Справа № 215/4587/19
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2019 року суддя Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області Лиходєдов А.В., розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшла від Полку патрульної поліції в м. Кривий Ріг УПП в Дніпропетровській області ДПП про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , пенсіонера, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 123 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

В С Т А Н О В И В:

06.08.2019 року до Тернівського районного суду міста Кривого Рогу надійшов матеріал про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 з протоколу якого слідує дослівно, що «27.07.2019 р., о 12.00 год. в м. Кривому Розі по вул. «Брульова» (нечитається в протоколі), водій ОСОБА_1 керуючи автомобілем ВАЗ-21214 н.з. НОМЕР_1 вихав на залізничний переїзд при увімкненому заборонному сигналі світлофору, чим порушив п. 20.5 (в) ПДР України».

Особа, що притягнута до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 до суду з`явився, винуватість не визнав.

Заслухавши ОСОБА_1 , дослідивши матеріали справи, приходжу до наступного.

Відповідальність за ч. 2 ст. 123 КУпАП настає у разі в`їзду на залізничний переїзд у випадках, коли рух через переїзд заборонений.

Із матеріалів справи дійсно вбачається, що у відношенні ОСОБА_1 складено протокол про адміністративне правопорушення за ч. 2 ст. 123 КУпАП, але доказів того, що останній здійснив в`їзд на залізничний переїзд при увімкненому заборонному сигналі світлофору суду не надано, оскільки в матеріалах справи крім протоколу про адміністративне правопорушення відсутні будь-які докази, в протоколі не вказані, а відповідно відсутні також свідки вчинення вказаного правопорушення.

Крім того, як вбачається з вказаного протоколу, ОСОБА_1 в графі пояснення зазначив, що залізничний переїзд він переїжджав на біло-місячний сигнал світлофору, що зафіксовано на його відеореєстратор.

Згідно ст. 62 Конституції України обвинувачення не може ґрунтуватися на доказах, одержаних незаконним шляхом та на припущеннях, а усі сумніви щодо доведеності вини особи тлумачаться на її користь.

Стандарти, які встановлює Конвенція про захист прав і основних свобод людини для кримінального провадження, поширено ЄСПЛ і на провадження у справах про адміністративні правопорушення, оскільки «кримінальним обвинуваченням» у розумінні Конвенції слід розглядати й протокол про адміністративне правопорушення (справа «Лучанінова проти України» (рішення від 09.06.2011 р., заява № 16347/02).Крім того, у справі «Малофєєва проти Росії» (рішення від 30.05.2013 р., заява № 36673/04) ЄСПЛ зазначив, що у випадку, коли викладена в протоколі фабула адміністративного правопорушення не відображає всіх істотних ознак складу правопорушення, суд не має права самостійно редагувати її, а так само не може відшукувати докази на користь обвинувачення, оскільки це становитиме порушення права на захист (особа не може належним чином підготуватися до захисту) та принципу рівності сторін процесу (оскільки особа має захищатися від обвинувачення, яке підтримується не стороною обвинувачення, а фактично судом).

А згідно рішення у справі «Карелін проти Росії» (заява № 926/08, рішення від 20.09.2016 р.) ЄСПЛ зазначив, що за умови відсутності сторони обвинувачення та при наявності певної неповноти викладених обставин та наданих доказів сторони обвинувачення, суд самостійно відшукуючи докази винуватості особи, порушує ч. 1 ст. 6 Конвенції в частині дотримання принципу рівності сторін і вимог змагального процесу (за цих умов особа позбавлена можливості захищатися від висунутого проти неї обвинувачення перед незалежним судом, а навпаки, вона має захищатися від обвинувачення, яке, по суті, судом підтримується).

Отже, враховуючи, що згідно ст. 251 КУпАП доказами в справі про адміністративне правопорушення, є будь-які фактичні дані, на основі яких у визначеному законом порядку орган (посадова особа) встановлює наявність чи відсутність адміністративного правопорушення, винність даної особи в його вчиненні та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи, суд, оцінивши наявні в даній адміністративній справі докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному дослідженні всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом і критерієм доведеності вини поза розумним сумнівом, приходить до висновку про відсутність в діях ОСОБА_1 складу адміністративного правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 123 КУпАП, а самостійно суд не може відшукувати докази на користь обвинувачення, у зв`язку з чим справа про адміністративне правопорушення підлягає закриттю на підставі п. 1 ч. 1 ст. 247 КУпАП, за відсутністю в його діях складу адміністративного правопорушення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 123, 247, 283, 284 КУпАП, суддя

П О С Т А Н О В И В:

Провадження у справі про притягнення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до адміністративної відповідальності за ч. 2 ст. 123 КУпАП закрити на підставі п. 1 ч. 1 ст. 247 КУпАП, у зв`язку з відсутністю в його діях складу адміністративного правопорушення.

Постанова суду може бути оскаржена особою, що притягалася до адміністративної відповідальності, захисником протягом десяти днів з дня її винесення до Дніпровського апеляційного суду, через Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області.

Суддя: