Справа №461/619/20
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2020 року м.Львів

Суддя Галицького районного суду м. Львова Романюка В.Ф., з участю особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , представника митниці Лубоцького Б.І. розглянувши матеріали, які надійшли з Галицької митниці Держмитслужби ДМС України про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , серія і номер закордонного паспорта НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ,

за ч.6 ст.470 Митного Кодексу України, -

в с т а н о в и в:

05 січня 2020 року о 22 год. 11 хв. до зони митного контролю пункту пропуску «Краковець» Галицької митниці Держмитслужби у напрямку руху «виїзд з України» смугою руху «зелений коридор» в`їхав транспортний засіб особистого користування «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва) під керуванням громадянина України ОСОБА_1 . На етапі документального контролю згідно з даними Єдиної автоматизованої інформаційної системи Держмитслужби України (далі - ЄАІС) було отримано інформацію, що 01.10.2019 р. транспортний засіб особистого користування «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва), VIN-код: WVWZZZ1JZYD030128 був ввезений на митну територію України в зоні діяльності Львівської митниці ДФС громадянином України ОСОБА_1 у режимі тимчасового ввезення до 60 днів під зобов`язання про зворотне вивезення транспортного засобу № UA209060/2019/007694.

Відповідно до даних програмно-інформаційного комплексу «Облік транспортних засобів в пунктах пропуску для автомобільного сполучення» ЄАІС станом на 05.01.2020 не зафіксовано факту перетину транспортним засобом особистого користування «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва), VIN-код: WVWZZZ1JZYD030128 митного кордону України в напрямку виїзду за межі митної території України.

Також, відповідно до програмно-інформаційного комплексу «Реєстр порушників митних правил» ЄАІС та функціонального модулю «Провадження в справах про ПМП» АСМО «Інспектор» станом на 05.01.2020 не зареєстровано факту складання протоколу про порушення митних правил у відношенні громадянина України ОСОБА_1 щодо порушення терміну тимчасового ввезення вищезгаданого транспортного засобу.

Згідно з вимогами статті 380 Митного кодексу України громадяни-резиденти, які перебувають на тимчасовому консульському обліку в консульській установі України за кордоном, мають право тимчасово ввозити на митну територію України під письмове зобов`язання про зворотне вивезення за умови письмового декларування в порядку, передбаченому законодавством України для громадян, один транспортний засіб особистого користування, що класифікується за товарною позицією 8703 (крім товарної підпозиції 8703 10) згідно з УКТ ЗЕД, та причіп до нього, що класифікується за товарною підпозицією 8716 10 згідно з УКТ ЗЕД (за умови ввезення разом із транспортним засобом), на строк, що не перевищує 60 днів протягом одного календарного року (який може бути як безперервним, так і з перервами), без сплати митних платежів, які відповідно до закону підлягають сплаті при імпорті таких транспортних засобів. Зазначені транспортні засоби можуть бути тимчасово ввезені на митну територію України за умови подання органу доходів і зборів документів, що підтверджують право власності громадянина на такі транспортні засоби та їх реєстрацію на території відповідної країни.

Розділом VIII Порядку виконання митних формальностей відповідно до заявленого митного режиму, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 31.05.2012 № 657, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 02 жовтня 2012 року за № 1669/21981, визначено наступне:особа, відповідальна за виконання вимог законодавства України з питань державної митної справи щодо товарів чи транспортних засобів, що перебувають під митним контролем, повинна звернутись до митного органу, в зоні діяльності якого перебувають ці товари, транспортні засоби, із письмовою заявою, яка повинна містити відомості, що надають можливість ідентифікувати товари, транспортні засоби як такі, що перебувають під митним контролем, а також інформацію про час, місце, обставини та наслідки аварії чи дії обставин непереборної сили; документальне підтвердження надання митному органу відповідних документів, що підтверджують факт аварії чи дії обставин непереборної сили;обставини непереборної сили надзвичайні та невідворотні події, що виникли незалежно від волі особи, зокрема стихійне лихо (землетрус, пожежа, повінь, зсув тощо), сезонне природне явище (замерзання моря, проток, портів, ожеледиця тощо), введення воєнного чи надзвичайного стану, страйк, громадянські безпорядки, злочинні дії третіх осіб, прийняття рішень законодавчого або нормативно-правового характеру, обов`язкових для особи, закриття шляхів, проток, каналів, перевалів та інші надзвичайні та невідворотні за таких умов події; факт аварії чи дії обставин непереборної сили часткове чи повне пошкодження (зіпсуття, знищення, втрата тощо) товарів чи транспортних засобів, що перебувають під митним контролем, або позбавлення можливості виконання відповідною особою передбачених законодавством України з питань державної митної справи або встановлених відповідним митним органом України вимог щодо вчинення відповідних дій з товарами, транспортними засобами, що перебувають під митним контролем.

В якості документального підтвердження дії обставин непереборної сили гр. ОСОБА_1 під час здійснення митного контролю 05.01.2020 було надано тільки: довідку з СТО від 03.01.2020 щодо знаходження автомобіля на ремонті у період з 18.10.2019 по 03.01.2020, акт №030120 прийому-передачі виконаних робіт від 03.01.2020 із зазначенням вартості робіт 26700 грн.; повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду, що відбулась 15.10.2019 за участю автомобіля «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва), який в ході ДТП отримав пошкодження передньої частини.

Громадянин ОСОБА_1 18.10.2019 звертався до Вінницької митниці ДФС з заяво №1344/7/02-80-13/ДЗН від 18.10.2019 р. щодо не включення часу дії обставин непереборної сили у відношенні автомобіля «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва), однак під час здійснення митного контролю 05.01.2020 та при складанні цього протоколу про порушення митних правил громадянином ОСОБА_1 не було надано документального підтвердження дії обставин непереборної сили в повному обсязі, згідно з вимогами чинного законодавства, за весь період перевищення встановленого частиною четвертою статті 380 Митного кодексу України строку тимчасового ввезення транспортного засобу особистого користування.

Таким чином, громадянин України ОСОБА_1 перевищив встановлений частиною четвертою статті 380 Митного кодексу України строк тимчасового ввезення транспортного засобу особистого користування «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва), VIN-код: WVWZZZ1JZYD030128 більше, ніж на тридцять діб.

Дії особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 органом митниці кваліфіковано за ч.6 ст.470 МК України.

Особа, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 в судовому засіданні вину у вчиненні адміністративного правопорушення визнав повністю. Просить суд не застосовувати до нього штраф, а конфіскацію автомобіля «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва), VIN-код: НОМЕР_4 , який на даний час перебуває за адресою: АДРЕСА_1 .

Заслухавши пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , думку представника митниці, який зазначив, що у діях ОСОБА_1 наявний склад правопорушення, яке йому інкриміноване, тому до останнього слід застосувати стягнення, передбачене санкцією частини 6 статті 470 МК України, дослідивши матеріали справи, приходжу до наступного висновку.

Згідно ч.6 ст.470 МК України відповідальність настає за перевищення встановленого статтею 95 цього Кодексу строку доставки транспортних засобів особистого користування та транспортних засобів комерційного призначення більше ніж на тридцять діб, а так само втрата цих транспортних засобів, у тому числі їх розкомплектування.

Частиною 1 ст.381 МК України встановлено, що транспортні засоби особистого користування з метою прохідного транзиту через митну територію України за умови їх письмового декларування в порядку, передбаченому для громадян, та внесення на рахунок органу доходів і зборів, що здійснив пропуск таких транспортних засобів на митну територію України, грошової застави в розмірі митних платежів, що підлягають сплаті при ввезенні таких транспортних засобів на митну територію України з метою вільного обігу.

Відповідно до глави 55 р. ХІІ МК України, поміщення громадянином - резидентом транспортного засобу, постійно зареєстрованого у відповідних реєстраційних органах іноземної держави, у будь-який інший митний режим ніж транзит супроводжуватиметься обов`язковим письмовим декларуванням цього транспортного засобу та виконанням інших митних формальностей, передбачених Митним кодексом України (письмове зобов`язання, застосування заходів гарантування тощо).

Товари, транспортні засоби комерційного призначення, що переміщуються у митному режимі транзиту, перебувають під митним контролем і повинні бути доставленими у митний орган призначення до закінчення строку, визначеного ст. 95 МК України (ст. 90 та 93 МК України).

У відповідності до ст.95 МК України для автомобільного транспорту встановлено строк транзитного перевезення в десять діб, а у разі переміщення в зоні діяльності однієї митниці - п`ять діб.

Частиною 2 ст.95 МК України встановлено, що до строків зазначених у ч.1 даної статті, не включається час дії обставин, зазначених у ст.192 МК України.

Як вбачається зі змісту протоколу про порушення митних правил №0057/20900/20 від 05.01.2020, в якості документального підтвердження дії обставин непереборної сили гр. ОСОБА_1 під час здійснення митного контролю 05.01.2020 було надано тільки: довідку з СТО від 03.01.2020 щодо знаходження автомобіля на ремонті у період з 18.10.2019 по 03.01.2020, акт №030120 прийому-передачі виконаних робіт від 03.01.2020 із зазначенням вартості робіт 26700 грн.; повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду, що відбулась 15.10.2019 за участю автомобіля «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва), який в ході ДТП отримав пошкодження передньої частини.

ОСОБА_1 18.10.2019 звертався до Вінницької митниці ДФС з заяво №1344/7/02-80-13/ДЗН від 18.10.2019 р. щодо не включення часу дії обставин непереборної сили у відношенні автомобіля «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва), однак під час здійснення митного контролю 05.01.2020 та при складанні цього протоколу про порушення митних правил громадянином ОСОБА_1 не було надано документального підтвердження дії обставин непереборної сили в повному обсязі, згідно з вимогами чинного законодавства, за весь період перевищення встановленого частиною четвертою статті 380 Митного кодексу України строку тимчасового ввезення транспортного засобу особистого користування.

Таким чином, громадянин України ОСОБА_1 перевищив встановлений частиною четвертою статті 380 Митного кодексу України строк тимчасового ввезення транспортного засобу особистого користування «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва), VIN-код: WVWZZZ1JZYD030128 більше, ніж на тридцять діб.

Відтак, обставин, передбачених ст.460 Митного кодексу України, з настанням яких діяння, передбачене ст.470 Митного кодексу України, не тягне за собою адміністративної відповідальності, під час судового розгляду не встановлено.

Факт митного правопорушення підтверджується: даними, що містяться в протоколі про порушення митних правил №0057/20900/20 від 05.01.2020 р.; копією контрольного талону для проходження по «зеленому коридору»; копією зобов`язання про зворотнє вивезення транспортного засобу; копією митної декларації; витягом з АСТО «ІНСПЕКТОР» та ЄАІС ДФС України; доповідною запискою.

Таким чином, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_1 в скоєні митного правопорушення, передбаченого ч. 6 ст.470 МК України, тобто останній перевищив встановлений митним кодексом України строк доставки транспортного засобу особистого користування, що перебуває під митним контролем до органу доходів і зборів призначення, терміном більше ніж на тридцять діб.

Згідно ч.6 ст.470 МК України перевищення встановленого статтею 95 цього Кодексу строку доставки транспортних засобів особистого користування та транспортних засобів комерційного призначення більше ніж на тридцять діб, а так само втрата цих транспортних засобів, у тому числі їх розукомплектування - тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі десяти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або конфіскацію таких транспортних засобів.

Приймаючи до уваги характер вчиненого правопорушення, особу, яка притягається до адміністративної відповідальності, ступінь її вини і майновий стан, приходжу до висновку, що на ОСОБА_1 слід накласти стягнення в межах встановлених санкцією ч. 6 ст.470 МК України, а саме: конфіскації транспортного засобу.

Відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_1 слід стягнути в користь Державної судової адміністрації України судовий збір у розмірі 420,40 грн.

Керуючись ст.ст.470, 526 МК України, ст.ст.40-1, 283 КУпАП України, Законом України «Про судовий збір», суд, -

п о с т а н о в и в :

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.6 ст.470 МК України та накласти на нього стягнення у виді конфіскації в дохід держави транспортного засобу «VW GOLF» реєстраційний номер НОМЕР_3 (країна реєстрації Республіка Литва), VIN-код: WVWZZZ1JZYD030128, який знаходиться за адресою: Вінницька обл., Вінницький р- АДРЕСА_1 , 33.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державної судової адміністрації України судовий збір в розмірі 420,40 грн.

Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м. Львова, особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або митним органом, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя Романюк В.Ф.