справа № 208/4287/20
провадження № 3/208/2334/20
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2020 р. м. Кам`янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Савранський Т.А., розглянувши справу про адміністративне правопорушення відносно:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не працюючого, проживаючого: АДРЕСА_1 ;

за ст. 173 КУпАП,

ВСТАНОВИВ:

21.06.2020 року о 15.00 годині ОСОБА_2 , знаходячись по вулиці Глаголєва 4 в м. Кам`янське, висловлювався нецензурною лайкою в бік малолітнього ОСОБА_3 , 2007 року народження, образливо чіплявся до останнього, завдав фізичного болю, що не призвело до тілесних ушкоджень, чим порушив громадський порядок і спокій громадян.

В судовому засіданні ОСОБА_2 пояснив, що в зазначений у протоколі час та місце, вийшов у двір будинку зробити хлопцям зауваження, оскільки останні періодично грають на подвір`ї у футбол та заважають мешканцям будинків. На що останні почали обурюватись, та виник конфлікт. Фізичного болю ОСОБА_3 не завдавав. Вину свою у вчиненні дрібного хуліганства не визнав.

Відновідно до письмових пояснень в матеріалах справи батька потерпілого ОСОБА_4 , останній пояснює, що 21.06.2020 року, приблизно о 15.09 годині, його син повернувся додому з подвір`я, та поскаржився, що граючи на подвір`ї з друзями, до них вийшов чоловік, який проживає по АДРЕСА_1 . Останній почав розпускати на сина руки. Вийшов на двір, для того щоб поговорити з сусідом, але той почав висловлюватись нецензурною лайкою, а також хотів побити його.

Відповідно до письмових пояснень в матеріалах справи малолітнього ОСОБА_5 , 2010 року народження, останній пояснив, що 21.06.2020 року, він грав з друзями на подвір`ї. Один з його друзів на ім`я ОСОБА_6 забив гол та почав голосно радіти. Сусід який проживає по АДРЕСА_1 , обурившись через галасні викрикування, підійшов до останнього та вдарив по капелюху, потім взяв за шию та почав висловлюватись нецензурною лайкою. В подальшому, його друг ОСОБА_6 пішов до дому та розповів все батькам.

Згідно до рапорту посадової особи, 21.06.2020 року о 14.49 від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надійшло повідомленя, що сусід, ім`я якого йому не відомо, вдарив його 13 річного сина, та намагався побити і його.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення правопорушника, пояснення свідка, згідно матеріалів справи, пояснення батька потерпілого згідно матеріалів справи, рапорт, судом встановлено, що ОСОБА_2 винний у нецензурній лайці в громадському місці, образливому чіплянні до громадян, що порушує громадський порядок та спокій громадян, тобто у дрібному хуліганстві, за що передбачена адміністративна відповідальність за ст. 173 КУпАП.

Обставини, що пом`якшують, обтяжують відповідальність, судом не виявлені.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 173, 283, 284 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним в здійсненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП та підвергнути адміністративному стягненню у вигляді штрафу в розмірі трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 51 (п`ятдесят одну) гривню на користь держави.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 судовий збір на користь держави в розмірі 420 (чотириста двадцять) гривні 40 копійок.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до Дніпровського апеляційного суду через Заводський районний суд м. Дніпродзержинська.

Суддя Т.А. Савранський

Постанова набрала законної сили 02.08.2020 року.

Оригінал постанови знаходиться в матеріалах адміністративної справи № 208/4287/20 в архіві Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області.

Строк пред`явлення постанови до виконання - 3 ( три) місяці.

Дата видачі - 02.08.2020 року

Суддя Т.А. Савранський