Справа №461/8325/19
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 листопада 2019 року м.Львів

Суддя Галицького районного суду м. Львова Радченко В.Є., з участю особи, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , представників митниці Лубоцького Б.І., Дунаса М.О. розглянувши матеріали, які надійшли з Львівської митниці ДФС про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 і номер паспорту НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ,

за ст.471 Митного Кодексу України, -

в с т а н о в и в:

03.10.2019 року близько 20 години 47 хв. в зону митного контролю пішого переходу м/п «Мостиська» Львівської митниці ДФС у пішому порядку зайшов ОСОБА_1 , який повертався з приватних справ з Республіки Польща в Україну по смузі руху спрощеного митного контролю «зелений коридор». В ході проведення візуального огляду ручної поклажі, яку ОСОБА_1 переміщував через митний кордон виникла підозра, що в ній наявні предмети або товари, які обмежені або заборонені до ввезення громадянами на митну територію України, або товари чи предмети приховані від митного контролю. Під час проведення догляду ручної поклажі з 20 год. 48 хв. до 21 год.00 хв. 03.10.2019 р, було виявлено товар, що переміщувався серед особистих речей ОСОБА_1 без ознак приховування від митного контролю, а саме: Продукт сироподібний ТМ "MLEKOVITA" ( ZOLTY z dziurami ), країна-виробник Польща, в поліетиленових упаковках різної ваги, термін придатності до 25.01.2020, загальною вагою 17,5 кг; Сир ТМ "SIERPC" ( SER KROLEWSKI ), країна-виробник Польща, в поліетиленових упаковках різної ваги, термін придатності до 02.02.2020, загальною вагою 12 кг. Загальна вага становить предметів ПМП становить 29 кг.

Таким чином, ОСОБА_1 порушив встановлений порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів, переміщення яких через митний кордон України обмежено законодавством України.

Дії особи, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 органом митниці кваліфіковано за ст.471 МК України.

Особа, що притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 у судовому засіданні факт порушення митних правил заперечив. Просив провернути 4 кг. сиру, оскільки це норма продуктів харчування, є дозволена законодавством України для ввезення для власного споживання.

Заслухавши пояснення особи, що притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , думку представників митниці, дослідивши матеріали справи, приходжу до наступного висновку.

Факт митного правопорушення підтверджується даними, що містяться в протоколі про порушення митних правил №3823/20900/19 від 03.10.2019 р.; актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу; письмовими поясненнями ОСОБА_1 від 03.10.2019 р.; описом вилучених предметів; доповідною та службовою записками.

Таким чином, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_1 в скоєні митного правопорушення, передбаченого ст.471 МК України, а саме: порушення встановленого цим Кодексом порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів в обсягах, що перевищують неоподатковувану норму переміщення через митний кордон України.

Постановою КМУ від 21.05.12 р. № 434 «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України харчових продуктів для власного споживання» визначено, що «...громадяни можуть ввозити на митну територію України харчові продукти для власного споживання на загальну суму, яка не перевищує еквівалент 200 євро на одну особу, в таких обсягах: в упаковці виробника, призначені для роздрібної торгівлі, у кількості не більше ніж одна упаковка або загальною масою, яка не перевищує 2 кілограмів, кожного найменування на одну особу...».

Враховуючи обставини та характер вчиненого адміністративного правопорушення, особу правопорушника, вважаю необхідним притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності та накласти стягнення у виді штрафу та конфіскації товару, що був безпосереднім предметом порушення митних правил в частині обмеженого щодо ввезення громадянами товарів на митну територію України.

Разом з тим, суд вважає за необхідне повернути ОСОБА_1 лише 2 кг. сиру ТМ «SIERPC» (SER KROLEWSKI), країна виробник Польща, в поліетиленових упаковках різної ваги, термін придатності до 02.02.2020, код УКТЗЕД . Оскільки, громадяни можуть ввозити на митну територію України харчові продукти для власного споживання на загальну суму, яка не перевищує еквівалент 200 євро на одну особу, в таких обсягах: в упаковці виробника, призначені для роздрібної торгівлі, - у кількості не більше ніж одна упаковка або загальною масою, яка не перевищує 2 кг.

Крім того, відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_1 слід стягнути в користь ДСА України судовий збір у розмірі 384,20 грн., а на користь Львівської митниці ДФС витрати на зберігання товару у сумі 35,42 грн.

Керуючись ст. 471 МК України, ст.ст.40-1, 283 КУпАП, -

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) грн. 00 коп.

Вилучений, відповідно до протоколу про порушення митних правил №3823/209000/19 від 03.10.2019 р. товар, а саме: продукт сироподібний ТМ "MLEKOVITA" ( ZOLTY z dziurami ), країна-виробник Польща, в поліетиленових упаковках різної ваги, термін придатності до 25.01.2020, загальною вагою 17 кг, код УКТ ЗЕД ; Сир ТМ "SIERPC" ( SER KROLEWSKI ), країна-виробник Польща, в поліетиленових упаковках різної ваги, термін придатності до 02.02.2020, загальною вагою 10 кг, код УКТ ЗЕД , загальною вагою 27 кг. - конфіскувати в дохід держави.

Повернути ОСОБА_1 2 кг. сиру ТМ «SIERPC» (SER KROLEWSKI), країна виробник Польща, в поліетиленових упаковках різної ваги, термін придатності до 02.02.2020, код УКТЗЕД .

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державної судової адміністрації України судовий збір в розмірі 384,20 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 користь Львівської митниці ДФС витрати за зберігання товару на складі митниці у сумі 35,42 грн.

Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м. Львова, особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи, митним органом, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя В.Є. Радченко