Справа № 296/3756/19
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"17" квітня 2019 р. м.Житомир

Суддя Корольовського районного суду м. Житомира Шимон Л.С., за участю особи, яка притягується до адміністративної відповідальності Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David), перекладача ОСОБА_2, потерпілої ОСОБА_3, свідка ОСОБА_4, розглянувши матеріали справи про адміністративне правопорушення, які надійшли з Управління патрульної поліції в Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності

Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David), ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_5, військовослужбовця Британської армії, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2, готель «Оптіма»,

за ст.124 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИВ :

10.04.2019 року о 15 год 45 хв в м. Житомирі, по вул. Київській, 77 водій Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David), керуючи транспортним засобом Toyota Land Cruiser 150 д.н.з. НОМЕР_1, здійснюючи рух в напрямку вул. Київське шосе, не будучи уважним, не вибрав безпечної швидкості руху, не надав перевагу в русі пішоходу, який переходив дорогу по вул. Київській, 77 з права на ліво відносно руху автомобіля, внаслідок чого здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_3

Внаслідок ДТП пішохід ОСОБА_3 отримала тілесні ушкодження.

Своїми діями водій Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David) порушив п.п. 2.3б, 12.1,18.2 Правил дорожнього руху України та вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст. 124 КУпАП.

В судовому засіданні Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David) пояснив, що в Україні перебуває з метою інструктування військових української армії. Вину у вчиненому ним ДТП визнав повністю. В судовому засіданні вибачився перед потерпілою. Пояснив, що в момент ДТП залишався в салоні автомобіля, з підстав власної безпеки, так як є громадянином іноземної держави. У вчиненому щиро розкаюється. Вказав, що ДТП спричинив ненавмисно, раніше до адміністративної відповідальності не притягувався.

В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_3 пояснила, що, 10.04.2019 року разом із подругою переходили дорогу на пішохідному переході, на зелений сигнал світлофору. Автомобіль Тойота, що рухався по вул. Київській, допустив наїзд на неї. В результаті наїзду вона отримала тілесні ушкодження у виді забою лівого ліктя та крила лівої здухвинної кістки. З автомобіля водій не виходив, весь час був в салоні транспортного засобу. Матеріальних претензій до водія не має, вибачення водія Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David), принесених ним безпосередньо під час розгляду справи, приймає. Щодо призначення міри стягнення поклалася на розсуд суду.

В судове засідання зявилася ОСОБА_4 та пояснила, що була свідком дорожньо транспортної події по факту наїзду автомобіля НОМЕР_2 під керуванням водія Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David) на пішохода ОСОБА_3 Вона разом з ОСОБА_3 переходили дорогу по вул. Київській, 77 у м. Житомирі на пішохідному переході, на зелений сигнал світлофора. Перед пішохідним переходом зупинився тролейбус, коли раптово із-за тролейбуса виїхав автомобіль Toyota, допустив наїзд на ОСОБА_3, після чого зупинився.

Заслухавши пояснення особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, потерпілої ОСОБА_3, свідка ОСОБА_4, дослідивши матеріали справи, а саме протокол про адміністративне правопорушення серії ОБ № 006846 від 10.04.2019 року, схему до протоколу проведення огляду місця ДТП від 10.04.2019 року, письмові пояснення ОСОБА_4 від 10.04.2019 року, письмові пояснення водія Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David) від 10.04.2019 року, рапорт старшого слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Житомирського ВП ОСОБА_6 від 10.04.2019 року, рапорти поліцейського роти № 2 БУПП в Житомирській області ДПП ОСОБА_7 від 10.04.2019 року, висновок КУ «Обласний медичний центр з надання спеціалізованої допомоги хворим на залежності, ВІЛ/СНІД інфекції та шкірно венерологічні захворювання» № 219 від 10.04.2019 року щодо результатів медичного огляду з метою виявлення стану спяніння ОСОБА_1 Девід Колінс, згідно якого у ОСОБА_1 Девід Колінс ознак спяніння не виявлено, протокол огляду місця дорожньо транспортної пригоди від 10.04.2019 року, суд приходить до висновку про наявність в діях водія Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David) вини у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП.

Враховуючи самі обставини справи, характер правопорушення, особу правопорушника, який в судовому засіданні вину визнав повністю, ДТП вчинив ненавмисно, тяжких наслідків від даної дорожньо транспортної події не настало, в судовому засіданні вибачився перед потерпілою, у вчиненому щиро кається, на момент вчинення ним ДТП був тверезий, суд вважає за можливе застосувати до Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David) адміністративне стягнення у виді штрафу.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ПОСТАНОВИВ :

Визнати винним Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David) у вчиненні 10.04.2019 року адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП, та застосувати до нього адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі двадцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян в сумі 340 (триста сорок) гривень.

Стягнути з Колінс ОСОБА_1 (Collins Matthew David) на користь держави судовий збір у розмірі 384 грн 20 коп.

Постанова може бути оскаржена до Житомирського апеляційного суду через Корольовський районний суд м. Житомира протягом десяти днів з дня її винесення.

Cуддя Л. С. Шимон