Справа №461/4968/19
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 липня 2019 року суддя Галицького районного суду м.Львова Мисько Х.М., з участю представника Львівської митниці ДФС Дунаса М.О., розглянувши матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, -

ОСОБА_1 , громадянина України ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Львівська обл., тимчасово не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_1 від 20.03.2019 року, орган видачі 4641,

за ст.471 Митного Кодексу України, -

В С Т А Н О В И В :

згідно протоколу про порушення митних правил, 05.06.2019 року близько 11 години 21 хвилин громадянин України ОСОБА_1 на автомобілі марки «PEUGEOT PARTNER», реєстраційний номер НОМЕР_2 прямував з Республіки Польща в Україну в якості водія з приватної поїздки, через МАПП «Шегині» Львівської митниці ДФС, обравши формою проходження митного контролю смугу спрощеного митного контролю «зелений коридор», чим своїми діями заявив про відсутність будь-яких товарів, які підлягають обов`язковому декларуванню та оподаткуванню або, які належать до категорії товарів, на переміщення яких через митний кордон України встановлені заборони чи обмеження. При здійсненні митного контролю даного транспортного засобу виникла підозра щодо наявності в ньому товарів, які підлягають обов`язковому декларуванню та оподаткуванню.

Автомобіль було переведено зі смуги спрощеного митного контролю в місце поглибленого огляду транспортних засобів та товарів, де під час проведення огляду автомобіля було виявлено товар, який відповідно до ст.378 МК України та Постанови КМУ України №434 від 21.05.2012 року обмежений до переміщення через митний кордон України, а саме: 1) Печиво торговельної мари «COLLUSSI» з маркуванням «CRACERS » фасоване в пачках по 0,5 кг кожна з зазначенням терміну придатності 01.02.2020 в кількості 140 шт., загальною вагою 70 кілограм; 2) Печиво торговельної марки «LAZZARONI» з маркуванням «CEREALI» кожна з зазначенням терміну придатності 15.05.2020 в кількості 81 шт., загальною вагою 24,3 кілограм; 3) Печево торговельної марки «FRATELLI LAURIERI» з маркуванням «CANTUCCI ALLE MANDORLE» фасоване в пачках по 0,2 кг кожна з зазначенням терміну придатності 15.11.2019 в кількості 24 шт., загальною вагою 4,8 кілограм; 4) Кава мелена торгової марки «LAVAZZA», з маркуванням «SUERTE» в індивідуальних упаковках по 0,25 кг з значенням терміну придатності 28.02.2021 в кількості 80 шт., загальною вагою 20 кг; 5) Олія торгової марки «COSTADORO», в пляшках ємністю по 1 л. з зазначенням терміну придатності 13.07.2020 в кількості 16 шт. загальною ємністю 16 л. Під час складання протоколу ОСОБА_1 вказав, що зауважень до протоколу не має.

Зазначені дії мають ознаки порушення (порушень) митних правил, передбаченого (передбачених) ст.471 Митного кодексу України.

ОСОБА_1 під час розгляду справи факт правопорушення визнав, проте просив суд закрити провадження у справі у зв`язку з малозначністю вчиненого ним правопорушення та врахувати те, що він є пенсіонером по інвалідності 1 групи.

Представник Львівської митниці ДФС Дунас М.О. в судовому засіданні просив притягнути ОСОБА_1 до відповідальності за порушення митних правил, покликаючись на матеріали справи.

Заслухавши думку представника Львівської митниці ДФС, особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Згідно ст.471 МК України відповідальність настає за порушення порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів, переміщення яких через митний кордон України заборонено або обмежено законодавством України, або товарів в обсягах, що перевищують неоподатковувану норму переміщення через митний кордон України.

Факт вчинення адміністративного правопорушення стверджується протоколом про адміністративне правопорушення № 2375/209090/19 від 05.06.2019 року; контрольним талоном; актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 05.06.2019 року; службовою запискою начальника ВМО №4 м/п «Мостиська» ОСОБА_2 від 05.06.2019 року; службовою запискою державного інспектора ОСОБА_3 від 05.06.2019 року; доповідною запискою державного інспектора ВМО №4 м/п «Мостиська» Львівської митниці ДФС Донцова Н.М. від 05.06.2019 року та іншими матеріалами справи, які знаходяться у об`єктивному взаємозв`язку між собою, нічим не спростовані, доповнюються та уточнюються іншими доказами.

Таким чином, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_1 у вчиненні митного правопорушення, передбаченого ст.471 МК України, а саме: порушення встановленого порядку проходження смугою руху спрощеного митного контролю «зелений коридор», тобто переміщення товару, який перевищує неоподатковувану норму ввезення громадянами товарів на митну територію України.

Постановою КМУ від 21.05.12 р. № 434 «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України харчових продуктів для власного споживання» визначено, що «...громадяни можуть ввозити на митну територію України харчові продукти для власного споживання на загальну суму, яка не перевищує еквівалент 200 євро на одну особу, в таких обсягах: в упаковці виробника, призначені для роздрібної торгівлі, у кількості не більше ніж одна упаковка або загальною масою, яка не перевищує 2 кілограмів, кожного найменування на одну особу...».

Враховуючи обставини та характер вчиненого адміністративного правопорушення, особу правопорушника, вважаю необхідним притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності та накласти стягнення у виді штрафу та конфіскації товару, що був безпосереднім предметом порушення митних правил в частині обмеженого щодо ввезення громадянами товарів на митну територію України.

Товар в дозволених до ввезення на митну територію України обсягах в упаковці виробника, призначені для роздрібної торгівлі, у кількості не більше ніж одна упаковка або загальною масою, яка не перевищує 2 кілограмів, підлягає поверненню ОСОБА_1 .

Відповідно до п.9 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються:особи з інвалідністю І та ІІ груп, законні представники дійтей з інвалідністю і недієздатних осіб з інвалідністю.

Оскільки ОСОБА_1 є інвалідом І-ї групи загального захворювання, що підтверджується копією пенсійного посвідчення серія НОМЕР_3 , виданого 24.10.2018 року, тому його слід звільнити від сплати судового збору.

Крім того, на підставі ч.1 ст.519 МК України та розрахунку витрат за зберігання на складі митниці, із ОСОБА_1 слід стягнути суму витрат на зберігання, яка складає 663,84 грн.

Керуючись ст.ст. 248, 249, 251, 283-285 КУпАП, ст.ст. 459, 461, 487, 526, 527, 528 МК України, Законом України «Про судовий збір», суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.471 МК України та накласти на нього стягнення - 1700,00 грн. штрафу в дохід держави.

Товар, вилучений згідно протоколу про порушення митних правил №2375/209000/19 від 05 червня 2019 року, а саме:

1)Печиво торговельної марки «COLUSSI» з маркуванням «CRACERS» фасоване в пачках по 0,5 кг кожна з зазначення терміну придатності 01.02.2020 (Код згідно УКТЗЕД ) в кількості 4 шт.;

2)Печиво торговельної марки «LAZZARONI» з маркуванням «CEREALI» фасоване в пачках по 0,3 кг кожна з зазначення терміну придатності 15.05.2020 (Код згідно УКТЗЕД ) в кількості 6 шт.;

3)Печиво торговельної марки «FRATELLI LAURIERI» з маркуванням «CANTUCCI ALLE MANDORLE» фасоване в пачках по 0,2 кг кожна з зазначення терміну придатності 15.11.2019 (Код згідно УКТЗЕД ) в кількості 10 шт.;

4)Кава мелена торгової марки "LAVAZZA", з маркуванням «SUERTE» в індивідуальних упаковках по 0,25 кг з зазначення терміну придатності 28.02.2021 (Код згідно УКТЗЕД ) в кількості 8 шт.;

5)Олія торгової марки "COSTAD ORO", в пляшках ємністю по 1л. з зазначення терміну придатності 13.07.2020 (Код згідно УКТЗЕД ) в кількості 2 шт.

-повернути ОСОБА_1 або уповноваженій ним особі після здійснення митного оформлення зі сплатою відповідних митних платежів

Решту вилученого згідно протоколу про порушення митних правил №2375/20900/19 від 05.06.2019 року товару:

1.Печиво торговельної марки «COLUSSI» з маркуванням «CRACERS» фасоване в пачках по 0,5 кг кожна з зазначення терміну придатності 01.02.2020 (Код згідно УКТЗЕД ) в кількості 136 шт.;

2.Печиво торговельної марки «LAZZARONI» з маркуванням «CEREALI» фасоване в пачках по 0,3 кг кожна з зазначення терміну придатності 15.05.2020 (Код згідно УКТЗЕД ) в кількості 75 шт.;

3.Печиво торговельної марки «FRATELLI LAURIERI» з маркуванням «CANTUCCI ALLE MANDORLE» фасоване в пачках по 0,2 кг кожна з зазначення терміну придатності 15.11.2019 (Код згідно УКТЗЕД ) в кількості 14 шт.;

4.Кава мелена торгової марки "LAVAZZA", з маркуванням «SUERTE» в індивідуальних упаковках по 0,25 кг з зазначення терміну придатності 28.02.2021 (Код згідно УКТЗЕД ) в кількості 72 шт.;

5.Олія торгової марки "COSTAD ORO", в пляшках ємністю по 1л. з зазначення терміну придатності 13.07.2020 (Код згідно УКТЗЕД ) в кількості 14 шт. - конфіскувати в дохід держави.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Львівської митниці ДФС 663,84 грн. витрат за зберігання товару на складі митниці.

На підставі п.9 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» звільнити ОСОБА_1 від сплати судового збору.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м.Львова протягом десяти днів з дня її винесення і набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Суддя Х.М. Мисько