ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №766/20273/20

Пров. №3/766/9004/20

22.12.2020 р. Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючої судді Бочко Ю.І.

при секретарі Лисенко К.М.

представника митниці Стойчева М.

розглянувши матеріали, направлені Чорноморською митницею Держмитслужби про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), що народився у м. Нусайбін (Республіка Туреччина) ІНФОРМАЦІЯ_1 , тимчасово не працює, паспорт НОМЕР_1 , виданий мером міста Нусайбін від 15.09.2020 року, мешкає (зі слів) за адресою: АДРЕСА_1 , за скоєння правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України -

встановив:

04.10.2020 р. о 13 год. 05 хв. під час проходження митного контролю в зоні митного контролю залу «Приліт» КП ХОР Херсонські авіалінії Аеропорт Херсон громадянин Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), який прилетів з Туреччини, м. Стамбул, літаком авіакомпанії «Turkish Airlines», рейсом № ТК471 своїми діями обрав канал, позначений символами зеленого кольору - «зелений коридор», тим самим, відповідно до ч. 5 ст. 366 МК України заявив про те, що переміщувані ним через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та обмеження щодо ввезення на митну територію України та засвідчив про факти, що мають юридичне значення. «Зелений коридор» призначений для декларування шляхом вчинення дій громадянами, які переміщують через митний кордон України товари в обсягах, що не підлягають оподаткуванню митними платежами та не підпадають під встановлені законодавством заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території і не підлягають письмовому декларуванню.

Перетин пасажиром «зеленої лінії», згідно Наказу Міністерства Фінансів України № 671 від 03.08.2018р. «Про затвердження Порядку виконання митних формальностей на повітряному транспорті», яка позначає початок «зеленого коридору», вказує, що для проходження митного контролю ним обрано «зелений коридор», і декларування здійснюється шляхом вчинення дій. Громадянин самостійно обирає відповідний канал («зелений коридор» або «червоний коридор») для проходження митного контролю.

04.10.2020 під час проведення вибіркового митного контролю багажу громадян на каналі «зелений коридор» залу «Приліт» Аеропорту «Херсон», після перетину громадянином України Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) «зеленої лінії», яка позначає початок зони спрощеного митного контролю «зелений коридор» і декларування здійснюється шляхом вчинення дій, йому було запропоновано у зоні митного контролю митного поста «Херсон-аеропорт» пред`явити для проведення огляду вміст багажу та ручної поклажі.

Під час проведення огляду багажу та ручної поклажі громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) у нього було виявлено лікарські засоби: медичний препарат з написом на англійській мові «Faverin» виробництва Туреччина фірма «Zentiva Saglik Urunleri Sanayi ve Ticaret A.S.» - 9 упаковок по 30 таблеток y кожній та 1 упаковка по 20 таблеток у кожній упаковці, які містилися в дорожній валізі пасажира.

Також серед лікарських препаратів без ознак приховування було виявлено наступні медичні препарати з вмістом псевдоефедрину та написом на англійській мові: «Apireks Cold&Flu» виробництва Туреччина фірма «Bilim Нас San. ve Tic. A.S.»

- 1 упаковка по 24 табл., «Sudafed» виробництва Туреччина фірма «Abdi Ibrahim Ilac Sanayi ve Ticaret A.S.» - 1 упаковка пo 17 табл., «Ibucold» виробництва Туреччина фірма «Pharmactive Ilac San. ve Tic. A.S.» - 1 упаковка пo 30 табл.

Під час здійснення митного контролю громадянин Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) рецепту, виданого на його ім`я засвідченого печаткою лікаря та/або закладу охорони здоров`я, на переміщувані лікарські засоби не надав.

З виявлених лікарських засобів громадянину Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) митницею було пропущено 5 упаковок по 30 табл. медичного препарату з написом на англійській мові «Faverin», відповідно до Постанови КМУ № 458 від 23.05.2012 року «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України лікарських засобів та спеціального дитячого харчування».

Огляд супроводжуваного багажу громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) проводився у присутності перекладача - співробітника Чорноморської митниці Держмитслужби Керімханіпур A.B.

За результатами митного огляду супроводжуваного багажу громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) співробітником митниці було складено акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 04.10.2020 примірник акту перекладено на російську мову та передано громадянину Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) про що свідчить його підпис.

Згідно п. 57 ст. 4 МК України «товари» - будь-які рухомі речі, у тому числі ті, на які законом поширено режим нерухомої речі (крім транспортних засобів комерційного призначення), валютні цінності, культурні цінності, а також електроенергія, що переміщується лініями електропередачі».

Відповідно до ч.2 ст. 366 МК України канал, позначений символами зеленого кольору "зелений коридор", призначений для декларування шляхом вчинення дій громадянами, які переміщують через митний кордон України товари в обсягах, що не підлягають оподаткуванню митними платежами та не підпадають під встановлені законодавством заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території і не підлягають письмовому декларуванню.

Відповідно до ст. 370 МК України та Постанови КМУ від 23.05.2012 року № 458 «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України лікарських засобів та спеціального дитячого харчування» громадяни можуть ввозити на митну територію України лікарські засоби, які переміщуються в ручній поклажі та/або в супроводжуваному або несупроводжуваному багажі громадянина, в таких обсягах: у кількості, що не перевищує п`яти упаковок кожного найменування на одну особу (крім лікарських засобів, що містять наркотичні чи психотропні речовини); у кількості, що не перевищує зазначену в наявному в особи рецепті на такий лікарський засіб, виданому на ім`я цієї особи та засвідченому печаткою лікаря та/або закладу охорони здоров`я.

Таким чином, своїми діями громадянин Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) порушив встановлений Митним кодексом України порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, а саме, обравши формою проходження митного контролю - проходження через «зелений коридор», перемістив товари переміщення яких через митний кордон України обмежено законодавством України.

Зазначеними діями ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) вчинив правопорушення, передбачене ст. 471 Митного кодексу України - порушення встановленого цим Кодексом порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів, переміщення яких через митний кордон України обмежено законодавством України.

Відповідно до положень ст.487 МК України, провадження у справах про порушення митних правил здійснюється відповідно до Митного кодексу України, а в частині, що не регулюється ним, відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.

Згідно з вимогами ст.8 КУпАП, особа, яка вчинила адміністративне правопорушення, підлягає відповідальності на підставі закону, що діє під час і за місцем вчинення правопорушення.

В судове засідання ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. В протоколі зазначив, що просить розглянути справу за його відсутності, з рішенням суду буде згоден.

Представник Херсонської митниці в судовому засіданні наполягав на притягненні ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) до адміністративної відповідальності.

Заслухавши думку представника митниці, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) в скоєні ним правопорушення передбаченого ст. 471 МК України, підтверджується матеріалами справи та доведена в судовому засіданні.

Факт скоєння ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) вказаного правопорушення повністю підтверджується: службовою запискою інспектора, який склав вказаний протокол, протоколом опитування № 0160/50800/20, актом про проведення огляду поясненням ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) та іншими матеріалами справи.

Відповідно до ст. 4 ЗУ «Про судовий збір» з порушника підлягає стягненню судовий збір в сумі 420,40 грн.

Враховуючи характер скоєного правопорушення, обставини за яких воно було скоєне, особу правопорушника, ступінь її вини, майновий стан, керуючись ст. 471 МК України, суд, -

п о с т а н о в и в :

Громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 притягнути до адміністративної відповідальності за скоєння правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі ста неоподаткованих мінімумів доходів громадян що становить 1700 (одна тисяча сімсот) гривень з конфіскацією товару що є безпосереднім предметом правопорушення, а саме:

- медичний препарат «Faverin» виробництва Туреччина фірма «Zentiva Saglik Urunleri Sanayi ve Ticaret A.S.» - у кількості 140 таблеток:

- медичний препарат «Apireks CoId&Flu» виробництва Туреччина фірма «Bilim Ilac San. ve Tic. A.S.» - y кількості 23 таблетки:

- медичний препарат «Sudafed» виробництва Туреччина фірма «Abdi Ibrahim Нас Sanayi ve Ticaret A.S.» - y кількості 16 таблеток:

- медичний препарат «Ibucold» виробництва Туреччина фірма «Pharmactive Нас San. ve Tic. A.S.» - y кількості 29 таблеток, що тимчасово вилучено по протоколу про ПМП № 0160/50800/20 та знаходиться на зберігання на складі Чорноморської митниці Держмитслужби.

Стягнути з Громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь Чорноморської митниці Держмитслужби витрати за зберігання предметів правопорушення в сумі 1,08 грн. (р/р UA1157440, МФО 820172, ЕДРПОУ 43335608, Банк ДКСУ м. Київ).

Відповідно до ч. 3 ст. 511, ч. 2 ст. 541 МК України, виконання постанови суду в частині стягнення з громадянина Туреччини ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 коштів в рахунок сплати штрафу, прошу здійснити за рахунок іноземної валюти, що вилучена у нього за протоколом про порушення митних правил №0160/50800/20, шляхом перерахування до Державного бюджету 60 доларів США, що за курсом НБ України, станом на 04.10.2020 становить 1700 (одна тисяча сімсот) гривень.

Стягнути з Громадянина Республіки Туреччина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 , на користь держави судовий збір в розмірі 420,40 грн. (Отримувач коштів: ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106, Код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37993783, Банк отримувача Казначейство України (ЕАП), Рахунок отримувача: UA0026001, Код класифікації доходів бюджету: 22030106.

Постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її винесення шляхом подачі апеляційної скарги до Херсонського апеляційного суду через Херсонський міський суд Херсонської області.

Постанова може бути пред`явлена до виконання протягом трьох місяців.

Постанова набула законної сили _______________________2020 р.

СуддяЮ. І. Бочко