БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/347/20
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" квітня 2020 р. м. Борзна

Суддя Борзнянського районного суду Чернігівської області Луговець О.А., розглянувши адміністративний матеріал, який надійшов від Борзнянського ВП Бахмацького ВП ГУНП в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, зареєстрованої в АДРЕСА_1 , проживаючої в АДРЕСА_2 , непрацюючого, за ч.1 ст.173-2 КУпАП, -

В С Т А Н О В И В :

Згідно протоколу про адміністративне правопорушення ОСОБА_1 23 квітня 2020 року близько 19-00 год за місцем проживання в АДРЕСА_2 вчинила відносно своєї свекрухи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , погрози, образи, нецензурну лайку, штовхаючи та хапаючи її за одяг, нанесла удар в область голови, вчинивши своїми діями насильство в сім`ї фізичного характеру, завдавши шкоди фізичному здоров`ю потерпілої, чим скоїла адміністративне правопорушення передбачене ч.1 ст.173-2 КУпАП.

Відповідно до диспозиції ч.1 ст.173-2 КУпАП адміністративна відповідальність настає за вчинення домашнього насильства, насильства за ознакою статі, тобто умисне вчинення будь-яких діянь (дій або бездіяльності) фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування насильства, що не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоров`ю потерпілого, а так само невиконання термінового заборонного припису особою, стосовно якої він винесений, або неповідомлення уповноваженим підрозділам органів Національної поліції України про місце свого тимчасового перебування в разі його винесення.

Згідно з ч.2 ст.9 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені КУпАП, настає, якщо ці правопорушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Водночас, як вбачається з адмінматеріалів (заява ОСОБА_2 , пояснення ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , відомості медичної картки ОСОБА_2 ), ОСОБА_1 ввечері 23 квітня 2020 року під час конфлікту зі своєю свекрухою ОСОБА_2 , окрім нецензурної лайки, погроз, образ, застосувала до неї фізичне насильство, завдавши тілесні ушкодження, внаслідок чого ОСОБА_2 зверталась до лікарні за медичною допомогою. Наведені обставини вказують на наявність в діях ОСОБА_1 ознак складу кримінальних правопорушень, передбачених ст.125, 126 КК України, що виключає можливість притягнення її до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.173-2 КУпАП. Крім того, в своєму клопотанні, яке надійшло до суду 28.04.2020р., ОСОБА_2 також просить складені за її заявою Борзнянським ВП адмінматеріали повернути до органу поліції для внесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР та проведення досудового розслідування.

За змістом положень ст.253, 284 КУпАП, якщо при розгляді адмінсправи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідуванняй виносить постанову про закриття провадження в справі.

Таким чином, враховуючи викладені обставини, суд вважає за необхідне направити зазначений адміністративний матеріал до СВ Борзнянського ВП Бахмацького ВП ГУНП в Чернігівській області для вирішення питання щодо внесення відповідних відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань в порядку ст.214 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.9, 173-2, 253, 283, 284 КУпАП, ст.214 КПК України, суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Провадження в справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.173-2 КУпАП - закрити, а матеріали направити начальнику СВ Борзнянського ВП Бахмацького ВП ГУНП в Чернігівській області для вирішення питання в порядку ст.214 КПК України.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Борзнянського районного суду О.А.Луговець