Провадження № 3/235/1834/19
Справа № 235/4563/19
П О С Т А Н О В А

про закриття провадження в справі про адміністративне правопорушення

та передачу матеріалів прокурору

23 липня 2019 року м. Покровськ

Суддя Красноармійського міськрайонного суду Донецької області Карабан І.І., за участю особи, що притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , потерпілої ОСОБА_2 , розглянувши матеріали, що надійшли з Покровського ВП ГУНП в Донецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. с. Сухий Яр Красноармійського (нині Покровського) району Донецької області, громадянина України, працюючого прохідником на шахті 1/3 «Новогродівська» , одруженого, на утриманні двоє неповнолітніх дітей, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , мешкає за адресою: АДРЕСА_2

за ч.1 ст.173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИЛА:

17 липня 2019 року на адресу Красноармійського міськрайонного суду Донецької області надійшов протокол серії ГР № 395455 про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ч.1 ст. 173-2 КУпАП.

З тексту протоколу про адміністративне правопорушення вбачається, що ОСОБА_1 08 червня 2019 року о 18.00 годині, знаходячись за місцем свого мешкання, в стані алкогольного сп`яніння, влаштував сварку своїй дружині ОСОБА_2 , в ході якої висловлювався грубою нецензурною лайкою, погрожував та спричини фізичну біль, чим скоїв насильство в сім`ї, чим вчинив правопорушення, передбачене ч.1 ст.173-2 КУпАП.

ОСОБА_1 в суді пояснив, що 08 червня 2019 року прийшов додому у стані алкогольного сп`яніння, влаштував сімейну сварку своїй дружині, старша донька почала заступатись за дружину, він її відштовхнув та вона впала, після цього викликали швидку

Потерпіла ОСОБА_2 в суді пояснила, що 08 червня 2019 року її чоловік прийшов додому у стані алкогольного сп`яніння, коли він в такому стані, то нічого не тямить, почалась сварка, в ході якої чоловік ображав її нецензурною лайкою, старша донька ОСОБА_3 заступились за неї, в результаті чого чоловік її вдарив, вона впала та втратила свідомість, після цього викликали швидку і вже швидка викликала поліцію. Зазначила, що в неї також були тілесні ушкодження, однак вона не знімала побої. Заяву про небажання притягувати чоловіка до кримінальної відповідальності писала за вказівкою працівників поліції.

Аналогічні відомості щодо спричинення тілесних пошкоджень як потерпілій ОСОБА_2 так і її неповнолітній дочці ОСОБА_4 вказані і в письмових поясненнях потерпілої. що долучені до протоколу.

Відповідно до повідомлення Покровської центральної районної лікарні від 10 червня 2019 року, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 звернулась за медичною допомогою, діагноз: множинні забої голови, правого стегна, Струс головного мозку? Була побита вітчимом 08 червня 2019 року близько 22 години.

Вважаю, що провадження в справі підлягає закриттю, а матеріали справи передачі прокурору з огляду на наступне.

Відповідно до ч.2 ст.9 КУпАП адміністративна відповідальність за порушення, передбачені цим кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальну відповідальність.

Відповідно до ст.253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки злочину, він передає матеріали прокурору, органу досудового слідства або дізнання.

Як вбачається з пояснень потерпілої, письмових доказів, в діях ОСОБА_1 є наявними ознаки кримінального правопорушення, пов`язаного з спричиненням тілесних ушкоджень як потерпілій ОСОБА_2 , так неповнолітній дочці ОСОБА_5 , ступінь тяжкості яких можливо встановити при проведенні досудового розслідування.

За таких обставин, провадження в справі про адміністративне правопорушення підлягає закриттю, а матеріали справи передачі керівнику Красноармійської місцевої прокуратури для вирішення питання про внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Керуючись ст. ст.9, 253, 283 КУпАП, суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:

Провадження по справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.173-2 КУпАП закрити з передачею матеріалів, що мають ознаки кримінального правопорушення, керівнику Красноармійської місцевої прокуратури для вирішення питання про внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя І.І.Карабан