Справа № 222/1843/19
Провадження № 3/222/875/2019
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 жовтня 2019 року Суддя Володарського районного суду Донецької області Доценко С.І., розглянувши матеріали, які надійшли з Нікольського відділення поліції Волноваського відділу національної поліції в Донецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 173-2 ч.1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

в с т а н о в и в:

До Володарського районного суду Донецької області з Нікольського відділення поліції Волноваського відділу національної поліції в Донецькій області надійшла справа про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 про вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 173-2 КУпАП.

Під час підготовки до розгляду справи відповідно до положень статті 278 КУпАП судом встановлено, що до суду направлено матеріали, які містять дані про наявність в порушені ознак кримінального правопорушення.

Стаття 9 Кодексу України про адміністративні правопорушення передбачає настання адміністративної відповідальності за правопорушення, передбачені КУпАП, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Стаття 173-2 КУпАП передбачає відповідальність за вчинення домашнього насильства, насильства за ознакою статі, невиконання термінового заборонного припису або неповідомлення про місце свого тимчасового перебування.

При цьому, відповідальність за ч. й ст. 173-2 КУпАП настає у разі застосування насильства, що не спричинило тілесних ушкоджень.

З протоколу про адміністративне правопорушення серії ГП №221667 від 29.09.2019 року вбачається, що ОСОБА_1 , 26.09.2019 року о 16-20 год., знаходячись за місцем свого мешкання в будинку АДРЕСА_1 , влаштував сварку зі своїм батьком ОСОБА_2 , під час якої виражався на його адресу нецензурною лайкою та наніс тілесні ушкодження.

Згідно рапорту від 26.09.2019 року до Нікольського ВП надійшло повідомлення від медсестри Нікольської ЦРЛ ОСОБА_3 , про те, що була надана медична допомога ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який мешкає в АДРЕСА_1 . Діагноз: тупа травма грудної клітини, перелами 9-11 ребер справа під питанням. Направленим до МЛ-2 м. Маріуполя.

Відповідно до рапорту від 27.09.2019 року до Нікольського ВП надійшло повідомлення від лікаря Смородіна, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 поставлений діагноз: закритий перелам 6 та 7 ребра, пневмоторакс.

Ці обставини свідчать про те, що потерпілому ОСОБА_2 було завдано тілесні ушкодження, що виходить за межі адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП, а в правопорушенні вбачаються ознаки кримінального правопорушення.

Постановою Володарського районного суду Донецької області від 15.10.2019 року адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 ч.1 КУпАП був повернутий до Нікольського відділення поліції Волноваського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області на доопрацювання.

На виконання постанови суду надано заяву потерпілого, що він претензій до свого сина не має та відмовляється від судово-медичної експертизи, однак той факт, що заявник після звернення із заявою відмовився підтримувати обвинувачення не є підставою для притягнення винної особи за ст. 173-2 КУпАП ч.1, кваліфікація якою не передбачає притягнення особи до адміністративної відповідальності за завдання потерпілій особі тілесних ушкоджень.

Відповідно до положень ст.253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Враховуючи те, що діях ОСОБА_1 мають місце ознаки кримінального правопорушення, передбаченого нормами Кримінального кодексу України, кваліфікація якого залежить від тяжкості завданих тілесних ушкоджень, та зважаючи на відсутність в доданих до протоколу про адміністративне правопорушення доказів, які підтверджують факт внесення відомостей кримінального правопорушення до ЄРДР, а також відомостей щодо закриття кримінального провадження, вважаю, що адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1 слід передати прокурору Волноваської місцевої прокуратури Донецької області в порядку, встановленому діючим законодавством.

Керуючись ст. 221, 253, 278 КУпАП, суддя, -

п о с т а н о в и в :

Адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 ч.1 КУпАП передати прокурору Волноваської місцевої прокуратури Донецької області для відповідного реагування.

Суддя: С.І. Доценко