення. Це означає, що покупець бере на себе всі ризики і будь-які додаткові витрати після доставки в такий спосіб товару. За умовами терміна СІР на продавця покладається обов`язок по митному очищенню товару для експорту.

На адресу митниці надійшов лист Управління служби безпеки від 20.01.2020 №75/14/43 про можливе переміщення вантажу з порушенням митного законодавства (митні оформлення здійснюються на підставі документів, що містять неправдиві дані відносно кількості, ваги, номенклатури, характеристик товарів та вартості товарів) на адресу ТОВ «ІН МЕДІКАЛ» (код 33395990) з використанням транспортного засобу НОМЕР_1 / НОМЕР_2 .

Під час здійснення митних формальностей було прийнято рішення про проведення повного митного огляду товару, який знаходиться у вантажному приміщенні ТЗ СЕ6459ВН / НОМЕР_2 та переміщується згідно митної декларації ІМ 40 НОМЕР_3 № UA100000 НОМЕР_4 2020/805165 від 19.01.2020 року. За результатами якого встановлено, що у вантажному приміщенні, серед іншого, знаходиться товар в кількості 150 місць (картонних коробок) - 4 палети, що відповідає відомостям зазначених в ТСД, поданих для здійснення митних формальностей.

Також під здійснення огляду кабіни автомобіля, в папці з документа було виявлено копію експортної митної декларації Республіка Туреччина №20341300ЕХ029924 від 16.01.2020 року (далі -експортна МД) та e-FATURA (рахунок) №ELM550 від 19.12.2019 року, e-FATURA (рахунок) №ELM031 від 14.01.2020 року, а також копію CMR №010234 від 17.01.2020 року.

За результатами вивчення виявлених у водія документів встановлено що:

*товари відсмоктувач портативний LIFETIME SA-PB 2 з кріпленням 10G», кількістю 300 шт. (150 коробок, 4 палети) слідують з фірми «Elmaslar Imalat Tibbi Cihazlar Ins Tas Ith Hir San те Tic As» (Ahi Evran Osb Babursah Cad NO 17 Sincan / Ankara, Туреччина) на адресу компанії ELAGU OU (ESTONIA) - LOOTSI 11, TALLINN, 10151, ESTONIA, разом з цим країна призначення Україна, одержувач (місце доставки), графа 44 експортної МД - IN MEDICAL LLC, 6 SHEPELEVA STREET, KYIV СІТІ, 303061, UKRAINE;

*вартість товарів (LIFETIME SA-PB 2 - 300 шт.) зазначена в графі 22 експортної МД та підсумку e-FATURA №ELM550 і № ELM031 становить 102 000 дол. США;

*умови поставки (гр.20 експортної МД, e-FATURA) вказаних товарів зазначено EXW ANKARA;

- графа №1 копії CMR НОМЕР_4 010234 від 17.01.2020 року, «Відправник» - Elmaslar Imalat Tibbi

Cihazlar Ins Tas Ith Dir San ve Tic As» (Ahi Evran Osb Babursah Cad NO 17 Sincan / Ankara,

Туреччина, що не відповідає відомостям, які зазначено в графі №1 CMR№010234 від 17.01.2020 року

поданої для здійснення митних формальностей в МАПП «Порубне-Сірет» митного поста

«Вадул-Сірет» Буковинської митниці Держмитслужби під час ввезення вищезазначених товарів,

тобто без посилання на ; - «за дорученням -компанія «VGA POLAND GROUP SP.ZOO» (Ui.

Wiertnicza 99 02-952 Warszawa, Польща».

- графа №2 копії CMR №010234 від 17.01.2020 року, «Отримувач» - ELAGU OU (ESTONIA) -LOOTSI 11, TALLINN, 10151, що не відповідає відомостям, які зазначено в графі №2 CMR №010234 від 17.01.2020 року поданої для здійснення митних формальностей в МАПП «Порубне-Сірет» митного поста «Вадул-Сірет» Буковинської митниці Держмитслужби під час ввезення вищезазначених товарів.

EXW ANKARA (Франко завод (...назва місця)). Що означає - продавець вважається таким, що виконав свої зобов`язання з постачання, коли він надасть товар у розпорядження покупця на своєму підприємстві чи в іншому названому місці (наприклад: на заводі, фабриці, складі тощо). Продавець не відповідає за навантаження товару на транспортний засіб, а також за митне очищення товару для експорту. Імпортер (покупець) повинен укласти договір з перевізниками товару і сплатити за перевезення від підприємства продавця до пункту призначення, включаючи вантаження, отримати експортні ліцензії, виконати і сплатити митні процедури, а також податки і збори, сплатити товар продавцеві за ціною виробника. Всі ризики випадкового псування і загибелі товару, починаючи з моменту надання його продавцем (експортером), несе покупець.

Відповідно до ст.253 КпАП України якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Як вбачається з повідомлення заступника начальника відділу СУ ГУНП в Чернівецькій області, по обставинах зазначених в протоколі проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0000177 від 05.02.2020р.

Таким чином, вважаю, що дану адміністративну справу слід направити до прокуратури Чернівецької області для організації проведення перевірки та прийняття рішення по обставинах зазначених в протоколі.

Керуючись ст.253 КпАП України,-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративну справу відносно ОСОБА_1 по ч.1 ст.483 Митного кодексу України направити до прокуратури Чернівецької області для організації проведення перевірки та прийняття рішення.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці І. А. Скуляк