Справа № 203/4573/19
Провадження № 3/0203/165/2020
ПОСТАНОВА

18 лютого 2020 р. суддя Підберезний Г.А., розглянувши матеріали, що надійшли з Дніпропетровської митниці про порушення митних правил у відношенні ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки Ізраїлю, яка проживає: АДРЕСА_1 , за ст. 471 Митного кодексу України -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшла адміністративна справа про порушення митних правил стосовно ОСОБА_1 . Так, 18.07.2019 о 19 год. 50 хв. на митному посту Аеропорт Дніпропетровської митниці ДФС під час здіснення митного контролю та оформлення пасажирів авіарейсу № 791 Дніпро Тель-Авів громадянка України ОСОБА_2 використала право проходження митного контролю через зону спрощеного митного контролю зелений коридор, яким передбачено відсутність у громадян товарів, заборонених або обмежених до переміщення через митний кордон України. Під час усного опитування ОСОБА_3 було встановлено, що вона має при собі наступні предмети: Орден Червоної Зірки з написом "ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН СОЕДЕНЯЙТЕСЬ СССР". На звороті напис "Монетный двор" №2163135 та №3540671-2 шт., Орден ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ. На звороті напис "Монетный двор" № 109158 та № 4747659 2 шт., Знак " ГВАРДИЯ СССР". На прапорі є скол червоного покриття 1 шт., Медаль СССР "ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ" без колодочки, номер 2650761 1 шт., Медаль "ЗА ДОБЛЕСТНЫЙ ТРУД В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-945 гг." На зворотній стороні напис "НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ МЫ ПОБЕДИЛИ" 1 шт., Медаль СССР "ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ" На зворотній стороні № 1981300. Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з п`ятикутною колодочкою, обтягнутою стрічкою оливкового кольору 1 шт., Медаль "ЗА ПОБЕДУ НАД ГЕРМАНИЕЙ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 гг." На зворотній стороні напис " НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ МЫ ПОБЕДИЛИ"Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з п`ятикутною колодочкою, обтягнутою стрічкою чорно-помаранчевого кольору 1 шт., Медаль "70 ЛЕТ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СССР". На зворотній стороні - 1918-1988гг. Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з п`ятикутною колодочкою, обтягнутою різнокольоровою стрічкою 1 шт., Медаль УЧАСТНИКУ ВОЙНЫ "СОРОК ЛЕТ ПОБЕДЫ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 гг." На зворотній стороні зображена зірка та напис 1945 -1985. Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з п`ятикутною колодочкою, обтягнутою різнокольоровою стрічкою 1 шт., Медаль "ШЕСТДЕСЯТ ЛЕТ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СССР". На зворотній стороні напис 1918- 1978 Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з п`ятикутною колодочкою, обтягнутою червоно - сірою стрічкою 1 шт., Медаль "ДВАДЦАТЬ ЛЕТ ПОБЕДЫ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941 - 1945 гг. На зворотній стороні напис 1945-1965 . Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з п`ятикутною колодочкою, обтягнутою червоно - зелено - чорною стрічкою 1 шт., Медаль "ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕТ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СССР". На зворотній стороні зображена зірка, всередені якою напис 1918-1968. Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з п`ятикутною колодочкою, обтягнутою голубою стрічкою з червоно-білою полоскою 1 шт., Медаль УЧАСТНИКУ ВОЙНЫ " ТРИДЦАТЬ лет ПОБЕДЫ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1945 - 1945гг. На зворотній стороні напис 1945-1975 Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з п`ятикутною колодочкою, обтягнутою різнокольоровою стрічкою 1 шт., Медаль " ТРУД В СССР - ДЕЛО ЧЕСТИ". На зворотній стороні напис "ЗА ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРЕДПРИЯТИЙ ЧЕРНОЙ МЕТАЛУРГИИ ЮГА". Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з п`ятикутною колодочкою, обтягнутою сіро - синьою стрічкою 1 шт., Медаль "ВЕТЕРАН ТРУДА". По центру - напис СССР та зображено серп і молот. На зворотній стороні напис " ЗА ДОЛГОЛЕТНИЙ ДОБРОСОВЕСТНЫЙ ТРУД. Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з п`ятикутною колодочкою, обтягнутою сіро - червоною стрічкою 1 шт., Медаль "ЗА ДОБЛЕСТНЫЙ ТРУД В ОЗНАМЕНОВАНИЕ 100-ЛЕТИЯ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ В.И. ЛЕНИНА". На зворотній стороні напис 1870-1970 гг . Медаль на колодочці обтягнутою стрічкою червоного кольору з жовтими смужками 1 шт., Медаль СССР "ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ " без номеру. Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з планкою колодочок в числі шести медалей. ОСОБА_4 обтягнута стрічкою темно -сірого кольору з жовтою полоскою 1 шт., Медаль " ЗА ОБОРОНУ ЛЕНИНГРАДА". На зворотній стороні напис " ЗА НАШУ СОВЕТСКУЮ ОСОБА_5 ". Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з планкою колодочок в числі шести медалей 1 шт., Медаль " НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ МЫ ПОБЕДИЛИ". На зворотній стороні напис " ЗА ПОБЕДУ НАД ГЕРМАНИЕЙ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 гг". Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з планкою колодочок в числі шести медалей 1 шт., Медаль з написом 1945 -1965. На зворотній стороні напис "ДВАДЦАТЬ ЛЕТ ПОБЕДЫ В ВЕЛИКОЙ ОТКЧКСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945гг. " Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з планкою колодочок в числі шести медалей 1 шт., Медаль ХХХ. На зворотній стороні напис " В ОЗНАМЕНОВАНИЕ ТРИДЦАТОЙ ГОДОВЩИНІ СОВЕТСКОЙ АРМИИ И ФЛОТА 1918-1948". Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з планкою колодочок в числі шести медалей 1 шт., Медаль "ПЯТДЕСЯТ ЛЕТ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СССР". На зворотній стороні зображена зірка та напис 1918-1968. Медаль за допомогою вушка і кільця з`єднується з планкою колодочок в числі шести медалей 1 шт., Удостоверение к знаку "25 лет ПОБЕДЫ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ", видане ст. сержанту Рутштейн Илья ОСОБА_6 1 шт., Удостоверение к медали "ЗА ПОБЕДУ НАД ГЕРМАНИЕЙ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 гг"., Ц № НОМЕР_1 видане ст. сержанту Рутштейн Илья ОСОБА_6 1 шт., Удостоверение к ЮБИЛЕЙНОЙ МЕДАЛИ " 50 лет ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СССР" видане ст. сержанту Рутштейн Илья Львович 1 шт., Удостоверение к ЮБИЛЕЙНОЙ МЕДАЛИ "ДВАДЦАТЬ ЛЕТ ПОБЕДЫ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945гг. " А № НОМЕР_2 , видане ст. сержанту Рутштейн Илья ОСОБА_6 1 шт., Удостоверение "ЗА ВЗЯТИЕ КЕНИГСБЕРГА", А НОМЕР_3 434394, видане ст. сержанту ОСОБА_7 Илья ОСОБА_6 1 шт. всього 30 шт., що вивозились з України без документів передбачених законом, наявність яких дозволяє вивезення зазначених предметів за кордон.

Порядок вивезення державних нагород регламентується Законом України від 16.03.2000 № 1549-III «Про державні нагороди України» (далі-Закон), а державних нагород з дорогоцінних металів - Постановою Кабінету Міністрів України від 21.06.2001 № 677 «Про затвердження Порядку вивезення за межі України державних нагород з дорогоцінних металів та/або дорогоцінного каміння» (далі - Порядок).

Згідно Порядку громадяни, які вивозять успадковані ними державні нагороди, повинні подати до органів доходів і зборів для митного оформлення документи, які підтверджують наявність у них такого права, зокрема: копію свідоцтва про смерть власника нагороди, засвідчену в установленому порядку, документи про нагородження та свідоцтво про право на спадщину.

Згідно висновків Департаменту податкових та митних експертиз ДФС від 06.08.2019 № 112 та акту експертизи Дніпропетровського казенного підприємства пробірного контролю від 17.09.2019 зазначено, що 2 Ордени Червоної Зірки з написом "ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН СОЕДЕНЯЙТЕСЬ СССР". На звороті напис "Монетный двор" №2163135 та №3540671, 2 Ордени ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ. На звороті напис "Монетный двор" № 109158 та № 4747659, 1 медаль СССР "ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ" без колодочки, номер НОМЕР_4 , 1 медаль СССР "ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ" На зворотній стороні № 1981300, 1 медаль СССР «ЗА БОЕВІЕ ЗАСЛУГИ» виготовлена зі срібла; інші 18 медалей виготовлені зі сплаву міді та цинку.

Отже, ОСОБА_8 вивозила 4 ордени та 3 медалі виготовлені із срібла з порушенням норм зазначеного вище Порядку, а інші 18 медалей та 5 посвідчень з порушенням норм вказаного Закону.

Таким чином, на думку Дніпропетровської митниці ОСОБА_9 , порушила порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто перемістила через митний кордон України, обравши форму проходження «зелений коридор», товари переміщення яких через митний кордон України обмежено, чим вчинила порушення митних правил, передбачене ст. 471 МК України.

Представник митниці в судовому засіданні просила визнати ОСОБА_10 винною та накласти стягнення у межах санкції ст. 471 МК України.

Згідно ч.2 ст.459 МК України, суб`єктами адміністративної відповідальності за порушення митних правил є громадяни, які на момент вчинення такого правопорушення досягли 16-річного віку.

Відповідно до ст.ст. 10, 11 Кодексу України про адміністративні правопорушення, порушення митних правил, як різновид адміністративного правопорушення, може бути вчинено як умисно так і з необережності.

Відповідно до ч.5 ст.366 МК України обрання «зеленого коридору» вважається заявою громадянина про те, що переміщувані ним через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та свідчить про факти, що мають юридичне значення.

З урахуванням зазначених вище положень закону та досліджених в судовому засіданні матеріалів справи, суд приходить до висновку, щодо наявності вини ОСОБА_11 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, яка повністю підтверджується: протоколом про порушення митних правил від 18.07.2019 (а.с. 4-6) та іншими матеріалами, що містяться в справі про порушення митних правил та були досліджені в судовому засіданні.

При визначені виду і розміру стягнення, суд враховує характер скоєного правопорушення, особу правопорушника, ступінь її вини, майновий стан, обставини, що пом`якшують та обтяжують її відповідальність.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне накласти на ОСОБА_10 стягнення у вигляді штрафу в дохід держави в розмірі ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що еквівалентно 1700 (одна тисяча сімсот) гривень з конфіскації безпосередніх предметів порушення митних правил.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.3, 486, 489, 495, 527, 529 МК України (в редакції 2012 року), ст.ст.33, 252, 283, 285, 294 КУпАП, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Ейдліну ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винною в порушенні митних правил, передбачених ст. 471 Митного кодексу України та накласти на неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 1700 ( одна тисяча сімсот) гривень з конфіскацією предметів правопорушення згідно протоколу про порушення митних правил №0074/11000/19 від 18 липня 2019 року.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь держави судовий збір в сумі 420,40 грн.

На постанову може бути подана апеляційна скарга, протест прокурора до Дніпровського апеляційного суду протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя Г.А. Підберезний